"confirmations.redraft.confirm":"إزالة و إعادة الصياغة",
"confirmations.redraft.message":"هل أنت متأكد من أنك تريد حذف هذا المنشور و إعادة صياغته ؟ سوف تفقد جميع الإعجابات و الترقيات أما الردود المتصلة به فستُصبِح يتيمة.",
"confirmations.reply.confirm":"Reply",
"confirmations.reply.message":"Replying now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
"confirmations.redraft.message":"Are you sure you want to delete this status and re-draft it? You will lose all replies, boosts and favourites to it.",
"confirmations.reply.confirm":"Reply",
"confirmations.reply.message":"Replying now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
"confirmations.unfollow.confirm":"Unfollow",
"confirmations.unfollow.message":"Are you sure you want to unfollow {name}?",
"conversation.last_message":"Last message:",
"embed.instructions":"Embed this status on your website by copying the code below.",
"embed.preview":"Here is what it will look like:",
"emoji_button.activity":"Actividá",
@ -294,6 +297,7 @@
"status.open":"Espander esti estáu",
"status.pin":"Pin on profile",
"status.pinned":"Pinned toot",
"status.read_more":"Read more",
"status.reblog":"Boost",
"status.reblog_private":"Boost to original audience",
"confirmations.redraft.message":"Are you sure you want to delete this status and re-draft it? You will lose all replies, boosts and favourites to it.",
"confirmations.reply.confirm":"Reply",
"confirmations.reply.message":"Replying now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
"confirmations.unfollow.confirm":"Unfollow",
"confirmations.unfollow.message":"Are you sure you want to unfollow {name}?",
"conversation.last_message":"Last message:",
"embed.instructions":"Embed this status on your website by copying the code below.",
"embed.preview":"Here is what it will look like:",
"emoji_button.activity":"Activity",
@ -294,6 +297,7 @@
"status.open":"Expand this status",
"status.pin":"Pin on profile",
"status.pinned":"Pinned toot",
"status.read_more":"Read more",
"status.reblog":"Споделяне",
"status.reblog_private":"Boost to original audience",
"confirmations.mute.message":"Estàs segur que vols silenciar {name}?",
"confirmations.redraft.confirm":"Esborrar i refer",
"confirmations.redraft.message":"Estàs segur que vols esborrar aquesta publicació i tornar a redactar-la? Perderàs totes els impulsos i favorits, i les respostes a la publicació original es quedaran orfes.",
"confirmations.reply.confirm":"Reply",
"confirmations.reply.message":"Replying now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
"confirmations.unfollow.confirm":"Deixa de seguir",
"confirmations.unfollow.message":"Estàs segur que vols deixar de seguir {name}?",
"conversation.last_message":"Last message:",
"embed.instructions":"Incrusta aquest estat al lloc web copiant el codi a continuació.",
"confirmations.mute.message":"Site sicuru·a che vulete piattà @{name}?",
"confirmations.redraft.confirm":"Sguassà è riscrive",
"confirmations.redraft.message":"Site sicuru·a chè vulete sguassà stu statutu è riscrivelu? I favuriti è spartere saranu persi, è e risposte diventeranu orfane.",
"confirmations.reply.confirm":"Reply",
"confirmations.reply.message":"Replying now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
"confirmations.unfollow.confirm":"Disabbunassi",
"confirmations.unfollow.message":"Site sicuru·a ch'ùn vulete più siguità @{name}?",
"conversation.last_message":"Last message:",
"embed.instructions":"Integrà stu statutu à u vostru situ cù u codice quì sottu.",
"embed.preview":"Assumiglierà à qualcosa cusì:",
"emoji_button.activity":"Attività",
@ -294,6 +297,7 @@
"status.open":"Apre stu statutu",
"status.pin":"Puntarulà à u prufile",
"status.pinned":"Statutu puntarulatu",
"status.read_more":"Read more",
"status.reblog":"Sparte",
"status.reblog_private":"Sparte à l'audienza uriginale",
"account.followers.empty":"Tohoto uživatele ještě nikdo nesleduje.",
"account.follows":"Sleduje",
"account.follows.empty":"Tento uživatel ještě nikoho nesleduje.",
"account.follows_you":"Sleduje vás",
"account.hide_reblogs":"Skrýt boosty od uživatele @{name}",
"account.link_verified_on":"Ownership of this link was checked on {date}",
"account.link_verified_on":"Vlastnictví tohoto odkazu bylo zkontrolováno {date}",
"account.media":"Média",
"account.mention":"Zmínit uživatele @{name}",
"account.moved_to":"{name} se přesunul/a na:",
@ -91,8 +91,11 @@
"confirmations.mute.message":"Jste si jistý/á, že chcete ignorovat uživatele {name}?",
"confirmations.redraft.confirm":"Vymazat a přepsat",
"confirmations.redraft.message":"Jste si jistý/á, že chcete vymazat a přepsat tento příspěvek? Oblíbení a boosty budou ztraceny a odpovědi na původní příspěvek budou opuštěny.",
"confirmations.reply.confirm":"Reply",
"confirmations.reply.message":"Replying now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
"confirmations.domain_block.message":"A ydych yn hollol, hollol sicr eich bod am flocio y {domain} cyfan? Yn y nifer helaeth o achosion mae blocio neu tawelu ambell gyfrif yn ddigonol ac yn well. Ni fyddwch yn gweld cynnwyr o'r parth hwnnw mewn unrhyw ffrydiau cyhoeddus na chwaith eich hysbysiadau. Bydd hyn yn cael gwared o'ch dilynwyr o'r parth hwnnw.",
"confirmations.mute.confirm":"Tawelu",
"confirmations.mute.message":"Ydych chi'n sicr eich bod am ddistewi {name}?",
"confirmations.redraft.message":"Ydych chi'n siwr eich bod eisiau dileu y statws hwn a'i ailddrafftio? Bydd ffefrynnau a bwstiau'n cael ei colli, a bydd ymatebion i'r statws gwreiddiol yn cael eu hamddifadu.",
"confirmations.reply.confirm":"Reply",
"confirmations.reply.message":"Replying now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
"confirmations.unfollow.confirm":"Dad-ddilynwch",
"confirmations.unfollow.message":"Ydych chi'n sicr eich bod am ddad-ddilyn {name}?",
"conversation.last_message":"Last message:",
"embed.instructions":"Mewnblannwch y statws hwn ar eich gwefan drwy gopïo'r côd isod.",
"embed.preview":"Dyma sut olwg fydd arno:",
"emoji_button.activity":"Gweithgarwch",
"emoji_button.custom":"",
"emoji_button.custom":"Custom",
"emoji_button.flags":"Baneri",
"emoji_button.food":"Bwyd a Diod",
"emoji_button.label":"Mewnosodwch emoji",
@ -109,14 +113,14 @@
"emoji_button.symbols":"Symbolau",
"emoji_button.travel":"Teithio & Llefydd",
"empty_column.blocks":"Nid ydych wedi blocio unrhyw ddefnyddwyr eto.",
"empty_column.community":"",
"empty_column.community":"Mae'r ffrwd lleol yn wag. Ysgrifenwch rhywbeth yn gyhoeddus i gael dechrau arni!",
"empty_column.direct":"Nid oes gennych unrhyw negeseuon preifat eto. Pan y byddwch yn anfon neu derbyn un, mi fydd yn ymddangos yma.",
"empty_column.domain_blocks":"Nid oes yna unrhyw barthau cuddiedig eto.",
"empty_column.favourited_statuses":"Nid oes gennych unrhyw hoff dwtiau eto. Pan y byddwch yn hoffi un, mi fydd yn ymddangos yma.",
"empty_column.favourites":"Nid oes neb wedi hoffi'r tŵt yma eto. Pan bydd rhywun yn ei hoffi, mi fyddent yn ymddangos yma.",
"empty_column.follow_requests":"Nid oes gennych unrhyw geisiadau dilyn eto. Pan dderbyniwch chi un, bydd yn ymddangos yma.",
"empty_column.hashtag":"Nid oes dim ar yr hashnod hwn eto.",
"empty_column.home":"",
"empty_column.home":"Mae eich ffrwd gartref yn wag! Ymwelwch a {public} neu defnyddiwch y chwilotwr i ddechrau arni ac i gwrdd a defnyddwyr eraill.",
"onboarding.page_five.public_timelines":"Mae'r ffrwd lleol yn dangos tŵtiau cyhoeddus o bawb ar y {domain}. Mae ffrwd y ffederasiwn yn dangos tŵtiau cyhoeddus o bawb y mae pobl ar y {domain} yn dilyn. Mae rhain yn Ffrydiau Cyhoeddus, ffordd wych o ddarganfod pobl newydd.",
"onboarding.page_four.home":"Mae'r ffrwd gartref yn dangos twtiau o bobl yr ydych yn dilyn.",
"onboarding.page_four.notifications":"",
"onboarding.page_one.federation":"",
"onboarding.page_one.full_handle":"",
"onboarding.page_one.handle_hint":"",
"onboarding.page_four.notifications":"Mae'r golofn hysbysiadau yn dangos pan mae rhywun yn ymwneud a chi.",
"onboarding.page_one.federation":"Mae mastodon yn rwydwaith o weinyddwyr anibynnol sy'n uno i greu un rhwydwaith gymdeithasol mwy. Yr ydym yn galw'r gweinyddwyr yma yn achosion.",
"onboarding.page_one.full_handle":"Your full handle",
"onboarding.page_one.handle_hint":"Dyma beth y bysech chi'n dweud wrth eich ffrindiau i chwilota amdano.",
"onboarding.page_one.welcome":"Croeso i Mastodon!",
"onboarding.page_six.admin":"",
"onboarding.page_six.admin":"Your instance's admin is {admin}.",
"onboarding.page_six.almost_done":"Bron a gorffen...",
"onboarding.page_six.appetoot":"Bon Apetŵt!",
"onboarding.page_six.apps_available":"Mae yna {apps} ar gael i iOS, Android a platfformau eraill.",
"onboarding.page_three.profile":"Golygwch eich proffil i newid eich afatar, bywgraffiad, ac enw arddangos. Yno fe fyddwch hefyd yn canfod gosodiadau eraill.",
"onboarding.page_three.search":"Defnyddiwch y bar chwilio i ganfod pobl ac i edrych ar eu hashnodau, megis {illustration} ac {introductions}. I chwilio am rhywun nad ydynt ar yr achos hwn, defnyddiwch eu HANDLE llawn.",
"onboarding.page_two.compose":"Write posts from the compose column. You can upload images, change privacy settings, and add content warnings with the icons below.",
"onboarding.skip":"Sgipiwch",
"privacy.change":"",
"privacy.direct.long":"",
"privacy.change":"Addasu preifatrwdd y statws",
"privacy.direct.long":"Cyhoeddi i'r defnyddwyr sy'n cael eu crybwyll yn unig",
"privacy.direct.short":"Uniongyrchol",
"privacy.private.long":"Cyhoeddi i ddilynwyr yn unig",
"privacy.private.short":"Dilynwyr-yn-unig",
@ -257,60 +261,61 @@
"relative_time.minutes":"{number}m",
"relative_time.seconds":"{number}s",
"reply_indicator.cancel":"Canslo",
"report.forward":"",
"report.forward_hint":"",
"report.hint":"",
"report.forward":"Forward to {target}",
