ytDownloader/translations/ru.json

{
	"Preferences": "Настройки",
	"About": "О программе",
	"Download location": "Папка загрузки",
	"Current download location - ": "Текущее место загрузки - ",
	"Enable transparent dark mode(only Linux, needs relaunch)": "Включить прозрачный темный режим (только Linux, требуется перезапуск)",
	"Please wait, necessary files are being downloaded": "Пожалуйста, подождите, необходимые файлы загружаются",
	"Video": "Видео",
	"Audio": "Аудио",
	"Title ": "Название ",
	"Select Format ": "Выберите формат ",
	"Download": "Скачать",
	"Select Download Location": "Выберите место загрузки",
	"More options": "Дополнительные опции",
	"Start": "Начало",
	"Select Language (Requires relaunch)": "Выберите язык (требуется перезапуск)",
	"Download particular time-range": "Скачать определенную часть",
	"End": "Конец",
	"If kept empty, it will start from the beginning": "Если оставить пустым, оно начнется с начала",
	"If kept empty, it will be downloaded to the end": "Если оставить пустым, оно будет скачено до конца",
	"Homepage": "Главная страница",
	"It's a Free and Open Source app built on top of Node.js and Electron. yt-dlp has been used for downloading": "Это бесплатное приложение с открытым исходным кодом, созданное поверх Node.js и Electron. yt-dlp используется для загрузки",
	"Source Code is available ": "Исходный код доступен ",
	"here": "здесь",
	"Processing": "Обрабатывается",
	"Some error has occurred. Check your network and use correct URL": "Произошла ошибка. Проверьте свою сеть и используйте правильный URL",
	"Failed to download necessary files. Please check your network and try again": "Не удалось загрузить необходимые файлы. Пожалуйста, проверьте сеть и повторите попытку",
	"Try again": "Пробовать снова",
	"Unknown size": "Размер неизвестен",
	"MB": "MБ",
	"Unknown quality": "Неизвестное качество",
	"Downloading...": "Скачивается...",
	"Some error has occurred. Hover to see details": "Произошла ошибка. Чтобы увидеть подробности, наведите курсор",
	"File saved successfully": "Файл успешно сохранен",
	"File saved. Click to Open": "Файл сохранён. Нажмите, чтобы открыть",
	"Preparing...": "Идет подготовка...",
	"Progress": "Прогресс",
	"Speed": "Скорость",
	"Quality": "Качество",
	"Restart app": "Перезапустить приложение",
	"Subtitles": "Субтитры",
	"Download subtitles if available": "Скачать субтитры, если они есть",
	"Download auto generated subtitles": "Скачать автоматически созданные субтитры",
	"Extract Audio from Video": "Извлечь аудио из видео",
	"Extract": "Извлечь",
	"Downloading necessary files": "Скачиваются необходимые файлы",
	"low": "низкая",
	"medium": "средняя",
	"ytDownloader lets you download videos and audios from hundreds of sites like Youtube, Facebook, Instagram, Tiktok, Twitter and so on": "ytDownloader позволяет скачать видео и аудио с сотен сайтов, таких как Youtube, Facebook, Instagram, Tiktok, Twitter и так далее",
	"Click to paste video link from clipboard [Ctrl + V]": "Нажмите чтобы вставить ссылку видео из буфера обмена [Ctrl + V]",
	"Click to paste playlist link from clipboard [Ctrl + V]": "Нажмите, чтобы вставить ссылку на плейлист из буфера обмена [Ctrl + V]",
	"Link:": "Ссылка:",
	"Downloading playlist:": "Скачивается Плейлист:",
	"Download playlist": "Скачать плейлист",
	"Playlist downloaded": "Плейлист загружен",
	"This option lets you download restricted content. You will get errors if cookies are not there": "Эта опция позволяет загружать ограниченный контент. Вы получите ошибки, если куки отсутствуют",
	"Select browser to use cookies from": "Выберите браузер для использования куки",
	"None": "Никакой",
	"A new version is available, do you want to download it?": "Доступна новая версия. Скачать её сейчас?",
	"A new version is available, do you want to update?": "Доступна новая версия, вы хотите обновить?",
	"Update": "Обновить",
	"No": "Нет",
	"Install and restart now?": "Установить и перезапустить сейчас?",
	"Restart": "Перезапустить",
	"Later": "Позже",
	"Extract Audio": "Извлечь аудио",
	"Select Video Format ": "Выберите формат видео ",
	"Select Audio Format ": "Выберите формат аудио ",
	"Maximum number of active downloads": "Максимальное количество одновременных загрузок",
	"Preferred video quality": "Предпочтительное качество видео",
	"Preferred audio format": "Предпочитаемый аудиоформат",
	"Best": "Лучшее",
	"File saved.": "Файл сохранен",
	"Open download folder": "Открыть папку загрузок",
	"Path:": "Путь:",
	"Select config file": "Выбрать файл конфигурации",
	"Use configuration file": "Использовать файл конфигурации",
	"Filename format for playlists": "Формат названий файлов для плейлистов",
	"Folder name format for playlists": "Формат названий папок для плейлистов",
	"Reset to default": "Сбросить по умолчанию",
	"Playlist range": "Диапазон плейлиста",
	"Thumbnail": "Миниатюра",
	"Link added": "Ссылка добавлена",
	"Download thumbnails": "Скачать миниатюры",
	"Save video links to a file": "Сохранить ссылки на видео в файл",
	"Close app to system tray": "Закрыть приложение в трей системы",
	"Use config file": "Использовать файл конфигурации",
	"Open app": "Открыть приложение",
	"Paste video link": "Вставить ссылку на видео",
	"Quit": "Закрыть",
	"Error Details": "Детали Ошибки",
	"Click to copy": "Нажмите чтобы скопировать",
	"Copied text": "Текст скопирован",
	"Normal": "Обычное",
	"Good": "Хорошее",
	"Bad": "Плохое",
	"Worst": "Худшее",
	"Select Quality": "Выберите Качество",
	"Disable auto updates": "Отключить автообновления",
	"ultralow": "сверхнизкий",
	"Close app when download finishes": "Закройте приложение по завершении скачивания",
	"Auto": "Авто",
	"Theme": "Тема",
	"Light": "Светлая",
	"Dark": "Тёмная",
	"Frappé": "Frappé",
	"One Dark": "One Dark",
	"Matrix": "Матрица",
	"Solarized Dark": "Солнечная темная",
	"Preferred video codec": "Предпочтительный видеокодек",
	"Show more format options": "Показать больше опций формата",
	"You need to give the app permission to access home directory to use this. You can do it with Flatseal by enabling the permission with text 'filesystem=home'": "Чтобы использовать это, вам нужно предоставить приложению разрешение на доступ к домашнему каталогу. Вы можете сделать это с помощью Flatseal, включив разрешение с текстом 'filesystem=home'",
	"No Audio": "Нет аудио",
	"Proxy": "Прокси",
	"Clear Downloads": "Очистить загрузки"
}