Automatic merge of Transifex translations

main
Calamares CI 10 years ago committed by Teo Mrnjavac
parent 738272999b
commit f70ef7cb06

@ -206,16 +206,16 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<name>Calamares::ProcessJob</name>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="51"/>
<source>Run command %1</source>
<translation>شغل الأمر %1</translation>
<source>Run command %1 %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="77"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="79"/>
<source>External command crashed</source>
<translation>إنهاء الأمر الخارجي</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="78"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="80"/>
<source>Command %1 crashed.
Output:
%2</source>
@ -224,32 +224,32 @@ Output:
%2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="83"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="85"/>
<source>External command failed to start</source>
<translation>فشل الأمر الخارجي في البدء</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="84"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="86"/>
<source>Command %1 failed to start.</source>
<translation>فشل الأمر %1 في البدء</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="88"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="90"/>
<source>Internal error when starting command</source>
<translation>حدث خطأ داخلي أثناء بدء الأمر</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="89"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="91"/>
<source>Bad parameters for process job call.</source>
<translation>معاملات سيئة لاستدعاء عمل العملية.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="92"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="94"/>
<source>External command failed to finish</source>
<translation>فشل الأمر الخارجي بالانتهاء</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="93"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="95"/>
<source>Command %1 failed to finish in %2s.
Output:
%3</source>
@ -258,12 +258,12 @@ Output:
%3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="99"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="101"/>
<source>External command finished with errors</source>
<translation>انتهى الأمر الخارجي مع وجود أخطاء</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="100"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="102"/>
<source>Command %1 finished with exit code %2.
Output:
%3</source>

@ -206,16 +206,16 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<name>Calamares::ProcessJob</name>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="51"/>
<source>Run command %1</source>
<translation>Executar comandu %1</translation>
<source>Run command %1 %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="77"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="79"/>
<source>External command crashed</source>
<translation>El comandu esternu cayó</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="78"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="80"/>
<source>Command %1 crashed.
Output:
%2</source>
@ -224,32 +224,32 @@ Salida:
%2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="83"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="85"/>
<source>External command failed to start</source>
<translation>El comandu esternu falló al aniciase</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="84"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="86"/>
<source>Command %1 failed to start.</source>
<translation>El comandu %1 falló al aniciase.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="88"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="90"/>
<source>Internal error when starting command</source>
<translation>Fallu internu al aniciar el comandu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="89"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="91"/>
<source>Bad parameters for process job call.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="92"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="94"/>
<source>External command failed to finish</source>
<translation>El comandu esternu fallo al finar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="93"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="95"/>
<source>Command %1 failed to finish in %2s.
Output:
%3</source>
@ -258,12 +258,12 @@ Salida:
%3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="99"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="101"/>
<source>External command finished with errors</source>
<translation>El comandu esternu finó con fallos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="100"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="102"/>
<source>Command %1 finished with exit code %2.
Output:
%3</source>

@ -206,60 +206,60 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<name>Calamares::ProcessJob</name>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="51"/>
<source>Run command %1</source>
<translation>Изпълни команда %1</translation>
<source>Run command %1 %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="77"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="79"/>
<source>External command crashed</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="78"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="80"/>
<source>Command %1 crashed.
Output:
%2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="83"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="85"/>
<source>External command failed to start</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="84"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="86"/>
<source>Command %1 failed to start.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="88"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="90"/>
<source>Internal error when starting command</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="89"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="91"/>
<source>Bad parameters for process job call.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="92"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="94"/>
<source>External command failed to finish</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="93"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="95"/>
<source>Command %1 failed to finish in %2s.
Output:
%3</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="99"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="101"/>
<source>External command finished with errors</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="100"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="102"/>
<source>Command %1 finished with exit code %2.
Output:
%3</source>

@ -206,16 +206,16 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<name>Calamares::ProcessJob</name>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="51"/>
<source>Run command %1</source>
<translation>Executar ordre %1</translation>
<source>Run command %1 %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="77"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="79"/>
<source>External command crashed</source>
<translation>L&apos;ordre externa ha fallat</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="78"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="80"/>
<source>Command %1 crashed.
Output:
%2</source>
@ -224,32 +224,32 @@ Sortida:
%2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="83"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="85"/>
<source>External command failed to start</source>
<translation>L&apos;ordre externa no s&apos;ha pogut iniciar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="84"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="86"/>
<source>Command %1 failed to start.</source>
<translation>L&apos;ordre %1 no s&apos;ha pogut iniciar.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="88"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="90"/>
<source>Internal error when starting command</source>
<translation>Error intern a l&apos;iniciar l&apos;ordre</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="89"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="91"/>
<source>Bad parameters for process job call.</source>
<translation>Paràmetres incorrectes per a la crida del procés.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="92"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="94"/>
<source>External command failed to finish</source>
<translation>L&apos;ordre externa no ha finalitzat correctament</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="93"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="95"/>
<source>Command %1 failed to finish in %2s.
Output:
%3</source>
@ -258,12 +258,12 @@ Sortida:
%3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="99"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="101"/>
<source>External command finished with errors</source>
<translation>L&apos;ordre externa ha finalitzat amb errors</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="100"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="102"/>
<source>Command %1 finished with exit code %2.
Output:
%3</source>

@ -206,16 +206,16 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<name>Calamares::ProcessJob</name>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="51"/>
<source>Run command %1</source>
<translation>Spustit příkaz</translation>
<source>Run command %1 %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="77"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="79"/>
<source>External command crashed</source>
<translation>Externí příkaz selhal</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="78"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="80"/>
<source>Command %1 crashed.
Output:
%2</source>
@ -224,32 +224,32 @@ Výstup:
%2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="83"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="85"/>
<source>External command failed to start</source>
<translation>Start externího příkazu selhal</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="84"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="86"/>
<source>Command %1 failed to start.</source>
<translation>Start příkazu %1 selhal.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="88"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="90"/>
<source>Internal error when starting command</source>
<translation>Vnitřní chyba při startu příkazu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="89"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="91"/>
<source>Bad parameters for process job call.</source>
<translation>Špatné parametry příkazu.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="92"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="94"/>
<source>External command failed to finish</source>
<translation>Dokončení externího příkazu selhalo.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="93"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="95"/>
<source>Command %1 failed to finish in %2s.
Output:
%3</source>
@ -258,12 +258,12 @@ Výstup:
%3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="99"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="101"/>
<source>External command finished with errors</source>
<translation>Externí příkaz skončil s chybami.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="100"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="102"/>
<source>Command %1 finished with exit code %2.
Output:
%3</source>

@ -206,16 +206,16 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<name>Calamares::ProcessJob</name>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="51"/>
<source>Run command %1</source>
<translation>Kør kommando %1</translation>
<source>Run command %1 %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="77"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="79"/>
<source>External command crashed</source>
<translation>Extern kommando fejlede</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="78"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="80"/>
<source>Command %1 crashed.
Output:
%2</source>
@ -224,32 +224,32 @@ Udskrift:
%2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="83"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="85"/>
<source>External command failed to start</source>
<translation>Extern kommando fejlede i at starte</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="84"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="86"/>
<source>Command %1 failed to start.</source>
<translation>Kommando %1 fejlede i at starte.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="88"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="90"/>
<source>Internal error when starting command</source>
<translation>Intern fejl ved start af kommando</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="89"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="91"/>
<source>Bad parameters for process job call.</source>
<translation>Dårlige parametre til process job kald.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="92"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="94"/>
<source>External command failed to finish</source>
<translation>Extern kommando fejlede i at færdiggøre</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="93"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="95"/>
<source>Command %1 failed to finish in %2s.
Output:
%3</source>
@ -258,12 +258,12 @@ Udskrift:
%3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="99"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="101"/>
<source>External command finished with errors</source>
<translation>Extern kommando blev færdiggjort uden fejl</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="100"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="102"/>
<source>Command %1 finished with exit code %2.
Output:
%3</source>

