Merge pull request #1525 from weblate/weblate-fluffychat-translations

Translations update from Hosted Weblate
pull/1533/head^2
Krille-chan 10 months ago committed by GitHub
commit dd65a80d2c
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: B5690EEEBB952194

@ -2885,5 +2885,14 @@
"pleaseFillOut": "من فضلك قم بتعبئته",
"@pleaseFillOut": {},
"unableToJoinChat": "يتعذر الانضمام إلى الدردشة. ربما يكون الطرف الآخر قد أغلق المحادثة بالفعل.",
"@unableToJoinChat": {}
"@unableToJoinChat": {},
"sendImages": "إرسال {count} صورة",
"@sendImages": {
"type": "text",
"placeholders": {
"count": {}
}
},
"compress": "ضغط",
"@compress": {}
}

@ -2437,5 +2437,12 @@
"@presencesToggle": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"aboutHomeserver": "O {homeserver}",
"@aboutHomeserver": {
"type": "text",
"placeholders": {
"homeserver": {}
}
}
}

@ -240,7 +240,7 @@
"joinRules": {}
}
},
"changedTheProfileAvatar": "{username} ha cambiato il loro avatar",
"changedTheProfileAvatar": "{username} ha cambiato il suo avatar",
"@changedTheProfileAvatar": {
"type": "text",
"placeholders": {

@ -643,7 +643,7 @@
"count": {}
}
},
"noKeyForThisMessage": "Tā var notikt, ja ziņa tika nosūtīta, pirms pieteicies savā kontā šajā ierīcē.\n\nIr arī iespējams, ka sūtītājs noliedza Tavu ierīci vai kaut kas nogāja greizi ar interneta savienojumu.\n\nVai ziņas ir lasāmas citā sesijā? Tad Tu vari pārsūtīt ziņo no tās. Jādodas uz Iestatījumi > Ierīces un jāpārliecinās, ka ierīces viena otru ir apliecinājušas. Kad nākamreiz atvērsi istabu un abas sesijas būs priekšplānā, atslēgas tiks automātiski pārsūtītas.\n\nVai nevēlies zaudēt atslēgas, kad atsakies vai maini ierīces? Jāpārliecinās, ka iestatījumos ir iespējota tērzēšanas rezerves kopija.",
"noKeyForThisMessage": "Tā var notikt, ja ziņa tika nosūtīta, pirms pieteicies savā kontā šajā ierīcē.\n\nIr arī iespējams, ka sūtītājs noliedza Tavu ierīci vai kaut kas nogāja greizi ar interneta savienojumu.\n\nVai ziņas ir lasāmas citā sesijā? Tad Tu vari pārsūtīt ziņo no tās. Jādodas uz Iestatījumi > Ierīces un jāpārliecinās, ka ierīces viena otru ir apliecinājušas. Kad nākamreiz atvērsi istabu un abas sesijas būs priekšplānā, atslēgas tiks automātiski pārsūtītas.\n\nVai nevēlies zaudēt atslēgas, kad atsakies vai maini ierīces? Jāpārliecinās, ka iestatījumos ir iespējota tērzēšanu rezerves kopija.",
"@noKeyForThisMessage": {},
"enableEncryptionWarning": "Vairs nebūs iespējams atspējot šifrēšanu. Vai tiešām to darīt?",
"@enableEncryptionWarning": {
@ -712,7 +712,7 @@
"supportedVersions": {}
}
},
"wipeChatBackup": "Notīrīt tērzēšanas rezerves kopiju, lai izveidotu jaunu atkopšanas atslēgu?",
"wipeChatBackup": "Notīrīt tērzēšanu rezerves kopiju, lai izveidotu jaunu atkopšanas atslēgu?",
"@wipeChatBackup": {
"type": "text",
"placeholders": {}
@ -911,9 +911,9 @@
},
"storeSecurlyOnThisDevice": "Droši uzglabāt šajā ierīcē",
"@storeSecurlyOnThisDevice": {},
"yourChatBackupHasBeenSetUp": "Tērzēšanas rezerves kopēšana tika iestatīta.",
"yourChatBackupHasBeenSetUp": "Tērzēšanu rezerves kopēšana tika iestatīta.",
"@yourChatBackupHasBeenSetUp": {},
"chatBackup": "Tērzēšanas rezerves kopēšana",
"chatBackup": "Tērzēšanu rezerves kopēšana",
"@chatBackup": {
"type": "text",
"placeholders": {}
@ -2320,7 +2320,7 @@
},
"custom": "Pielāgots",
"@custom": {},
"noBackupWarning": "Uzmanību! Bez tērzēšanas rezerves kopijas iespējošanas tiks zaudēta piekļuve savām šifrētajām ziņām. Ir ļoti ieteicams iespējot tērzēšanas rezerves kopiju pirms atteikšanās.",
"noBackupWarning": "Uzmanību! Bez tērzēšanu rezerves kopiju veidošanas iespējošanas tiks zaudēta piekļuve savām šifrētajām ziņām. Ir ļoti ieteicams iespējot tērzēšanu rezerves kopiju veidošanu pirms atteikšanās.",
"@noBackupWarning": {},
"fromJoining": "No pievienošanās",
"@fromJoining": {
@ -2809,7 +2809,7 @@
"@compressVideo": {},
"oneOfYourDevicesIsNotVerified": "Viena no ierīcēm nav apliecināta",
"@oneOfYourDevicesIsNotVerified": {},
"noticeChatBackupDeviceVerification": "Piezīme: kad visas ierīces tiek savienotas ar tērzēšanas rezerves kopiju, tās tiek automātiski apliecinātas.",
"noticeChatBackupDeviceVerification": "Piezīme: kad visas ierīces tiek savienotas ar tērzēšanu rezerves kopiju, tās tiek automātiski apliecinātas.",
"@noticeChatBackupDeviceVerification": {},
"continueText": "Turpināt",
"@continueText": {},

