aiden
/
memos
mirror of https://github.com/usememos/memos
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

chore: added missing French translations (#4270)

Browse Source 
Added missing French translations.
pull/4279/head
Pierre Quillery 10 months ago committed by GitHub
parent 828461d430
commit 50d09bb91e
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: B5690EEEBB952194
1 changed files with 66 additions and 30 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File

96
web/src/locales/fr.json
Unescape Escape View File

@ -5,10 +5,11 @@
"new-password": "Nouveau mot de passe", "new-password": "Nouveau mot de passe",
"repeat-new-password": "Répéter le nouveau mot de passe", "repeat-new-password": "Répéter le nouveau mot de passe",
"sign-in-tip": "Vous avez déjà un compte ?", "sign-in-tip": "Vous avez déjà un compte ?",
"sign-up-tip": "Vous n'avez pas encore de compte ?" "sign-up-tip": "Vous n'avez pas encore de compte ?"
}, },
"common": { "common": {
"about": "À propos", "about": "À propos",
"add": "Ajouter",
"admin": "Admin", "admin": "Admin",
"archive": "Archiver", "archive": "Archiver",
"archived": "Archivés", "archived": "Archivés",
@ -20,6 +21,7 @@
"clear": "Nettoyer", "clear": "Nettoyer",
"close": "Fermer", "close": "Fermer",
"confirm": "Confirmer", "confirm": "Confirmer",
"collapse": "Réduire",
"create": "Créer", "create": "Créer",
"database": "Base de données", "database": "Base de données",
"days": "Jours", "days": "Jours",
@ -27,6 +29,7 @@
"description": "Description", "description": "Description",
"edit": "Modifier", "edit": "Modifier",
"email": "Email", "email": "Email",
"expand": "Étendre",
"explore": "Explorer", "explore": "Explorer",
"file": "Fichier", "file": "Fichier",
"filter": "Filtre", "filter": "Filtre",
@ -85,17 +88,16 @@
"wed": "Me" "wed": "Me"
}, },
"editor": { "editor": {
"add-your-comment-here": "Ajoutez votre commentaire ici...", "add-your-comment-here": "Ajoutez votre commentaire ici …",
"any-thoughts": "Une idée...", "any-thoughts": "Une idée …",
"save": "Enregistrer" "save": "Enregistrer"
}, },
"inbox": { "inbox": {
"memo-comment": "{{user}} a fait un commentaire sur votre {{memo}}.", "memo-comment": "{{user}} a fait un commentaire sur votre {{memo}}.",
"version-update": "Une nouvelle version {{version}} est disponible dès maintenant !" "version-update": "Une nouvelle version {{version}} est disponible dès maintenant !"
}, },
"memo": { "memo": {
"archived-at": "Archivé le", "archived-at": "Archivé le",
"code": "Code",
"comment": { "comment": {
"self": "Commentaires", "self": "Commentaires",
"write-a-comment": "Écrire un commentaire" "write-a-comment": "Écrire un commentaire"
@ -103,16 +105,11 @@
"copy-link": "Copier le lien", "copy-link": "Copier le lien",
"count-memos-in-date": "{{count}} memos le {{date}}", "count-memos-in-date": "{{count}} memos le {{date}}",
"delete-confirm": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce memos ? CETTE ACTION EST IRRÉVERSIBLE", "delete-confirm": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce memos ? CETTE ACTION EST IRRÉVERSIBLE",
"delete-memo": "Supprimer Memos", "load-more": "Charger plus",
"embed": "Intégrer",
"fetch-more": "Cliquez pour en savoir plus",
"fetching-data": "Récupération des données…",
"links": "Liens",
"no-archived-memos": "Pas de memos archivés.", "no-archived-memos": "Pas de memos archivés.",
"search-placeholder": "Recherche de memos", "search-placeholder": "Recherche de memos",
"show-more": "Afficher plus", "show-more": "Afficher plus",
"show-less": "Afficher moins", "show-less": "Afficher moins",
"to-do": "À faire",
"view-detail": "Voir le détail", "view-detail": "Voir le détail",
"visibility": { "visibility": {
"disabled": "Les memos publics sont désactivés", "disabled": "Les memos publics sont désactivés",
@ -120,8 +117,11 @@
"protected": "Accès aux membres", "protected": "Accès aux membres",
"public": "Public" "public": "Public"
}, },