"report.forward_hint":"The account is from another server. Send an anonymized copy of the report there as well?",
"report.hint":"Bydd yr adroddiad yn cael ei anfon i arolygydd eich achos. Mae modd darparu esboniad o pam yr ydych yn cwyno am y cyfrif hwn isod:",
"search_popout.tips.full_text":"Simple text returns statuses you have written, favourited, boosted, or have been mentioned in, as well as matching usernames, display names, and hashtags.",
"search_popout.tips.hashtag":"hashnod",
"search_popout.tips.status":"statws",
"search_popout.tips.text":"",
"search_popout.tips.text":"Mae testun syml yn dychwelyd enwau arddangos, enwau defnyddwyr a hashnodau sy'n cyfateb",
"search_popout.tips.user":"defnyddiwr",
"search_results.accounts":"Pobl",
"search_results.hashtags":"Hanshnodau",
"search_results.statuses":"Twtiau",
"search_results.total":"",
"search_results.total":"{count, number} {count, plural, one {result} other {results}}",
"confirmations.mute.message":"Er du sikker på, du vil dæmpe {name}?",
"confirmations.redraft.confirm":"Slet & omskriv",
"confirmations.redraft.message":"Er du sikker på, du vil slette denne status og omskrive den? Favoritter og fremhævelser vil gå tabt og svar til det oprindelige opslag vil blive forældreløse.",
"confirmations.reply.confirm":"Reply",
"confirmations.reply.message":"Replying now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
"confirmations.unfollow.confirm":"Følg ikke længere",
"confirmations.unfollow.message":"Er du sikker på, du ikke længere vil følge {name}?",
"conversation.last_message":"Last message:",
"embed.instructions":"Indlejre denne status på din side ved at kopiere nedenstående kode.",
"embed.preview":"Det kommer til at se således ud:",
"emoji_button.activity":"Aktivitet",
@ -294,6 +297,7 @@
"status.open":"Udvid denne status",
"status.pin":"Fastgør til profil",
"status.pinned":"Fastgjort trut",
"status.read_more":"Read more",
"status.reblog":"Fremhæv",
"status.reblog_private":"Fremhæv til oprindeligt publikum",
"confirmations.mute.message":"Bist du dir sicher, dass du {name} stummschalten möchtest?",
"confirmations.redraft.confirm":"Löschen und neu erstellen",
"confirmations.redraft.message":"Bist du dir sicher, dass du diesen Status löschen und neu machen möchtest? Favoriten und Boosts werden verloren gehen und Antworten zu diesem Post werden verwaist sein.",
"confirmations.reply.confirm":"Reply",
"confirmations.reply.message":"Replying now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
"confirmations.unfollow.confirm":"Entfolgen",
"confirmations.unfollow.message":"Bist du dir sicher, dass du {name} entfolgen möchtest?",
"conversation.last_message":"Last message:",
"embed.instructions":"Du kannst diesen Beitrag auf deiner Webseite einbetten, indem du den folgenden Code einfügst.",
"embed.preview":"So wird es aussehen:",
"emoji_button.activity":"Aktivitäten",
@ -294,6 +297,7 @@
"status.open":"Diesen Beitrag öffnen",
"status.pin":"Im Profil anheften",
"status.pinned":"Angehefteter Beitrag",
"status.read_more":"Read more",
"status.reblog":"Teilen",
"status.reblog_private":"An das eigentliche Publikum teilen",
"confirmations.redraft.message":"Σίγουρα θέλεις να σβήσεις αυτή την κατάσταση και να την ξαναγράψεις; Οι αναφορές και τα αγαπημένα της θα χαθούν ενώ οι απαντήσεις προς αυτή θα μείνουν ορφανές.",
"confirmations.reply.confirm":"Reply",
"confirmations.reply.message":"Replying now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
"confirmations.mute.message":"Ĉu vi certas, ke vi volas silentigi {name}?",
"confirmations.redraft.confirm":"Forigi kaj reskribi",
"confirmations.redraft.message":"Ĉu vi certas, ke vi volas forigi tiun mesaĝon kaj reskribi ĝin? Vi perdos ĉiujn respondojn, diskonigojn kaj stelumojn ligitajn al ĝi.",
"confirmations.reply.confirm":"Reply",
"confirmations.reply.message":"Replying now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
"confirmations.unfollow.confirm":"Ne plu sekvi",
"confirmations.unfollow.message":"Ĉu vi certas, ke vi volas ĉesi sekvi {name}?",
"conversation.last_message":"Last message:",
"embed.instructions":"Enkorpigu ĉi tiun mesaĝon en vian retejon per kopio de la suba kodo.",
"embed.preview":"Ĝi aperos tiel:",
"emoji_button.activity":"Agadoj",
@ -294,6 +297,7 @@
"status.open":"Grandigi",
"status.pin":"Alpingli profile",
"status.pinned":"Alpinglita mesaĝo",
"status.read_more":"Read more",
"status.reblog":"Diskonigi",
"status.reblog_private":"Diskonigi al la originala atentaro",
"confirmations.mute.message":"¿Estás seguro de que quieres silenciar a {name}?",
"confirmations.redraft.confirm":"Borrar y volver a borrador",
"confirmations.redraft.message":"Estás seguro de que quieres borrar este estado y volverlo a borrador? Perderás todas las respuestas, impulsos y favoritos asociados a él, y las respuestas a la publicación original quedarán huérfanos.",
"confirmations.reply.confirm":"Reply",
"confirmations.reply.message":"Replying now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
"confirmations.unfollow.confirm":"Dejar de seguir",
"confirmations.unfollow.message":"¿Estás seguro de que quieres dejar de seguir a {name}?",
"conversation.last_message":"Last message:",
"embed.instructions":"Añade este toot a tu sitio web con el siguiente código.",
"embed.preview":"Así es como se verá:",
"emoji_button.activity":"Actividad",
@ -294,6 +297,7 @@
"status.open":"Expandir estado",
"status.pin":"Fijar",
"status.pinned":"Toot fijado",
"status.read_more":"Read more",
"status.reblog":"Retootear",
"status.reblog_private":"Implusar a la audiencia original",
"confirmations.mute.message":"Ziur {name} mututu nahi duzula?",
"confirmations.redraft.confirm":"Ezabatu eta berridatzi",
"confirmations.redraft.message":"Ziur mezu hau ezabatu eta berridatzi nahi duzula? Gogokoak eta bultzadak galduko dira eta jaso dituen erantzunak umezurtz geratuko dira.",
"confirmations.reply.confirm":"Reply",
"confirmations.reply.message":"Replying now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
"account.follows.empty":"این کاربر هنوز هیچ کسی را پی نمیگیرد.",
"account.follows_you":"پیگیر شماست",
"account.hide_reblogs":"پنهان کردن بازبوقهای @{name}",
"account.link_verified_on":"Ownership of this link was checked on {date}",
"account.link_verified_on":"مالکیت این نشانی در تایخ {date} بررسی شد",
"account.media":"عکس و ویدیو",
"account.mention":"نامبردن از @{name}",
"account.moved_to":"{name} منتقل شده است به:",
@ -91,8 +91,11 @@
"confirmations.mute.message":"آیا واقعاً میخواهید {name} را بیصدا کنید؟",
"confirmations.redraft.confirm":"پاککردن و بازنویسی",
"confirmations.redraft.message":"آیا واقعاً میخواهید این نوشته را پاک کنید و آن را از نو بنویسید؟ با این کار بازبوقها و پسندیدهشدنهای آن از دست میرود و پاسخها به آن بیمرجع میشود.",
"confirmations.reply.confirm":"Reply",
"confirmations.reply.message":"Replying now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
"confirmations.unfollow.confirm":"لغو پیگیری",
"confirmations.unfollow.message":"آیا واقعاً میخواهید به پیگیری از {name} پایان دهید؟",
"conversation.last_message":"Last message:",
"embed.instructions":"برای جاگذاری این نوشته در سایت خودتان، کد زیر را کپی کنید.",
"embed.preview":"نوشتهٔ جاگذاریشده این گونه به نظر خواهد رسید:",
"emoji_button.activity":"فعالیت",
@ -294,6 +297,7 @@
"status.open":"این نوشته را باز کن",
"status.pin":"نوشتهٔ ثابت نمایه",
"status.pinned":"بوق ثابت",
"status.read_more":"Read more",
"status.reblog":"بازبوقیدن",
"status.reblog_private":"بازبوق به مخاطبان اولیه",
"confirmations.redraft.message":"Are you sure you want to delete this status and re-draft it? You will lose all replies, boosts and favourites to it.",
"confirmations.reply.confirm":"Reply",
"confirmations.reply.message":"Replying now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
"account.follows.empty":"Cet utilisateur ne suit personne pour l'instant.",
"account.follows_you":"Vous suit",
"account.hide_reblogs":"Masquer les partages de @{name}",
"account.link_verified_on":"Ownership of this link was checked on {date}",
"account.link_verified_on":"La propriété de ce lien a été vérifiée le {date}",
"account.media":"Média",
"account.mention":"Mentionner",
"account.moved_to":"{name} a déménagé vers:",
@ -91,8 +91,11 @@
"confirmations.mute.message":"Confirmez-vous le masquage de {name}?",
"confirmations.redraft.confirm":"Effacer et ré-écrire",
"confirmations.redraft.message":"Êtes-vous sûr·e de vouloir effacer ce statut pour le ré-écrire? Ses partages ainsi que ses mises en favori seront perdu·e·s et ses réponses seront orphelines.",
"confirmations.reply.confirm":"Reply",
"confirmations.reply.message":"Replying now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
"confirmations.unfollow.confirm":"Ne plus suivre",
"confirmations.unfollow.message":"Voulez-vous arrêter de suivre {name}?",
"conversation.last_message":"Last message:",
"embed.instructions":"Intégrez ce statut à votre site en copiant le code ci-dessous.",
"embed.preview":"Il apparaîtra comme cela:",
"emoji_button.activity":"Activités",
@ -294,6 +297,7 @@
"status.open":"Déplier ce statut",
"status.pin":"Épingler sur le profil",
"status.pinned":"Pouet épinglé",
"status.read_more":"Read more",
"status.reblog":"Partager",
"status.reblog_private":"Booster vers l’audience originale",
"confirmations.mute.message":"Está segura de que quere acalar a {name}?",
"confirmations.redraft.confirm":"Eliminar e reescribir",
"confirmations.redraft.message":"Está segura de querer eliminar este estado e voltalo a escribir? Perderá réplicas e favoritas, e as respostas ao orixinal quedarán orfas.",
"confirmations.reply.confirm":"Reply",
"confirmations.reply.message":"Replying now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
"confirmations.unfollow.confirm":"Deixar de seguir",
"confirmations.unfollow.message":"Quere deixar de seguir a {name}?",
