|
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
|
<!DOCTYPE TS>
|
|
|
<TS version="2.1" language="zh_CN">
|
|
|
<context>
|
|
|
<name>BluetoothPage</name>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/BluetoothPage.qml" line="29"/>
|
|
|
<source>Bluetooth</source>
|
|
|
<translation>蓝牙</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/BluetoothPage.qml" line="49"/>
|
|
|
<source>Bluetooth is disabled</source>
|
|
|
<translation>蓝牙已禁用</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
</context>
|
|
|
<context>
|
|
|
<name>ConnectDialog</name>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/WLAN/ConnectDialog.qml" line="63"/>
|
|
|
<source>Enter Password</source>
|
|
|
<translation>输入密码</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/WLAN/ConnectDialog.qml" line="75"/>
|
|
|
<source>Enter the password for %1</source>
|
|
|
<translation>输入 %1 密码</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/WLAN/ConnectDialog.qml" line="85"/>
|
|
|
<source>Password</source>
|
|
|
<translation>密码</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/WLAN/ConnectDialog.qml" line="110"/>
|
|
|
<source>Cancel</source>
|
|
|
<translation>取消</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/WLAN/ConnectDialog.qml" line="116"/>
|
|
|
<source>Connect</source>
|
|
|
<translation>连接</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
</context>
|
|
|
<context>
|
|
|
<name>LanguagePage</name>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/LanguagePage.qml" line="29"/>
|
|
|
<source>Language</source>
|
|
|
<translation>语言</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
</context>
|
|
|
<context>
|
|
|
<name>Main</name>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/About/Main.qml" line="28"/>
|
|
|
<source>About</source>
|
|
|
<translation>关于</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/About/Main.qml" line="79"/>
|
|
|
<source>Built on %1</source>
|
|
|
<translation>构建在 %1 上</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/About/Main.qml" line="91"/>
|
|
|
<source>System Version</source>
|
|
|
<translation>系统版本</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/About/Main.qml" line="96"/>
|
|
|
<source>System Type</source>
|
|
|
<translation>系统类型</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/About/Main.qml" line="101"/>
|
|
|
<source>Kernel Version</source>
|
|
|
<translation>内核版本</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/About/Main.qml" line="106"/>
|
|
|
<source>Processor</source>
|
|
|
<translation>处理器</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/About/Main.qml" line="111"/>
|
|
|
<source>RAM</source>
|
|
|
<translation>内存大小</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/About/Main.qml" line="116"/>
|
|
|
<source>Internal Storage</source>
|
|
|
<translation>内部存储</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/About/Main.qml" line="128"/>
|
|
|
<source>Software Update</source>
|
|
|
<translation>软件更新</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Appearance/Main.qml" line="30"/>
|
|
|
<source>Appearance</source>
|
|
|
<translation>外观</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Appearance/Main.qml" line="48"/>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Cursor/Main.qml" line="140"/>
|
|
|
<source>Theme</source>
|
|
|
<translation>主题</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Appearance/Main.qml" line="58"/>
|
|
|
<source>Light</source>
|
|
|
<translation>浅色模式</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Appearance/Main.qml" line="65"/>
|
|
|
<source>Dark</source>
|
|
|
<translation>深色模式</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Appearance/Main.qml" line="78"/>
|
|
|
<source>Dim the wallpaper in dark theme</source>
|
|
|
<translation>在深色模式下调暗壁纸</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Appearance/Main.qml" line="98"/>
|
|
|
<source>System effects</source>
|
|
|
<translation>系统特效</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Appearance/Main.qml" line="121"/>
|
|
|
<source>Minimize animation</source>
|
|
|
<translation>最小化动画</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Appearance/Main.qml" line="130"/>
|
|
|
<source>Default</source>
|
|
|
<translation>默认</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Appearance/Main.qml" line="134"/>
|
|
|
<source>Magic Lamp</source>
|
|
|
<translation>神灯</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Appearance/Main.qml" line="142"/>
|
|
|
<source>Accent color</source>
|
|
|
<translation>强调色</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Fonts/Main.qml" line="31"/>
|
|
|
<source>Fonts</source>
|
|
|
<translation>字体</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Fonts/Main.qml" line="92"/>
