Merge pull request #33 from aandrew-me/l10n_main

New Crowdin updates
pull/36/head
Andrew 3 years ago committed by GitHub
commit 5b8a506ecf
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23

@ -20,7 +20,6 @@
"If kept empty, it will start from the beginning": "If kept empty, it will start from the beginning", "If kept empty, it will start from the beginning": "If kept empty, it will start from the beginning",
"If kept empty, it will be downloaded to the end": "If kept empty, it will be downloaded to the end", "If kept empty, it will be downloaded to the end": "If kept empty, it will be downloaded to the end",
"Homepage": "Homepage", "Homepage": "Homepage",
"ytDownloader lets you download videos (and sometimes audios) from hundreds of sites like Youtube, Facebook, Instagram, Tiktok, Twitter and so on": "ytDownloader lets you download videos (and sometimes audios) from hundreds of sites like Youtube, Facebook, Instagram, Tiktok, Twitter and so on",
"It's a Free and Open Source app built on top of Node.js and Electron. yt-dlp has been used for downloading": "It's a Free and Open Source app built on top of Node.js and Electron. yt-dlp has been used for downloading", "It's a Free and Open Source app built on top of Node.js and Electron. yt-dlp has been used for downloading": "It's a Free and Open Source app built on top of Node.js and Electron. yt-dlp has been used for downloading",
"Source Code is available ": "Source Code is available ", "Source Code is available ": "Source Code is available ",
"here": "here", "here": "here",
@ -48,5 +47,6 @@
"Downloading necessary files": "Downloading necessary files", "Downloading necessary files": "Downloading necessary files",
"low": "low", "low": "low",
"medium": "medium", "medium": "medium",
"ytDownloader lets you download videos and audios from hundreds of sites like Youtube, Facebook, Instagram, Tiktok, Twitter and so on": "ytDownloader lets you download videos and audios from hundreds of sites like Youtube, Facebook, Instagram, Tiktok, Twitter and so on" "ytDownloader lets you download videos and audios from hundreds of sites like Youtube, Facebook, Instagram, Tiktok, Twitter and so on": "ytDownloader lets you download videos and audios from hundreds of sites like Youtube, Facebook, Instagram, Tiktok, Twitter and so on",
"Click to paste video link from clipboard [Ctrl + V]": "Click to paste video link from clipboard [Ctrl + V]"
} }

@ -20,7 +20,6 @@
"If kept empty, it will start from the beginning": "Si se mantiene vacío, comenzará desde el principio", "If kept empty, it will start from the beginning": "Si se mantiene vacío, comenzará desde el principio",
"If kept empty, it will be downloaded to the end": "Si se mantiene vacío, se descargará hasta el final", "If kept empty, it will be downloaded to the end": "Si se mantiene vacío, se descargará hasta el final",
"Homepage": "Página web", "Homepage": "Página web",
"ytDownloader lets you download videos (and sometimes audios) from hundreds of sites like Youtube, Facebook, Instagram, Tiktok, Twitter and so on": "ytDownloader te permite descargar vídeos (y a veces audios) de cientos de sitios como Youtube, Facebook, Instagram, Tiktok, Twitter, etc.",
"It's a Free and Open Source app built on top of Node.js and Electron. yt-dlp has been used for downloading": "Es una aplicación gratuita y de código abierto construida sobre Node.js y Electron. yt-dlp se ha utilizado para descargar", "It's a Free and Open Source app built on top of Node.js and Electron. yt-dlp has been used for downloading": "Es una aplicación gratuita y de código abierto construida sobre Node.js y Electron. yt-dlp se ha utilizado para descargar",
"Source Code is available ": "El código fuente está disponible ", "Source Code is available ": "El código fuente está disponible ",
"here": "aquí", "here": "aquí",
@ -48,5 +47,6 @@
"Downloading necessary files": "Descarga de los archivos necesarios", "Downloading necessary files": "Descarga de los archivos necesarios",
"low": "baja", "low": "baja",
"medium": "media", "medium": "media",
"ytDownloader lets you download videos and audios from hundreds of sites like Youtube, Facebook, Instagram, Tiktok, Twitter and so on": "ytDownloader te permite descargar vídeos y audios de cientos de sitios como Youtube, Facebook, Instagram, Tiktok, Twitter, etc." "ytDownloader lets you download videos and audios from hundreds of sites like Youtube, Facebook, Instagram, Tiktok, Twitter and so on": "ytDownloader te permite descargar vídeos y audios de cientos de sitios como Youtube, Facebook, Instagram, Tiktok, Twitter, etc.",
"Click to paste video link from clipboard [Ctrl + V]": "Click to paste video link from clipboard [Ctrl + V]"
} }

