Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 100.0% (550 of 550 strings)

Translation: FluffyChat/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/ar/
pull/466/head
Rex_sa 2 years ago committed by Hosted Weblate
parent 4da9963bd0
commit 599a4176ef
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

@ -801,7 +801,7 @@
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"oopsSomethingWentWrong": "عفوا ، حدث خطأ ما …",
"oopsSomethingWentWrong": "عذراً، هناك خطأ ما…",
"@oopsSomethingWentWrong": {
"type": "text",
"placeholders": {}
@ -2464,7 +2464,7 @@
},
"jump": "قفز",
"@jump": {},
"report": "تقرير",
"report": "التقرير",
"@report": {},
"noKeyForThisMessage": "يمكن أن يحدث هذا إذا تم إرسال الرسالة قبل تسجيل الدخول إلى حسابك على هذا الجهاز.\n\nمن الممكن أيضا أن يكون المرسل قد حظر جهازك أو حدث خطأ ما في الاتصال بالإنترنت.\n\nهل يمكنك قراءة الرسالة في جلسة أخرى؟ ثم يمكنك نقل الرسالة منه! انتقل إلى الإعدادات > الأجهزة وتأكد من أن أجهزتك قد تحققت من بعضها البعض. عندما تفتح الغرفة في المرة التالية وتكون كلتا الجلستين في المقدمة ، سيتم إرسال المفاتيح تلقائيا.\n\nألا تريد أن تفقد المفاتيح عند تسجيل الخروج أو تبديل الأجهزة؟ تأكد من تمكين النسخ الاحتياطي للدردشة في الإعدادات.",
"@noKeyForThisMessage": {},
@ -2510,5 +2510,12 @@
"continueWith": "أكمل ب:",
"@continueWith": {},
"pleaseTryAgainLaterOrChooseDifferentServer": "رجاء حاول مجددا أو اختر خادما مختلفا.",
"@pleaseTryAgainLaterOrChooseDifferentServer": {}
"@pleaseTryAgainLaterOrChooseDifferentServer": {},
"signInWith": "تسجيل الدخول باستخدام {provider}",
"@signInWith": {
"type": "text",
"placeholders": {
"provider": {}
}
}
}

Loading…
Cancel
Save