@ -206,16 +206,16 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<name>Calamares::ProcessJob</name>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="51"/>
<source>Run command %1</source>
<translation>Führe Befehl %1 aus</translation>
<source>Run command %1 %2</source>
<translation>Führe Befehl %1%2 aus</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="77"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="79"/>
<source>External command crashed</source>
<translation>Ausführung des externen Befehls gescheitert</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="78"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="80"/>
<source>Command %1 crashed.
Output:
%2</source>
@ -224,32 +224,32 @@ Ausgabe:
%2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="83"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="85"/>
<source>External command failed to start</source>
<translation>Externer Befehl konnte nicht gestartet werden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="84"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="86"/>
<source>Command %1 failed to start.</source>
<translation>Befehl %1 konnte nicht gestartet werden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="88"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="90"/>
<source>Internal error when starting command</source>
<translation>Interner Fehler beim Ausführen des Befehls</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="89"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="91"/>
<source>Bad parameters for process job call.</source>
<translation>Ungültige Parameter für Prozessaufruf.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="92"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="94"/>
<source>External command failed to finish</source>
<translation>Externer Befehl konnte nicht abgeschlossen werden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="93"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="95"/>
<source>Command %1 failed to finish in %2s.
Output:
%3</source>
@ -258,12 +258,12 @@ Ausgabe:
%3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="99"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="101"/>
<source>External command finished with errors</source>
<translation>Externer Befehl schloss mit Fehlern ab</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="100"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="102"/>
<source>Command %1 finished with exit code %2.
Output:
%3</source>
@ -2674,27 +2674,27 @@ Die Installation wird fortgesetzt, es werden eventuell nicht alle Funktionen ver
<message>
<location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="233"/>
<source>Your username is too long.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Dein Nutzername ist zu lang.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="243"/>
<source>Your username contains invalid characters. Only lowercase letters and numbers are allowed.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Dein Nutzername enthält ungültige Zeichen. Nur Kleinbuchstaben und Ziffern sind erlaubt.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="287"/>
<source>Your hostname is too short.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Dein Hostname ist zu kurz.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="298"/>
<source>Your hostname is too long.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Dein Hostname ist zu lang.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="309"/>
<source>Your hostname contains invalid characters. Only letters, numbers and dashes are allowed.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Dein Hostname enthält ungültige Zeichen. Nur Buchstaben, Ziffern und Striche sind erlaubt.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="340"/>

@ -206,16 +206,16 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<name>Calamares::ProcessJob</name>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="51"/>
<source>Run command %1</source>
<translation>Τρέξε εντολή %1</translation>
<source>Run command %1 %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="77"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="79"/>
<source>External command crashed</source>
<translation>Η εξωτερική εντολή τερματίστηκε απροσδόκητα</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="78"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="80"/>
<source>Command %1 crashed.
Output:
%2</source>
@ -224,32 +224,32 @@ Output:
%2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="83"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="85"/>
<source>External command failed to start</source>
<translation>Η εξωτερική εντολή απέτυχε να ξεκινήσει</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="84"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="86"/>
<source>Command %1 failed to start.</source>
<translation>Η εντολή %1 απέτυχε να εκκινήσει.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="88"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="90"/>
<source>Internal error when starting command</source>
<translation>Εσωτερικό σφάλμα κατά την εκκίνηση της εντολής</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="89"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="91"/>
<source>Bad parameters for process job call.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="92"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="94"/>
<source>External command failed to finish</source>
<translation>Η εξωτερική εντολή απέτυχε να τελειώσει</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="93"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="95"/>
<source>Command %1 failed to finish in %2s.
Output:
%3</source>
@ -258,12 +258,12 @@ Output:
%3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="99"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="101"/>
<source>External command finished with errors</source>
<translation>Η εξωτερική εντολή ολοκληρώθηκε με σφάλματα</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="100"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="102"/>
<source>Command %1 finished with exit code %2.
Output:
%3</source>

@ -206,16 +206,16 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<name>Calamares::ProcessJob</name>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="51"/>
<source>Run command %1</source>
<translation>Run command %1</translation>
<source>Run command %1 %2</source>
<translation>Run command %1 %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="77"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="79"/>
<source>External command crashed</source>
<translation>External command crashed</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="78"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="80"/>
<source>Command %1 crashed.
Output:
%2</source>
@ -224,32 +224,32 @@ Output:
%2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="83"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="85"/>
<source>External command failed to start</source>
<translation>External command failed to start</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="84"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="86"/>
<source>Command %1 failed to start.</source>
<translation>Command %1 failed to start.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="88"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="90"/>
<source>Internal error when starting command</source>
<translation>Internal error when starting command</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="89"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="91"/>
<source>Bad parameters for process job call.</source>
<translation>Bad parameters for process job call.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="92"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="94"/>
<source>External command failed to finish</source>
<translation>External command failed to finish</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="93"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="95"/>
<source>Command %1 failed to finish in %2s.
Output:
%3</source>
@ -258,12 +258,12 @@ Output:
%3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="99"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="101"/>
<source>External command finished with errors</source>
<translation>External command finished with errors</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="100"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="102"/>
<source>Command %1 finished with exit code %2.
Output:
%3</source>

@ -190,60 +190,60 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<name>Calamares::ProcessJob</name>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="51"/>
<source>Run command %1</source>
<source>Run command %1 %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="77"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="79"/>
<source>External command crashed</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="78"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="80"/>
<source>Command %1 crashed.
Output:
%2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="83"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="85"/>
<source>External command failed to start</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="84"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="86"/>
<source>Command %1 failed to start.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="88"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="90"/>
<source>Internal error when starting command</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="89"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="91"/>
<source>Bad parameters for process job call.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="92"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="94"/>
<source>External command failed to finish</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="93"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="95"/>
<source>Command %1 failed to finish in %2s.
Output:
%3</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="99"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="101"/>
<source>External command finished with errors</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="100"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="102"/>
<source>Command %1 finished with exit code %2.
Output:
%3</source>

@ -206,16 +206,16 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<name>Calamares::ProcessJob</name>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="51"/>
<source>Run command %1</source>
<translation>Comando a ejecutar %1</translation>
<source>Run command %1 %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="77"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="79"/>
<source>External command crashed</source>
<translation>El comando externo ha fallado</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="78"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="80"/>
<source>Command %1 crashed.
Output:
%2</source>
@ -224,32 +224,32 @@ Output:
Salida: %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="83"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="85"/>
<source>External command failed to start</source>
<translation>El comando externo no ha podido iniciarse</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="84"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="86"/>
<source>Command %1 failed to start.</source>
<translation>El comando %1 no se pudo iniciar.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="88"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="90"/>
<source>Internal error when starting command</source>
<translation>Error interno al iniciar el comando</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="89"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="91"/>
<source>Bad parameters for process job call.</source>
<translation>Parámetros erróneos para el trabajo en proceso.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="92"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="94"/>
<source>External command failed to finish</source>
<translation>El comando externo falló al finalizar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="93"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="95"/>
<source>Command %1 failed to finish in %2s.
Output:
%3</source>
@ -258,12 +258,12 @@ Salida:
%3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="99"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="101"/>
<source>External command finished with errors</source>
<translation>El comando externo finalizó con errores</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="100"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="102"/>
<source>Command %1 finished with exit code %2.
Output:
%3</source>