@ -45,7 +45,7 @@
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"answeredTheCall": "{senderName} odebrał połączenie",
"answeredTheCall": "{senderName} odebrał/-a połączenie",
"@answeredTheCall": {
"type": "text",
"placeholders": {
@ -163,7 +163,7 @@
"description": {}
}
},
"changedTheChatNameTo": "{username} zmienił/-a nick na '{chatname}'",
"changedTheChatNameTo": "{username} zmienił/-a nazwę czatu na '{chatname}'",
"@changedTheChatNameTo": {
"type": "text",
"placeholders": {
@ -178,7 +178,7 @@
"username": {}
}
},
"changedTheDisplaynameTo": "{username} zmienił/-a swój nick na '{displayname}'",
"changedTheDisplaynameTo": "{username} zmienił/-a swoją nazwę wyświetlaną na '{displayname}'",
"@changedTheDisplaynameTo": {
"type": "text",
"placeholders": {
@ -238,7 +238,7 @@
"username": {}
}
},
"changedTheRoomAliases": "{username} zmienił/-a skrót pokoju",
"changedTheRoomAliases": "{username} zmienił/-a alias pokoju",
"@changedTheRoomAliases": {
"type": "text",
"placeholders": {
@ -354,7 +354,7 @@
"type": "text",
"description": "Usage hint for the command /myroomavatar"
},
"commandHint_myroomnick": "Ustaw nazwę wyświetlaną dla tego pokoju",
"commandHint_myroomnick": "Ustaw swoją nazwę wyświetlaną w tym pokoju",
"@commandHint_myroomnick": {
"type": "text",
"description": "Usage hint for the command /myroomnick"
@ -421,12 +421,12 @@
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"containsDisplayName": "Posiada wyświetlaną nazwę",
"containsDisplayName": "Zawiera nazwę wyświetlaną",
"@containsDisplayName": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"containsUserName": "Posiada nazwę użytkownika",
"containsUserName": "Zawiera nazwę użytkownika",
"@containsUserName": {
"type": "text",
"placeholders": {}
@ -547,7 +547,7 @@
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"displaynameHasBeenChanged": "Wyświetlany nick został zmieniony",
"displaynameHasBeenChanged": "Nazwa wyświetlana została zmieniona",
"@displaynameHasBeenChanged": {
"type": "text",
"placeholders": {}
@ -562,7 +562,7 @@
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"editDisplayname": "Edytuj wyświetlaną nazwę",
"editDisplayname": "Edytuj nazwę wyświetlaną",
"@editDisplayname": {
"type": "text",
"placeholders": {}

