Update dependency @formatjs/cli to v6.3.5 (#32675)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

yarn.lock

@@ -2204,8 +2204,8 @@ __metadata:
   linkType: hard
 
 "@formatjs/cli@npm:^6.1.1":
-  version: 6.3.0
-  resolution: "@formatjs/cli@npm:6.3.0"
+  version: 6.3.5
+  resolution: "@formatjs/cli@npm:6.3.5"
   peerDependencies:
     "@glimmer/env": ^0.1.7
     "@glimmer/reference": ^0.91.1 || ^0.92.0
@@ -2234,7 +2234,7 @@ __metadata:
       optional: true
   bin:
     formatjs: bin/formatjs
-  checksum: 10c0/9a803eacbcf2060c8b3cedcf9eef1300df73722eeadaebf7282ff0e9cc41bdcb98d60cea46c297fb9060a07ccd56d44f70247d659827086a55a1d0787e6bd545
+  checksum: 10c0/f3fd57de6df3ef0cfa668813c49acd7dcbecbf52444f30e8edec4ee7bc2d8c47c2e6fb4b7ce3c9c5b4595bdf8416c37953ebb05b400f99874a7f810943f6265b
   languageName: node
   linkType: hard