@ -206,16 +206,16 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<name>Calamares::ProcessJob</name>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="51"/>
<source>Run command %1</source>
<translation>Ejecutar comando %1</translation>
<source>Run command %1 %2</source>
<translation>Ejecutar comando %1 %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="77"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="79"/>
<source>External command crashed</source>
<translation>Ha fallado el comando externo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="78"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="80"/>
<source>Command %1 crashed.
Output:
%2</source>
@ -224,32 +224,32 @@ Salida:
%2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="83"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="85"/>
<source>External command failed to start</source>
<translation>El comando externo no ha podido iniciar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="84"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="86"/>
<source>Command %1 failed to start.</source>
<translation>El comando %1 no se puede iniciar.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="88"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="90"/>
<source>Internal error when starting command</source>
<translation>Error interno al arrancar el comando</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="89"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="91"/>
<source>Bad parameters for process job call.</source>
<translation>Parámetros erróneos en la llamada al proceso.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="92"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="94"/>
<source>External command failed to finish</source>
<translation>El comando externo no ha podido finalizar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="93"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="95"/>
<source>Command %1 failed to finish in %2s.
Output:
%3</source>
@ -258,12 +258,12 @@ Salida:
%3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="99"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="101"/>
<source>External command finished with errors</source>
<translation>El comando externo ha finalizado con errores</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="100"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="102"/>
<source>Command %1 finished with exit code %2.
Output:
%3</source>

@ -210,48 +210,48 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<name>Calamares::ProcessJob</name>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="51"/>
<source>Run command %1</source>
<translation>Ejecutar comando %1</translation>
<source>Run command %1 %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="77"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="79"/>
<source>External command crashed</source>
<translation>Ha fallado el comando externo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="78"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="80"/>
<source>Command %1 crashed.
Output:
%2</source>
<translation>El comando %1 ha dado errror. Salida: %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="83"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="85"/>
<source>External command failed to start</source>
<translation>El comando externo ha fallado en ejecutar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="84"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="86"/>
<source>Command %1 failed to start.</source>
<translation>El comando %1 no ha podido iniciar.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="88"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="90"/>
<source>Internal error when starting command</source>
<translation>Error interno al ejecutar comando</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="89"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="91"/>
<source>Bad parameters for process job call.</source>
<translation>Parámetros erróneos en la llamada al proceso.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="92"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="94"/>
<source>External command failed to finish</source>
<translation>Comando externo no terminó la ejecución</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="93"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="95"/>
<source>Command %1 failed to finish in %2s.
Output:
%3</source>
@ -260,12 +260,12 @@ Salida:
%3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="99"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="101"/>
<source>External command finished with errors</source>
<translation>El comando externo ha finalizado con errores.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="100"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="102"/>
<source>Command %1 finished with exit code %2.
Output:
%3</source>

@ -206,16 +206,16 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<name>Calamares::ProcessJob</name>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="51"/>
<source>Run command %1</source>
<translation>Comando a ejecutar %1</translation>
<source>Run command %1 %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="77"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="79"/>
<source>External command crashed</source>
<translation>Un comando externo falló.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="78"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="80"/>
<source>Command %1 crashed.
Output:
%2</source>
@ -224,32 +224,32 @@ Salida:
%2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="83"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="85"/>
<source>External command failed to start</source>
<translation>Un comando externo falló al arrancar.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="84"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="86"/>
<source>Command %1 failed to start.</source>
<translation>El comando %1 falló al arrancar.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="88"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="90"/>
<source>Internal error when starting command</source>
<translation>Error interno al iniciar el comando</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="89"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="91"/>
<source>Bad parameters for process job call.</source>
<translation>Parámetros erróneos para el trabajo en proceso.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="92"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="94"/>
<source>External command failed to finish</source>
<translation>Comando externo no pudo terminar.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="93"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="95"/>
<source>Command %1 failed to finish in %2s.
Output:
%3</source>
@ -258,12 +258,12 @@ Salida:
%3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="99"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="101"/>
<source>External command finished with errors</source>
<translation>Comando externo finalizó con errores</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="100"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="102"/>
<source>Command %1 finished with exit code %2.
Output:
%3</source>

@ -190,60 +190,60 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<name>Calamares::ProcessJob</name>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="51"/>
<source>Run command %1</source>
<source>Run command %1 %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="77"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="79"/>
<source>External command crashed</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="78"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="80"/>
<source>Command %1 crashed.
Output:
%2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="83"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="85"/>
<source>External command failed to start</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="84"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="86"/>
<source>Command %1 failed to start.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="88"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="90"/>
<source>Internal error when starting command</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="89"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="91"/>
<source>Bad parameters for process job call.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="92"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="94"/>
<source>External command failed to finish</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="93"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="95"/>
<source>Command %1 failed to finish in %2s.
Output:
%3</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="99"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="101"/>
<source>External command finished with errors</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="100"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="102"/>
<source>Command %1 finished with exit code %2.
Output:
%3</source>

@ -206,16 +206,16 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<name>Calamares::ProcessJob</name>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="51"/>
<source>Run command %1</source>
<translation>%1 komandoa abiarazi</translation>
<source>Run command %1 %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="77"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="79"/>
<source>External command crashed</source>
<translation>Kanpo-komandoak huts egin du</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="78"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="80"/>
<source>Command %1 crashed.
Output:
%2</source>
@ -224,32 +224,32 @@ Irteera:
%2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="83"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="85"/>
<source>External command failed to start</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="84"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="86"/>
<source>Command %1 failed to start.</source>
<translation>Ezin izan da %1 komandoa abiarazi.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="88"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="90"/>
<source>Internal error when starting command</source>
<translation>Barne-akatsa komandoa hasterakoan</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="89"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="91"/>
<source>Bad parameters for process job call.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="92"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="94"/>
<source>External command failed to finish</source>
<translation>Kanpo-komandoa ez da bukatu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="93"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="95"/>
<source>Command %1 failed to finish in %2s.
Output:
%3</source>
@ -258,12 +258,12 @@ Irteera:
%3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="99"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="101"/>
<source>External command finished with errors</source>
<translation>Kanpo-komandoak akatsekin bukatu da</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="100"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="102"/>
<source>Command %1 finished with exit code %2.
Output:
%3</source>

@ -190,60 +190,60 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<name>Calamares::ProcessJob</name>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="51"/>
<source>Run command %1</source>
<source>Run command %1 %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="77"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="79"/>
<source>External command crashed</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="78"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="80"/>
<source>Command %1 crashed.
Output:
%2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="83"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="85"/>
<source>External command failed to start</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="84"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="86"/>
<source>Command %1 failed to start.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="88"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="90"/>
<source>Internal error when starting command</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="89"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="91"/>
<source>Bad parameters for process job call.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="92"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="94"/>
<source>External command failed to finish</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="93"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="95"/>
<source>Command %1 failed to finish in %2s.
Output:
%3</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="99"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="101"/>
<source>External command finished with errors</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="100"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="102"/>
<source>Command %1 finished with exit code %2.
Output:
%3</source>