|
|
|
<source>General Font</source>
|
|
|
<translation>常规字体</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Fonts/Main.qml" line="109"/>
|
|
|
<source>Fixed Font</source>
|
|
|
<translation>固定字体</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Fonts/Main.qml" line="126"/>
|
|
|
<source>Font Size</source>
|
|
|
<translation>字体大小</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Fonts/Main.qml" line="187"/>
|
|
|
<source>Hinting</source>
|
|
|
<translation>微调</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Fonts/Main.qml" line="200"/>
|
|
|
<source>Anti-Aliasing</source>
|
|
|
<translation>抗锯齿</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Dock/Main.qml" line="114"/>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Fonts/Main.qml" line="134"/>
|
|
|
<source>Small</source>
|
|
|
<translation>小</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Dock/Main.qml" line="118"/>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Fonts/Main.qml" line="138"/>
|
|
|
<source>Medium</source>
|
|
|
<translation>中</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Dock/Main.qml" line="122"/>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Fonts/Main.qml" line="142"/>
|
|
|
<source>Large</source>
|
|
|
<translation>大</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Dock/Main.qml" line="126"/>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Fonts/Main.qml" line="146"/>
|
|
|
<source>Huge</source>
|
|
|
<translation>巨大</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Battery/Main.qml" line="29"/>
|
|
|
<source>Battery</source>
|
|
|
<translation>电池</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Battery/Main.qml" line="32"/>
|
|
|
<source>Last hour</source>
|
|
|
<translation>最近1小时</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Battery/Main.qml" line="32"/>
|
|
|
<source>Last 2 hours</source>
|
|
|
<translation>最近两小时</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Battery/Main.qml" line="32"/>
|
|
|
<source>Last 12 hours</source>
|
|
|
<translation>最近12小时</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Battery/Main.qml" line="32"/>
|
|
|
<source>Last 24 hours</source>
|
|
|
<translation>最近24小时</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Battery/Main.qml" line="32"/>
|
|
|
<source>Last 48 hours</source>
|
|
|
<translation>最近48小时</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Battery/Main.qml" line="32"/>
|
|
|
<source>Last 7 days</source>
|
|
|
<translation>最近7天</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Battery/Main.qml" line="143"/>
|
|
|
<source>History</source>
|
|
|
<translation>历史</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Battery/Main.qml" line="171"/>
|
|
|
<source>W</source>
|
|
|
<translation>瓦特</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Battery/Main.qml" line="192"/>
|
|
|
<source>Health</source>
|
|
|
<translation>健康</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Battery/Main.qml" line="217"/>
|
|
|
<source>Poor</source>
|
|
|
<translation>较差</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Battery/Main.qml" line="242"/>
|
|
|
<source>Normal</source>
|
|
|
<translation>正常</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Battery/Main.qml" line="267"/>
|
|
|
<source>Excellent</source>
|
|
|
<translation>极佳</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Battery/Main.qml" line="276"/>
|
|
|
<source>Last Charged to</source>
|
|
|
<translation>上一次充电至</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Battery/Main.qml" line="282"/>
|
|
|
<source>Maximum Capacity</source>
|
|
|
<translation>最大容量</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Battery/Main.qml" line="290"/>
|
|
|
<source>Show percentage in status bar</source>
|
|
|
<translation>在状态栏中显示电池百分比</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Battery/Main.qml" line="314"/>
|
|
|
<source>No battery found</source>
|
|
|
<translation>找不到电池</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Display/Main.qml" line="29"/>
|
|
|
<source>Display</source>
|
|
|
<translation>显示</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Display/Main.qml" line="67"/>
|
|
|
<source>Brightness</source>
|
|
|
<translation>亮度</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Display/Main.qml" line="124"/>
|
|
|
<source>Screen</source>
|
|
|
<translation>屏幕</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Display/Main.qml" line="164"/>
|
|
|
<source>Screen Name</source>
|
|
|
<translation>屏幕名称</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Display/Main.qml" line="175"/>
|
|
|
<source>Resolution</source>
|
|
|
<translation>分辨率</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Display/Main.qml" line="194"/>