"conversation.last_message":"Last message:",
"embed.instructions":"Copie o código inferior para incrustar no seu sitio web este estado.",
"embed.preview":"Así será mostrado:",
"emoji_button.activity":"Actividade",
@ -294,6 +297,7 @@
"status.open":"Expandir este estado",
"status.pin":"Fixar no perfil",
"status.pinned":"Toot fixado",
"status.read_more":"Read more",
"status.reblog":"Promover",
"status.reblog_private":"Promover a audiencia orixinal",
"confirmations.redraft.message":"Are you sure you want to delete this status and re-draft it? You will lose all replies, boosts and favourites to it.",
"confirmations.reply.confirm":"Reply",
"confirmations.reply.message":"Replying now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
"confirmations.unfollow.confirm":"להפסיק מעקב",
"confirmations.unfollow.message":"להפסיק מעקב אחרי {name}?",
"conversation.last_message":"Last message:",
"embed.instructions":"ניתן להטמיע את ההודעה באתרך ע\"י העתקת הקוד שלהלן.",
"embed.preview":"דוגמא כיצד זה יראה:",
"emoji_button.activity":"פעילות",
@ -294,6 +297,7 @@
"status.open":"הרחבת הודעה",
"status.pin":"לקבע באודות",
"status.pinned":"Pinned toot",
"status.read_more":"Read more",
"status.reblog":"הדהוד",
"status.reblog_private":"Boost to original audience",
"confirmations.redraft.message":"Are you sure you want to delete this status and re-draft it? You will lose all replies, boosts and favourites to it.",
"confirmations.reply.confirm":"Reply",
"confirmations.reply.message":"Replying now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
"confirmations.unfollow.confirm":"Unfollow",
"confirmations.unfollow.message":"Are you sure you want to unfollow {name}?",
"conversation.last_message":"Last message:",
"embed.instructions":"Embed this status on your website by copying the code below.",
"embed.preview":"Here is what it will look like:",
"emoji_button.activity":"Aktivnost",
@ -294,6 +297,7 @@
"status.open":"Proširi ovaj status",
"status.pin":"Pin on profile",
"status.pinned":"Pinned toot",
"status.read_more":"Read more",
"status.reblog":"Podigni",
"status.reblog_private":"Boost to original audience",
"confirmations.redraft.message":"Are you sure you want to delete this status and re-draft it? You will lose all replies, boosts and favourites to it.",
"confirmations.reply.confirm":"Reply",
"confirmations.reply.message":"Replying now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
"confirmations.redraft.message":"Are you sure you want to delete this status and re-draft it? You will lose all replies, boosts and favourites to it.",
"confirmations.reply.confirm":"Reply",
"confirmations.reply.message":"Replying now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
"confirmations.unfollow.confirm":"Ապահետեւել",
"confirmations.unfollow.message":"Վստա՞հ ես, որ ուզում ես այլեւս չհետեւել {name}֊ին։",
"conversation.last_message":"Last message:",
"embed.instructions":"Այս թութը քո կայքում ներդնելու համար կարող ես պատճենել ներքոհիշյալ կոդը։",
"embed.preview":"Ահա, թե ինչ տեսք կունենա այն՝",
"emoji_button.activity":"Զբաղմունքներ",
@ -294,6 +297,7 @@
"status.open":"Ընդարձակել այս թութը",
"status.pin":"Ամրացնել անձնական էջում",
"status.pinned":"Pinned toot",
"status.read_more":"Read more",
"status.reblog":"Տարածել",
"status.reblog_private":"Boost to original audience",
"confirmations.redraft.message":"Are you sure you want to delete this status and re-draft it? You will lose all replies, boosts and favourites to it.",
"confirmations.reply.confirm":"Reply",
"confirmations.reply.message":"Replying now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
"confirmations.redraft.message":"Are you sure you want to delete this status and re-draft it? You will lose all replies, boosts and favourites to it.",
"confirmations.reply.confirm":"Reply",
"confirmations.reply.message":"Replying now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
"confirmations.unfollow.confirm":"Unfollow",
"confirmations.unfollow.message":"Are you sure you want to unfollow {name}?",
"conversation.last_message":"Last message:",
"embed.instructions":"Embed this status on your website by copying the code below.",
"embed.preview":"Here is what it will look like:",
"emoji_button.activity":"Activity",
@ -294,6 +297,7 @@
"status.open":"Detaligar ca mesajo",
"status.pin":"Pin on profile",
"status.pinned":"Pinned toot",
"status.read_more":"Read more",
"status.reblog":"Repetar",
"status.reblog_private":"Boost to original audience",
"confirmations.redraft.confirm":"გაუქმება და გადანაწილება",
"confirmations.redraft.message":"დარწმუნებული ხართ, გსურთ გააუქმოთ ეს სტატუსი და გადაანაწილოთ? დაკარგავთ ყველა პასუხს, ბუსტს და მასზედ არსებულ ფავორიტს.",
"confirmations.reply.confirm":"Reply",
"confirmations.reply.message":"Replying now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
"confirmations.mute.message":"Weet je het zeker dat je {name} wilt negeren?",
"confirmations.redraft.confirm":"Verwijderen en herschrijven",
"confirmations.redraft.message":"Weet je zeker dat je deze toot wilt verwijderen en herschrijven? Je verliest wel de boosts en favorieten, en reacties op de originele toot zitten niet meer aan de nieuwe toot vast.",
"confirmations.reply.confirm":"Reply",
"confirmations.reply.message":"Replying now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
"confirmations.unfollow.confirm":"Ontvolgen",
"confirmations.unfollow.message":"Weet je het zeker dat je {name} wilt ontvolgen?",
"conversation.last_message":"Last message:",
"embed.instructions":"Embed deze toot op jouw website, door de onderstaande code te kopiëren.",
"embed.preview":"Zo komt het eruit te zien:",
"emoji_button.activity":"Activiteiten",
@ -294,6 +297,7 @@
"status.open":"Toot volledig tonen",
"status.pin":"Aan profielpagina vastmaken",
"status.pinned":"Vastgemaakte toot",
"status.read_more":"Read more",
"status.reblog":"Boost",
"status.reblog_private":"Boost naar oorspronkelijke ontvangers",
"confirmations.redraft.message":"Are you sure you want to delete this status and re-draft it? You will lose all replies, boosts and favourites to it.",
"confirmations.reply.confirm":"Reply",
"confirmations.reply.message":"Replying now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
"confirmations.unfollow.confirm":"Slutt å følge",
"confirmations.unfollow.message":"Er du sikker på at du vil slutte å følge {name}?",
"conversation.last_message":"Last message:",
"embed.instructions":"Kopier koden under for å bygge inn denne statusen på hjemmesiden din.",
"embed.preview":"Slik kommer det til å se ut:",
"emoji_button.activity":"Aktivitet",
@ -294,6 +297,7 @@
"status.open":"Utvid denne statusen",
"status.pin":"Fest på profilen",
"status.pinned":"Pinned toot",
"status.read_more":"Read more",
"status.reblog":"Fremhev",
"status.reblog_private":"Boost to original audience",
"confirmations.redraft.confirm":"Escafar & tornar formular",
"confirmations.redraft.message":"Volètz vertadièrament escafar aqueste estatut e lo reformular? Tote sos partiments e favorits seràn perduts, e sas responsas seràn orfanèlas.",
"confirmations.reply.confirm":"Reply",
"confirmations.reply.message":"Replying now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
"confirmations.unfollow.confirm":"Quitar de sègre",
"confirmations.unfollow.message":"Volètz vertadièrament quitar de sègre {name}?",
"conversation.last_message":"Last message:",
"embed.instructions":"Embarcar aqueste estatut per lo far veire sus un site Internet en copiar lo còdi çai-jos.",
"embed.preview":"Semblarà aquò:",
"emoji_button.activity":"Activitats",
@ -294,6 +297,7 @@
"status.open":"Desplegar aqueste estatut",
"status.pin":"Penjar al perfil",
"status.pinned":"Tut penjat",
"status.read_more":"Read more",
"status.reblog":"Partejar",
"status.reblog_private":"Partejar a l’audiéncia d’origina",
"confirmations.mute.message":"Você tem certeza de que quer silenciar {name}?",
"confirmations.redraft.confirm":"Apagar & usar como rascunho",
"confirmations.redraft.message":"Você tem certeza que deseja apagar esse status e usá-lo como rascunho? Você vai perder todas as respostas, compartilhamentos e favoritos relacionados a ele.",
"confirmations.reply.confirm":"Reply",
"confirmations.reply.message":"Replying now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
"confirmations.unfollow.confirm":"Deixar de seguir",
"confirmations.unfollow.message":"Você tem certeza de que quer deixar de seguir {name}?",
"conversation.last_message":"Last message:",
"embed.instructions":"Incorpore esta postagem em seu site copiando o código abaixo.",
"embed.preview":"Aqui está uma previsão de como ficará:",
"emoji_button.activity":"Atividades",
@ -294,6 +297,7 @@
"status.open":"Expandir",
"status.pin":"Fixar no perfil",
"status.pinned":"Toot fixado",
"status.read_more":"Read more",
"status.reblog":"Compartilhar",
"status.reblog_private":"Compartilhar com a audiência original",
"confirmations.redraft.message":"Are you sure you want to delete this status and re-draft it? You will lose all replies, boosts and favourites to it.",
"confirmations.reply.confirm":"Reply",
"confirmations.reply.message":"Replying now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
"confirmations.unfollow.confirm":"Deixar de seguir",
"confirmations.unfollow.message":"De certeza que queres deixar de seguir {name}?",
"conversation.last_message":"Last message:",
"embed.instructions":"Publicar este post num outro site copiando o código abaixo.",
"embed.preview":"Podes ver aqui como irá ficar:",
"emoji_button.activity":"Actividade",
@ -294,6 +297,7 @@
"status.open":"Expandir",
"status.pin":"Fixar no perfil",
"status.pinned":"Pinned toot",
"status.read_more":"Read more",
"status.reblog":"Partilhar",
"status.reblog_private":"Boost to original audience",
"confirmations.mute.message":"Вы уверены, что хотите заглушить {name}?",