@ -206,16 +206,16 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<name>Calamares::ProcessJob</name>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="51"/>
<source>Run command %1</source>
<translation>Aja komento %1</translation>
<source>Run command %1 %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="77"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="79"/>
<source>External command crashed</source>
<translation>Ulkoinen komento kaatui</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="78"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="80"/>
<source>Command %1 crashed.
Output:
%2</source>
@ -224,32 +224,32 @@ Tuloste:
%2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="83"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="85"/>
<source>External command failed to start</source>
<translation>Ulkoisen komennon käynnistys epäonnistui</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="84"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="86"/>
<source>Command %1 failed to start.</source>
<translation>Komennon %1 käynnistys epäonnistui.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="88"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="90"/>
<source>Internal error when starting command</source>
<translation>Sisäinen virhe suoritettaessa komentoa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="89"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="91"/>
<source>Bad parameters for process job call.</source>
<translation>Huonot parametrit prosessin kutsuun.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="92"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="94"/>
<source>External command failed to finish</source>
<translation>Ulkoista komentoa ei voitu ajaa loppuun</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="93"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="95"/>
<source>Command %1 failed to finish in %2s.
Output:
%3</source>
@ -258,12 +258,12 @@ Tuloste:
%3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="99"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="101"/>
<source>External command finished with errors</source>
<translation>Ulkoinen komento päättyi virheeseen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="100"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="102"/>
<source>Command %1 finished with exit code %2.
Output:
%3</source>

@ -206,16 +206,16 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<name>Calamares::ProcessJob</name>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="51"/>
<source>Run command %1</source>
<translation>Exécuter la commande %1</translation>
<source>Run command %1 %2</source>
<translation>Exécution de la commande %1 %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="77"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="79"/>
<source>External command crashed</source>
<translation>La commande externe a échoué</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="78"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="80"/>
<source>Command %1 crashed.
Output:
%2</source>
@ -224,32 +224,32 @@ Sortie :
%2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="83"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="85"/>
<source>External command failed to start</source>
<translation>La commande externe n&apos;a pu être lancée.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="84"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="86"/>
<source>Command %1 failed to start.</source>
<translation>La commande %1 n&apos;a pu être lancée.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="88"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="90"/>
<source>Internal error when starting command</source>
<translation>Erreur interne au lancement de la commande</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="89"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="91"/>
<source>Bad parameters for process job call.</source>
<translation>Mauvais paramètres pour l&apos;appel au processus de job.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="92"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="94"/>
<source>External command failed to finish</source>
<translation>La commande externe ne s&apos;est pas terminée.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="93"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="95"/>
<source>Command %1 failed to finish in %2s.
Output:
%3</source>
@ -258,12 +258,12 @@ Sortie :
%3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="99"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="101"/>
<source>External command finished with errors</source>
<translation>La commande externe s&apos;est terminée avec des erreurs</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="100"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="102"/>
<source>Command %1 finished with exit code %2.
Output:
%3</source>

@ -190,48 +190,48 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<name>Calamares::ProcessJob</name>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="51"/>
<source>Run command %1</source>
<translation>Executar orde %1</translation>
<source>Run command %1 %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="77"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="79"/>
<source>External command crashed</source>
<translation>A orde externa estragouse</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="78"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="80"/>
<source>Command %1 crashed.
Output:
%2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="83"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="85"/>
<source>External command failed to start</source>
<translation>Non se puido iniciar a orde externa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="84"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="86"/>
<source>Command %1 failed to start.</source>
<translation>Non se puido iniciar a orde %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="88"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="90"/>
<source>Internal error when starting command</source>
<translation>Erro interno ao comenzar a orde</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="89"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="91"/>
<source>Bad parameters for process job call.</source>
<translation>Erro nos parámetros ao chamar o traballo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="92"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="94"/>
<source>External command failed to finish</source>
<translation>A orde externa non se puido rematar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="93"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="95"/>
<source>Command %1 failed to finish in %2s.
Output:
%3</source>
@ -240,12 +240,12 @@ Saída:
%3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="99"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="101"/>
<source>External command finished with errors</source>
<translation>A orde externa rematouse con erros</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="100"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="102"/>
<source>Command %1 finished with exit code %2.
Output:
%3</source>

@ -191,60 +191,60 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<name>Calamares::ProcessJob</name>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="51"/>
<source>Run command %1</source>
<source>Run command %1 %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="77"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="79"/>
<source>External command crashed</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="78"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="80"/>
<source>Command %1 crashed.
Output:
%2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="83"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="85"/>
<source>External command failed to start</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="84"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="86"/>
<source>Command %1 failed to start.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="88"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="90"/>
<source>Internal error when starting command</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="89"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="91"/>
<source>Bad parameters for process job call.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="92"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="94"/>
<source>External command failed to finish</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="93"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="95"/>
<source>Command %1 failed to finish in %2s.
Output:
%3</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="99"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="101"/>
<source>External command finished with errors</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="100"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="102"/>
<source>Command %1 finished with exit code %2.
Output:
%3</source>

@ -206,16 +206,16 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<name>Calamares::ProcessJob</name>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="51"/>
<source>Run command %1</source>
<translation>Izvrši naredbu %1</translation>
<source>Run command %1 %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="77"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="79"/>
<source>External command crashed</source>
<translation>Vanjska naredba je prekinula s radom</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="78"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="80"/>
<source>Command %1 crashed.
Output:
%2</source>
@ -224,32 +224,32 @@ Izlaz:
%2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="83"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="85"/>
<source>External command failed to start</source>
<translation>Vanjska naredba nije uspješno pokrenuta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="84"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="86"/>
<source>Command %1 failed to start.</source>
<translation>Naredba %1 nije uspješno pokrenuta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="88"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="90"/>
<source>Internal error when starting command</source>
<translation>Unutrašnja greška pri pokretanju naredbe</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="89"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="91"/>
<source>Bad parameters for process job call.</source>
<translation>Krivi parametri za proces poziva posla.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="92"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="94"/>
<source>External command failed to finish</source>
<translation>Vanjska naredba se nije uspjela izvršiti</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="93"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="95"/>
<source>Command %1 failed to finish in %2s.
Output:
%3</source>
@ -258,12 +258,12 @@ Izlaz:
%3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="99"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="101"/>
<source>External command finished with errors</source>
<translation>Vanjska naredba je završila sa pogreškama</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="100"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="102"/>
<source>Command %1 finished with exit code %2.
Output:
%3</source>

@ -206,16 +206,16 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<name>Calamares::ProcessJob</name>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="51"/>
<source>Run command %1</source>
<translation>Parancs futtatás %1</translation>
<source>Run command %1 %2</source>
<translation>Parancs futtatása %1 %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="77"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="79"/>
<source>External command crashed</source>
<translation>Külső parancs összeomlott</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="78"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="80"/>
<source>Command %1 crashed.
Output:
%2</source>
@ -224,32 +224,32 @@ Kimenet:
%2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="83"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="85"/>
<source>External command failed to start</source>
<translation>Külső parancsot nem sikerült elindítani</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="84"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="86"/>
<source>Command %1 failed to start.</source>
<translation>A parancs %1 -et nem sikerült elindítani.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="88"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="90"/>
<source>Internal error when starting command</source>
<translation>Belső hiba parancs végrehajtásakor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="89"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="91"/>
<source>Bad parameters for process job call.</source>
<translation>Hibás paraméterek a folyamat hívásához.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="92"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="94"/>
<source>External command failed to finish</source>
<translation>Külső parancs nem fejeződött be</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="93"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="95"/>
<source>Command %1 failed to finish in %2s.
Output:
%3</source>
@ -258,12 +258,12 @@ Kimenet:
%3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="99"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="101"/>
<source>External command finished with errors</source>
<translation>Külső parancs hibával fejeződött be</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="100"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="102"/>
<source>Command %1 finished with exit code %2.
Output:
%3</source>