|
|
|
<source>Refresh rate</source>
|
|
|
<translation>刷新率</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Display/Main.qml" line="214"/>
|
|
|
<source>Rotation</source>
|
|
|
<translation>方向</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Display/Main.qml" line="258"/>
|
|
|
<source>Enabled</source>
|
|
|
<translation>已开启</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Display/Main.qml" line="289"/>
|
|
|
<source>Scale</source>
|
|
|
<translation>缩放</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Dock/Main.qml" line="28"/>
|
|
|
<source>Dock</source>
|
|
|
<translation>程序坞</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Dock/Main.qml" line="45"/>
|
|
|
<source>Style</source>
|
|
|
<translation>样式</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Dock/Main.qml" line="54"/>
|
|
|
<source>Center</source>
|
|
|
<translation>居中</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Dock/Main.qml" line="61"/>
|
|
|
<source>Full</source>
|
|
|
<translation>铺满</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Dock/Main.qml" line="71"/>
|
|
|
<source>Position on screen</source>
|
|
|
<translation>屏幕上的位置</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Dock/Main.qml" line="80"/>
|
|
|
<source>Left</source>
|
|
|
<translation>左侧</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Dock/Main.qml" line="87"/>
|
|
|
<source>Bottom</source>
|
|
|
<translation>底部</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Dock/Main.qml" line="94"/>
|
|
|
<source>Right</source>
|
|
|
<translation>右侧</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Dock/Main.qml" line="104"/>
|
|
|
<source>Size</source>
|
|
|
<translation>尺寸</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Dock/Main.qml" line="170"/>
|
|
|
<source>Display mode</source>
|
|
|
<translation>显示模式</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Dock/Main.qml" line="180"/>
|
|
|
<source>Always show</source>
|
|
|
<translation>总是显示</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Dock/Main.qml" line="184"/>
|
|
|
<source>Always hide</source>
|
|
|
<translation>总是隐藏</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Dock/Main.qml" line="188"/>
|
|
|
<source>Smart hide</source>
|
|
|
<translation>智能隐藏</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Power/Main.qml" line="31"/>
|
|
|
<source>Power</source>
|
|
|
<translation>电源</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Power/Main.qml" line="69"/>
|
|
|
<source>Mode</source>
|
|
|
<translation>模式</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Power/Main.qml" line="78"/>
|
|
|
<source>Power Save</source>
|
|
|
<translation>省电模式</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Power/Main.qml" line="91"/>
|
|
|
<source>Performance</source>
|
|
|
<translation>性能模式</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Power/Main.qml" line="104"/>
|
|
|
<source>Performance mode: CPU and GPU frequencies will be increased, while power consumption and heat generation will be increased.</source>
|
|
|
<translation>性能模式: CPU和GPU频率将提升，同时耗电和发热将增加。</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Power/Main.qml" line="116"/>
|
|
|
<source>Turn off screen</source>
|
|
|
<translation>关闭屏幕</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Power/Main.qml" line="124"/>
|
|
|
<source>2 Minutes</source>
|
|
|
<translation>2分钟</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Power/Main.qml" line="125"/>
|
|
|
<source>5 Minutes</source>
|
|
|
<translation>5分钟</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Power/Main.qml" line="126"/>
|
|
|
<source>10 Minutes</source>
|
|
|
<translation>10分钟</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Power/Main.qml" line="127"/>
|
|
|
<source>15 Minutes</source>
|
|
|
<translation>15分钟</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Power/Main.qml" line="128"/>
|
|
|
<source>30 Minutes</source>
|
|
|
<translation>30分钟</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Power/Main.qml" line="129"/>
|
|
|
<source>Never</source>
|
|
|
<translation>永不</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Power/Main.qml" line="161"/>
|
|
|
<source>Hibernate after screen is turned off</source>
|
|
|
<translation>关闭屏幕后休眠</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Power/Main.qml" line="173"/>
|
|
|
<source>Lock screen after screen is turned off</source>
|
|
|
<translation>关闭屏幕后锁屏</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/User/Main.qml" line="31"/>
|
|
|
<source>User</source>
|
|
|
<translation>用户</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/User/Main.qml" line="101"/>
|
|
|
<source>Add new user</source>
|
|
|