File diff suppressed because it is too large Load Diff

@ -2832,5 +2832,63 @@
"oneOfYourDevicesIsNotVerified": "Aygıtlarınızdan biri doğrulanmadı",
"@oneOfYourDevicesIsNotVerified": {},
"noticeChatBackupDeviceVerification": "Not: Tüm aygıtlarınızı sohbet yedeklemesine bağladığınızda, otomatik olarak doğrulanırlar.",
"@noticeChatBackupDeviceVerification": {}
"@noticeChatBackupDeviceVerification": {},
"blur": "Blur:",
"@blur": {},
"opacity": "Şeffaflık:",
"@opacity": {},
"setWallpaper": "Duvar kağıdı seç",
"@setWallpaper": {},
"manageAccount": "Hesabı yönet",
"@manageAccount": {},
"noContactInformationProvided": "Sunucu geçerli bir iletişim bilgisi sunmadı",
"@noContactInformationProvided": {},
"contactServerAdmin": "Sunucu yöneticisiyle iletişime geçin",
"@contactServerAdmin": {},
"contactServerSecurity": "Sunucu güvenliğiyle iletişime geçin",
"@contactServerSecurity": {},
"supportPage": "Destek sayfası",
"@supportPage": {},
"name": "İsim",
"@name": {},
"version": "Versiyon",
"@version": {},
"serverInformation": "Sunucu bilgisi:",
"@serverInformation": {},
"website": "Web sitesi",
"@website": {},
"compress": "Sıkıştırma",
"@compress": {},
"boldText": "Kalın metin",
"@boldText": {},
"italicText": "İtalik metin",
"@italicText": {},
"strikeThrough": "Üstü çizili",
"@strikeThrough": {},
"pleaseFillOut": "Lütfen doldurun",
"@pleaseFillOut": {},
"aboutHomeserver": "{homeserver} Hakkında",
"@aboutHomeserver": {
"type": "text",
"placeholders": {
"homeserver": {}
}
},
"invalidUrl": "Geçersiz url",
"@invalidUrl": {},
"addLink": "Link ekle",
"@addLink": {},
"unableToJoinChat": "Sohbete girilemiyor. Belki başka birileri konuşmayı kapatmış olabilir.",
"@unableToJoinChat": {},
"continueText": "Devam et",
"@continueText": {},
"sendImages": "{count} görsel gönder",
"@sendImages": {
"type": "text",
"placeholders": {
"count": {}
}
},
"welcomeText": "Hey Hey 👋 Karşınızda FluffyChat. https://matrix.org ile uyumlu herhangi bir homeserver'a giriş yapabilirsiniz. Ve herkesle konuşabilirsiniz. Bu koca bir merkeziyetsiz mesajlaşma ağı!",
"@welcomeText": {}
}

@ -629,5 +629,25 @@
"stickers": "Nhãn dán",
"@stickers": {},
"roomUpgradeDescription": "Cuộc trò chuyện sẽ được tạo lại với phiên bản phòng mới. Tất cả những người tham gia sẽ được thông báo rằng họ cần chuyển sang cuộc trò chuyện mới. Bạn có thể tìm hiểu thêm về các phiên bản phòng tại https://spec.matrix.org/latest/rooms/",
"@roomUpgradeDescription": {}
"@roomUpgradeDescription": {},
"commandHint_hug": "Gửi một cái ôm",
"@commandHint_hug": {},
"aboutHomeserver": "Về {homeserver}",
"@aboutHomeserver": {
"type": "text",
"placeholders": {
"homeserver": {}
}
},
"alwaysUse24HourFormat": "Không",
"@alwaysUse24HourFormat": {
"description": "Set to true to always display time of day in 24 hour format."
},
"hugContent": "{senderName} ôm bạn",
"@hugContent": {
"type": "text",
"placeholders": {
"senderName": {}
}
}
}

Loading…
Cancel
Save