@ -206,16 +206,16 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<name>Calamares::ProcessJob</name>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="51"/>
<source>Run command %1</source>
<translation>Jalankan perintah %1</translation>
<source>Run command %1 %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="77"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="79"/>
<source>External command crashed</source>
<translation>Perintah eksternal mogok</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="78"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="80"/>
<source>Command %1 crashed.
Output:
%2</source>
@ -224,32 +224,32 @@ Keluaran:
%2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="83"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="85"/>
<source>External command failed to start</source>
<translation>Perintah eksternal gagal dijalankan</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="84"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="86"/>
<source>Command %1 failed to start.</source>
<translation>Perintah %1 gagal dijalankan.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="88"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="90"/>
<source>Internal error when starting command</source>
<translation>Terjadi kesalahan internal saat menjalankan perintah</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="89"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="91"/>
<source>Bad parameters for process job call.</source>
<translation>Parameter buruk untuk memproses panggilan tugas,</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="92"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="94"/>
<source>External command failed to finish</source>
<translation>Perintah eksternal gagal diselesaikan</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="93"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="95"/>
<source>Command %1 failed to finish in %2s.
Output:
%3</source>
@ -258,12 +258,12 @@ Keluaran:
%3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="99"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="101"/>
<source>External command finished with errors</source>
<translation>Perintah eksternal diselesaikan dengan kesalahan</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="100"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="102"/>
<source>Command %1 finished with exit code %2.
Output:
%3</source>

@ -206,16 +206,16 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<name>Calamares::ProcessJob</name>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="51"/>
<source>Run command %1</source>
<translation>Esegui il comando %1</translation>
<source>Run command %1 %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="77"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="79"/>
<source>External command crashed</source>
<translation>Il comando esterno si è arrestato improvvisamente</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="78"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="80"/>
<source>Command %1 crashed.
Output:
%2</source>
@ -224,32 +224,32 @@ Output:
%2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="83"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="85"/>
<source>External command failed to start</source>
<translation>Il comando esterno non si è avviato</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="84"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="86"/>
<source>Command %1 failed to start.</source>
<translation>Il comando %1 non si è avviato</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="88"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="90"/>
<source>Internal error when starting command</source>
<translation>Errore interno all&apos;avvio del comando</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="89"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="91"/>
<source>Bad parameters for process job call.</source>
<translation>Parametri errati per elaborare l&apos;attività richiesta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="92"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="94"/>
<source>External command failed to finish</source>
<translation>Il comando esterno non è stato portato a termine</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="93"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="95"/>
<source>Command %1 failed to finish in %2s.
Output:
%3</source>
@ -258,12 +258,12 @@ Output:
%3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="99"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="101"/>
<source>External command finished with errors</source>
<translation>Il comando esterno è terminato con errori</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="100"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="102"/>
<source>Command %1 finished with exit code %2.
Output:
%3</source>

@ -206,16 +206,16 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<name>Calamares::ProcessJob</name>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="51"/>
<source>Run command %1</source>
<translation> %1 </translation>
<source>Run command %1 %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="77"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="79"/>
<source>External command crashed</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="78"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="80"/>
<source>Command %1 crashed.
Output:
%2</source>
@ -224,32 +224,32 @@ Output:
%2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="83"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="85"/>
<source>External command failed to start</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="84"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="86"/>
<source>Command %1 failed to start.</source>
<translation> %1 </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="88"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="90"/>
<source>Internal error when starting command</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="89"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="91"/>
<source>Bad parameters for process job call.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="92"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="94"/>
<source>External command failed to finish</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="93"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="95"/>
<source>Command %1 failed to finish in %2s.
Output:
%3</source>
@ -258,12 +258,12 @@ Output:
%3 </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="99"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="101"/>
<source>External command finished with errors</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="100"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="102"/>
<source>Command %1 finished with exit code %2.
Output:
%3</source>

@ -190,60 +190,60 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<name>Calamares::ProcessJob</name>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="51"/>
<source>Run command %1</source>
<source>Run command %1 %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="77"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="79"/>
<source>External command crashed</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="78"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="80"/>
<source>Command %1 crashed.
Output:
%2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="83"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="85"/>
<source>External command failed to start</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="84"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="86"/>
<source>Command %1 failed to start.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="88"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="90"/>
<source>Internal error when starting command</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="89"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="91"/>
<source>Bad parameters for process job call.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="92"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="94"/>
<source>External command failed to finish</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="93"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="95"/>
<source>Command %1 failed to finish in %2s.
Output:
%3</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="99"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="101"/>
<source>External command finished with errors</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="100"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="102"/>
<source>Command %1 finished with exit code %2.
Output:
%3</source>

@ -206,16 +206,16 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<name>Calamares::ProcessJob</name>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="51"/>
<source>Run command %1</source>
<translation>Paleisti komandą %1</translation>
<source>Run command %1 %2</source>
<translation>Vykdyti komandą %1 %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="77"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="79"/>
<source>External command crashed</source>
<translation>Išorinė komanda nepavyko</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="78"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="80"/>
<source>Command %1 crashed.
Output:
%2</source>
@ -224,32 +224,32 @@ Išvestis:
%2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="83"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="85"/>
<source>External command failed to start</source>
<translation>Nepavyko paleisti išorinės komandos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="84"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="86"/>
<source>Command %1 failed to start.</source>
<translation>Nepavyko paleisti %1 komandos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="88"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="90"/>
<source>Internal error when starting command</source>
<translation>Vidinė komandos klaida</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="89"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="91"/>
<source>Bad parameters for process job call.</source>
<translation>Netinkamas proceso parametras</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="92"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="94"/>
<source>External command failed to finish</source>
<translation>Nepavyko pabaigti išorinės komandos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="93"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="95"/>
<source>Command %1 failed to finish in %2s.
Output:
%3</source>
@ -258,12 +258,12 @@ Išvestis:
%3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="99"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="101"/>
<source>External command finished with errors</source>
<translation>Išorinė komanda pabaigta su klaidomis</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="100"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="102"/>
<source>Command %1 finished with exit code %2.
Output:
%3</source>

@ -206,16 +206,16 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<name>Calamares::ProcessJob</name>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="51"/>
<source>Run command %1</source>
<translation>Kjør kommando %1</translation>
<source>Run command %1 %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="77"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="79"/>
<source>External command crashed</source>
<translation>Ekstern kommando feilet</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="78"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="80"/>
<source>Command %1 crashed.
Output:
%2</source>
@ -224,32 +224,32 @@ Output:
%2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="83"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="85"/>
<source>External command failed to start</source>
<translation>Ekstern kommando kunne ikke startes</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="84"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="86"/>
<source>Command %1 failed to start.</source>
<translation>Kommando %1 kunne ikke startes</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="88"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="90"/>
<source>Internal error when starting command</source>
<translation>Intern feil ved start av kommando</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="89"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="91"/>
<source>Bad parameters for process job call.</source>
<translation>Ugyldige parametere for prosessens oppgavekall</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="92"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="94"/>
<source>External command failed to finish</source>
<translation>Ekstern kommando kunne ikke fullføres</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="93"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="95"/>
<source>Command %1 failed to finish in %2s.
Output:
%3</source>
@ -258,12 +258,12 @@ Output:
%3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="99"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="101"/>
<source>External command finished with errors</source>
<translation>Ekstern kommando fullført med feil</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="100"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="102"/>
<source>Command %1 finished with exit code %2.
Output:
%3</source>