<translation>添加新用户</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/User/Main.qml" line="110"/>
|
|
|
<location filename="../src/qml/User/Main.qml" line="116"/>
|
|
|
<source>User name</source>
|
|
|
<translation>用户名</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/User/Main.qml" line="136"/>
|
|
|
<location filename="../src/qml/User/Main.qml" line="142"/>
|
|
|
<source>Verify password</source>
|
|
|
<translation>验证密码</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/User/Main.qml" line="149"/>
|
|
|
<source>Account type</source>
|
|
|
<translation>类型</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/User/Main.qml" line="155"/>
|
|
|
<source>Standard</source>
|
|
|
<translation>标准</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/User/Main.qml" line="155"/>
|
|
|
<source>Administrator</source>
|
|
|
<translation>管理员</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/User/Main.qml" line="168"/>
|
|
|
<source>Cancel</source>
|
|
|
<translation>取消</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/User/Main.qml" line="178"/>
|
|
|
<source>Add</source>
|
|
|
<translation>添加</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/User/Main.qml" line="196"/>
|
|
|
<source>Add user</source>
|
|
|
<translation>添加用户</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Wallpaper/Main.qml" line="30"/>
|
|
|
<source>Background</source>
|
|
|
<translation>背景</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Wallpaper/Main.qml" line="50"/>
|
|
|
<source>Background type</source>
|
|
|
<translation>背景类型</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Wallpaper/Main.qml" line="66"/>
|
|
|
<source>Picture</source>
|
|
|
<translation>图片</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Wallpaper/Main.qml" line="70"/>
|
|
|
<source>Color</source>
|
|
|
<translation>纯色</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/WLAN/Main.qml" line="32"/>
|
|
|
<source>WLAN</source>
|
|
|
<translation>无线网络</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/WLAN/Main.qml" line="101"/>
|
|
|
<source>Add other...</source>
|
|
|
<translation>添加其他网络...</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Bluetooth/Main.qml" line="30"/>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Bluetooth/Main.qml" line="93"/>
|
|
|
<source>Bluetooth</source>
|
|
|
<translation>蓝牙</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Bluetooth/Main.qml" line="66"/>
|
|
|
<source>Pairing unsuccessful</source>
|
|
|
<translation>配对不成功</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Bluetooth/Main.qml" line="70"/>
|
|
|
<source>Connecting Unsuccessful</source>
|
|
|
<translation>连接不成功</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Bluetooth/Main.qml" line="134"/>
|
|
|
<source>My devices</source>
|
|
|
<translation>我的设备</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Bluetooth/Main.qml" line="135"/>
|
|
|
<source>Other devices</source>
|
|
|
<translation>其他设备</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Bluetooth/Main.qml" line="206"/>
|
|
|
<source>Connected</source>
|
|
|
<translation>已连接</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Bluetooth/Main.qml" line="206"/>
|
|
|
<source>Not Connected</source>
|
|
|
<translation>未连接</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Bluetooth/Main.qml" line="225"/>
|
|
|
<source>Connect</source>
|
|
|
<translation>连接</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Bluetooth/Main.qml" line="237"/>
|
|
|
<source>Disconnect</source>
|
|
|
<translation>断开连接</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Bluetooth/Main.qml" line="246"/>
|
|
|
<source>Forget This Device</source>
|
|
|
<translation>忽略此设备</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Wired/Main.qml" line="32"/>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Wired/Main.qml" line="80"/>
|
|
|
<source>Ethernet</source>
|
|
|
<translation>有线网络</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Application/Main.qml" line="30"/>
|
|
|
<source>Application</source>
|
|
|
<translation>应用程序</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Application/Main.qml" line="42"/>
|
|
|
<source>Default application</source>
|
|
|
<translation>默认应用程序</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Application/Main.qml" line="52"/>
|
|
|
<source>Web browser</source>
|
|
|
<translation>网络浏览器</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Application/Main.qml" line="60"/>
|
|
|
<source>File manager</source>
|
|
|
<translation>文件管理器</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Application/Main.qml" line="68"/>
|
|
|
<source>Email</source>
|
|
|
<translation>邮件客户端</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Application/Main.qml" line="76"/>
