From ed4fe21d0af876cafc6503d50be353345966e29d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: haggen88 <68134588+haggen88@users.noreply.github.com> Date: Wed, 7 Sep 2022 14:35:27 -0300 Subject: [PATCH] New translation - spanish --- translations/es.json | 52 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 52 insertions(+) create mode 100644 translations/es.json diff --git a/translations/es.json b/translations/es.json new file mode 100644 index 0000000..8648251 --- /dev/null +++ b/translations/es.json @@ -0,0 +1,52 @@ +{ + "Click to paste video URL or ID [Ctrl + V]": "Haga clic para pegar la URL o ID del video [Ctrl + V]", + "Preferences": "Preferencias", + "About": "Acerca de", + "Download location": "Descargar ubicación", + "Current download location - ": "Ubicación de la descarga actual - ", + "Enable transparent dark mode(only Linux, needs relaunch)": "Habilitar el modo oscuro transparente (sólo en Linux, necesita relanzar)", + "Please wait, necessary files are being downloaded": "Espere, se están descargando los archivos necesarios", + "Video": "Video", + "Audio": "Audio", + "Title ": "Título ", + "Select Format ": "Seleccionar formato ", + "Download": "Descargar", + "Select Download Location": "Seleccione la ubicación de descarga", + "More options": "Mas opciones", + "Start": "Inicio", + "Select Language (Requires relaunch)": "Seleccionar idioma (Requiere relanzar)", + "Download particular time-range": "Descargar un rango de tiempo particular", + "End": "Término", + "If kept empty, it will start from the beginning": "Si se mantiene vacío, comenzará desde el principio", + "If kept empty, it will be downloaded to the end": "Si se mantiene vacío, se descargará hasta el final", + "Homepage": "Página web", + "ytDownloader lets you download videos (and sometimes audios) from hundreds of sites like Youtube, Facebook, Instagram, Tiktok, Twitter and so on": "ytDownloader te permite descargar vídeos (y a veces audios) de cientos de sitios como Youtube, Facebook, Instagram, Tiktok, Twitter, etc.", + "It's a Free and Open Source app built on top of Node.js and Electron. yt-dlp has been used for downloading": "Es una aplicación gratuita y de código abierto construida sobre Node.js y Electron. yt-dlp se ha utilizado para descargar", + "Source Code is available ": "El código fuente está disponible ", + "here": "aquí", + "Processing": "Procesando", + "Some error has occured. Check your network and use correct URL":"Ha ocurrido algún error. Verifique su red y use la URL correcta", + "Failed to download necessary files. Please check your network and try again": "No se han podido descargar los archivos necesarios. Por favor, compruebe su red e inténtelo de nuevo", + "Try again":"Inténtelo de nuevo", + "Unknown size":"Tamaño desconocido", + "MB":"MB", + "Unknown quality":"Calidad desconocida", + "Downloading...":"Descargando...", + "Some error has occured. Hover to see details":"Ha ocurrido algún error. Pase el cursor para ver los detalles", + "File saved successfully":"Archivo guardado con éxito", + "File saved. Click to Open":"Archivo guardado. Haga clic para abrir", + "Preparing...":"Preparando...", + "Progress":"Progreso", + "Speed":"Velocidad", + "Quality":"Calidad", + "Restart app":"Reiniciar la aplicación", + "Subtitles":"Subtítulos", + "Download subtitles if available":"Descargar los subtítulos si están disponibles", + "Download auto generated subtitles":"Descargar subtítulos generados automáticamente", + "Extract Audio from Video":"Extraer el audio del vídeo", + "Extract":"Extraer", + "Downloading necessary files":"Descarga de los archivos necesarios", + "low":"baja", + "medium":"media", + "ytDownloader lets you download videos and audios from hundreds of sites like Youtube, Facebook, Instagram, Tiktok, Twitter and so on":"ytDownloader te permite descargar vídeos y audios de cientos de sitios como Youtube, Facebook, Instagram, Tiktok, Twitter, etc." +}