|
|
@ -740,22 +740,32 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
|
|
|
|
<translation>Не може да се отвори файла на групите за четене.</translation>
|
|
|
|
<translation>Не може да се отвори файла на групите за четене.</translation>
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
<location filename="../src/modules/users/CreateUserJob.cpp" line="162"/>
|
|
|
|
<location filename="../src/modules/users/CreateUserJob.cpp" line="160"/>
|
|
|
|
<source>Cannot create user %1.</source>
|
|
|
|
<source>Cannot create user %1.</source>
|
|
|
|
<translation>Не може да се създаде потребител %1.</translation>
|
|
|
|
<translation>Не може да се създаде потребител %1.</translation>
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
<location filename="../src/modules/users/CreateUserJob.cpp" line="164"/>
|
|
|
|
<location filename="../src/modules/users/CreateUserJob.cpp" line="162"/>
|
|
|
|
<source>useradd terminated with error code %1.</source>
|
|
|
|
<source>useradd terminated with error code %1.</source>
|
|
|
|
<translation>useradd прекратен с грешка, код %1.</translation>
|
|
|
|
<translation>useradd прекратен с грешка, код %1.</translation>
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
|
|
|
<location filename="../src/modules/users/CreateUserJob.cpp" line="171"/>
|
|
|
|
|
|
|
|
<source>Cannot add user %1 to groups: %2.</source>
|
|
|
|
|
|
|
|
<translation type="unfinished"/>
|
|
|
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
<location filename="../src/modules/users/CreateUserJob.cpp" line="174"/>
|
|
|
|
<location filename="../src/modules/users/CreateUserJob.cpp" line="174"/>
|
|
|
|
|
|
|
|
<source>usermod terminated with error code %1.</source>
|
|
|
|
|
|
|
|
<translation type="unfinished"/>
|
|
|
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
|
|
|
<location filename="../src/modules/users/CreateUserJob.cpp" line="184"/>
|
|
|
|
<source>Cannot set home directory ownership for user %1.</source>
|
|
|
|
<source>Cannot set home directory ownership for user %1.</source>
|
|
|
|
<translation>Не може да се постави притежанието на домашната директория за потребител %1.</translation>
|
|
|
|
<translation>Не може да се постави притежанието на домашната директория за потребител %1.</translation>
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
<location filename="../src/modules/users/CreateUserJob.cpp" line="176"/>
|
|
|
|
<location filename="../src/modules/users/CreateUserJob.cpp" line="186"/>
|
|
|
|
<source>chown terminated with error code %1.</source>
|
|
|
|
<source>chown terminated with error code %1.</source>
|
|
|
|
<translation>chown прекратен с грешка, код %1.</translation>
|
|
|
|
<translation>chown прекратен с грешка, код %1.</translation>
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|