@ -206,16 +206,16 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<name>Calamares::ProcessJob</name>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="51"/>
<source>Run command %1</source>
<translation>%1 uitvoeren</translation>
<source>Run command %1 %2</source>
<translation>Voer commando %1 %2 uit</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="77"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="79"/>
<source>External command crashed</source>
<translation>Externe opdracht is gecrashed</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="78"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="80"/>
<source>Command %1 crashed.
Output:
%2</source>
@ -224,32 +224,32 @@ Output:
%2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="83"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="85"/>
<source>External command failed to start</source>
<translation>Externe opdracht starten mislukt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="84"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="86"/>
<source>Command %1 failed to start.</source>
<translation>Opdracht %1 starten mislukt.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="88"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="90"/>
<source>Internal error when starting command</source>
<translation>Interne fout bij starten opdracht</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="89"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="91"/>
<source>Bad parameters for process job call.</source>
<translation>Onjuiste parameters voor procestaak</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="92"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="94"/>
<source>External command failed to finish</source>
<translation>Externe opdracht voltooiing mislukt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="93"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="95"/>
<source>Command %1 failed to finish in %2s.
Output:
%3</source>
@ -258,12 +258,12 @@ Uitvoer:
%3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="99"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="101"/>
<source>External command finished with errors</source>
<translation>Externe opdracht voltooid met fouten</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="100"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="102"/>
<source>Command %1 finished with exit code %2.
Output:
%3</source>

@ -206,16 +206,16 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<name>Calamares::ProcessJob</name>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="51"/>
<source>Run command %1</source>
<translation>Uruchom polecenie %1</translation>
<source>Run command %1 %2</source>
<translation>Uruchom polecenie %1 %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="77"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="79"/>
<source>External command crashed</source>
<translation>Zewnętrzne polecenie nie powiodło się</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="78"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="80"/>
<source>Command %1 crashed.
Output:
%2</source>
@ -224,32 +224,32 @@ Wyjście:
%2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="83"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="85"/>
<source>External command failed to start</source>
<translation>Zewnętrzne polecenie nie uruchomiło się</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="84"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="86"/>
<source>Command %1 failed to start.</source>
<translation>Polecenie %1 nie uruchomiło się.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="88"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="90"/>
<source>Internal error when starting command</source>
<translation>Wystąpił błąd wewnętrzny podczas uruchamiania polecenia</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="89"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="91"/>
<source>Bad parameters for process job call.</source>
<translation>Błędne parametry wywołania zadania.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="92"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="94"/>
<source>External command failed to finish</source>
<translation>Nie udało się ukończyć zewnętrznego polecenia</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="93"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="95"/>
<source>Command %1 failed to finish in %2s.
Output:
%3</source>
@ -258,12 +258,12 @@ Wyjście:
%3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="99"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="101"/>
<source>External command finished with errors</source>
<translation>Zewnętrzne polecenie zakończone z błędami</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="100"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="102"/>
<source>Command %1 finished with exit code %2.
Output:
%3</source>

@ -206,16 +206,16 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<name>Calamares::ProcessJob</name>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="51"/>
<source>Run command %1</source>
<translation>Uruchom polecenie %1</translation>
<source>Run command %1 %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="77"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="79"/>
<source>External command crashed</source>
<translation>Zewnętrzne polecenie nie powiodło się</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="78"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="80"/>
<source>Command %1 crashed.
Output:
%2</source>
@ -224,32 +224,32 @@ Wyjście:
%2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="83"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="85"/>
<source>External command failed to start</source>
<translation>Zewnętrzne polecenie nie uruchomiło się</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="84"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="86"/>
<source>Command %1 failed to start.</source>
<translation>Polecenie %1 nie uruchomiło się.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="88"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="90"/>
<source>Internal error when starting command</source>
<translation>Błąd wewnętrzny podczas uruchamiania polecenia</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="89"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="91"/>
<source>Bad parameters for process job call.</source>
<translation>Błędne parametry wywołania zadania.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="92"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="94"/>
<source>External command failed to finish</source>
<translation>Nie udało się zakończyć zewnętrznego polecenia</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="93"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="95"/>
<source>Command %1 failed to finish in %2s.
Output:
%3</source>
@ -258,12 +258,12 @@ Wyjście:
%3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="99"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="101"/>
<source>External command finished with errors</source>
<translation>Zewnętrzne polecenie zakończone z błędami</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="100"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="102"/>
<source>Command %1 finished with exit code %2.
Output:
%3</source>

@ -206,16 +206,16 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<name>Calamares::ProcessJob</name>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="51"/>
<source>Run command %1</source>
<translation>Executar comando %1</translation>
<source>Run command %1 %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="77"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="79"/>
<source>External command crashed</source>
<translation>Comando externo falhou</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="78"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="80"/>
<source>Command %1 crashed.
Output:
%2</source>
@ -224,32 +224,32 @@ Saída:
%2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="83"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="85"/>
<source>External command failed to start</source>
<translation>Comando externo falhou ao inciar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="84"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="86"/>
<source>Command %1 failed to start.</source>
<translation>Comando %1 falhou ao iniciar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="88"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="90"/>
<source>Internal error when starting command</source>
<translation>Erro interno ao iniciar comando</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="89"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="91"/>
<source>Bad parameters for process job call.</source>
<translation>Parâmetros ruins para a chamada da tarefa do processo.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="92"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="94"/>
<source>External command failed to finish</source>
<translation>Comando externo falhou ao finalizar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="93"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="95"/>
<source>Command %1 failed to finish in %2s.
Output:
%3</source>
@ -258,12 +258,12 @@ Saída:
%3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="99"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="101"/>
<source>External command finished with errors</source>
<translation>Comando externo terminou com erros</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="100"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="102"/>
<source>Command %1 finished with exit code %2.
Output:
%3</source>

@ -206,16 +206,16 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<name>Calamares::ProcessJob</name>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="51"/>
<source>Run command %1</source>
<translation>Executar comando %1</translation>
<source>Run command %1 %2</source>
<translation>Correr comando %1 %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="77"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="79"/>
<source>External command crashed</source>
<translation>Comando externo falhou</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="78"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="80"/>
<source>Command %1 crashed.
Output:
%2</source>
@ -224,32 +224,32 @@ Saída:
%2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="83"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="85"/>
<source>External command failed to start</source>
<translation>Comando externo falhou ao iniciar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="84"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="86"/>
<source>Command %1 failed to start.</source>
<translation>Erro comando% 1 ao iniciar.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="88"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="90"/>
<source>Internal error when starting command</source>
<translation>Erro interno ao iniciar comando</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="89"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="91"/>
<source>Bad parameters for process job call.</source>
<translation>Maus parâmetros para chamada do processo.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="92"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="94"/>
<source>External command failed to finish</source>
<translation>Comando externo não conseguiu terminar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="93"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="95"/>
<source>Command %1 failed to finish in %2s.
Output:
%3</source>
@ -258,12 +258,12 @@ Saída:
%3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="99"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="101"/>
<source>External command finished with errors</source>
<translation>Comando externo terminou com erros</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="100"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="102"/>
<source>Command %1 finished with exit code %2.
Output:
%3</source>

@ -206,16 +206,16 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<name>Calamares::ProcessJob</name>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="51"/>
<source>Run command %1</source>
<translation>Rulează comanda %1</translation>
<source>Run command %1 %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="77"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="79"/>
<source>External command crashed</source>
<translation>Comandă externă căzută</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="78"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="80"/>
<source>Command %1 crashed.
Output:
%2</source>
@ -224,32 +224,32 @@ Rezultat:
%2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="83"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="85"/>
<source>External command failed to start</source>
<translation>Comanda externă nu a pornit</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="84"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="86"/>
<source>Command %1 failed to start.</source>
<translation>Comanda %1 nu a pornit.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="88"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="90"/>
<source>Internal error when starting command</source>
<translation>Eroare internă în pornirea comenzii</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="89"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="91"/>
<source>Bad parameters for process job call.</source>
<translation>Parametrii proști pentru apelul sarcinii de proces.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="92"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="94"/>
<source>External command failed to finish</source>
<translation>Comanda externă nu s-a terminat</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="93"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="95"/>
<source>Command %1 failed to finish in %2s.
Output:
%3</source>
@ -258,12 +258,12 @@ Rezultat:
%3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="99"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="101"/>
<source>External command finished with errors</source>
<translation>Comanda externă s-a terminat cu erori</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="100"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="102"/>
<source>Command %1 finished with exit code %2.
Output:
%3</source>

