You cannot select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
ytDownloader/translations/de.json

70 lines
4.3 KiB
JSON

{
"Preferences": "Einstellungen",
"About": "Über",
"Download location": "Download-Verzeichnis",
"Current download location - ": "Aktuelles Download-Verzeichnis - ",
"Enable transparent dark mode(only Linux, needs relaunch)": "Aktiviere transparenten Dunkelmodus (nur Linux, Neustart erforderlich)",
"Please wait, necessary files are being downloaded": "Bitte warten, notwendige Dateien werden heruntergeladen",
"Video": "Video",
"Audio": "Audio",
"Title ": "Titel ",
"Select Format ": "Wähle Format ",
"Download": "Download",
"Select Download Location": "Wähle Download-Verzeichnis",
"More options": "Weitere Optionen",
"Start": "Start",
"Select Language (Requires relaunch)": "Sprache wählen (Neustart erforderlich)",
"Download particular time-range": "Bestimmten Zeitraum herunterladen",
"End": "Ende",
"If kept empty, it will start from the beginning": "Wenn leer gelassen, wird es am Anfang beginnen",
"If kept empty, it will be downloaded to the end": "Wenn leer gelassen, wird bis zum Ende heruntergeladen",
"Homepage": "Homepage",
"It's a Free and Open Source app built on top of Node.js and Electron. yt-dlp has been used for downloading": "Eine kostenlose Open-Source-App, die auf Node.js und Electron aufgebaut ist. yt-dlp wurde zum Herunterladen verwendet",
"Source Code is available ": "Quellcode verfügbar ",
"here": "hier",
"Processing": "Verarbeiten",
"Some error has occured. Check your network and use correct URL": "Ein Fehler ist aufgetreten. Überprüfen Sie Ihr Netzwerk und verwenden Sie eine korrekte URL",
"Failed to download necessary files. Please check your network and try again": "Fehler beim Herunterladen der benötigten Dateien. Bitte überprüfen Sie Ihr Netzwerk und versuchen Sie es erneut",
"Try again": "Erneut versuchen",
"Unknown size": "Unbekannte Größe",
"MB": "MB",
"Unknown quality": "Unbekannte Qualität",
"Downloading...": "Herunterladen...",
"Some error has occured. Hover to see details": "Ein Fehler ist aufgetreten. Hovern um Details zu sehen",
"File saved successfully": "Datei erfolgreich gespeichert",
"File saved. Click to Open": "Datei gespeichert. Klicken zum Öffnen",
"Preparing...": "Vorbereiten...",
"Progress": "Fortschritt",
"Speed": "Geschwindigkeit",
"Quality": "Qualität",
"Restart app": "App neu starten",
"Subtitles": "Untertitel",
"Download subtitles if available": "Untertitel herunterladen, falls verfügbar",
"Download auto generated subtitles": "Automatisch generierte Untertitel herunterladen",
"Extract Audio from Video": "Audio aus Video extrahieren",
"Extract": "Extrahieren",
"Downloading necessary files": "Benötigte Dateien herunterladen",
"low": "niedrig",
"medium": "mittel",
"ytDownloader lets you download videos and audios from hundreds of sites like Youtube, Facebook, Instagram, Tiktok, Twitter and so on": "ytDownloader ermöglicht es, Videos und Audios von hunderten Websites wie Youtube, Facebook, Instagram, Tiktok, Twitter und vielen mehr herunterzuladen",
"Click to paste video link from clipboard [Ctrl + V]": "Klicken, um Video-Link aus der Zwischenablage einzufügen [Strg + V]",
"Click to paste playlist link from clipboard [Ctrl + V]": "Klicken, um den Link der Wiedergabeliste aus der Zwischenablage [Strg + V] einzufügen",
"Link:": "Link:",
"Downloading playlist:": "Wiedergabeliste wird heruntergeladen:",
"Download playlist": "Playlist herunterladen",
"Playlist downloaded": "Wiedergabeliste heruntergeladen",
"This option lets you download restricted content. You will get errors if cookies are not there": "Mit dieser Option können Sie eingeschränkte Inhalte herunterladen. Sie werden Fehler erhalten, wenn Cookies nicht vorhanden sind",
"Select browser to use cookies from": "Browser zum Verwenden von Cookies auswählen",
"None": "Keine",
"A new version is available, do you want to download it?": "Eine neue Version ist verfügbar, möchten Sie sie herunterladen?",
"A new version is available, do you want to update?": "Eine neue Version ist verfügbar, möchten Sie aktualisieren?",
"Update": "Aktualisierung",
"No": "Nein",
"Install and restart now?": "Jetzt installieren und neu starten?",
"Restart": "Neustart",
"Later": "Später",
"Extract Audio": "Audio extrahieren",
"Select Video Format ": "Videoformat auswählen ",
"Select Audio Format ": "Audioformat auswählen "
}