@ -14,22 +14,22 @@
< message >
< location filename = "../src/modules/partition/gui/AlongsidePage.cpp" line = "119" / >
< source > With this operation , the partition & lt ; strong & gt ; % 1 & lt ; / s t r o n g & g t ; w h i c h c o n t a i n s % 4 w i l l b e s h r u n k t o % 2 M B a n d a n e w % 3 M B p a r t i t i o n w i l l b e c r e a t e d f o r % 5 . < / s o u r c e >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > س ي ت م م ن خ ل ا ل ه ذ ه ا ل ع م ل ي ة ت ق ل ي ص ا ل ق س م & lt ; strong & gt ; % 1 & lt ; / s t r o n g & g t ; ا ل ذ ي ي ح و ي % 4 إ ل ى % 2 M B و س ي ت م إ ن ش ا ء ق س م % 3 M B ل % 5 . < / t r a n s l a t i o n >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/modules/partition/gui/AlongsidePage.cpp" line = "219" / >
< source > An EFI system partition cannot be found anywhere on this system . Please go back and use manual partitioning to set up % 1 . < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > ق س م ن ظ ا م EFI ل ا ي م ك ن ا ي ج ا د ه ف ي ا ي م ك ا ن ع ل ى ه ذ ا ا ل ن ظ ا م . ي ر ج ى ا ل ر ج و ع و ا س ت خ د ا م إ ع د ا د ا ل ت ق س ي م ا ل ي د و ي 1 % . < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/modules/partition/gui/AlongsidePage.cpp" line = "229" / >
< source > The EFI system partition at % 1 will be used for starting % 2 . < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > ق س م ن ظ ا م EFI ع ن د 1 % س و ف ي ت م ا س ت خ د ا م ه ل ل ب د ء 2 % . < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/modules/partition/gui/AlongsidePage.cpp" line = "239" / >
< source > EFI system partition : < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > ق س م ن ظ ا م EFI : < / translation >
< / message >
< / context >
< context >
@ -157,12 +157,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
< message >
< location filename = "../src/modules/partition/core/BootLoaderModel.cpp" line = "111" / >
< source > Do not install a boot loader < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > ل ا ت ق م ب ث ب ي ت م ح م ل ا ل إ ق ل ا ع < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/modules/partition/core/BootLoaderModel.cpp" line = "125" / >
< source > % 1 ( % 2 ) < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > % 1 ( % 2 ) < / translation >
< / message >
< / context >
< context >
@ -170,27 +170,27 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
< message >
< location filename = "../src/libcalamaresui/utils/DebugWindow.ui" line = "14" / >
< source > Form < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > ا ل ص ي غ ة < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/libcalamaresui/utils/DebugWindow.ui" line = "24" / >
< source > GlobalStorage < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > ا ل ت خ ز ي ن ا ل ع م و م ي < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/libcalamaresui/utils/DebugWindow.ui" line = "34" / >
< source > JobQueue < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > ق ا ئ م ة ا ن ت ظ ا ر ا ل ع م ل < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/libcalamaresui/utils/DebugWindow.ui" line = "44" / >
< source > Modules < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > و ح د ا ت < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/libcalamaresui/utils/DebugWindow.cpp" line = "96" / >
< source > Debug information < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > م ع ل و م ا ت ا ل ت ص ح ي ح < / translation >
< / message >
< / context >
< context >
@ -198,7 +198,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
< message >
< location filename = "../src/libcalamaresui/ExecutionViewStep.cpp" line = "77" / >
< source > Install < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > ث ب ت < / translation >
< / message >
< / context >
< context >
@ -214,26 +214,25 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
< message >
< location filename = "../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line = "51" / >
< source > Run command % 1 % 2 < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > ش غ ل ا ل أ م ر 1 % 2 % < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line = "60" / >
< source > Running command % 1 % 2 < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > ت ش غ ي ل ا ل أ م ر 1 % 2 % < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line = "89" / >
< source > External command crashed < / source >
< translation > إن ه ا ء ا ل أ م ر ا ل خ ا ر ج ي < / translation >
< translation > فش ل ا ل أ م ر ا ل خ ا ر ج ي < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line = "90" / >
< source > Command % 1 crashed .