|
|
|
<source>Terminal emulator</source>
|
|
|
<translation>终端模拟器</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Hotspot/Main.qml" line="32"/>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Hotspot/Main.qml" line="69"/>
|
|
|
<source>Hotspot</source>
|
|
|
<translation>移动热点</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Hotspot/Main.qml" line="47"/>
|
|
|
<source>Not supported</source>
|
|
|
<translation>不支持</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Hotspot/Main.qml" line="102"/>
|
|
|
<source>SSID</source>
|
|
|
<translation>名称</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Hotspot/Main.qml" line="113"/>
|
|
|
<location filename="../src/qml/User/Main.qml" line="123"/>
|
|
|
<location filename="../src/qml/User/Main.qml" line="129"/>
|
|
|
<source>Password</source>
|
|
|
<translation>密码</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Hotspot/Main.qml" line="129"/>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Proxy/Main.qml" line="267"/>
|
|
|
<source>Save</source>
|
|
|
<translation>保存</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Cursor/Main.qml" line="31"/>
|
|
|
<source>Mouse</source>
|
|
|
<translation>鼠标</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Cursor/Main.qml" line="61"/>
|
|
|
<source>Left hand</source>
|
|
|
<translation>左手模式</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Cursor/Main.qml" line="74"/>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Touchpad/Main.qml" line="89"/>
|
|
|
<source>Natural scrolling</source>
|
|
|
<translation>自然滚动</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Cursor/Main.qml" line="114"/>
|
|
|
<source>Pointer speed</source>
|
|
|
<translation>指针速度</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/DateTime/Main.qml" line="28"/>
|
|
|
<source>Date & Time</source>
|
|
|
<translation>日期和时间</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/DateTime/Main.qml" line="56"/>
|
|
|
<source>Auto Sync</source>
|
|
|
<translation>自动同步</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/DateTime/Main.qml" line="74"/>
|
|
|
<source>24-Hour Time</source>
|
|
|
<translation>24小时制</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/DateTime/Main.qml" line="103"/>
|
|
|
<source>Time Zone</source>
|
|
|
<translation>时区</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Touchpad/Main.qml" line="28"/>
|
|
|
<source>Touchpad</source>
|
|
|
<translation>触摸板</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Touchpad/Main.qml" line="52"/>
|
|
|
<source>Enable</source>
|
|
|
<translation>启用</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Touchpad/Main.qml" line="71"/>
|
|
|
<source>Tap to click</source>
|
|
|
<translation>轻触点击</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Touchpad/Main.qml" line="107"/>
|
|
|
<source>Pointer acceleration</source>
|
|
|
<translation>指针速度</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/VPN/Main.qml" line="28"/>
|
|
|
<location filename="../src/qml/VPN/Main.qml" line="54"/>
|
|
|
<source>VPN</source>
|
|
|
<translation>VPN</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Proxy/Main.qml" line="31"/>
|
|
|
<source>Proxy</source>
|
|
|
<translation>代理</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Proxy/Main.qml" line="69"/>
|
|
|
<source>No Proxy</source>
|
|
|
<translation>不使用代理</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Proxy/Main.qml" line="78"/>
|
|
|
<source>Use proxy auto configuration URL</source>
|
|
|
<translation>使用代理自动配置 URL</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Proxy/Main.qml" line="88"/>
|
|
|
<source>Use manually specified proxy configuration</source>
|
|
|
<translation>使用手动配置的代理服务器</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Proxy/Main.qml" line="120"/>
|
|
|
<source>Select file</source>
|
|
|
<translation>选择文件</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Proxy/Main.qml" line="134"/>
|
|
|
<source>HTTP Proxy</source>
|
|
|
<translation>HTTP 代理</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Proxy/Main.qml" line="148"/>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Proxy/Main.qml" line="204"/>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Proxy/Main.qml" line="238"/>
|
|
|
<source>Port</source>
|
|
|
<translation>端口</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Proxy/Main.qml" line="171"/>
|
|
|
<source>Also use this proxy for FTP</source>
|
|
|
<translation>将此代理用于 FTP</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Proxy/Main.qml" line="189"/>
|
|
|
<source>FTP Proxy</source>
|
|
|
<translation>FTP 代理</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Proxy/Main.qml" line="223"/>
|
|
|
<source>SOCKS Proxy</source>
