diff --git a/translations/es.json b/translations/es.json
index 32fa11f..ab9da9d 100644
--- a/translations/es.json
+++ b/translations/es.json
@@ -101,7 +101,8 @@
 	"Close app when download finishes": "Cerrar aplicación cuando finalice la descarga",
 	"Auto": "Auto",
 	"Theme": "Tema",
-	"Light": "Oscuro",
+	"Light": "Ligero",
+	"Dark": "Oscuro",
 	"Frappé": "Frappé",
 	"One Dark": "One Dark",
 	"Matrix": "Matriz",