@ -206,16 +206,16 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<name>Calamares::ProcessJob</name>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="51"/>
<source>Run command %1</source>
<translation>Выполнить команду %1</translation>
<source>Run command %1 %2</source>
<translation>Выполнить команду %1 %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="77"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="79"/>
<source>External command crashed</source>
<translation>Вызов внешней команды завершился неудачей</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="78"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="80"/>
<source>Command %1 crashed.
Output:
%2</source>
@ -224,32 +224,32 @@ Output:
%2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="83"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="85"/>
<source>External command failed to start</source>
<translation>Невозможно выполнить внешнюю команду</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="84"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="86"/>
<source>Command %1 failed to start.</source>
<translation>Ошибка запуска команды %1.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="88"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="90"/>
<source>Internal error when starting command</source>
<translation>Внутрення ошибка при запуске команды</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="89"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="91"/>
<source>Bad parameters for process job call.</source>
<translation>Неверные параметры для вызова процесса.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="92"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="94"/>
<source>External command failed to finish</source>
<translation>Невозможно завершить внешнюю команду</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="93"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="95"/>
<source>Command %1 failed to finish in %2s.
Output:
%3</source>
@ -258,12 +258,12 @@ Output:
%3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="99"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="101"/>
<source>External command finished with errors</source>
<translation>Внешняя команда завершилась с ошибками</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="100"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="102"/>
<source>Command %1 finished with exit code %2.
Output:
%3</source>

@ -190,16 +190,16 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<name>Calamares::ProcessJob</name>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="51"/>
<source>Run command %1</source>
<translation>Spustiť príkaz %1</translation>
<source>Run command %1 %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="77"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="79"/>
<source>External command crashed</source>
<translation>Externý príkaz zlyhal</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="78"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="80"/>
<source>Command %1 crashed.
Output:
%2</source>
@ -208,32 +208,32 @@ Oznam:
%2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="83"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="85"/>
<source>External command failed to start</source>
<translation>Externý príkaz zlyhal pri štarte</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="84"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="86"/>
<source>Command %1 failed to start.</source>
<translation>Príkaz %1 zlyhal pri štarte.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="88"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="90"/>
<source>Internal error when starting command</source>
<translation>Vnútorná chyba pri spustení príkazu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="89"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="91"/>
<source>Bad parameters for process job call.</source>
<translation>Zlé parametre volania úlohy procesu.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="92"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="94"/>
<source>External command failed to finish</source>
<translation>Externý príkaz zlyhal pri dokončení</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="93"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="95"/>
<source>Command %1 failed to finish in %2s.
Output:
%3</source>
@ -242,12 +242,12 @@ Oznam:
%3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="99"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="101"/>
<source>External command finished with errors</source>
<translation>Externý príkaz sa dokončil s chybami</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="100"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="102"/>
<source>Command %1 finished with exit code %2.
Output:
%3</source>

@ -206,16 +206,16 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<name>Calamares::ProcessJob</name>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="51"/>
<source>Run command %1</source>
<translation>Zaženi ukaz %1</translation>
<source>Run command %1 %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="77"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="79"/>
<source>External command crashed</source>
<translation>Zunanji ukaz se je sesul</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="78"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="80"/>
<source>Command %1 crashed.
Output:
%2</source>
@ -224,32 +224,32 @@ Izpis:
%2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="83"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="85"/>
<source>External command failed to start</source>
<translation>Zunanjega ukaza ni bilo mogoče zagnati</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="84"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="86"/>
<source>Command %1 failed to start.</source>
<translation>Ukaz %1 se ni zagnal.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="88"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="90"/>
<source>Internal error when starting command</source>
<translation>Notranja napaka ob zagonu ukaza</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="89"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="91"/>
<source>Bad parameters for process job call.</source>
<translation>Nepravilni parametri za klic procesa opravila.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="92"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="94"/>
<source>External command failed to finish</source>
<translation>Zunanji ukaz se ni uspel zaključiti</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="93"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="95"/>
<source>Command %1 failed to finish in %2s.
Output:
%3</source>
@ -258,12 +258,12 @@ Izpis:
%3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="99"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="101"/>
<source>External command finished with errors</source>
<translation>Zunanji ukaz se je zaključil z napakami</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="100"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="102"/>
<source>Command %1 finished with exit code %2.
Output:
%3</source>

@ -206,16 +206,16 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<name>Calamares::ProcessJob</name>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="51"/>
<source>Run command %1</source>
<translation>Покрени команду %1</translation>
<source>Run command %1 %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="77"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="79"/>
<source>External command crashed</source>
<translation>Извршавање спољашње команде није успело</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="78"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="80"/>
<source>Command %1 crashed.
Output:
%2</source>
@ -224,32 +224,32 @@ Output:
%2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="83"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="85"/>
<source>External command failed to start</source>
<translation>Покретање спољашње команде није успело</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="84"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="86"/>
<source>Command %1 failed to start.</source>
<translation>Покретање команде %1 није успело</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="88"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="90"/>
<source>Internal error when starting command</source>
<translation>Интерна грешка при покретању команде</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="89"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="91"/>
<source>Bad parameters for process job call.</source>
<translation>Погрешни параметри код позива функције у процесу.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="92"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="94"/>
<source>External command failed to finish</source>
<translation>Извршавање екстерне команде није завршено.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="93"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="95"/>
<source>Command %1 failed to finish in %2s.
Output:
%3</source>
@ -258,12 +258,12 @@ Output:
%3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="99"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="101"/>
<source>External command finished with errors</source>
<translation>Извршавање спољашње команде извршено уз грешке.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="100"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="102"/>
<source>Command %1 finished with exit code %2.
Output:
%3</source>

@ -206,16 +206,16 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<name>Calamares::ProcessJob</name>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="51"/>
<source>Run command %1</source>
<translation>Pokretanje komande %1</translation>
<source>Run command %1 %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="77"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="79"/>
<source>External command crashed</source>
<translation>Izvršavanje eksterne komande nije uspjelo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="78"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="80"/>
<source>Command %1 crashed.
Output:
%2</source>
@ -224,32 +224,32 @@ Povratna poruka:
%2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="83"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="85"/>
<source>External command failed to start</source>
<translation>Pokretanje komande nije uspjelo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="84"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="86"/>
<source>Command %1 failed to start.</source>
<translation>Neuspješno pokretanje komande %1.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="88"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="90"/>
<source>Internal error when starting command</source>
<translation>Interna greška kod pokretanja komande</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="89"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="91"/>
<source>Bad parameters for process job call.</source>
<translation>Pogrešni parametri kod poziva funkcije u procesu.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="92"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="94"/>
<source>External command failed to finish</source>
<translation>Izvršavanje eksterne komande nije dovršeno</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="93"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="95"/>
<source>Command %1 failed to finish in %2s.
Output:
%3</source>
@ -258,12 +258,12 @@ Povratna poruka:
%3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="99"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="101"/>
<source>External command finished with errors</source>
<translation>Greška u izvršavanju eksterne komande</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="100"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="102"/>
<source>Command %1 finished with exit code %2.
Output:
%3</source>