|
|
|
<translation>SOCKS 代理</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Sound/Main.qml" line="29"/>
|
|
|
<source>Sound</source>
|
|
|
<translation>声音</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Sound/Main.qml" line="84"/>
|
|
|
<source>Output Devices</source>
|
|
|
<translation>输出设备</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Sound/Main.qml" line="173"/>
|
|
|
<source>Input Devices</source>
|
|
|
<translation>输入设备</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/DefaultApp/Main.qml" line="29"/>
|
|
|
<source>Default Applications</source>
|
|
|
<translation>默认应用</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/DefaultApp/Main.qml" line="49"/>
|
|
|
<source>Web Browser</source>
|
|
|
<translation>网络浏览器</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/DefaultApp/Main.qml" line="62"/>
|
|
|
<source>File Manager</source>
|
|
|
<translation>文件管理器</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/DefaultApp/Main.qml" line="75"/>
|
|
|
<source>Email Client</source>
|
|
|
<translation>邮件客户端</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/DefaultApp/Main.qml" line="88"/>
|
|
|
<source>Terminal</source>
|
|
|
<translation>终端</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Notification/Main.qml" line="28"/>
|
|
|
<source>Notifications</source>
|
|
|
<translation>通知</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Notification/Main.qml" line="45"/>
|
|
|
<source>Do Not Disturb</source>
|
|
|
<translation>勿扰模式</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
</context>
|
|
|
<context>
|
|
|
<name>NewNetworkDialog</name>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/WLAN/NewNetworkDialog.qml" line="74"/>
|
|
|
<source>Name</source>
|
|
|
<translation>名称</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/WLAN/NewNetworkDialog.qml" line="79"/>
|
|
|
<source>Network Name</source>
|
|
|
<translation>网络名称</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/WLAN/NewNetworkDialog.qml" line="85"/>
|
|
|
<source>Security</source>
|
|
|
<translation>安全性</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/WLAN/NewNetworkDialog.qml" line="92"/>
|
|
|
<source>None</source>
|
|
|
<translation>无</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/WLAN/NewNetworkDialog.qml" line="97"/>
|
|
|
<source>UserName</source>
|
|
|
<translation>用户名</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/WLAN/NewNetworkDialog.qml" line="103"/>
|
|
|
<location filename="../src/qml/WLAN/NewNetworkDialog.qml" line="111"/>
|
|
|
<location filename="../src/qml/WLAN/NewNetworkDialog.qml" line="117"/>
|
|
|
<source>Password</source>
|
|
|
<translation>密码</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/WLAN/NewNetworkDialog.qml" line="128"/>
|
|
|
<source>Cancel</source>
|
|
|
<translation>取消</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/WLAN/NewNetworkDialog.qml" line="137"/>
|
|
|
<source>Join</source>
|
|
|
<translation>添加</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
</context>
|
|
|
<context>
|
|
|
<name>PairDialog</name>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Bluetooth/PairDialog.qml" line="52"/>
|
|
|
<source>Bluetooth Pairing Request</source>
|
|
|
<translation>蓝牙配对请求</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Bluetooth/PairDialog.qml" line="69"/>
|
|
|
<source>Cancel</source>
|
|
|
<translation>取消</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/Bluetooth/PairDialog.qml" line="78"/>
|
|
|
<source>OK</source>
|
|
|
<translation>确认</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
</context>
|
|
|
<context>
|
|
|
<name>QObject</name>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/fonts/kxftconfig.cpp" line="503"/>
|
|
|
<source>Vendor default</source>
|
|
|
<translation>默认</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/fonts/kxftconfig.cpp" line="505"/>
|
|
|
<source>Medium</source>
|
|
|
<translation>适中</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/fonts/kxftconfig.cpp" line="507"/>
|
|
|
<source>None</source>
|
|
|
<translation>无</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/fonts/kxftconfig.cpp" line="509"/>
|
|
|
<source>Slight</source>
|
|
|
<translation>轻微</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/fonts/kxftconfig.cpp" line="511"/>
|
|
|
<source>Full</source>
|
|
|
<translation>完全</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
</context>
|
|
|
<context>
|
|
|
<name>SideBar</name>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/SideBar.qml" line="109"/>
|
|
|
<source>Display</source>
|
|
|
<translation>显示</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/SideBar.qml" line="60"/>
|
|
|
<location filename="../src/qml/SideBar.qml" line="69"/>
