diff --git a/translations/zh_Hant.ts b/translations/zh_Hant.ts
index dccb0be..78210ac 100644
--- a/translations/zh_Hant.ts
+++ b/translations/zh_Hant.ts
@@ -6,17 +6,17 @@
     <message>
         <location filename="../src/qml/ExitPromptDialog.qml" line="49"/>
         <source>Process is running, are you sure you want to quit?</source>
-        <translation type="unfinished">還有程式在執行，是否關閉這個終端？</translation>
+        <translation>進程正在運行，您確定要退出嗎？</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/qml/ExitPromptDialog.qml" line="63"/>
         <source>OK</source>
-        <translation type="unfinished">好</translation>
+        <translation>確認</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/qml/ExitPromptDialog.qml" line="57"/>
         <source>Cancel</source>
-        <translation type="unfinished">取消</translation>
+        <translation>取消</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -34,17 +34,17 @@
     <message>
         <location filename="../src/qml/SettingsDialog.qml" line="63"/>
         <source>Font Size</source>
-        <translation type="unfinished">文字大小</translation>
+        <translation>文字大小</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/qml/SettingsDialog.qml" line="82"/>
         <source>Transparency</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>透明度</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/qml/SettingsDialog.qml" line="101"/>
         <source>Window Blur</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>視窗模糊度</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -63,22 +63,22 @@
     <message>
         <location filename="../src/qml/Terminal.qml" line="204"/>
         <source>Select All</source>
-        <translation type="unfinished">選擇全部</translation>
+        <translation>選擇全部</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/qml/Terminal.qml" line="209"/>
         <source>Open File Manager</source>
-        <translation type="unfinished">在檔案管理員中打開</translation>
+        <translation>在檔案管理員中打開</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/qml/Terminal.qml" line="214"/>
         <source>Exit full screen</source>
-        <translation type="unfinished">退出全螢幕</translation>
+        <translation>退出全螢幕</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/qml/Terminal.qml" line="214"/>
         <source>Full screen</source>
-        <translation type="unfinished">全螢幕</translation>
+        <translation>全螢幕</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/qml/Terminal.qml" line="221"/>