"confirmations.redraft.confirm":"Удалить и исправить",
"confirmations.redraft.message":"Вы уверены, что хотите удалить этот статус и превратить в черновик? Вы потеряете все ответы, продвижения и отметки 'нравится' к нему.",
"confirmations.reply.confirm":"Reply",
"confirmations.reply.message":"Replying now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
"confirmations.unfollow.confirm":"Отписаться",
"confirmations.unfollow.message":"Вы уверены, что хотите отписаться от {name}?",
"conversation.last_message":"Last message:",
"embed.instructions":"Встройте этот статус на Вашем сайте, скопировав код внизу.",
"embed.preview":"Так это будет выглядеть:",
"emoji_button.activity":"Занятия",
@ -294,6 +297,7 @@
"status.open":"Развернуть статус",
"status.pin":"Закрепить в профиле",
"status.pinned":"Закреплённый статус",
"status.read_more":"Read more",
"status.reblog":"Продвинуть",
"status.reblog_private":"Продвинуть для своей аудитории",
"confirmations.redraft.confirm":"Vyčistiť a prepísať",
"confirmations.redraft.message":"Si si istý/á, že chceš premazať a prepísať tento príspevok? Jeho nadobudnuté odpovede, povýšenia a obľúbenia, ale i odpovede na pôvodný príspevok budú odlúčené.",
"confirmations.reply.confirm":"Reply",
"confirmations.reply.message":"Replying now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
"confirmations.redraft.message":"Are you sure you want to delete this status and re-draft it? You will lose all replies, boosts and favourites to it.",
"confirmations.reply.confirm":"Reply",
"confirmations.reply.message":"Replying now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
"confirmations.redraft.message":"Are you sure you want to delete this status and re-draft it? You will lose all replies, boosts and favourites to it.",
"confirmations.reply.confirm":"Reply",
"confirmations.reply.message":"Replying now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
"confirmations.unfollow.confirm":"Otprati",
"confirmations.unfollow.message":"Da li ste sigurni da želite da otpratite korisnika {name}?",
"conversation.last_message":"Last message:",
"embed.instructions":"Ugradi ovaj status na Vaš veb sajt kopiranjem koda ispod.",
"embed.preview":"Ovako će da izgleda:",
"emoji_button.activity":"Aktivnost",
@ -294,6 +297,7 @@
"status.open":"Proširi ovaj status",
"status.pin":"Prikači na profil",
"status.pinned":"Pinned toot",
"status.read_more":"Read more",
"status.reblog":"Podrži",
"status.reblog_private":"Boost to original audience",
"confirmations.mute.message":"Да ли стварно желите да ућуткате корисника {name}?",
"confirmations.redraft.confirm":"Избриши и преправи",
"confirmations.redraft.message":"Да ли сте сигурни да желите да избришете овај статус и да га преправите? Сва стављања у омиљене трубе, као и подршке ће бити изгубљене, а одговори на оригинални пост ће бити поништени.",
"confirmations.reply.confirm":"Reply",
"confirmations.reply.message":"Replying now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
"confirmations.unfollow.confirm":"Отпрати",
"confirmations.unfollow.message":"Да ли сте сигурни да желите да отпратите корисника {name}?",
"conversation.last_message":"Last message:",
"embed.instructions":"Угради овај статус на Ваш веб сајт копирањем кода испод.",
"embed.preview":"Овако ће да изгледа:",
"emoji_button.activity":"Активност",
@ -294,6 +297,7 @@
"status.open":"Прошири овај статус",
"status.pin":"Закачи на профил",
"status.pinned":"Закачена труба",
"status.read_more":"Read more",
"status.reblog":"Подржи",
"status.reblog_private":"Подржи да види првобитна публика",
"confirmations.mute.message":"Är du säker du vill tysta ner {name}?",
"confirmations.redraft.confirm":"Radera och gör om",
"confirmations.redraft.message":"Är du säker på att du vill radera meddelandet och göra om det? Du kommer förlora alla svar, knuffar och favoriter som hänvisar till meddelandet.",
"confirmations.reply.confirm":"Reply",
"confirmations.reply.message":"Replying now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
"confirmations.unfollow.confirm":"Sluta följa",
"confirmations.unfollow.message":"Är du säker på att du vill sluta följa {name}?",
"conversation.last_message":"Last message:",
"embed.instructions":"Bädda in den här statusen på din webbplats genom att kopiera koden nedan.",
"embed.preview":"Här ser du hur det kommer att se ut:",
"emoji_button.activity":"Aktivitet",
@ -294,6 +297,7 @@
"status.open":"Utvidga denna status",
"status.pin":"Fäst i profil",
"status.pinned":"Fäst toot",
"status.read_more":"Read more",
"status.reblog":"Knuff",
"status.reblog_private":"Knuffa till de ursprungliga åhörarna",
"confirmations.redraft.message":"Are you sure you want to delete this status and re-draft it? Favourites and boosts will be lost, and replies to the original post will be orphaned.",
"confirmations.reply.confirm":"Reply",
"confirmations.reply.message":"Replying now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
"confirmations.unfollow.confirm":"Unfollow",
"confirmations.unfollow.message":"Are you sure you want to unfollow {name}?",
"conversation.last_message":"Last message:",
"embed.instructions":"Embed this status on your website by copying the code below.",
"embed.preview":"Here is what it will look like:",
"emoji_button.activity":"Activity",
@ -294,6 +297,7 @@
"status.open":"Expand this status",
"status.pin":"Pin on profile",
"status.pinned":"Pinned toot",
"status.read_more":"Read more",
"status.reblog":"Boost",
"status.reblog_private":"Boost to original audience",
"confirmations.redraft.message":"మీరు ఖచ్చితంగా ఈ స్టేటస్ ని తొలగించి తిరగరాయాలనుకుంటున్నారా? ఈ స్టేటస్ యొక్క బూస్ట్ లు మరియు ఇష్టాలు పోతాయి,మరియు ప్రత్యుత్తరాలు అనాధలు అయిపోతాయి.",
"confirmations.reply.confirm":"Reply",
"confirmations.reply.message":"Replying now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
"confirmations.unfollow.confirm":"అనుసరించవద్దు",
"confirmations.unfollow.message":"{name}ను మీరు ఖచ్చితంగా అనుసరించవద్దనుకుంటున్నారా?",
"conversation.last_message":"Last message:",
"embed.instructions":"దిగువ కోడ్ను కాపీ చేయడం ద్వారా మీ వెబ్సైట్లో ఈ స్టేటస్ ని పొందుపరచండి.",
"embed.preview":"అది ఈ క్రింది విధంగా కనిపిస్తుంది:",
"confirmations.redraft.message":"Are you sure you want to delete this status and re-draft it? You will lose all replies, boosts and favourites to it.",
"confirmations.reply.confirm":"Reply",
"confirmations.reply.message":"Replying now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
"confirmations.unfollow.confirm":"Unfollow",
"confirmations.unfollow.message":"Are you sure you want to unfollow {name}?",
"conversation.last_message":"Last message:",
"embed.instructions":"Embed this status on your website by copying the code below.",
"embed.preview":"Here is what it will look like:",
"emoji_button.activity":"Activity",
@ -294,6 +297,7 @@
"status.open":"Expand this status",
"status.pin":"Pin on profile",
"status.pinned":"Pinned toot",
"status.read_more":"Read more",
"status.reblog":"Boost",
"status.reblog_private":"Boost to original audience",
"confirmations.redraft.message":"Are you sure you want to delete this status and re-draft it? You will lose all replies, boosts and favourites to it.",
"confirmations.reply.confirm":"Reply",
"confirmations.reply.message":"Replying now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
"confirmations.unfollow.confirm":"Unfollow",
"confirmations.unfollow.message":"Are you sure you want to unfollow {name}?",
"conversation.last_message":"Last message:",
"embed.instructions":"Embed this status on your website by copying the code below.",
"embed.preview":"Here is what it will look like:",
"emoji_button.activity":"Aktivite",
@ -294,6 +297,7 @@
"status.open":"Bu gönderiyi genişlet",
"status.pin":"Pin on profile",
"status.pinned":"Pinned toot",
"status.read_more":"Read more",
"status.reblog":"Boost'la",
"status.reblog_private":"Boost to original audience",
"confirmations.mute.message":"Ви впевнені, що хочете заглушити {name}?",
"confirmations.redraft.confirm":"Видалити і перестворити",
"confirmations.redraft.message":"Ви впевнені, що хочете видалити допис і перестворити його? Ви втратите всі відповіді, передмухи та вподобайки допису.",
"confirmations.reply.confirm":"Reply",
"confirmations.reply.message":"Replying now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
"confirmations.unfollow.confirm":"Відписатися",
"confirmations.unfollow.message":"Ви впевнені, що хочете відписатися від {name}?",
"conversation.last_message":"Last message:",
"embed.instructions":"Інтегруйте цей статус на вашому вебсайті, скопіювавши код нижче.",
"embed.preview":"Ось як він виглядатиме:",
"emoji_button.activity":"Заняття",
@ -294,6 +297,7 @@
"status.open":"Розгорнути допис",
"status.pin":"Pin on profile",
"status.pinned":"Pinned toot",
"status.read_more":"Read more",
"status.reblog":"Передмухнути",
"status.reblog_private":"Boost to original audience",
link_verified_on:تم التحقق مِن مالك هذا الرابط بتاريخ %{date}
media:الوسائط
moved_html:"%{name} إنتقلَ إلى %{new_profile_link} :"
network_hidden:إنّ المعطيات غير متوفرة
@ -120,6 +121,7 @@ ar:
moderation_notes:ملاحظات الإشراف
most_recent_activity:آخر نشاط حديث
most_recent_ip:أحدث عنوان إيبي
no_limits_imposed:مِن دون حدود مشروطة
not_subscribed:غير مشترك
order:
alphabetic:أبجديًا
@ -155,8 +157,10 @@ ar:
report:التقرير
targeted_reports:التقريرات التي أُنشِأت ضد هذا الحساب
silence:سكتهم
silenced:تم كتمه
statuses:المنشورات
subscribe:اشترك
suspended:تم تعليقه
title:الحسابات
unconfirmed_email:البريد الإلكتروني غير المؤكد
undo_silenced:رفع الصمت
@ -300,7 +304,12 @@ ar:
title:الدعوات
relays:
add_new:إضافة مُرحّل جديد
delete:حذف
disable:تعطيل
disabled:مُعطَّل
enable:تشغيل
enable_hint:عندما تقوم بتنشيط هذه الميزة، سوف يشترك خادومك في جميع التبويقات القادمة مِن هذا المُرحِّل و سيشرع كذلك بإرسال كافة التبويقات العمومية إليه.