@ -206,16 +206,16 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<name>Calamares::ProcessJob</name>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="51"/>
<source>Run command %1</source>
<translation>Kör kommando %1</translation>
<source>Run command %1 %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="77"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="79"/>
<source>External command crashed</source>
<translation>Externt kommando kraschade</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="78"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="80"/>
<source>Command %1 crashed.
Output:
%2</source>
@ -224,32 +224,32 @@ Utdata:
%2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="83"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="85"/>
<source>External command failed to start</source>
<translation>Externt kommando misslyckades med att starta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="84"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="86"/>
<source>Command %1 failed to start.</source>
<translation>Kommando %1 misslyckades med att starta.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="88"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="90"/>
<source>Internal error when starting command</source>
<translation>Internt fel under kommandostart</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="89"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="91"/>
<source>Bad parameters for process job call.</source>
<translation>Ogiltiga parametrar för processens uppgiftsanrop.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="92"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="94"/>
<source>External command failed to finish</source>
<translation>Externt kommando misslyckades med att avsluta.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="93"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="95"/>
<source>Command %1 failed to finish in %2s.
Output:
%3</source>
@ -258,12 +258,12 @@ Utdata:
%3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="99"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="101"/>
<source>External command finished with errors</source>
<translation>Externt kommando avslutade med fel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="100"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="102"/>
<source>Command %1 finished with exit code %2.
Output:
%3</source>

@ -206,16 +206,16 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<name>Calamares::ProcessJob</name>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="51"/>
<source>Run command %1</source>
<translation> %1</translation>
<source>Run command %1 %2</source>
<translation> %1 %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="77"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="79"/>
<source>External command crashed</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="78"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="80"/>
<source>Command %1 crashed.
Output:
%2</source>
@ -224,32 +224,32 @@ Output:
%2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="83"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="85"/>
<source>External command failed to start</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="84"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="86"/>
<source>Command %1 failed to start.</source>
<translation> %1 </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="88"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="90"/>
<source>Internal error when starting command</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="89"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="91"/>
<source>Bad parameters for process job call.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="92"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="94"/>
<source>External command failed to finish</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="93"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="95"/>
<source>Command %1 failed to finish in %2s.
Output:
%3</source>
@ -258,12 +258,12 @@ Output:
%3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="99"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="101"/>
<source>External command finished with errors</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="100"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="102"/>
<source>Command %1 finished with exit code %2.
Output:
%3</source>
@ -2675,27 +2675,27 @@ Installation can continue, but some features might be disabled.</source>
<message>
<location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="233"/>
<source>Your username is too long.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="243"/>
<source>Your username contains invalid characters. Only lowercase letters and numbers are allowed.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="287"/>
<source>Your hostname is too short.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="298"/>
<source>Your hostname is too long.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="309"/>
<source>Your hostname contains invalid characters. Only letters, numbers and dashes are allowed.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation> &quot;-&quot; </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="340"/>

@ -206,16 +206,16 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<name>Calamares::ProcessJob</name>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="51"/>
<source>Run command %1</source>
<translation>%1 komutu çalışıyor</translation>
<source>Run command %1 %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="77"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="79"/>
<source>External command crashed</source>
<translation>Komut çöküş bildirdi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="78"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="80"/>
<source>Command %1 crashed.
Output:
%2</source>
@ -224,32 +224,32 @@ Output:
%2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="83"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="85"/>
<source>External command failed to start</source>
<translation>Komut çalışmadı başarısız oldu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="84"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="86"/>
<source>Command %1 failed to start.</source>
<translation>Komut Başlamayamadı. %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="88"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="90"/>
<source>Internal error when starting command</source>
<translation>Dahili komut çalışırken hata oluştu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="89"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="91"/>
<source>Bad parameters for process job call.</source>
<translation>Çalışma adımları başarısız oldu.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="92"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="94"/>
<source>External command failed to finish</source>
<translation>Tamamlama komutu başarısız oldu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="93"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="95"/>
<source>Command %1 failed to finish in %2s.
Output:
%3</source>
@ -258,12 +258,12 @@ Output:
%3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="99"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="101"/>
<source>External command finished with errors</source>
<translation>Komut tamamlandı ancak hatalar oluştu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="100"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="102"/>
<source>Command %1 finished with exit code %2.
Output:
%3</source>

@ -206,60 +206,60 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<name>Calamares::ProcessJob</name>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="51"/>
<source>Run command %1</source>
<translation>Виконати команду %1</translation>
<source>Run command %1 %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="77"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="79"/>
<source>External command crashed</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="78"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="80"/>
<source>Command %1 crashed.
Output:
%2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="83"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="85"/>
<source>External command failed to start</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="84"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="86"/>
<source>Command %1 failed to start.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="88"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="90"/>
<source>Internal error when starting command</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="89"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="91"/>
<source>Bad parameters for process job call.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="92"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="94"/>
<source>External command failed to finish</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="93"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="95"/>
<source>Command %1 failed to finish in %2s.
Output:
%3</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="99"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="101"/>
<source>External command finished with errors</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="100"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="102"/>
<source>Command %1 finished with exit code %2.
Output:
%3</source>

@ -190,60 +190,60 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<name>Calamares::ProcessJob</name>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="51"/>
<source>Run command %1</source>
<source>Run command %1 %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="77"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="79"/>
<source>External command crashed</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="78"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="80"/>
<source>Command %1 crashed.
Output:
%2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="83"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="85"/>
<source>External command failed to start</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="84"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="86"/>
<source>Command %1 failed to start.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="88"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="90"/>
<source>Internal error when starting command</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="89"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="91"/>
<source>Bad parameters for process job call.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="92"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="94"/>
<source>External command failed to finish</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="93"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="95"/>
<source>Command %1 failed to finish in %2s.
Output:
%3</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="99"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="101"/>
<source>External command finished with errors</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="100"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="102"/>
<source>Command %1 finished with exit code %2.
Output:
%3</source>

@ -205,16 +205,16 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<name>Calamares::ProcessJob</name>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="51"/>
<source>Run command %1</source>
<translation> %1</translation>
<source>Run command %1 %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="77"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="79"/>
<source>External command crashed</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="78"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="80"/>
<source>Command %1 crashed.
Output:
%2</source>
@ -223,32 +223,32 @@ Output:
%2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="83"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="85"/>
<source>External command failed to start</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="84"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="86"/>
<source>Command %1 failed to start.</source>
<translation> %1 </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="88"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="90"/>
<source>Internal error when starting command</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="89"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="91"/>
<source>Bad parameters for process job call.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="92"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="94"/>
<source>External command failed to finish</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="93"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="95"/>
<source>Command %1 failed to finish in %2s.
Output:
%3</source>
@ -257,12 +257,12 @@ Output:
%3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="99"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="101"/>
<source>External command finished with errors</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="100"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="102"/>
<source>Command %1 finished with exit code %2.
Output:
%3</source>

@ -206,16 +206,16 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<name>Calamares::ProcessJob</name>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="51"/>
<source>Run command %1</source>
<translation> %1</translation>
<source>Run command %1 %2</source>
<translation> %1 %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="77"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="79"/>
<source>External command crashed</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="78"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="80"/>
<source>Command %1 crashed.
Output:
%2</source>
@ -224,32 +224,32 @@ Output:
%2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="83"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="85"/>
<source>External command failed to start</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="84"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="86"/>
<source>Command %1 failed to start.</source>
<translation> %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="88"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="90"/>
<source>Internal error when starting command</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="89"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="91"/>
<source>Bad parameters for process job call.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="92"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="94"/>
<source>External command failed to finish</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="93"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="95"/>
<source>Command %1 failed to finish in %2s.
Output:
%3</source>
@ -258,12 +258,12 @@ Output:
%3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="99"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="101"/>
<source>External command finished with errors</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="100"/>
<location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="102"/>
<source>Command %1 finished with exit code %2.
Output:
%3</source>

Loading…
Cancel
Save