|
|
|
<location filename="../src/qml/SideBar.qml" line="87"/>
|
|
|
<location filename="../src/qml/SideBar.qml" line="105"/>
|
|
|
<source>Network and connection</source>
|
|
|
<translation>网络与连接</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/SideBar.qml" line="64"/>
|
|
|
<source>Ethernet</source>
|
|
|
<translation>有线网络</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/SideBar.qml" line="100"/>
|
|
|
<source>Proxy</source>
|
|
|
<translation>代理</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/SideBar.qml" line="114"/>
|
|
|
<location filename="../src/qml/SideBar.qml" line="123"/>
|
|
|
<location filename="../src/qml/SideBar.qml" line="132"/>
|
|
|
<location filename="../src/qml/SideBar.qml" line="141"/>
|
|
|
<location filename="../src/qml/SideBar.qml" line="150"/>
|
|
|
<source>Display and appearance</source>
|
|
|
<translation>显示与外观</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/SideBar.qml" line="118"/>
|
|
|
<source>Appearance</source>
|
|
|
<translation>外观</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/SideBar.qml" line="181"/>
|
|
|
<source>Mouse</source>
|
|
|
<translation>鼠标</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/SideBar.qml" line="127"/>
|
|
|
<source>Fonts</source>
|
|
|
<translation>字体</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/SideBar.qml" line="145"/>
|
|
|
<source>Dock</source>
|
|
|
<translation>程序坞</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/SideBar.qml" line="154"/>
|
|
|
<source>User</source>
|
|
|
<translation>用户</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/SideBar.qml" line="136"/>
|
|
|
<source>Background</source>
|
|
|
<translation>背景</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/SideBar.qml" line="55"/>
|
|
|
<source>WLAN</source>
|
|
|
<translation>无线网络</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/SideBar.qml" line="82"/>
|
|
|
<source>Bluetooth</source>
|
|
|
<translation>蓝牙</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/SideBar.qml" line="159"/>
|
|
|
<location filename="../src/qml/SideBar.qml" line="168"/>
|
|
|
<location filename="../src/qml/SideBar.qml" line="177"/>
|
|
|
<location filename="../src/qml/SideBar.qml" line="186"/>
|
|
|
<location filename="../src/qml/SideBar.qml" line="195"/>
|
|
|
<location filename="../src/qml/SideBar.qml" line="213"/>
|
|
|
<location filename="../src/qml/SideBar.qml" line="222"/>
|
|
|
<location filename="../src/qml/SideBar.qml" line="231"/>
|
|
|
<location filename="../src/qml/SideBar.qml" line="240"/>
|
|
|
<location filename="../src/qml/SideBar.qml" line="249"/>
|
|
|
<location filename="../src/qml/SideBar.qml" line="258"/>
|
|
|
<source>System</source>
|
|
|
<translation>系统</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/SideBar.qml" line="163"/>
|
|
|
<source>Notifications</source>
|
|
|
<translation>通知</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/SideBar.qml" line="172"/>
|
|
|
<source>Sound</source>
|
|
|
<translation>声音</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/SideBar.qml" line="190"/>
|
|
|
<source>Touchpad</source>
|
|
|
<translation>触摸板</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/SideBar.qml" line="208"/>
|
|
|
<source>Date & Time</source>
|
|
|
<translation>日期和时间</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/SideBar.qml" line="217"/>
|
|
|
<source>Default Applications</source>
|
|
|
<translation>默认应用</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/SideBar.qml" line="226"/>
|
|
|
<source>Language</source>
|
|
|
<translation>语言</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/SideBar.qml" line="235"/>
|
|
|
<source>Battery</source>
|
|
|
<translation>电池</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/SideBar.qml" line="244"/>
|
|
|
<source>Power</source>
|
|
|
<translation>电源</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/SideBar.qml" line="253"/>
|
|
|
<source>About</source>
|
|
|
<translation>关于</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
</context>
|
|
|
<context>
|
|
|
<name>TimeZoneDialog</name>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/DateTime/TimeZoneDialog.qml" line="161"/>
|
|
|
<source>Cancel</source>
|
|
|
<translation>取消</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/DateTime/TimeZoneDialog.qml" line="166"/>
|
|
|
<source>Set</source>
|
|
|
<translation>设置</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
</context>
|
|
|
<context>
|
|
|
<name>UserDelegateItem</name>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/User/UserDelegateItem.qml" line="134"/>
|
|
|
<source>Currently logged</source>
|
|
|
<translation>当前登录</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/User/UserDelegateItem.qml" line="169"/>