Output :
% 2 < / source >
< translation > إ ن ه ا ء ا ل أ م ر % 1 .
ا ل خ ر ج :
% 2 < / translation >
< translation > إ ن ت ه ا ء ا ل أ م ر 1 % .
ا ل خ ر ج : 2 % < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line = "95" / >
@ -289,7 +288,7 @@ Output:
< message >
< location filename = "../src/libcalamares/PythonJob.cpp" line = "241" / >
< source > Running % 1 operation . < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > ت ش غ ي ل 1 % ع م ل ي ة . < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/libcalamares/PythonJob.cpp" line = "254" / >
@ -304,12 +303,12 @@ Output:
< message >
< location filename = "../src/libcalamares/PythonJob.cpp" line = "265" / >
< source > Bad main script file < / source >
< translation > م ل ف ا ل شي ف ر ة ا ل ر ئ ي س ي س ي ء < / translation >
< translation > م ل ف ا ل نص ا ل ب ر م ج ي ا ل ر ئ ي س ي س ي ء < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/libcalamares/PythonJob.cpp" line = "266" / >
< source > Main script file % 1 for python job % 2 is not readable . < / source >
< translation > ل ا ي م ك ن ق ر ا ء ة م ل ف ا ل شي ف ر ة ا ل ر ئ ي س ي % 1 ل ع م ل ا ل ب ا ي ث و ن % 2 . < / translation >
< translation > ل ا ي م ك ن ق ر ا ء ة م ل ف ا ل نص ا ل ب ر م ج ي ا ل ر ئ ي س ي % 1 ل ع م ل ب ا ي ث و ن % 2 . < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/libcalamares/PythonJob.cpp" line = "311" / >
@ -333,38 +332,40 @@ Output:
< location filename = "../src/libcalamaresui/ViewManager.cpp" line = "67" / >
< location filename = "../src/libcalamaresui/ViewManager.cpp" line = "298" / >
< source > & amp ; Cancel < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > & amp ; إ ل غ ا ء < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/libcalamaresui/ViewManager.cpp" line = "90" / >
< source > Cancel installation ? < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > إ ل غ ا ء ا ل ت ث ب ي ت ؟ < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/libcalamaresui/ViewManager.cpp" line = "91" / >
< source > Do you really want to cancel the current install process ?
The installer will quit and all changes will be lost . < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > ه ل ت ر ي د إ ل غ ا ء ع م ل ي ة ا ل ت ث ب ي ت ا ل ح ا ل ي ة ؟
ا ل م ث ب ت س و ف ي ت و ق ف ع ن ا ل ع م ل و س ي ت م ف ق د ا ن ك ل ا ل ت غ ي ر ا ت . < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/libcalamaresui/ViewManager.cpp" line = "224" / >
< source > Continue with setup ? < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > ا ل إ س ت م ر ا ر ف ي ا ل ت ث ب ي ت ؟ < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/libcalamaresui/ViewManager.cpp" line = "225" / >
< source > The % 1 installer is about to make changes to your disk in order to install % 2 . & lt ; br / & gt ; & lt ; strong & gt ; You will not be able to undo these changes . & lt ; / s t r o n g & g t ; < / s o u r c e >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > ا ل م ث ب ت 1 % ع ل ى و ش ك ا ل ق ي ا م ب ت غ ي ر ا ت ل ل ق ر ص م ن ا ج ل ا ل ت ث ب ي ت 2 % .