enabled:مُشغَّل
inbox_url:رابط المُرحّل
pending:في انتظار تسريح المُرحِّل
save_and_enable:حفظ وتشغيل
@ -452,7 +461,7 @@ ar:
warning:كن حذرا مع هذه البيانات. لا تقم أبدا بمشاركتها مع الآخَرين !
your_token:رمز نفاذك
auth:
agreement_html:بقبولك التسجيل فإنك تُصرِّح قبول <a href="%{rules_path}">قواعد مثيل الخادوم</a> و <a href="%{terms_path}">شروط الخدمة التي نوفرها لك</a>.
agreement_html:بمجرد النقر على "التسجيل" أسفله، فإنك تُصرِّح قبول <a href="%{rules_path}">قواعد مثيل الخادوم</a> و <a href="%{terms_path}">شروط الخدمة التي نوفرها لك</a>.
targeted_reports:Signalamenti creati contr’à stu contu
silence:Silenzà
silenced:Silenzatu
statuses:Statuti
subscribe:Abbunassi
suspended:Suspesu
title:Conti
unconfirmed_email:E-mail micca cunfirmatu
undo_silenced:Ùn silenzà più
@ -300,8 +304,13 @@ co:
title:Invitazione
relays:
add_new:Aghjustà un ripetitore
delete:Sguassà
description_html:Un <strong>ripetitore di federazione</strong> ghjè un servore intermediariu chì manda statuti pubblichi trà l'istanze abbunate. <strong>Pò aiutà l'istanze chjuche è mezane à scuprì u cuntinutu di u fediverse</strong> senza chì l'utilizatori appianu bisognu di seguità tutti i conti di l'altri servori.
disable:Disattivà
disabled:Disattivatu
enable:Attivà
enable_hint:Quandu sarà attivatu, u vostru servore hà da seguità i statuti pubblichi di u ripetitore, è mandarà i so statuti pubblichi quallà.
enabled:Attivatu
inbox_url:URL di u ripetitore
pending:In attesa di l'apprubazione di u ripetitore
save_and_enable:Salvà è attivà
@ -452,7 +461,7 @@ co:
warning:Abbadate à quessi dati. Ùn i date à nisunu!
your_token:Rigenerà a fiscia d’accessu
auth:
agreement_html:Arregistrassi vole dì chì site d’accunsentu per siguità <a href="%{rules_path}">e regule di l’istanza</a> è <a href="%{terms_path}">e cundizione d’usu</a>.
agreement_html:Cliccà "Arregistrassi" quì sottu vole dì chì site d’accunsentu per siguità <a href="%{rules_path}">e regule di l’istanza</a> è <a href="%{terms_path}">e cundizione d’usu</a>.
change_password:Chjave d’accessu
confirm_email:Cunfirmà l’e-mail
delete_account:Sguassà u contu
@ -913,3 +922,6 @@ co:
otp_lost_help_html:S’è voi avete persu i dui, pudete cuntattà %{email}
seamless_external_login:Site cunnettatu·a dapoi un serviziu esternu, allora i parametri di chjave d’accessu è d’indirizzu e-mail ùn so micca dispunibili.
signed_in_as:'Cunnettatu·a cum’è:'
verification:
explanation_html:'Pudete <strong>verificavi cum''è u pruprietariu di i ligami in i metadati di u vostru prufile</strong>. Per quessa, u vostru situ deve avè un ligame versu a vostra pagina Mastodon. U ligame <strong>deve</strong> avè un''attributu <code>rel="me"</code>. U cuntenutu di u testu di u ligame ùn hè micca impurtante. Eccu un''esempiu:'
about_hashtag_html:Toto jsou veřejné tooty označené hashtagem <strong>#%{hashtag}</strong>. Pokud máte účet kdekoliv na fediverse, můžete s nimi interagovat.
about_hashtag_html:Tohle jsou veřejné tooty označené hashtagem <strong>#%{hashtag}</strong>. Pokud máte účet kdekoliv na fediverse, můžete s nimi interagovat.
about_mastodon_html:Mastodon je sociální síť založená na otevřených webových protokolech a svobodném, otevřeném softwaru. Je decentrovalizovaná jako e-mail.
about_this:O této instanci
administered_by:'Server spravuje:'
administered_by:'Instanci spravuje:'
api:API
apps:Mobilní aplikace
closed_registrations:Registrace na této instanci jsou momentálně uzavřené. Můžete si však najít jinou instanci, vytvořit si na ní účet a získat z ní přístup do naprosto stejné sítě.
closed_registrations:Registrace na této instanci jsou momentálně uzavřené. Ale pozor! Můžete si najít jinou instanci, vytvořit si na ní účet a získat z ní přístup do naprosto stejné sítě.
contact:Kontakt
contact_missing:Nenastaveno
contact_unavailable:Neuvedeno
@ -46,8 +46,9 @@ cs:
followers:
one:Sledovatel
other:Sledovatelé
following:Sleduje
following:Sledovaní
joined:Připojil/a se v %{date}
link_verified_on:Vlastnictví tohoto odkazu bylo zkontrolováno %{date}
media:Média
moved_html:'Účet %{name} byl přesunut na %{new_profile_link}:'
network_hidden:Tato informace není k dispozici
@ -114,12 +115,13 @@ cs:
memorialize:Změnit na "in memoriam"
moderation:
all:Vše
silenced:Utišen
suspended:Suspendován
silenced:Utišen/a
suspended:Suspendován/a
title:Moderace
moderation_notes:Moderační poznámky
most_recent_activity:Nejnovější aktivita
most_recent_ip:Nejnovější IP
no_limits_imposed:Nejsou nastavena žádná omezení
not_subscribed:Neodebírá
order:
alphabetic:Abecedně
@ -155,8 +157,10 @@ cs:
report:nahlášení
targeted_reports:Nahlášení vytvořena o tomto účtu
silence:Utišit
silenced:Utišen/a
statuses:Příspěvky
subscribe:Odebírat
suspended:Suspendován/a
title:Účty
unconfirmed_email:Nepotvrzený e-mail
undo_silenced:Zrušit utišení
@ -300,8 +304,13 @@ cs:
title:Pozvánky
relays:
add_new:Přidat nový most
delete:Smazat
description_html:"<strong>Federovací most</strong> je přechodný server, který vyměňuje velká množství veřejných tootů mezi servery, které z něj odebírají a poblikují na něj. <strong>Může pomoci malým a středně velkým serverům objevovat obsah z fediverse</strong>, což by jinak vyžadovalo, aby místní uživatelé manuálně sledovali jiné lidi na vzdálených serverech."
disable:Zakázat
disabled:Zakázáno
enable:Povolit
enable_hint:Je-li tohle povoleno, začne váš server odebírat všechny veřejné tooty z tohoto mostu a odesílat na něj své vlastní veřejné tooty.
enabled:Povoleno
inbox_url:URL mostu
pending:Čekám na souhlas mostu
save_and_enable:Uložit a povolit
@ -452,7 +461,7 @@ cs:
warning:Buďte s těmito daty velmi opatrní. Nikdy je s nikým nesdílejte!
your_token:Váš přístupový token
auth:
agreement_html:Registrací souhlasíte s následováním <a href="%{rules_path}">pravidel této instance</a> a <a href="%{terms_path}">našich podmínek používání</a>.
agreement_html:Kliknutím na tlačítko „Registrovat“ souhlasíte s následováním <a href="%{rules_path}">pravidel této instance</a> a <a href="%{terms_path}">našich podmínek používání</a>.
change_password:Heslo
confirm_email:Potvrdit e-mail
delete_account:Odstranit účet
@ -759,7 +768,7 @@ cs:
over_character_limit:limit %{max} znaků byl překročen
pin_errors:
limit:Už jste si připnul/a maximální počet tootů
ownership:Nelže připnout toot někoho jiného
ownership:Nelze připnout toot někoho jiného
private:Nelze připnout neveřejné tooty
reblog:Nelze připnout boostnutí
show_more:Zobrazit více
@ -912,3 +921,6 @@ cs:
otp_lost_help_html:Pokud jste ztratil/a přístup k oběma, můžete se spojit %{email}
seamless_external_login:Jste přihlášen/a přes externí službu, nastavení hesla a e-mailu proto nejsou dostupná.