@ -15,38 +15,38 @@
"More options": "Lisävaihtoehdot", "More options": "Lisävaihtoehdot",
"Start": "Aloita", "Start": "Aloita",
"Select Language (Requires relaunch)": "Valitse kieli (uudelleenkäynnistys tarvitaan)", "Select Language (Requires relaunch)": "Valitse kieli (uudelleenkäynnistys tarvitaan)",
"Download particular time-range": "Download particular time-range", "Download particular time-range": "Lataa tietty aikaväli",
"End": "End", "End": "Loppu",
"If kept empty, it will start from the beginning": "If kept empty, it will start from the beginning", "If kept empty, it will start from the beginning": "Mikäli tyhjänä, tämä alkaa alusta",
"If kept empty, it will be downloaded to the end": "If kept empty, it will be downloaded to the end", "If kept empty, it will be downloaded to the end": "Mikäli tyhjänä, se ladataan loppuun",
"Homepage": "Homepage", "Homepage": "Kotisivusto",
"ytDownloader lets you download videos (and sometimes audios) from hundreds of sites like Youtube, Facebook, Instagram, Tiktok, Twitter and so on": "ytDownloader lets you download videos (and sometimes audios) from hundreds of sites like Youtube, Facebook, Instagram, Tiktok, Twitter and so on", "It's a Free and Open Source app built on top of Node.js and Electron. yt-dlp has been used for downloading": "Vapaa ja ohjelmakoodiltaan avoin sovellus rakennettuna Node.js:n ja Electron:in päälle. yt-dlp:tä on käytetty toteuttamaan lataukset",
"It's a Free and Open Source app built on top of Node.js and Electron. yt-dlp has been used for downloading": "It's a Free and Open Source app built on top of Node.js and Electron. yt-dlp has been used for downloading", "Source Code is available ": "Lähdekoodi on saatavilla ",
"Source Code is available ": "Source Code is available ", "here": "täällä",
"here": "here", "Processing": "Käsitellään",
"Processing": "Processing", "Some error has occured. Check your network and use correct URL": "Ilmeni jokin virhe. Tarkista verkkoyhteytesi ja käytä kelvollista URL-osoitetta",
"Some error has occured. Check your network and use correct URL": "Some error has occured. Check your network and use correct URL", "Failed to download necessary files. Please check your network and try again": "Tarvittavia tiedostoja ei saatu ladattua. Tarkista verkkoyhteytesi ja koeta uudelleen",
"Failed to download necessary files. Please check your network and try again": "Failed to download necessary files. Please check your network and try again", "Try again": "Yritä uudelleen",
"Try again": "Try again", "Unknown size": "Tuntematon koko",
"Unknown size": "Unknown size", "MB": "Mt",
"MB": "MB", "Unknown quality": "Tuntematon laatu",
"Unknown quality": "Unknown quality", "Downloading...": "Ladataan...",
"Downloading...": "Downloading...", "Some error has occured. Hover to see details": "Ilmeni jokin virhe. Ohjaa hiiri ylle nähdäksesi virheen yksityiskohdat",
"Some error has occured. Hover to see details": "Some error has occured. Hover to see details", "File saved successfully": "Tiedosto tallennettu onnistuneesti",
"File saved successfully": "File saved successfully", "File saved. Click to Open": "Tiedosto tallennettu. Napsauta tästä avataksesi kohdekansion",
"File saved. Click to Open": "File saved. Click to Open", "Preparing...": "Valmistellaan...",
"Preparing...": "Preparing...", "Progress": "Edistyminen",
"Progress": "Progress", "Speed": "Nopeus",
"Speed": "Speed", "Quality": "Laatu",
"Quality": "Quality", "Restart app": "Uudelleenkäynnistä sovellus",
"Restart app": "Restart app", "Subtitles": "Tekstitykset",
"Subtitles": "Subtitles", "Download subtitles if available": "Lataa tekstitykset mikäli tarjolla",
"Download subtitles if available": "Download subtitles if available", "Download auto generated subtitles": "Lataa automaattisesti luodut tekstitykset",
"Download auto generated subtitles": "Download auto generated subtitles", "Extract Audio from Video": "Eriytä ääniraita videosta",
"Extract Audio from Video": "Extract Audio from Video", "Extract": "Vedä ääniraita",
"Extract": "Extract", "Downloading necessary files": "Ladataan tarvittavia tiedostoja",
"Downloading necessary files": "Downloading necessary files", "low": "matala",
"low": "low", "medium": "keskitaso",
"medium": "medium", "ytDownloader lets you download videos and audios from hundreds of sites like Youtube, Facebook, Instagram, Tiktok, Twitter and so on": "ytDownloader mahdollistaa videoiden ja äänen lataamisen talteen sadoilta sivustoilta kuten YouTube, Facebook, Instagram, Tiktok, Twitter ja niin edelleen",
"ytDownloader lets you download videos and audios from hundreds of sites like Youtube, Facebook, Instagram, Tiktok, Twitter and so on": "ytDownloader lets you download videos and audios from hundreds of sites like Youtube, Facebook, Instagram, Tiktok, Twitter and so on" "Click to paste video link from clipboard [Ctrl + V]": "Napsauta liittääksesi aiemmin kopioimasi videolinkin leikepöydältä [Ctrl +V]"
} }