& lt ; /br><strong> لن يصبح بإستطاعتك إلغاء هذه التغيرات.<strong/ & gt ; < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/libcalamaresui/ViewManager.cpp" line = "232" / >
< source > & amp ; Install now < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > & amp ; ث ب ت ا ل أ ن < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/libcalamaresui/ViewManager.cpp" line = "233" / >
< source > Go & amp ; back < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > & amp ; إ ر ج ع < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/libcalamaresui/ViewManager.cpp" line = "268" / >
@ -402,7 +403,7 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
< message >
< location filename = "../src/libcalamares/PythonHelper.cpp" line = "267" / >
< source > Unfetchable Python error . < / source >
< translation > خ ط أ ل ا ي م ك ن ا ل ح ص و ل ع ل ي ة ف ي ب ا ي ث و ن </ translation >
< translation > خ ط أ ل ا ي م ك ن ا ل ح ص و ل ع ل ي ة ف ي ب ا ي ث و ن . </ translation >
< / message >
< / context >
< context >
@ -415,7 +416,7 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
< message >
< location filename = "../src/calamares/CalamaresWindow.cpp" line = "98" / >
< source > Show debug information < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > ا ظ ه ر م ع ل و م ا ت ا ل ت ص ح ي ح < / translation >
< / message >
< / context >
< context >
@ -423,12 +424,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
< message >
< location filename = "../src/modules/partition/jobs/CheckFileSystemJob.cpp" line = "34" / >
< source > Checking file system on partition % 1 . < / source >
< translation > ت ف ح ص ن ظ ا م ا ل م ل ف ا ت ف ي ا ل ق س م % 1 . < / translation >
< translation > ت ف ح ص ن ظ ا م ا ل م ل ف ا ت ف ي ا ل ق س م 1 % . < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/modules/partition/jobs/CheckFileSystemJob.cpp" line = "58" / >
< source > The file system check on partition % 1 failed . < / source >
< translation > ف ش ل ت ف ح ص ن ظ ا م ا ل م ل ف ا ت ف ي ا ل ق س م % 1 . < / translation >
< translation > ف ش ل ت ف ح ص ن ظ ا م ا ل م ل ف ا ت ف ي ا ل ق س م 1 % . < / translation >
< / message >
< / context >
< context >
@ -436,27 +437,27 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
< message >
< location filename = "../src/modules/welcome/checker/CheckerWidget.cpp" line = "95" / >
< source > This computer does not satisfy the minimum requirements for installing % 1 . & lt ; br / & gt ; Installation cannot continue . & lt ; a href = & quot ; # details & quot ; & gt ; Details . . . & lt ; / a & g t ; < / s o u r c e >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > ه ذ ا ا ل ك م ب ي و ت ر ل ا ي ل ب ي ا ل م ت ط ل ب ا ت ا ل د ن ي ا ل ل ت ث ب ي ت 1 % . & lt ; /br> لايمكن إكمال التثبيت. <a href="#details"> تفاصيل... <a/ & gt ; < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/modules/welcome/checker/CheckerWidget.cpp" line = "113" / >
< source > This computer does not satisfy some of the recommended requirements for installing % 1 . & lt ; br / & gt ; Installation can continue , but some features might be disabled . < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > ه ذ ا ا ل ك م ب ي و ت ر ل ا ي ل ب ي ب ع ض ا ل م ت ط ل ب ا ت ا ل م و ص ى ب ه ا ل ل ت ث ب ي ت 1 % . & lt ; / b r & g t ; ي م ك ن ا س ت م ر ا ر ا ل ت ث ب ي ت , ل ك ن ر ب م ا س ي ت م إ ل غ ا ء ت ف ع ي ل ب ع ض ا ل م ي ز ا ت . < / t r a n s l a t i o n >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/modules/welcome/checker/CheckerWidget.cpp" line = "142" / >
< source > This program will ask you some questions and set up % 2 on your computer . < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > س ي ق و م ه ذ ا ا ل ب ر ن ا م ج ب س ؤ ا ل ك ب ع ض ا ل ا س ئ ل ة و إ ع د ا د 2 % ع ل ى ا ل ك م ب ي و ت ر . < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/modules/welcome/checker/CheckerWidget.cpp" line = "166" / >
< source > For best results , please ensure that this computer : < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > م ن أ ج ل ا ل ح ص و ل ع ل ى أ ف ض ل ا ل ن ت ا ئ ج , ي ر ج ى ا ل ت أ ك د م ن أ ن ه ذ ا ا ل ك م ب ي و ت ر : < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/modules/welcome/checker/CheckerWidget.cpp" line = "194" / >
