|
|
@ -76,14 +76,14 @@ TrackingPage::retranslate()
|
|
|
|
.arg( product ) );
|
|
|
|
.arg( product ) );
|
|
|
|
ui->installExplanation->setText(
|
|
|
|
ui->installExplanation->setText(
|
|
|
|
tr( "By selecting this you will send information about your installation and hardware. This information "
|
|
|
|
tr( "By selecting this you will send information about your installation and hardware. This information "
|
|
|
|
"will <b>only be sent once</b> after the installation finishes." ) );
|
|
|
|
"will only be sent <b>once</b> after the installation finishes." ) );
|
|
|
|
ui->machineExplanation->setText(
|
|
|
|
ui->machineExplanation->setText(
|
|
|
|
tr( "By selecting this you will <b>periodically</b> send information about your machine installation, "
|
|
|
|
tr( "By selecting this you will periodically send information about your <b>machine</b> installation, "
|
|
|
|
"hardware and applications, to %1." )
|
|
|
|
"hardware and applications, to %1." )
|
|
|
|
.arg( product ) );
|
|
|
|
.arg( product ) );
|
|
|
|
ui->userExplanation->setText(
|
|
|
|
ui->userExplanation->setText(
|
|
|
|
tr( "By selecting this you will <b>regularly</b> send information about your "
|
|
|
|
tr( "By selecting this you will regularly send information about your "
|
|
|
|
"user installation, hardware, applications and application usage patterns, to %1." )
|
|
|
|
"<b>user</b> installation, hardware, applications and application usage patterns, to %1." )
|
|
|
|
.arg( product ) );
|
|
|
|
.arg( product ) );
|
|
|
|
}
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|