@ -20,7 +20,6 @@
"If kept empty, it will start from the beginning": "Se lasciato vuoto, ricomincerà dall'inizio", "If kept empty, it will start from the beginning": "Se lasciato vuoto, ricomincerà dall'inizio",
"If kept empty, it will be downloaded to the end": "Se lasciato vuoto, verrà scaricato fino alla fine", "If kept empty, it will be downloaded to the end": "Se lasciato vuoto, verrà scaricato fino alla fine",
"Homepage": "Homepage", "Homepage": "Homepage",
"ytDownloader lets you download videos (and sometimes audios) from hundreds of sites like Youtube, Facebook, Instagram, Tiktok, Twitter and so on": "ytDownloader ti consente di scaricare video (e talvolta audio) da centinaia di siti come Youtube, Facebook, Instagram, Tiktok, Twitter e così via",
"It's a Free and Open Source app built on top of Node.js and Electron. yt-dlp has been used for downloading": "È un'app gratuita e open source basata su Node.js ed Electron. yt-dlp è stato utilizzato per il download", "It's a Free and Open Source app built on top of Node.js and Electron. yt-dlp has been used for downloading": "È un'app gratuita e open source basata su Node.js ed Electron. yt-dlp è stato utilizzato per il download",
"Source Code is available ": "Il codice sorgente è disponibile ", "Source Code is available ": "Il codice sorgente è disponibile ",
"here": "qui", "here": "qui",
@ -48,5 +47,6 @@
"Downloading necessary files": "Scaricamento dei file necessari", "Downloading necessary files": "Scaricamento dei file necessari",
"low": "bassa", "low": "bassa",
"medium": "media", "medium": "media",
"ytDownloader lets you download videos and audios from hundreds of sites like Youtube, Facebook, Instagram, Tiktok, Twitter and so on": "ytDownloader ti consente di scaricare video e audio da centinaia di siti come Youtube, Facebook, Instagram, Tiktok, Twitter e così via" "ytDownloader lets you download videos and audios from hundreds of sites like Youtube, Facebook, Instagram, Tiktok, Twitter and so on": "ytDownloader ti consente di scaricare video e audio da centinaia di siti come Youtube, Facebook, Instagram, Tiktok, Twitter e così via",
"Click to paste video link from clipboard [Ctrl + V]": "Click to paste video link from clipboard [Ctrl + V]"
} }

