@ -364,15 +369,12 @@ async function generateArgsForSubscription(sub, user_uid, redownload = false, de
downloadConfig.push(...qualityPath)
// if archive is being used, we want to quickly skip videos that are in the archive. otherwise sub download can be permanently slow (vs. just the first time)
<mat-icon>delete_forever</mat-icon><ng-containeri18n="Delete forever subscription video button">Delete and don't download again</ng-container>
</button>
<button*ngIf="file_obj.sub_id"(click)="emitDeleteFile()"mat-menu-item><mat-icon>restore</mat-icon><ng-containeri18n="Delete and redownload subscription video button">Delete and redownload</ng-container></button>
<button*ngIf="!file_obj.sub_id"(click)="emitDeleteFile()"mat-menu-item><mat-icon>delete</mat-icon><ng-containeri18n="Delete video button">Delete</ng-container></button>
<button*ngIf="!file_obj.sub_id && use_youtubedl_archive" (click)="emitDeleteFile(true)"mat-menu-item><mat-icon>delete_forever</mat-icon><ng-containeri18n="Delete and don't download again">Delete and don't download again</ng-container></button>
<button*ngIf="file_obj.sub_id || use_youtubedl_archive"(click)="emitDeleteFile(true)"mat-menu-item><mat-icon>delete_forever</mat-icon><ng-containeri18n="Delete and don't download again">Delete and don't download again</ng-container></button>