|
|
|
<source>Account type</source>
|
|
|
<translation>类型</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/User/UserDelegateItem.qml" line="173"/>
|
|
|
<source>Standard</source>
|
|
|
<translation>标准</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/User/UserDelegateItem.qml" line="174"/>
|
|
|
<source>Administrator</source>
|
|
|
<translation>管理员</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/User/UserDelegateItem.qml" line="178"/>
|
|
|
<source>Automatic login</source>
|
|
|
<translation>自动登录</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/User/UserDelegateItem.qml" line="204"/>
|
|
|
<location filename="../src/qml/User/UserDelegateItem.qml" line="253"/>
|
|
|
<location filename="../src/qml/User/UserDelegateItem.qml" line="272"/>
|
|
|
<source>Change password</source>
|
|
|
<translation>更改密码</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/User/UserDelegateItem.qml" line="215"/>
|
|
|
<location filename="../src/qml/User/UserDelegateItem.qml" line="221"/>
|
|
|
<source>Password</source>
|
|
|
<translation>密码</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/User/UserDelegateItem.qml" line="228"/>
|
|
|
<location filename="../src/qml/User/UserDelegateItem.qml" line="234"/>
|
|
|
<source>Verify password</source>
|
|
|
<translation>验证密码</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/User/UserDelegateItem.qml" line="247"/>
|
|
|
<source>Cancel</source>
|
|
|
<translation>取消</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/User/UserDelegateItem.qml" line="280"/>
|
|
|
<source>Delete this user</source>
|
|
|
<translation>删除该用户</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
</context>
|
|
|
<context>
|
|
|
<name>WifiItem</name>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/WLAN/WifiItem.qml" line="204"/>
|
|
|
<location filename="../src/qml/WLAN/WifiItem.qml" line="212"/>
|
|
|
<source>Password</source>
|
|
|
<translation>密码</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/WLAN/WifiItem.qml" line="226"/>
|
|
|
<source>Cancel</source>
|
|
|
<translation>取消</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/WLAN/WifiItem.qml" line="231"/>
|
|
|
<location filename="../src/qml/WLAN/WifiItem.qml" line="243"/>
|
|
|
<source>Connect</source>
|
|
|
<translation>连接</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/WLAN/WifiItem.qml" line="257"/>
|
|
|
<source>Disconnect</source>
|
|
|
<translation>断开连接</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
</context>
|
|
|
<context>
|
|
|
<name>WifiView</name>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/WLAN/WifiView.qml" line="51"/>
|
|
|
<source>WLAN</source>
|
|
|
<translation>无线网络</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
</context>
|
|
|
<context>
|
|
|
<name>WirelessDetailsDialog</name>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/WLAN/WirelessDetailsDialog.qml" line="65"/>
|
|
|
<source>Auto-Join</source>
|
|
|
<translation>自动加入网络</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/WLAN/WirelessDetailsDialog.qml" line="81"/>
|
|
|
<source>Security</source>
|
|
|
<translation>安全性</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/WLAN/WirelessDetailsDialog.qml" line="93"/>
|
|
|
<source>Signal</source>
|
|
|
<translation>信号</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/WLAN/WirelessDetailsDialog.qml" line="105"/>
|
|
|
<source>IPv4 Address</source>
|
|
|
<translation>IPv4地址</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/WLAN/WirelessDetailsDialog.qml" line="119"/>
|
|
|
<source>IPv6 Address</source>
|
|
|
<translation>IPv6地址</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/WLAN/WirelessDetailsDialog.qml" line="133"/>
|
|
|
<source>MAC Address</source>
|
|
|
<translation>MAC地址</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/WLAN/WirelessDetailsDialog.qml" line="147"/>
|
|
|
<source>Gateway</source>
|
|
|
<translation>路由器</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/WLAN/WirelessDetailsDialog.qml" line="160"/>
|
|
|
<source>DNS</source>
|
|
|
<translation>DNS</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/WLAN/WirelessDetailsDialog.qml" line="183"/>
|
|
|
<source>Forget this network</source>
|
|
|
<translation>忘记这个网络</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/WLAN/WirelessDetailsDialog.qml" line="177"/>
|
|
|
<source>Close</source>
|
|
|
<translation>关闭</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
</context>
|
|
|
<context>
|
|
|
<name>main</name>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/qml/main.qml" line="29"/>
|
|
|
<source>Settings</source>
|
|
|
<translation>设置</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
</context>
|
|
|
</TS>
|