"Download particular time-range":"Завантажити певний проміжок часу",
"End":"End",
"End":"Кінець",
"If kept empty, it will start from the beginning":"If kept empty, it will start from the beginning",
"If kept empty, it will start from the beginning":"Якщо залишити порожнім, воно почне з початку",
"If kept empty, it will be downloaded to the end":"If kept empty, it will be downloaded to the end",
"If kept empty, it will be downloaded to the end":"Якщо залишити порожнім, воно буде завантажувати до кінця",
"Homepage":"Homepage",
"Homepage":"Головна",
"ytDownloader lets you download videos (and sometimes audios) from hundreds of sites like Youtube, Facebook, Instagram, Tiktok, Twitter and so on":"ytDownloader lets you download videos (and sometimes audios) from hundreds of sites like Youtube, Facebook, Instagram, Tiktok, Twitter and so on",
"ytDownloader lets you download videos (and sometimes audios) from hundreds of sites like Youtube, Facebook, Instagram, Tiktok, Twitter and so on":"ytDownloader дозволяє завантажувати файли відео (та іноді аудіо) з сотень сайтів, таких як YouTube, Facebook, Instagram, Tiktok, Twitter і так далі",
"It's a Free and Open Source app built on top of Node.js and Electron. yt-dlp has been used for downloading":"It's a Free and Open Source app built on top of Node.js and Electron. yt-dlp has been used for downloading",
"It's a Free and Open Source app built on top of Node.js and Electron. yt-dlp has been used for downloading":"Цей додаток є безплатним та має відкритий вихідний код. Він побудований за допомогою Node.js та Electron, а також yt-dlp, що використовується для завантаження відео",
"Source Code is available ":"Source Code is available ",
"Source Code is available ":"Доступний вихідний код ",
"here":"here",
"here":"тут",
"Processing":"Processing",
"Processing":"Обробка",
"Some error has occured. Check your network and use correct URL":"Some error has occured. Check your network and use correct URL",
"Some error has occured. Check your network and use correct URL":"Сталася помилка. Перевірте Вашу мережу та введіть коректний URL",
"Failed to download necessary files. Please check your network and try again":"Failed to download necessary files. Please check your network and try again",
"Failed to download necessary files. Please check your network and try again":"Не вдалося завантажити необхідні файли. Будь ласка, перевірте мережу та спробуйте знову",
"Try again":"Try again",
"Try again":"Спробуйте знову",
"Unknown size":"Unknown size",
"Unknown size":"Невідомий розмір",
"MB":"MB",
"MB":"МБ",
"Unknown quality":"Unknown quality",
"Unknown quality":"Невідома якість",
"Downloading...":"Downloading...",
"Downloading...":"Завантаження...",
"Some error has occured. Hover to see details":"Some error has occured. Hover to see details",
"Some error has occured. Hover to see details":"Сталася помилка. Наведіть мишею, щоб побачити деталі",
Andrew
3 years ago
committed by
GitHub