signed_in_as:'Přihlášen/a jako:'
verification:
explanation_html:'Můžete se <strong>ověřit jako vlastník odkazů v metadatech profilu</strong>. Pro tento účel musí stránka v odkazu obsahovat odkaz zpět na váš profil na Mastodonu. Odkaz zpět <strong>musí</strong> mít atribut <code>rel="me"</code>. Na textu odkazu nezáleží. Zde je příklad:'
closed_registrations:Mae Mastodon yn rwydwaith cymdeithasol sy'n seiliedig ar brotocolau gwe a meddalwedd cod agored rhad ac am ddim. Mae'n ddatganoledig fel e-bost.
closed_registrations:''
contact:Cyswllt
contact_missing:Heb ei osod
contact_unavailable:Ddim yn berthnasol
@ -155,7 +155,7 @@ cy:
report:adrodd
targeted_reports:Adroddiadau am y cyfri hwn
silence:Tawelu
statuses:''
statuses:Statysau
subscribe:Tanysgrifio
title:Cyfrifon
unconfirmed_email:E-bost heb ei gadarnhau
@ -287,7 +287,7 @@ cy:
domain_name:Parth
reset:Ailosod
search:Chwilio
title:INSTANCES hysbys
title:Achosion hysbys
invites:
filter:
all:Pob
@ -311,6 +311,8 @@ cy:
report:adroddiad
action_taken_by:Gwnathpwyd hyn gan
are_you_sure:Ydych chi'n sicr?
assign_to_self:Aseinio i mi
assigned:Cymedrolwr wedi'i aseinio
comment:
none:Dim
created_at:Adroddwyd
@ -336,10 +338,19 @@ cy:
settings:
activity_api_enabled:
title:Cyhoeddwch ystatedgau agregau am weithgaredd defnyddwyr
bootstrap_timeline_accounts:
title:Dilyn diofyn i ddefnyddwyr newydd
contact_information:
email:E-bost busnes
username:Enw defnyddiwr cyswllt
custom_css:
desc_html:Addaswch wedd gyda CSS wedi lwytho ar bob tudalen
hero:
desc_html:Yn cael ei arddangos ar y dudadlen flaen. Awgrymir 600x100px oleia. Pan nad yw wedi ei osod, mae'n ymddangos fel mân-lun yr achos
title:Delwedd arwr
peers_api_enabled:
desc_html:Enwau parth y mae'r achos hwn wedi dod ar ei draws yn y ffedysawd
title:Cyhoeddi rhestr o achosion dargynfyddiedig
registrations:
deletion:
desc_html:Caniatewch i unrhywun i ddileu eu cyfrif
@ -351,6 +362,15 @@ cy:
title:Agorwch cofrestru
show_staff_badge:
title:Dangos bathodyn staff
site_description:
title:Disgrifiad achos
site_description_extended:
desc_html:Lle da ar gyfer eich côd ymddygiad, rheolau, canllawiau a phethau eraill sy'n gwneud eich achos yn whanol. Mae modd i chi ddefnyddio tagiau HTML
site_short_description:
title:Disgrifiad byr o'r achos
site_title:Enw'r achos
thumbnail:
title:Mân-lun yr achos
timeline_preview:
title:Rhagolwg o'r ffrwd
title:Gosodiadau'r wefan
@ -493,6 +513,8 @@ cy:
one:Mae rhywbeth o'i le o hyd! Edrychwch ar y gwall isod os gwelwch yn dda
other:Mae rhywbeth o'i le o hyd! Edrychwch ar y %{count} gwall isod os gwelwch yn dda
imports:
preface:Mae modd mewnforio data yr ydych wedi allforio o achos arall, megis rhestr o bobl yr ydych yn ei ddilyn neu yn blocio.
success:Uwchlwyddwyd eich data yn llwyddiannus ac fe fydd yn cael ei brosesu mewn da bryd
types:
blocking:Rhestr blocio
following:Rhestr dilyn
@ -504,9 +526,11 @@ cy:
expires_in:
'86400':1dydd
max_uses_prompt:Dim terfyn
prompt:Cynhyrchwch a rhannwch ddolenni gyda eraill i ganiatau mynediad i'r achos hwn
destroy_domain_block:"%{name} hat die Domain %{target} entblockt"
destroy_email_domain_block:"%{name} hat die E-Mail-Domain %{target} gewhitelistet"
destroy_status:"%{name} hat Status von %{target} entfernt"
disable_2fa_user:"%{name} hat Zwei-Faktor-Anforderung für Benutzer %{target} deaktiviert"
disable_2fa_user:"%{name} hat Zwei-Faktor-Anforderung für Benutzer:in %{target} deaktiviert"
disable_custom_emoji:"%{name} hat das %{target} Emoji deaktiviert"
disable_user:"%{name} hat den Login für Benutzer %{target} deaktiviert"
disable_user:"%{name} hat den Login für Benutzer:in %{target} deaktiviert"
enable_custom_emoji:"%{name} hat das %{target} Emoji aktiviert"
enable_user:"%{name} hat die Anmeldung für den Benutzer %{target} aktiviert"
enable_user:"%{name} hat die Anmeldung für di:en Benutzer:in %{target} aktiviert"
memorialize_account:"%{name} hat %{target}s Profil in eine Gedenkseite umgewandelt"
promote_user:"%{name} hat %{target} befördert"
remove_avatar_user:"%{name} hat das Profilbild von %{target} entfernt"
reopen_report:"%{name} hat die Meldung %{target} wieder geöffnet"
reset_password_user:"%{name} hat das Passwort für den Benutzer %{target} zurückgesetzt"
reset_password_user:"%{name} hat das Passwort für di:en Benutzer:in %{target} zurückgesetzt"
resolve_report:"%{name} hat die Meldung %{target} bearbeitet"
silence_account:"%{name} hat %{target}s Account stummgeschaltet"
suspend_account:"%{name} hat %{target}s Account gesperrt"
@ -237,11 +240,11 @@ de:
software:Software
space:Speicherverbrauch
title:Übersicht
total_users:Benutzer Insgesamt
total_users:Benutzer:innen insgesamt
trends:Trends
week_interactions:Interaktionen diese Woche
week_users_active:Aktiv diese Woche
week_users_new:Benutzer diese Woche
week_users_new:Benutzer:innen diese Woche
domain_blocks:
add_new:Neu hinzufügen
created_msg:Die Domain-Blockade wird nun durchgeführt
@ -300,8 +303,13 @@ de:
title:Einladungen
relays:
add_new:Neues Relay hinzufügen
delete:Löschen
description_html:Ein <strong>Föderierungsrelay</strong> ist ein vermittelnder Server, der eine große Anzahl öffentlicher Beiträge zwischen Servern austauscht, die es abonnieren und zu ihm veröffentlichen.<strong> Es kann kleinen und mittleren Servern dabei helfen, Inhalte des Fediverse zu entdecken</strong>, was andernfalls das manuelle Folgen anderer Leute auf entfernten Servern durch lokale Nutzer erfordern würde.
disable:Ausschalten
disabled:Ausgeschaltet
enable:Einschalten
enable_hint:Sobald aktiviert wird dein Server alle öffentlichen Beiträge dieses Relays abonnieren und wird alle öffentlichen Beiträge dieses Servers an es senden.
enabled:Eingeschaltet
inbox_url:Relay-URL
pending:Warte auf Zustimmung des Relays
save_and_enable:Speichern und aktivieren
@ -452,7 +460,7 @@ de:
warning:Sei mit diesen Daten sehr vorsichtig. Teile sie mit niemandem!
your_token:Dein Zugangs-Token
auth:
agreement_html:Indem du dich registrierst, erklärst du dich mit den Regeln, die <a href="%{rules_path}">auf dieser Instanz gelten</a> und der <a href="%{terms_path}">Datenschutzerklärung</a> einverstanden.
agreement_html:Indem du dich registrierst, erklärst du dich mit den untenstehenden <a href="%{rules_path}">Regeln dieser Instanz</a> und der <a href="%{terms_path}">Datenschutzerklärung</a> einverstanden.