< source > System requirements < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > م ت ط ل ب ا ت ا ل ن ظ ا م < / translation >
< / message >
< / context >
< context >
@ -476,7 +477,7 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
< location filename = "../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line = "191" / >
< location filename = "../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line = "240" / >
< source > & lt ; strong & gt ; Erase disk and install % 1 & lt ; /strong><br/ & gt ; & lt ; font color = & quot ; red & quot ; & gt ; Warning : & lt ; / f o n t & g t ; T h i s w i l l d e l e t e a l l o f y o u r p r o g r a m s , d o c u m e n t s , p h o t o s , m u s i c , a n d a n y o t h e r f i l e s . < / s o u r c e >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > & lt ; strong & gt ; ا م س ح ا ل ق ر ص و ث ب ت 1 % & lt ; front color = & quot ; red & quot ; & gt ; & lt ; br / & gt ; & lt ; strong & gt ; ت ح ذ ي ر : & lt ; font / & gt ; س ي ت م ح ذ ف ج م ي ع ا ل ب ر ا م ج , ا ل م س ت ن د ا ت , ا ل ص و ر , ا ل م و س ي ق ى , و أ ي م ل ف ا ت أ خ ر ى . < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line = "127" / >
@ -484,7 +485,7 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
< location filename = "../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line = "197" / >
< location filename = "../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line = "246" / >
< source > & lt ; strong & gt ; Erase disk and install % 1 & lt ; /strong><br/ & gt ; You will be offered a choice of which disk to erase . < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > & lt ; strong & gt ; ا م س ح ا ل ق ر ص و ت ب ث 1 % & lt ; /strong><br/ & gt ; س ي ت م م ن ح ك ا ل خ ي ا ر ل م س ح أ ي ق ر ص . < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line = "147" / >
@ -945,7 +946,7 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
< message >
< location filename = "../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line = "14" / >
< source > Form < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > ا ل ص ي غ ة < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line = "77" / >
@ -1078,7 +1079,7 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
< message >
< location filename = "../src/modules/license/LicensePage.ui" line = "14" / >
< source > Form < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > ا ل ص ي غ ة < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/modules/license/LicensePage.cpp" line = "88" / >
@ -1499,7 +1500,7 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
< message >
< location filename = "../src/modules/partition/gui/ReplacePage.ui" line = "14" / >
< source > Form < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > ا ل ص ي غ ة < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/modules/partition/gui/ReplacePage.ui" line = "22" / >
@ -1566,12 +1567,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
< message >
< location filename = "../src/modules/partition/gui/ReplacePage.cpp" line = "304" / >
< source > The EFI system partition at % 1 will be used for starting % 2 . < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > ق س م ن ظ ا م EFI ع ن د 1 % س و ف ي ت م ا س ت خ د ا م ه ل ل ب د ء 2 % . < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/modules/partition/gui/ReplacePage.cpp" line = "322" / >
< source > EFI system partition : < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > ق س م ن ظ ا م EFI : < / translation >
< / message >
< / context >
< context >
@ -1579,22 +1580,22 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
< message >
< location filename = "../src/modules/welcome/checker/RequirementsChecker.cpp" line = "57" / >
< source > Gathering system information . . . < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > ج ا ر ي ج م ع م ع ل و م ا ت ع ن ا ل ن ظ ا م . . . < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/modules/welcome/checker/RequirementsChecker.cpp" line = "98" / >
< source > has at least % 1 GB available drive space < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > ي و ج د ع ل ى ا ل أ ق ل م س ا ح ة % 1 GB م ت و ف ر ة ع ل ى ا ل ق ر ص < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/modules/welcome/checker/RequirementsChecker.cpp" line = "100" / >
