audio format fix, fix for subtitle bug

lib/pages/chat/events/audio_player.dart

@@ -143,7 +143,7 @@ class AudioPlayerState extends State<AudioPlayerWidget> {
       matrixFile = MatrixAudioFile(
         bytes: matrixFile!.bytes,
         name: matrixFile!.name,
-        mimeType: "audio/ogg",
+        mimeType: "audio/mp3",
       );
       debugPrint("audioType is $mimeType");
       // TODO - figure out why it's a wav at this point

lib/pangea/models/pangea_message_event.dart

@@ -102,10 +102,6 @@ class PangeaMessageEvent {
       params,
     );
 
-    if (response.mediaType != 'audio/ogg') {
-      throw Exception('Unexpected media type: ${response.mediaType}');
-    }
-
     final audioBytes = base64.decode(response.audioContent);
 
     // if (!TextToSpeechController.isOggFile(audioBytes)) {
@@ -126,11 +122,6 @@ class PangeaMessageEvent {
       mimeType: response.mediaType,
     );
 
-    if (file.mimeType != "audio/ogg") {
-      debugPrint("Unexpected mime type for audio: ${file.mimeType}");
-      // throw Exception("Unexpected mime type: ${file.mimeType}");
-    }
-
     // try {
     final String? eventId = await room.sendFileEvent(
       file,

lib/pangea/utils/get_chat_list_item_subtitle.dart

@@ -1,4 +1,5 @@
 import 'package:fluffychat/pangea/constants/language_keys.dart';
+import 'package:fluffychat/pangea/constants/model_keys.dart';
 import 'package:fluffychat/pangea/controllers/pangea_controller.dart';
 import 'package:fluffychat/pangea/models/class_model.dart';
 import 'package:fluffychat/pangea/models/pangea_message_event.dart';
@@ -18,7 +19,8 @@ class GetChatListItemSubtitle {
     // try {
     if (event.type != EventTypes.Message ||
         !pangeaController.permissionsController
-            .isToolEnabled(ToolSetting.immersionMode, event.room)) {
+            .isToolEnabled(ToolSetting.immersionMode, event.room) ||
+        event.content.tryGet(ModelKey.transcription) != null) {
       return event.calcLocalizedBody(
         MatrixLocals(L10n.of(context)!),
         hideReply: true,