@ -20,7 +20,6 @@
"If kept empty, it will start from the beginning": "Если оставить пустым, оно начнется с начала", "If kept empty, it will start from the beginning": "Если оставить пустым, оно начнется с начала",
"If kept empty, it will be downloaded to the end": "Если оставить пустым, оно будет скачено до конца", "If kept empty, it will be downloaded to the end": "Если оставить пустым, оно будет скачено до конца",
"Homepage": "Главная страница", "Homepage": "Главная страница",
"ytDownloader lets you download videos (and sometimes audios) from hundreds of sites like Youtube, Facebook, Instagram, Tiktok, Twitter and so on": "ytDownloader позволяет скачать видео (а иногда и аудио) с сотен сайтов, таких как Youtube, Facebook, Instagram, Tiktok, Twitter и так далее",
"It's a Free and Open Source app built on top of Node.js and Electron. yt-dlp has been used for downloading": "Это бесплатное приложение с открытым исходным кодом, созданное поверх Node.js и Electron. yt-dlp используется для загрузки", "It's a Free and Open Source app built on top of Node.js and Electron. yt-dlp has been used for downloading": "Это бесплатное приложение с открытым исходным кодом, созданное поверх Node.js и Electron. yt-dlp используется для загрузки",
"Source Code is available ": "Исходный код доступен ", "Source Code is available ": "Исходный код доступен ",
"here": "здесь", "here": "здесь",
@ -48,5 +47,6 @@
"Downloading necessary files": "Скачиваются необходимые файлы", "Downloading necessary files": "Скачиваются необходимые файлы",
"low": "низкая", "low": "низкая",
"medium": "средняя", "medium": "средняя",
"ytDownloader lets you download videos and audios from hundreds of sites like Youtube, Facebook, Instagram, Tiktok, Twitter and so on": "ytDownloader позволяет скачать видео и аудио с сотен сайтов, таких как Youtube, Facebook, Instagram, Tiktok, Twitter и так далее" "ytDownloader lets you download videos and audios from hundreds of sites like Youtube, Facebook, Instagram, Tiktok, Twitter and so on": "ytDownloader позволяет скачать видео и аудио с сотен сайтов, таких как Youtube, Facebook, Instagram, Tiktok, Twitter и так далее",
"Click to paste video link from clipboard [Ctrl + V]": "Нажмите чтобы вставить ссылку видео из буфера обмена [Ctrl + V]"
} }

@ -20,7 +20,6 @@
"If kept empty, it will start from the beginning": "Eğer boş bırakılırsa, başlangıçtan başlayacaktır", "If kept empty, it will start from the beginning": "Eğer boş bırakılırsa, başlangıçtan başlayacaktır",
"If kept empty, it will be downloaded to the end": "Eğer boş bırakılırsa, sonuna kadar inecektir", "If kept empty, it will be downloaded to the end": "Eğer boş bırakılırsa, sonuna kadar inecektir",
"Homepage": "Ana sayfa", "Homepage": "Ana sayfa",
"ytDownloader lets you download videos (and sometimes audios) from hundreds of sites like Youtube, Facebook, Instagram, Tiktok, Twitter and so on": "ytDownloader ile Youtube, Facebook, Instagram, Tiktok ve Twitter gibi yüzlerce sitedeki videoları (ve bazen sesleri) indirebilirsiniz.",
"It's a Free and Open Source app built on top of Node.js and Electron. yt-dlp has been used for downloading": "Node.js ve Electron ile yapılmış ücretsiz ve açık kaynak bir uygulamadır. yt-dlp indirme işlemi için kullanılır", "It's a Free and Open Source app built on top of Node.js and Electron. yt-dlp has been used for downloading": "Node.js ve Electron ile yapılmış ücretsiz ve açık kaynak bir uygulamadır. yt-dlp indirme işlemi için kullanılır",
"Source Code is available ": "Kaynak kodu mevcuttur ", "Source Code is available ": "Kaynak kodu mevcuttur ",
"here": "burada", "here": "burada",
@ -48,5 +47,6 @@
"Downloading necessary files": "Dosyalar indiriliyor", "Downloading necessary files": "Dosyalar indiriliyor",
"low": "düşük", "low": "düşük",
"medium": "orta", "medium": "orta",
"ytDownloader lets you download videos and audios from hundreds of sites like Youtube, Facebook, Instagram, Tiktok, Twitter and so on": "ytDownloader ile Youtube, Facebook, Instagram, Tiktok ve Twitter gibi yüzlerce siteden videolar ve sesler indirebilirsiniz" "ytDownloader lets you download videos and audios from hundreds of sites like Youtube, Facebook, Instagram, Tiktok, Twitter and so on": "ytDownloader ile Youtube, Facebook, Instagram, Tiktok ve Twitter gibi yüzlerce siteden videolar ve sesler indirebilirsiniz",
"Click to paste video link from clipboard [Ctrl + V]": "Click to paste video link from clipboard [Ctrl + V]"
} }