<li><em>Grundlegende Kontoinformationen</em>:Wenn du dich auf diesem Server registrierst, wirst du darum gebeten, einen Benutzernamen, eine E-Mail-Adresse und ein Passwort einzugeben. Du kannst auch zusätzliche Profilinformationen wie etwa einen Anzeigenamen oder eine Biografie eingeben und ein Profilbild oder ein Headerbild hochladen. Der Benutzername, der Anzeigename, die Biografie, das Profilbild und das Headerbild werden immer öffentlich angezeigt.</li>
<li><em>Grundlegende Kontoinformationen</em>:Wenn du dich auf diesem Server registrierst, wirst du darum gebeten, einen Benutzer:innen-Namen, eine E-Mail-Adresse und ein Passwort einzugeben. Du kannst auch zusätzliche Profilinformationen wie etwa einen Anzeigenamen oder eine Biografie eingeben und ein Profilbild oder ein Headerbild hochladen. Der Benutzer:innen-Name, der Anzeigename, die Biografie, das Profilbild und das Headerbild werden immer öffentlich angezeigt.</li>
<li><em>Beiträge, Folge- und andere öffentliche Informationen</em>:Die Liste der Leute, denen du folgst, wird öffentlich gezeigt, das gleiche gilt für deine Folgenden (Follower). Sobald du eine Nachricht übermittelst, wird das Datum und die Uhrzeit gemeinsam mit der Information, welche Anwendung du dafür verwendet hast, gespeichert. Nachricht können Medienanhänge enthalten, etwa Bilder und Videos. Öffentliche und ungelistete Beiträge sind öffentlich verfügbar. Sobald du einen Beitrag auf deinem Profil featurest, sind dies auch öffentlich verfügbare Informationen. Deine Beiträge werden an deine Folgenden ausgeliefert, was in manchen Fällen bedeutet, dass sie an andere Server ausgeliefert werden und dort Kopien gespeichert werden. Sobald du Beiträge löschst, wird dies ebenso an deine Follower ausgeliefert. Die Handlungen des Teilens und Favorisieren eines anderen Beitrages ist immer öffentlich.</li>
<li><em>Direkte und "Nur Folgende"-Beiträge</em>: Alle Beiträge werden auf dem Server gespeichert und verarbeitet. "Nur Folgende"-Beiträge werden an deine Folgenden und an Benutzer, die du in ihnen erwähnst, ausgeliefert, direkte Beiträge nur an in ihnen erwähnte Benutzer. In manchen Fällen bedeutet dass, dass sie an andere Server ausgeliefert werden und dort Kopien gespeichert werden. Wir bemühen uns nach bestem Wissen und Gewissen, den Zugriff auf diese Beiträge auf nur autorisierte Personen einzuschränken, jedoch könnten andere Server dabei scheitern. Deswegen ist es wichtig, die Server, zu denen deine Folgenden gehören, zu überprüfen. Du kannst eine Option in den Einstellungen umschalten, um neue Folgenden manuell anzunehmen oder abzuweisen. <em>Bitte beachte, dass die Betreiber des Server und jedes empfangenden Servers solche Nachrichten anschauen könnten</em> und dass Empfänger von diesen eine Bildschirmkopie erstellen könnten, sie kopieren oder anderweitig weiterverteilen könnten. <em>Teile nicht irgendwelche gefährlichen Informationen über Mastodon.</em></li>
<li><em>Direkte und "Nur Folgende"-Beiträge</em>: Alle Beiträge werden auf dem Server gespeichert und verarbeitet. "Nur Folgende"-Beiträge werden an deine Folgenden und an Benutzer:innen, die du in ihnen erwähnst, ausgeliefert, direkte Beiträge nur an in ihnen erwähnte Benutzer:innen. In manchen Fällen bedeutet dass, dass sie an andere Server ausgeliefert werden und dort Kopien gespeichert werden. Wir bemühen uns nach bestem Wissen und Gewissen, den Zugriff auf diese Beiträge auf nur autorisierte Personen einzuschränken, jedoch könnten andere Server dabei scheitern. Deswegen ist es wichtig, die Server, zu denen deine Folgenden gehören, zu überprüfen. Du kannst eine Option in den Einstellungen umschalten, um neue Folgenden manuell anzunehmen oder abzuweisen. <em>Bitte beachte, dass die Betreiber des Server und jedes empfangenden Servers solche Nachrichten anschauen könnten</em> und dass Empfänger von diesen eine Bildschirmkopie erstellen könnten, sie kopieren oder anderweitig weiterverteilen könnten. <em>Teile nicht irgendwelche gefährlichen Informationen über Mastodon.</em></li>
<li><em>Internet Protocol-Adressen (IP-Adressen) und andere Metadaten</em>:Sobald du dich anmeldest, erfassen wir sowohl die IP-Adresse, von der aus du dich anmeldest, als auch den Namen deine Browseranwendung. Alle angemeldeten Sitzungen (Sessions) sind für deine Überprüfung und Widerruf in den Einstellungen verfügbar. Die letzte verwendete IP-Adresse wird bis zu 12 Monate lang gespeichert. Wir könnten auch Serverprotokoll behalten, welche die IP-Adresse von jeder Anfrage an unseren Server enthalten.</li>
</ul>
@ -815,7 +823,7 @@ de:
<ul>
<li>Serverprotokolle, die IP-Adressen von allen deinen Anfragen an diesen Server, falls solche Protokolle behalten werden, für nicht mehr als 90 Tage behalten.</li>
<li>registrierten Benutzern zugeordnete IP-Adressen nicht länger als 12 Monate behalten.</li>
<li>registrierten Benutzer:innen zugeordnete IP-Adressen nicht länger als 12 Monate behalten.</li>
</ul>
<p>Du kannst ein Archiv deines Inhalts anfordern und herunterladen, inkludierend deiner Beiträge, Medienanhänge, Profilbilder und Headerbilder.</p>
@ -915,3 +923,5 @@ de:
otp_lost_help_html:Wenn Du beides nicht mehr weißt, melde Dich bei uns unter der E-Mailadresse %{email}
seamless_external_login:Du bist angemeldet über einen Drittanbieter-Dienst, weswegen Passwort- und E-Maileinstellungen nicht verfügbar sind.
signed_in_as:'Angemeldet als:'
verification:
explanation_html:'Du kannst <strong>bestätigen, dass die Links in deinen Profil-Metadaten dir gehören</strong>. Dafür muss die verlinkte Website einen Link zurück auf dein Mastodon-Profil enthalten. Dieser Link <strong>muss</strong> ein <code>rel="me"</code>-Attribut enthalten. Der Linktext is dabei egal. Hier ist ein Beispiel:'
link_verified_on:Η κυριότητα αυτού του συνδέσμου ελέγχθηκε στις %{date}
media:Πολυμέσα
moved_html:'Ο/Η %{name} μετακόμισε στο %{new_profile_link}:'
network_hidden:Αυτή η πληροφορία δεν είναι διαθέσιμη
@ -120,6 +121,7 @@ el:
moderation_notes:Σημειώσεις μεσολάβησης
most_recent_activity:Πιο πρόσφατη δραστηριότητα
most_recent_ip:Πιο πρόσφατη IP
no_limits_imposed:Χωρίς όρια
not_subscribed:Άνευ συνδρομής
order:
alphabetic:Αλφαβητικά
@ -155,8 +157,10 @@ el:
report:καταγγελία
targeted_reports:Αναφορές για αυτόν το λογαριασμό
silence:Αποσιώπησε
silenced:Αποσιωπημένοι
statuses:Καταστάσεις
subscribe:Εγγραφή
suspended:Σε αναστολή
title:Λογαριασμοί
unconfirmed_email:Ανεπιβεβαίωτο email
undo_silenced:Αναίρεση αποσιώπησης
@ -300,8 +304,13 @@ el:
title:Προσκλήσεις
relays:
add_new:Πρόσθεσε νέο ανταποκριτή (relay)
delete:Διαγραφή
description_html:Ο <strong>ομοσπονδιακός ανταποκριτής</strong> είναι ένας ενδιάμεσος εξυπηρετητής (server) που ανταλλάσσει μεγάλους όγκους δημόσιων τουτ μεταξύ εξυπηρετητών που εγγράφονται και δημοσιεύουν σε αυτόν. <strong>Βοηθάει μικρούς και μεσαίους εξυπηρετητές να ανακαλύψουν περιεχόμενο στο fediverse</strong>, που υπό άλλες συνθήκες θα χρειαζόταν κάποιους τοπικούς χρήστες που να ακολουθούν χρήστες σε απομακρυσμένους εξυπηρετητές.
disable:Απενεργοποίηση
disabled:Απενεργοποιημένο
enable:Ενεργοποίηση
enable_hint:Μόλις ενεργοποιηθεί, ο εξυπηρετητής (server) σου θα εγγραφεί σε όλα τα δημόσια τουτ αυτού του ανταποκριτή (relay) και θα αρχίσει να προωθεί τα δικά του δημόσια τουτ σε αυτόν.
enabled:Ενεργοποιημένο
inbox_url:URL ανταποκριτή
pending:Περιμένοντας την έγκριση του ανταποκριτή
save_and_enable:Αποθήκευση και ενεργοποίηση
@ -912,3 +921,6 @@ el:
otp_lost_help_html:Αν χάσεις και τα δύο, μπορείς να επικοινωνήσεις με τον/την %{email}
seamless_external_login:Επειδή έχεις συνδεθεί μέσω τρίτης υπηρεσίας, οι ρυθμίσεις συνθηματικού και email δεν είναι διαθέσιμες.
signed_in_as:'Έχεις συνδεθεί ως:'
verification:
explanation_html:'Μπορείς να <strong>πιστοποιήσεις τον εαυτό σου ως ιδιοκτήτη των συνδέσμων που εμφανίζεις στα μεταδεδομένα του προφίλ σου</strong>. Για να συμβεί αυτό, ο συνδεδεμένος ιστότοπος πρέπει να περιέχει ένα σύνδεσμο που να επιστρέφει προς το προφίλ σου στο Mastodon. Ο σύνδεσμος επιστροφής <strong>πρέπει</strong> περιέχει την ιδιότητα (attribute) <code>rel="me"</code>. Το κείμενο κειμένου δεν έχει σημασία. Για παράδειγμα:'
link_verified_on:La propriété de ce lien a été vérifiée le %{date}
media:Médias
moved_html:"%{name} a changé de compte pour %{new_profile_link}:"
network_hidden:Cette information n’est pas disponible
@ -120,6 +121,7 @@ fr:
moderation_notes:Notes de modération
most_recent_activity:Dernière activité
most_recent_ip:Adresse IP la plus récente
no_limits_imposed:Aucune limite imposée
not_subscribed:Non abonné
order:
alphabetic:Alphabétique
@ -155,8 +157,10 @@ fr:
report:signalement
targeted_reports:Signalements créés visant ce compte
silence:Masquer
silenced:Silencié
statuses:Statuts
subscribe:S’abonner
suspended:Suspendu
title:Comptes
unconfirmed_email:Courriel non-confirmé
undo_silenced:Démasquer
@ -300,8 +304,13 @@ fr:
title:Invitations
relays:
add_new:Ajouter un nouveau relais
delete:Effacer
description_html:Un <strong>relai de fédération</strong> est un serveur intermédiaire qui échange de grandes quantités de pouets entre les serveurs qui publient dessus et ceux qui y sont abonnés. <strong>Il peut aider les petites et moyennes instances à découvrir du contenu sur le fediverse</strong>, ce qui normalement nécessiterait que les membres locaux suivent des gens inscrits sur des serveurs distants.
disable:Désactiver
disabled:Désactivé
enable:Activé
enable_hint:Une fois activé, votre serveur souscrira à tous les pouets publics présents sur ce relais et y enverra ses propres pouets publics.
enabled:Activé
inbox_url:URL de relais
pending:En attente de l'approbation du relai
save_and_enable:Sauvegarder et activer
@ -452,7 +461,7 @@ fr:
warning:Soyez prudent⋅e avec ces données. Ne les partagez pas!
your_token:Votre jeton d’accès
auth:
agreement_html:En vous inscrivant, vous souscrivez <a href="%{rules_path}">aux règles de l’instance</a> et à <a href="%{terms_path}">nos conditions d’utilisation</a>.
agreement_html:En cliquant sur "S'inscrire" ci-dessous, vous souscrivez <a href="%{rules_path}">aux règles de l’instance</a> et à <a href="%{terms_path}">nos conditions d’utilisation</a>.
change_password:Mot de passe
confirm_email:Confirmer mon adresse mail
delete_account:Supprimer le compte
@ -619,7 +628,7 @@ fr:
notification_mailer:
digest:
action:Voir toutes les notifications
body:'Voici ce que vous avez raté sur ${instance} depuis votre dernière visite le %{since}:'
body:Voici un bref résumé des messages que vous auriez raté depuis votre dernière visite le %{since}
mention:"%{name} vous a mentionné⋅e dans:"
new_followers_summary:
one:Vous avez un⋅e nouvel⋅le abonné⋅e! Youpi!
