Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 98.1% (434 of 442 strings)

Translation: LosslessCut/LosslessCut
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/losslesscut/losslesscut/lt/

public/locales/lt/translation.json

@@ -405,5 +405,32 @@
     "Report error": "Pranešti apie klaidą",
     "Something went wrong": "Kažkas nutiko",
     "Invalid EDL data found": "Rasti neteisingi „EDL“ duomenys",
-    "Invalid start or end value. Must contain a number of seconds": "Neleistina pradžios arba pabaigos reikšmė. Turi būti sekundžių skaičius"
+    "Invalid start or end value. Must contain a number of seconds": "Neleistina pradžios arba pabaigos reikšmė. Turi būti sekundžių skaičius",
+    "Failed to run ffmpeg:": "Nepavyko paleisti „ffmpeg“:",
+    "Auto save project file?": "Automatiškai išsaugoti projekto failą?",
+    "Edit file metadata": "Redaguoti failo metaduomenis",
+    "Hide informational notifications?": "Slėpti informacinius pranešimus?",
+    "Ask before closing": "Klausti prieš uždarant",
+    "Segments to export:": "Segmentai eksportavimui:",
+    "Delete source file": "Ištrinti šaltinio failą",
+    "Show thumbnails": "Rodyti miniatiūras",
+    "File info": "Failo informacija",
+    "Current setting": "Dabartinis nustatymas",
+    "Frame numbers": "Kadrų numeriai",
+    "Current time": "Dabartinis laikas",
+    "Working directory": "Darbinis katalogas",
+    "System language": "Sistemos kalba",
+    "Remove segment": "Pašalinti segmentą",
+    "Add segment": "Pridėti segmentą",
+    "Export segment(s)": "Eksportuoti segmentą (-us)",
+    "Output actions": "Išvesties veiksmai",
+    "Show": "Rodyti",
+    "Data": "Duomenys",
+    "Lang": "Kalba",
+    "Frames": "Kadrai",
+    "Codec": "Kodekas",
+    "Tag": "Žyma",
+    "Type": "Tipas",
+    "Remove": "Šalinti",
+    "Duration": "Trukmė"
 }