Updated translations

html/index.html

@@ -110,8 +110,8 @@
             <label id="end">End</label>
 
             <br><br>
-            <h3>Subtitles</h3>
-            <span>Download subtitles if available</span>
+            <h3 id="subHeader">Subtitles</h3>
+            <span id="subTxt">Download subtitles if available</span>
             <input id="subChecked" type="checkbox">
 
             <!-- <br><br>
@@ -120,7 +120,7 @@
         </div>
 
         <!-- Extraction options start -->
-        <h2>Extract Audio from Video</h2>
+        <h2 id="extractHeader">Extract Audio from Video</h2>
         <label class="formatSelect">Select Format </label>
         <select id="extractSelection">
             <option value="mp3">Mp3</option>

html/preferences.html

@@ -37,7 +37,7 @@
         <select id="select" onchange="changeLanguage()">
             <option value="en">English</option>
             <option value="ru">Русский</option>
-            <option value="fi">Finnish</option>
+            <!-- <option value="fi">Finnish</option> -->
             <option value="uk">Українська</option>
         </select>
 

src/renderer.js

@@ -271,7 +271,7 @@ async function getInfo(url) {
 						"<option value='" +
 						format_id +
 						"'>" +
-						(format.format_note ||
+						(i18n.__(format.format_note) ||
 							format.resolution ||
 							"Unknown quality") +
 						"  |  " +
@@ -304,7 +304,7 @@ async function getInfo(url) {
 						"'>" +
 						i18n.__("Quality") +
 						": " +
-						(format.format_note || i18n.__("Unknown quality")) +
+						(i18n.__(format.format_note) || i18n.__("Unknown quality")) +
 						" | " +
 						audio_ext +
 						" | " +
@@ -330,7 +330,7 @@ async function getInfo(url) {
 						"<option value='" +
 						(format.format_id + "|" + format.ext) +
 						"'>" +
-						(format.format_note ||
+						(i18n.__(format.format_note) ||
 							format.resolution ||
 							i18n.__("Unknown quality")) +
 						"  |  " +

src/translate_index.js

@@ -23,4 +23,8 @@ getId("startTime").title = i18n.__("If kept empty, it will start from the beginn
 getId("endTime").title = i18n.__("If kept empty, it will be downloaded to the end")
 getId("processing").textContent = i18n.__("Processing")
 getId("start").textContent = i18n.__("Start")
-getId("end").textContent = i18n.__("End")
+getId("end").textContent = i18n.__("End")
+getId("subHeader").textContent = i18n.__("Subtitles")
+getId("subTxt").textContent =i18n.__("Download subtitles if available")
+getId("extractHeader").textContent =i18n.__("Extract Audio from Video")
+getId("extractBtn").textContent =i18n.__("Extract")

translations/en.js

@@ -1,9 +0,0 @@
-export default{
-    "Click to paste video URL or ID [Ctrl + V]":"Click to paste video URL or ID [Ctrl + V]",
-    "Preferences":"Preferences",
-    "About":"About",
-    "1. Download location":"1. Download location",
-    "Default location:" : "Default location:",
-    "2. Enable transparent dark (only Linux, needs restart)" : "2. Enable transparent dark (only Linux, needs restart)",
-    "yt-dlp is being downloaded"
-}

translations/en.json

@@ -45,6 +45,8 @@
 	"Download auto generated subtitles":"Download auto generated subtitles",
 	"Extract Audio from Video":"Extract Audio from Video",
 	"Extract":"Extract",
-	"Downloading necessary files":"Downloading necessary files"
-
+	"Downloading necessary files":"Downloading necessary files",
+	"low":"low",
+	"medium":"medium",
+	"ytDownloader lets you download videos and audios from hundreds of sites like Youtube, Facebook, Instagram, Tiktok, Twitter and so on":"ytDownloader lets you download videos and sometimes from hundreds of sites like Youtube, Facebook, Instagram, Tiktok, Twitter and so on"
 }