@ -913,3 +922,6 @@ fr:
otp_lost_help_html:Si vous perdez accès aux deux, vous pouvez contacter %{email}
seamless_external_login:Vous êtes connecté via un service externe, donc les paramètres concernant le mot de passe et le courriel ne sont pas disponibles.
signed_in_as:'Connecté·e en tant que:'
verification:
explanation_html:'Vous pouvez <strong>vérifier vous-même que vous êtes le propriétaire des liens dans les métadonnées de votre profil</strong>. Pour cela, le site Web lié doit contenir un lien vers votre profil Mastodon. Le lien de retour <strong>doit</strong>avoir un attribut <code>rel="me"</code>. Le contenu textuel du lien n''a pas d''importance. En voici un exemple :'
link_verified_on:A propiedade de esta ligazón foi comprobada en %{date}
media:Medios
moved_html:"%{name} mudouse a %{new_profile_link}:"
network_hidden:A información non está dispoñible
@ -120,6 +121,7 @@ gl:
moderation_notes:Notas de moderación
most_recent_activity:Actividade máis recente
most_recent_ip:IP máis recente
no_limits_imposed:Sen límites impostos
not_subscribed:Non suscrita
order:
alphabetic:Alfabética
@ -155,8 +157,10 @@ gl:
report:informar
targeted_reports:Informes feitos sobre esta conta
silence:Acalar
silenced:Acalada
statuses:Estados
subscribe:Subscribir
suspended:Suspendida
title:Contas
unconfirmed_email:Correo-e non confirmado
undo_silenced:Desfacer acalar
@ -300,8 +304,13 @@ gl:
title:Convida
relays:
add_new:Engadir un novo repetidor
delete:Eliminar
description_html:Un <strong>repetidor da federación</strong> é un servidor intermedio que intercambia grandes volumes de toots públicos entre servidores que se suscriban e publiquen nel. <strong>Pode axudar a servidores pequenos e medios a descubrir contido no fediverso</strong>, o que de outro xeito precisaría que as usuarias locais seguisen a outra xente en servidores remotos.
disable:Desactivar
disabled:Desactivada
enable:Activar
enable_hint:Unha vez activado, o seu servidor suscribirase a todos os toots públicos de este servidor, e tamén comezará a eviar a el os toots públicos do servidor.
enabled:Activada
inbox_url:URL do repetidor
pending:Agardando polo permiso do repetidor
save_and_enable:Gardar e activar
@ -452,7 +461,7 @@ gl:
warning:Teña moito tino con estos datos. Nunca os comparta con ninguén!
your_token:O seu testemuño de acceso
auth:
agreement_html:Rexistrándose acorda seguir <a href="%{rules_path}">as normas da instancia</a> e <a href="%{terms_path}">os termos do servizo</a>.
agreement_html:Ao pulsar "Rexistrar" vostede acorda seguir <a href="%{rules_path}">as normas da instancia</a> e <a href="%{terms_path}">os termos do servizo</a>.
change_password:Contrasinal
confirm_email:Confirmar correo-e
delete_account:Eliminar conta
@ -913,3 +922,6 @@ gl:
otp_lost_help_html:Si perde o acceso a ambos, pode contactar con %{email}
seamless_external_login:Está conectado a través de un servizo externo, polo que os axustes de contrasinal e correo-e non están dispoñibles.
signed_in_as:'Rexistrada como:'
verification:
explanation_html:'Pode <strong>validarse a vostede mesma como a dona das ligazóns nos metadatos do seu perfil</strong>. Para esto, o sitio web ligado debe conter unha ligazón de retorno ao perfil de Mastodon. Esta ligazón de retorno <strong>ten que</strong> ter un atributo <code>rel="me"</code>. O texto da ligazón non importa. Aquí ten un exemplo:'
phrase:Sarà trovu senza primura di e maiuscule o di l'avertimenti
scopes:L'API à quelle l'applicazione averà accessu. S'è voi selezziunate un parametru d'altu livellu, un c'hè micca bisognu di selezziunà quell'individuali.
setting_default_language:A lingua di i vostri statuti pò esse induvinata autumaticamente, mà ùn marchja micca sempre bè
setting_display_media_default:Piattà i media marcati cum'è sensibili
setting_display_media_hide_all:Sempre piattà tutti i media
setting_display_media_show_all:Sempre affissà i media marcati cum'è sensibili
setting_hide_network:I vostri abbunati è abbunamenti ùn saranu micca mustrati nant’à u vostru prufile
setting_noindex:Tocca à u vostru prufile pubblicu è i vostri statuti
setting_theme:Tocca à l’apparenza di Mastodon quandu site cunnettatu·a da qualch’apparechju.
username:U vostru cugnome sarà unicu nant'à %{domain}
whole_word:Quandu a parolla o a frasa sana hè alfanumerica, sarà applicata solu s'ella currisponde à a parolla sana
imports:
data:Un fugliale CSV da un’altr’istanza di Mastodon
@ -69,6 +75,11 @@ co:
setting_default_privacy:Cunfidenzialità di i statuti
setting_default_sensitive:Sempre cunsiderà media cum’è sensibili
setting_delete_modal:Mustrà une cunfirmazione per toglie un statutu
setting_display_media:Affissera di i media
setting_display_media_default:Predefinitu
setting_display_media_hide_all:Piattà tuttu
setting_display_media_show_all:Affissà tuttu
setting_expand_spoilers:Sempre slibrà i statutu marcati cù un'avertimentu CW
setting_hide_network:Piattà a vostra rete
setting_noindex:Dumandà à i motori di ricerca internet d’un pudè micca esse truvatu·a cusì
setting_reduce_motion:Fà chì l’animazione vanu più pianu
phrase:Wird unabhängig vom umgebenen Text oder Inhaltswarnung eines Beitrags verglichen
scopes:Welche Schnittstellen der Applikation erlaubt sind. Wenn du einen Top-Level-Scope auswählst, dann musst du nicht jeden einzelnen darunter auswählen.
setting_default_language:Die Sprache der Beiträge kann automatisch erkannt werden, aber dies ist nicht immer genau
setting_display_media_default:Verstecke Medien, die als sensibel markiert sind
setting_display_media_hide_all:Alle Medien immer verstecken
setting_display_media_show_all:Medien, die als sensibel markiert sind, immer anzeigen
setting_hide_network:Wem du folgst und wer dir folgt wird in deinem Profil nicht angezeigt
setting_noindex:Betrifft dein öffentliches Profil und deine Beiträge
setting_theme:Wirkt sich darauf aus, wie Mastodon aussieht, egal auf welchem Gerät du eingeloggt bist.
username:Dein Benutzer:innen-Name wird auf %{domain} nur einmal vorkommen
whole_word:Wenn das Schlüsselwort oder -phrase nur Buchstaben und Zahlen enthält, wird es nur angewendet werden, wenn es dem ganzen Wort entspricht
imports:
data:CSV-Datei, die aus einer anderen Mastodon-Instanz exportiert wurde
@ -69,6 +75,11 @@ de:
setting_default_privacy:Beitragssichtbarkeit
setting_default_sensitive:Medien immer als heikel markieren
setting_delete_modal:Bestätigungsdialog anzeigen, bevor ein Beitrag gelöscht wird
setting_display_media:Medien-Anzeige
setting_display_media_default:Standard
setting_display_media_hide_all:Alle verstecken
setting_display_media_show_all:Alle anzeigen
setting_expand_spoilers:Toots mit Inhaltswarnungen immer ausklappen
phrase:Θα ταιριάζει ανεξαρτήτως πεζών/κεφαλαίων ή προειδοποίησης περιεχομένου του τουτ
scopes:Ποια API θα επιτρέπεται στην εφαρμογή να χρησιμοποιήσεις. Αν επιλέξεις κάποιο υψηλό εύρος εφαρμογής, δε χρειάζεται να επιλέξεις και εξειδικευμένα.
setting_default_language:Η γλώσσα των τουτ σου μπορεί να ανιχνευτεί αυτόματα αλλά δεν είναι πάντα ακριβές
phrase:Sera trouvé sans que la case ou l’avertissement de contenu du pouet soit pris en compte
scopes:À quelles APIs l’application sera autorisée à accéder. Si vous sélectionnez un périmètre de haut-niveau, vous n’avez pas besoin de sélectionner les individuels.
setting_default_language:La langue de vos pouets peut être détectée automatiquement, mais ça n’est pas toujours pertinent
setting_display_media_default:Masquer les supports marqués comme sensibles
setting_display_media_hide_all:Toujours masquer tous les médias
setting_display_media_show_all:Toujours afficher les médias marqués comme sensibles
setting_hide_network:Ceux que vous suivez et ceux qui vous suivent ne seront pas affichés sur votre profil
setting_noindex:Affecte votre profil public ainsi que vos statuts
setting_theme:Affecte l’apparence de Mastodon quand vous êtes connecté·e depuis n’importe quel appareil.
username:Votre nom d'utilisateur sera unique sur %{domain}
whole_word:Lorsque le mot-clef ou la phrase-clef est uniquement alphanumérique, ça sera uniquement appliqué s’il correspond au mot entier
imports:
data:Un fichier CSV généré par une autre instance de Mastodon
@ -69,6 +75,11 @@ fr:
setting_default_privacy:Confidentialité des statuts
setting_default_sensitive:Toujours marquer les médias comme sensibles
setting_delete_modal:Afficher une fenêtre de confirmation avant de supprimer un pouet
setting_display_media:Affichage des médias
setting_display_media_default:Défaut
setting_display_media_hide_all:Masquer tout
setting_display_media_show_all:Montrer tout
setting_expand_spoilers:Toujours développer les pouëts marqués d'un avertissement de contenu
setting_hide_network:Cacher votre réseau
setting_noindex:Demander aux moteurs de recherche de ne pas indexer vos informations personnelles
setting_reduce_motion:Réduire la vitesse des animations
Eugen Rochko
6 years ago
committed by
GitHub