"remove-completed-task-list-items": "Supprimer terminé", "links": "Liens",
"remove-completed-task-list-items-confirm": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer toutes les tâches terminées ? (Cette action est irréversible)" "to-do": "À faire",
"code": "Code",
"remove-completed-task-list-items": "Supprimer terminées",
"remove-completed-task-list-items-confirm": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer toutes les tâches terminées ? (Cette action est irréversible)"
}, },
"message": { "message": {
"archived-successfully": "Archivé avec succès", "archived-successfully": "Archivé avec succès",
@ -161,7 +161,7 @@
"type-placeholder": "Type de fichier" "type-placeholder": "Type de fichier"
}, },
"local-file": { "local-file": {
"choose": "Choisir un fichier…", "choose": "Choisir un fichier …",
"option": "Fichier local" "option": "Fichier local"
}, },
"title": "Créer une ressource", "title": "Créer une ressource",
@ -169,9 +169,9 @@
}, },
"delete-resource": "Supprimer la ressource", "delete-resource": "Supprimer la ressource",
"delete-selected-resources": "Supprimer les ressources sélectionnées", "delete-selected-resources": "Supprimer les ressources sélectionnées",
"fetching-data": "Récupération des données…", "fetching-data": "Récupération des données …",
"file-drag-drop-prompt": "Glissez-déposez votre fichier ici pour le téléverser", "file-drag-drop-prompt": "Glissez-déposez votre fichier ici pour le téléverser",
"linked-amount": "Quantité lié", "linked-amount": "Quantité liée",
"no-files-selected": "Aucun fichier sélectionné", "no-files-selected": "Aucun fichier sélectionné",
"no-resources": "Aucune ressource.", "no-resources": "Aucune ressource.",
"no-unused-resources": "Aucune ressource inutilisée", "no-unused-resources": "Aucune ressource inutilisée",
@ -206,12 +206,11 @@
"member-list": "Liste des membres", "member-list": "Liste des membres",
"member-section": { "member-section": {
"archive-member": "Membre archivé", "archive-member": "Membre archivé",
"archive-warning": "Êtes-vous sûr d'archiver {{username}} ?", "archive-warning": "Êtes-vous sûr d'archiver {{username}} ?",
"create-a-member": "Créer un membre", "create-a-member": "Créer un membre",
"delete-member": "Supprimer un membre", "delete-member": "Supprimer un membre",
"delete-warning": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer {{username}} ? CETTE ACTION EST IRRÉVERSIBLE" "delete-warning": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer {{username}} ? CETTE ACTION EST IRRÉVERSIBLE"
}, },
"memo-related": "Memo",
"my-account": "Mon compte", "my-account": "Mon compte",
"preference": "Préférences", "preference": "Préférences",
"preference-section": { "preference-section": {
@ -240,7 +239,9 @@
"template": "Modèle", "template": "Modèle",
"token-endpoint": "Jeton endpoint", "token-endpoint": "Jeton endpoint",
"update-sso": "Mise à jour du SSO", "update-sso": "Mise à jour du SSO",
"user-endpoint": "Utilisateur endpoint" "user-endpoint": "Utilisateur endpoint",
"no-sso-found": "Pas de SSO trouvé.",
"configuring-keycloak-for-authentication": "Configuration du Keycloak pour l'Authentification"
}, },
"storage": "Stockage", "storage": "Stockage",
"storage-section": { "storage-section": {
@ -278,10 +279,10 @@
}, },
"system": "Système", "system": "Système",
"system-section": { "system-section": {
"additional-script": "Script supplémentaire", "additional-script": "Scripts supplémentaires",
"additional-script-placeholder": "Codes JavaScript supplémentaires", "additional-script-placeholder": "Code JavaScript supplémentaire",
"additional-style": "Style supplémentaire", "additional-style": "Styles supplémentaires",
"additional-style-placeholder": "Codes CSS supplémentaires", "additional-style-placeholder": "Code CSS supplémentaire",
"allow-user-signup": "Autoriser l'inscription des utilisateurs", "allow-user-signup": "Autoriser l'inscription des utilisateurs",
"customize-server": { "customize-server": {