@ -1,9 +1,9 @@
{ {
"Click to paste video URL or ID [Ctrl + V]": "Натисніть, щоб вставити URL чи ID відео [Ctrl + V]", "Click to paste video URL or ID [Ctrl + V]": "Натисніть, щоб вставити URL чи ID відео з буфера обміну [Ctrl + V]",
"Preferences": "Налаштування", "Preferences": "Налаштування",
"About": "Про застосунок", "About": "Про застосунок",
"Download location": "Шлях завантаження", "Download location": "Шлях завантаження",
"Current download location - ": "Поточний шлях завантаження - ", "Current download location - ": "Поточне місце завантаження - ",
"Enable transparent dark mode(only Linux, needs relaunch)": "Увімкнути прозорий темний режим (доступно тільки на Linux, потребує перезапуску)", "Enable transparent dark mode(only Linux, needs relaunch)": "Увімкнути прозорий темний режим (доступно тільки на Linux, потребує перезапуску)",
"Please wait, necessary files are being downloaded": "Зачекайте, будь ласка, поки необхідні файли завантажуються", "Please wait, necessary files are being downloaded": "Зачекайте, будь ласка, поки необхідні файли завантажуються",
"Video": "Відео", "Video": "Відео",
@ -13,14 +13,13 @@
"Download": "Завантажити", "Download": "Завантажити",
"Select Download Location": "Оберіть шлях для завантаження", "Select Download Location": "Оберіть шлях для завантаження",
"More options": "Більше опцій", "More options": "Більше опцій",
"Start": "Почати", "Start": "Початок",
"Select Language (Requires relaunch)": "Оберіть мову (потребує перезапуску)", "Select Language (Requires relaunch)": "Оберіть мову (потребує перезапуску)",
"Download particular time-range": "Завантажити певний проміжок часу", "Download particular time-range": "Завантажити певний проміжок часу",
"End": "Кінець", "End": "Кінець",
"If kept empty, it will start from the beginning": "Якщо залишити порожнім, проміжок часу буде обраний з початку", "If kept empty, it will start from the beginning": "Якщо залишити порожнім, проміжок часу буде обраний з початку",
"If kept empty, it will be downloaded to the end": "Якщо залишити порожнім, проміжок часу буде обраний до кінця", "If kept empty, it will be downloaded to the end": "Якщо залишити порожнім, проміжок часу буде обраний до кінця",
"Homepage": "На головну", "Homepage": "На головну",
"ytDownloader lets you download videos (and sometimes audios) from hundreds of sites like Youtube, Facebook, Instagram, Tiktok, Twitter and so on": "ytDownloader дозволяє завантажувати файли відео (та іноді аудіо) з сотень сайтів, таких як YouTube, Facebook, Instagram, Tiktok, Twitter і так далі",
"It's a Free and Open Source app built on top of Node.js and Electron. yt-dlp has been used for downloading": "Цей додаток є безплатним та має відкритий вихідний код. Він побудований за допомогою Node.js та Electron, а також yt-dlp, що використовується для завантаження відео", "It's a Free and Open Source app built on top of Node.js and Electron. yt-dlp has been used for downloading": "Цей додаток є безплатним та має відкритий вихідний код. Він побудований за допомогою Node.js та Electron, а також yt-dlp, що використовується для завантаження відео",
"Source Code is available ": "Доступний вихідний код ", "Source Code is available ": "Доступний вихідний код ",
"here": "тут", "here": "тут",
@ -41,12 +40,13 @@
"Quality": "Якість", "Quality": "Якість",
"Restart app": "Перезапустити додаток", "Restart app": "Перезапустити додаток",
"Subtitles": "Субтитри", "Subtitles": "Субтитри",
"Download subtitles if available": "Завантажити субтитри, якщо вони доступні", "Download subtitles if available": "Завантажити субтитри (якщо доступні)",
"Download auto generated subtitles": "Завантажити автоматично створені субтитри", "Download auto generated subtitles": "Завантажити автоматично створені субтитри",
"Extract Audio from Video": "Видобути Аудіо з Відео", "Extract Audio from Video": "Видобути Аудіо з Відео",
"Extract": "Видобути", "Extract": "Видобути",
"Downloading necessary files": "Завантаження необхідних файлів", "Downloading necessary files": "Завантаження необхідних файлів",
"low": "низька", "low": "низька",
"medium": "середня", "medium": "середня",
"ytDownloader lets you download videos and audios from hundreds of sites like Youtube, Facebook, Instagram, Tiktok, Twitter and so on": "ytDownloader дозволяє завантажувати відео та аудіо з сотень сайтів, таких як Youtube, Facebook, Instagram, Tiktok, Twitter і так далі" "ytDownloader lets you download videos and audios from hundreds of sites like Youtube, Facebook, Instagram, Tiktok, Twitter and so on": "ytDownloader дозволяє завантажувати відео та аудіо з сотень сайтів, таких як Youtube, Facebook, Instagram, Tiktok, Twitter і так далі",
"Click to paste video link from clipboard [Ctrl + V]": "Click to paste video link from clipboard [Ctrl + V]"
} }

Loading…
Cancel
Save