diff --git a/translations/de.json b/translations/de.json
index 12724c2..3264ea6 100644
--- a/translations/de.json
+++ b/translations/de.json
@@ -56,5 +56,12 @@
 	"Playlist downloaded": "Wiedergabeliste heruntergeladen",
 	"This option lets you download restricted content. You will get errors if cookies are not there": "Mit dieser Option können Sie eingeschränkte Inhalte herunterladen. Sie werden Fehler erhalten, wenn Cookies nicht vorhanden sind",
 	"Select browser to use cookies from": "Browser zum Verwenden von Cookies auswählen",
-	"None": "Keine"
+	"None": "Keine",
+	"A new version is available, do you want to download it?": "A new version is available, do you want to download it?",
+	"A new version is available, do you want to update?": "A new version is available, do you want to update?",
+	"Update": "Update",
+	"No": "No",
+	"Install and restart now?": "Install and restart now?",
+	"Restart": "Restart",
+	"Later": "Later"
 }
diff --git a/translations/es.json b/translations/es.json
index 636bf79..1b71ee5 100644
--- a/translations/es.json
+++ b/translations/es.json
@@ -56,5 +56,12 @@
 	"Playlist downloaded": "Lista de reproducción descargada",
 	"This option lets you download restricted content. You will get errors if cookies are not there": "Esta opción le permite descargar contenido restringido. Obtendrá errores si no hay cookies",
 	"Select browser to use cookies from": "Seleccionar navegador para usar cookies de",
-	"None": "Ninguna"
+	"None": "Ninguna",
+	"A new version is available, do you want to download it?": "A new version is available, do you want to download it?",
+	"A new version is available, do you want to update?": "A new version is available, do you want to update?",
+	"Update": "Update",
+	"No": "No",
+	"Install and restart now?": "Install and restart now?",
+	"Restart": "Restart",
+	"Later": "Later"
 }
diff --git a/translations/fi.json b/translations/fi.json
index e07f018..b0a4dad 100644
--- a/translations/fi.json
+++ b/translations/fi.json
@@ -56,5 +56,12 @@
 	"Playlist downloaded": "Soittolista ladattu",
 	"This option lets you download restricted content. You will get errors if cookies are not there": "Tämän vaihtoehdon avulla voit ladata rajoitetun sisällön. Saat virheitä, jos evästeitä ei ole",
 	"Select browser to use cookies from": "Valitse selain käyttääksesi evästeitä",
-	"None": "Ei ole"
+	"None": "Ei ole",
+	"A new version is available, do you want to download it?": "A new version is available, do you want to download it?",
+	"A new version is available, do you want to update?": "A new version is available, do you want to update?",
+	"Update": "Update",
+	"No": "No",
+	"Install and restart now?": "Install and restart now?",
+	"Restart": "Restart",
+	"Later": "Later"
 }
diff --git a/translations/it.json b/translations/it.json
index 8cadd0e..5430706 100644
--- a/translations/it.json
+++ b/translations/it.json
@@ -56,5 +56,12 @@
 	"Playlist downloaded": "Playlist scaricata",
 	"This option lets you download restricted content. You will get errors if cookies are not there": "Questa opzione consente di scaricare contenuti limitati. Si otterranno errori se i cookie non ci sono",
 	"Select browser to use cookies from": "Seleziona il browser da cui utilizzare i cookie",
-	"None": "Nessuna"
+	"None": "Nessuna",
+	"A new version is available, do you want to download it?": "A new version is available, do you want to download it?",
+	"A new version is available, do you want to update?": "A new version is available, do you want to update?",
+	"Update": "Update",
+	"No": "No",
+	"Install and restart now?": "Install and restart now?",
+	"Restart": "Restart",
+	"Later": "Later"
 }
diff --git a/translations/ru.json b/translations/ru.json
index fad8bf2..a38c438 100644
--- a/translations/ru.json
+++ b/translations/ru.json
@@ -56,5 +56,12 @@
 	"Playlist downloaded": "Плейлист загружен",
 	"This option lets you download restricted content. You will get errors if cookies are not there": "Эта опция позволяет загружать ограниченный контент. Вы получите ошибки, если куки отсутствуют",
 	"Select browser to use cookies from": "Выберите браузер для использования куки",
-	"None": "Никакой"
+	"None": "Никакой",
+	"A new version is available, do you want to download it?": "Доступна новая версия. Скачать её сейчас?",
+	"A new version is available, do you want to update?": "Доступна новая версия, вы хотите обновить?",
+	"Update": "Обновить",
+	"No": "Нет",
+	"Install and restart now?": "Установить и перезапустить сейчас?",
+	"Restart": "Перезапустить",
+	"Later": "Позже"
 }
diff --git a/translations/tr.json b/translations/tr.json
index 019a7b3..5b8a696 100644
--- a/translations/tr.json
+++ b/translations/tr.json
@@ -56,5 +56,12 @@
 	"Playlist downloaded": "Oynatma listesi indirildi",
 	"This option lets you download restricted content. You will get errors if cookies are not there": "Bu seçenek kısıtlı içeriği indirmenize olanak sağlar. Çerezler bulunmuyorsa hata alırsınız",
 	"Select browser to use cookies from": "Çerezlerin kullanılacağı tarayıcıyı seçin",
-	"None": "Hiçbiri"
+	"None": "Hiçbiri",
+	"A new version is available, do you want to download it?": "Yeni bir versiyon mevcut, indirmek ister misiniz?",
+	"A new version is available, do you want to update?": "Yeni bir versiyon mevcut, güncellemek ister misiniz?",
+	"Update": "Güncelleme",
+	"No": "Hayır",
+	"Install and restart now?": "Yüklendikten sonra yeniden başlatılsın mı?",
+	"Restart": "Yeniden başlat",
+	"Later": "Daha sonra"
 }
diff --git a/translations/uk.json b/translations/uk.json
index 5f40170..ec6aeef 100644
--- a/translations/uk.json
+++ b/translations/uk.json
@@ -56,5 +56,12 @@
 	"Playlist downloaded": "Список відтворення завантажено",
 	"This option lets you download restricted content. You will get errors if cookies are not there": "Ця опція дозволяє завантажувати весь контент обмеження. Ви отримаєте помилки, якщо файлів cookie немає",
 	"Select browser to use cookies from": "Виберіть браузер, щоб використовувати куки",
-	"None": "Жоден"
+	"None": "Жоден",
+	"A new version is available, do you want to download it?": "A new version is available, do you want to download it?",
+	"A new version is available, do you want to update?": "A new version is available, do you want to update?",
+	"Update": "Update",
+	"No": "No",
+	"Install and restart now?": "Install and restart now?",
+	"Restart": "Restart",
+	"Later": "Later"
 }