< source > There is not enough drive space . At least % 1 GB is required . < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > ل ا ي و ج د م س ا ح ة ك ا ف ي ة ع ل ى ا ل ق ر ص . ع ل ى ا ل ا ق ل 1 % GB م ط ل و ب ة . < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/modules/welcome/checker/RequirementsChecker.cpp" line = "108" / >
< source > has at least % 1 GB working memory < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > ي و ج د ع ل ى ا ل أ ق ل % 1 GB م ن ذ ا ك ر ة ا ل ت ش غ ي ل < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/modules/welcome/checker/RequirementsChecker.cpp" line = "110" / >
@ -1604,27 +1605,27 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
< message >
< location filename = "../src/modules/welcome/checker/RequirementsChecker.cpp" line = "118" / >
< source > is plugged in to a power source < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > م و ص و ل ب م ص د ر ا ل ط ا ق ة < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/modules/welcome/checker/RequirementsChecker.cpp" line = "119" / >
< source > The system is not plugged in to a power source . < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > ا ل ن ظ ا م غ ي ر م ت ص ل ب م ص د ر ا ل ط ا ق ة . < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/modules/welcome/checker/RequirementsChecker.cpp" line = "126" / >
< source > is connected to the Internet < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > م و ص و ل ب ا ل إ ن ت ر ن ت < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/modules/welcome/checker/RequirementsChecker.cpp" line = "127" / >
< source > The system is not connected to the Internet . < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > ا ل ن ظ ا م غ ي ر م ت ص ل ب ا ل إ ن ت ر ن ت . < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/modules/welcome/checker/RequirementsChecker.cpp" line = "135" / >
< source > The installer is not running with administrator rights . < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > ا ل م ث ب ت ل ا ي ع م ل ب ص ل ا ح ي ا ت ا ل م س ت خ د م ا ل ر ئ ي س ي . < / translation >
< / message >
< / context >
< context >
@ -1689,7 +1690,7 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
< message >
< location filename = "../src/modules/users/SetHostNameJob.cpp" line = "51" / >
< source > Setting hostname % 1 . < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > ت ع ي ي ن ا س م ا ل م ض ي ف 1 % . < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/modules/users/SetHostNameJob.cpp" line = "61" / >
@ -1714,18 +1715,18 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
< message >
< location filename = "../src/modules/keyboard/SetKeyboardLayoutJob.cpp" line = "284" / >
< source > Failed to write keyboard configuration for the virtual console . < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > ف ش ل ف ي ك ت ا ب ة ض ب ط ل و ح ة ا ل م ف ا ت ي ح ل و ح د ة ا ل ت ح ك م ا ل ا ف ت ر ا ض ي ة . < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/modules/keyboard/SetKeyboardLayoutJob.cpp" line = "285" / >
< location filename = "../src/modules/keyboard/SetKeyboardLayoutJob.cpp" line = "289" / >
< source > Failed to write to % 1 < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > ف ش ل ف ي ا ل ك ت ا ب ة ا ل ى 1 % < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/modules/keyboard/SetKeyboardLayoutJob.cpp" line = "288" / >
< source > Failed to write keyboard configuration for X11 . < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > ف ش ل ف ي ك ت ا ب ة ض ب ط ل و ح ة ا ل م ف ا ت ي ح ل X11 . < / translation >
< / message >
< / context >
< context >
@ -1751,7 +1752,7 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
< message >
< location filename = "../src/modules/users/SetPasswordJob.cpp" line = "49" / >
< source > Setting password for user % 1 . < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > إ ع د ا د ك ل م ة ا ل م ر و ر ل ل م س ت خ د م 1 % . < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/modules/users/SetPasswordJob.cpp" line = "59" / >
@ -1779,7 +1780,7 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
< message >
< location filename = "../src/modules/locale/SetTimezoneJob.cpp" line = "42" / >
< source > Set timezone to % 1 / % 2 < / source >