"appearance": "Apparence du Serveur", "appearance": "Apparence du Serveur",
@ -294,6 +295,7 @@
"disable-password-login-final-warning": "Veuillez taper \"CONFIRM\" si vous savez ce que vous faites.", "disable-password-login-final-warning": "Veuillez taper \"CONFIRM\" si vous savez ce que vous faites.",
"disable-password-login-warning": "Cela désactivera la connexion par mot de passe pour tous les utilisateurs. Il n'est pas possible de se connecter sans revenir sur ce paramètre dans la base de données si les fournisseurs d'identité configurés échouent. Vous devrez également être très prudent lorsque vous supprimez un fournisseur d'identité", "disable-password-login-warning": "Cela désactivera la connexion par mot de passe pour tous les utilisateurs. Il n'est pas possible de se connecter sans revenir sur ce paramètre dans la base de données si les fournisseurs d'identité configurés échouent. Vous devrez également être très prudent lorsque vous supprimez un fournisseur d'identité",
"disable-public-memos": "Désactiver les memos publics", "disable-public-memos": "Désactiver les memos publics",
"disable-markdown-shortcuts-in-editor": "Désactiver les raccourcis Markdown dans l'éditeur",
"display-with-updated-time": "Mettre à jour l'heure des memos lorsqu'ils sont modifiés", "display-with-updated-time": "Mettre à jour l'heure des memos lorsqu'ils sont modifiés",
"enable-auto-compact": "Activer l'auto compact", "enable-auto-compact": "Activer l'auto compact",
"enable-double-click-to-edit": "Activer le double-clic pour modifier", "enable-double-click-to-edit": "Activer le double-clic pour modifier",
@ -303,17 +305,51 @@
"max-upload-size-hint": "La valeur recommandée est 32 MiB.", "max-upload-size-hint": "La valeur recommandée est 32 MiB.",
"server-name": "Nom du serveur", "server-name": "Nom du serveur",
"removed-completed-task-list-items": "Activer la suppression terminée" "removed-completed-task-list-items": "Activer la suppression terminée"
} },
"memo-related": "Memo",
"access-token-section":{
"title": "Jetons d'Accès",
"description": "Une liste de tous les jetons d'accès pour votre compte.",
"created-at": "Créé le",
"expires-at": "Expire le",
"token": "Jeton"
},
"webhook-section": {
"title": "Webhooks",
"url": "Url",
"no-webhooks-found": "Aucun webhook trouvé."
},
"workspace-section": {
"disallow-user-registration": "Interdire l'inscription de nouveaux utilisateurs",
"disallow-password-auth": "Interdire l'authentification par mot de passe",
"disallow-change-username": "Interdire le changement de nom d'utilisateur",
"disallow-change-nickname": "Interdire le changement de surnom",
"week-start-day": "Premier jour de la semaine",
"saturday": "Samedi",
"sunday": "Dimanche",
"monday": "Lundi"
},
"memo-related-settings": {
"title": "Paramètres liés à Memo",
"enable-link-preview": "Activer la prévisualisation de liens",
"enable-memo-comments": "Activer les commentaires des memos",
"enable-memo-location": "Activer la géolocalisation des memos",
"content-lenght-limit": "Taille maximum de contenu(Octet)",
"reactions": "Réactions"
},
"version": "Version"
}, },
"tag": { "tag": {
"all-tags": "Toutes les Étiquettes", "all-tags": "Toutes les Étiquettes",
"create-tag": "Créer une Étiquette", "create-tag": "Créer une Étiquette",
"create-tags-guide": "Vous pouvez ajouter des tags en écrivant `#tag`.", "create-tags-guide": "Vous pouvez ajouter des étiquettes en écrivant `#etiquette`.",
"delete-confirm": "Voulez-vous vraiment supprimer ce tag ? Tous les memos y afférents seront archivés.", "delete-confirm": "Voulez-vous vraiment supprimer cette étiquette? Tous les memos liés seront archivés.",
"delete-tag": "Supprimer le tag", "delete-tag": "Supprimer l'étiquette",
"no-tag-found": "Aucun tag trouvé" "no-tag-found": "Aucune étiquette trouvée"
}, },
"timeline": { "markdown": {
"title": "Timeline" "code-block": "Bloc de code",
"checkbox": "Case à cocher",
"content-syntax": "Syntaxe du contenu"
} }
} }

Write Preview
Loading…
Cancel
Save