diff --git a/apps/cli/src/commands/declaration.ts b/apps/cli/src/commands/declaration.ts
index 1482e245..38a705f9 100644
--- a/apps/cli/src/commands/declaration.ts
+++ b/apps/cli/src/commands/declaration.ts
@@ -4,6 +4,11 @@ import fs, { mkdirp } from 'fs-extra';
 import path from 'path';
 import ora from 'ora';
 import got from 'got';
+import { withGhProxy } from '../utils';
+
+const onlineDeclarationUrl = withGhProxy(
+  'https://raw.githubusercontent.com/msgbyte/tailchat/master/client/web/tailchat.d.ts'
+);
 
 export const declarationCommand: CommandModule = {
   command: 'declaration <source>',
@@ -44,8 +49,7 @@ export const declarationCommand: CommandModule = {
       content =
         "declare module '@capital/common';\ndeclare module '@capital/component';\n";
     } else if (source === 'github') {
-      const url =
-        'https://raw.githubusercontent.com/msgbyte/tailchat/master/client/web/tailchat.d.ts';
+      const url = onlineDeclarationUrl;
 
       const spinner = ora(`正在从 Github 下载插件类型声明: ${url}`).start();
 
diff --git a/apps/cli/src/commands/docker/init.ts b/apps/cli/src/commands/docker/init.ts
index 2d36042b..7ca1498a 100644
--- a/apps/cli/src/commands/docker/init.ts
+++ b/apps/cli/src/commands/docker/init.ts
@@ -6,6 +6,7 @@ import path from 'path';
 import chalk from 'chalk';
 import inquirer from 'inquirer';
 import randomString from 'crypto-random-string';
+import { withGhProxy } from '../../utils';
 
 // https://docs.docker.com/engine/api/v1.41/
 
@@ -179,10 +180,3 @@ async function promptConfirm(message: string): Promise<boolean> {
 
   return res;
 }
-
-/**
- * 增加github资源代理以优化国内访问速度
- */
-function withGhProxy(url: string): string {
-  return `https://ghproxy.com/${url}`;
-}
diff --git a/apps/cli/src/utils.ts b/apps/cli/src/utils.ts
index 8e653835..cfc5b9e4 100644
--- a/apps/cli/src/utils.ts
+++ b/apps/cli/src/utils.ts
@@ -4,3 +4,10 @@
 export function isDev(): boolean {
   return process.env.NODE_ENV === 'development';
 }
+
+/**
+ * 增加github资源代理以优化国内访问速度
+ */
+export function withGhProxy(url: string): string {
+  return `https://ghproxy.com/${url}`;
+}
diff --git a/apps/cli/templates/client-plugin/{{id}}/src/index.tsx b/apps/cli/templates/client-plugin/{{id}}/src/index.tsx
index 17eb3890..304a1da5 100644
--- a/apps/cli/templates/client-plugin/{{id}}/src/index.tsx
+++ b/apps/cli/templates/client-plugin/{{id}}/src/index.tsx
@@ -1,3 +1,3 @@
-const PLUGIN_NAME = '{{name}}';
+const PLUGIN_NAME = '{{id}}';
 
 console.log(`Plugin ${PLUGIN_NAME} is loaded`);
diff --git a/apps/cli/templates/client-plugin/{{id}}/src/translate.ts b/apps/cli/templates/client-plugin/{{id}}/src/translate.ts
new file mode 100644
index 00000000..96b0360b
--- /dev/null
+++ b/apps/cli/templates/client-plugin/{{id}}/src/translate.ts
@@ -0,0 +1,8 @@
+import { localTrans } from '@capital/common';
+
+export const Translate = {
+  name: localTrans({
+    'zh-CN': '{{name}}',
+    'en-US': '{{name}}',
+  }),
+};
diff --git a/apps/cli/templates/server-plugin-web/{{id}}/web/plugins/{{id}}/src/index.tsx b/apps/cli/templates/server-plugin-web/{{id}}/web/plugins/{{id}}/src/index.tsx
index 17eb3890..304a1da5 100644
--- a/apps/cli/templates/server-plugin-web/{{id}}/web/plugins/{{id}}/src/index.tsx
+++ b/apps/cli/templates/server-plugin-web/{{id}}/web/plugins/{{id}}/src/index.tsx
@@ -1,3 +1,3 @@
-const PLUGIN_NAME = '{{name}}';
+const PLUGIN_NAME = '{{id}}';
 
 console.log(`Plugin ${PLUGIN_NAME} is loaded`);
diff --git a/apps/cli/templates/server-plugin-web/{{id}}/web/plugins/{{id}}/src/translate.ts b/apps/cli/templates/server-plugin-web/{{id}}/web/plugins/{{id}}/src/translate.ts
new file mode 100644
index 00000000..96b0360b
--- /dev/null
+++ b/apps/cli/templates/server-plugin-web/{{id}}/web/plugins/{{id}}/src/translate.ts
@@ -0,0 +1,8 @@
+import { localTrans } from '@capital/common';
+
+export const Translate = {
+  name: localTrans({
+    'zh-CN': '{{name}}',
+    'en-US': '{{name}}',
+  }),
+};