< translation > ت ع ي ي ن ا ل م ن ط ق ة ا ل ز م ن ي ة إ ل ى % 1 \ % 2 < / translation >
< translation > ت ع ي ي ن ا ل م ن ط ق ة ا ل ز م ن ي ة إ ل ى % 1 / % 2 < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/modules/locale/SetTimezoneJob.cpp" line = "65" / >
@ -1804,7 +1805,7 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
< message >
< location filename = "../src/modules/locale/SetTimezoneJob.cpp" line = "89" / >
< source > Cannot set timezone , < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > ل ا ي م ك ن ت ع ي ي ن ا ل م ن ط ق ة ا ل ز م ن ي ة , < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/modules/locale/SetTimezoneJob.cpp" line = "90" / >
@ -1875,52 +1876,52 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
< message >
< location filename = "../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line = "14" / >
< source > Form < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > ا ل ص ي غ ة < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line = "75" / >
< source > & amp ; Language : < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > & amp ; ا ل ل غ ة : < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line = "176" / >
< source > & amp ; Release notes < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > & amp ; م ل ا ح ظ ا ت ا ل إ ص د ا ر < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line = "166" / >
< source > & amp ; Known issues < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > & amp ; م ش ا ك ل م ع ر و ف ة < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line = "156" / >
< source > & amp ; Support < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > & amp ; ا ل د ع م < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line = "146" / >
< source > & amp ; About < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > & amp ; ح و ل < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/modules/welcome/WelcomePage.cpp" line = "56" / >
< source > & lt ; h1 & gt ; Welcome to the % 1 installer . & lt ; / h 1 & g t ; < / s o u r c e >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > & lt ; h1 & gt ; م ر ح ب ا ب ك ف ي 1 % ا ل م ث ب ت . & lt ; h1 / & gt ; < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/modules/welcome/WelcomePage.cpp" line = "70" / >
< source > About % 1 installer < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > ح و ل 1 % ا ل م ث ب ت < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../src/modules/welcome/WelcomePage.cpp" line = "72" / >
< source > & lt ; h1 & gt ; % 1 & lt ; /h1><br/ & gt ; & lt ; strong & gt ; % 2 & lt ; br / & gt ; for % 3 & lt ; /strong><br/ & gt ; & lt ; br / & gt ; Copyright 2014 - 2015 Teo Mrnjavac & amp ; lt ; teo @kde . org & amp ; gt ; & lt ; br / & gt ; Thanks to : Anke Boersma , Aur é lien G â teau , Kevin Kofler , Philip M ü ller , Pier Luigi Fiorini and Rohan Garg . & lt ; br / & gt ; & lt ; br / & gt ; & lt ; a href = & quot ; http : //calamares.io/">Calamares</a> development is sponsored by <br/><a href="http://www.blue-systems.com/">Blue Systems</a> - Liberating Software.</source>
< translation type = "unfinished" / >
< translation > & lt ; h1 & gt ; % 1 & lt ; /h1><br/ & gt ; & lt ; strong & gt ; % 2 & lt ; br / & gt ; for % 3 & lt ; /strong><br/ & gt ; & lt ; br / & gt ; Copyright 2014 - 2015 Teo Mrnjavac & amp ; lt ; teo @kde . org & amp ; gt ; & lt ; br / & gt ; Thanks to : Anke Boersma , Aur é lien G â teau , Kevin Kofler , Philip M ü ller , Pier Luigi Fiorini and Rohan Garg . & lt ; br / & gt ; & lt ; br / & gt ; & lt ; a href = & quot ; http : //calamares.io/">Calamares</a> development is sponsored by <br/><a href="http://www.blue-systems.com/">Blue Systems</a> - Liberating Software.</translation>
< / message >
< message >
< location filename = "../src/modules/welcome/WelcomePage.cpp" line = "193" / >
< source > % 1 support < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > 1 % ا ل د ع م < / translation >
< / message >
< / context >
< context >
@ -1928,7 +1929,7 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
< message >
< location filename = "../src/modules/welcome/WelcomeViewStep.cpp" line = "50" / >
< source > Welcome < / source >
< translation type = "unfinished" / >
< translation > م ر ح ب ا ب ك < / translation >
< / message >
< / context >
< / TS >