BluetoothPage Bluetooth 蓝牙 Bluetooth is disabled 蓝牙已禁用 ConnectDialog Enter Password 输入密码 Enter the password for %1 输入 %1 密码 Password 密码 Cancel 取消 Connect 连接 LanguagePage Language 语言 Main About 关于 Built on %1 构建在 %1 上 System Version 系统版本 System Type 系统类型 Kernel Version 内核版本 Processor 处理器 RAM 内存大小 Internal Storage 内部存储 System Update 系统更新 Appearance 外观 Theme 主题 Light 浅色模式 Dark 深色模式 Dim the wallpaper in dark theme 在深色模式下调暗壁纸 System effects 系统特效 Minimize animation 最小化动画 Default 默认 Magic Lamp 神灯 Accent color 强调色 Fonts 字体 General Font 常规字体 Fixed Font 固定字体 Font Size 字体大小 Hinting 微调 Anti-Aliasing 抗锯齿 Small Medium Large Huge 巨大 Battery 电池 Last hour 最近1小时 Last 2 hours 最近两小时 Last 12 hours 最近12小时 Last 24 hours 最近24小时 Last 48 hours 最近48小时 Last 7 days 最近7天 History 历史 W 瓦特 Health 健康 Poor 较差 Normal 正常 Excellent 极佳 Last Charged to 上一次充电至 Maximum Capacity 最大容量 Show percentage in status bar 在状态栏中显示电池百分比 No battery found 找不到电池 Display 显示 Brightness 亮度 Screen 屏幕 Screen Name 屏幕名称 Resolution 分辨率 Refresh rate 刷新率 Rotation 方向 Enabled 已开启 Scale 缩放 Dock 程序坞 Style 样式 Center 居中 Full 铺满 Position on screen 屏幕上的位置 Left 左侧 Bottom 底部 Right 右侧 Size 尺寸 Display mode 显示模式 Always show 总是显示 Always hide 总是隐藏 Smart hide 智能隐藏 Power 电源 Mode 模式 Power Save 省电模式 Performance 性能模式 Performance mode: CPU and GPU frequencies will be increased, while power consumption and heat generation will be increased. 性能模式: CPU和GPU频率将提升,同时耗电和发热将增加。 Turn off screen 关闭屏幕 2 Minutes 2分钟 5 Minutes 5分钟 10 Minutes 10分钟 15 Minutes 15分钟 30 Minutes 30分钟 Never 永不 Hibernate after screen is turned off 关闭屏幕后休眠 Lock screen after screen is turned off 关闭屏幕后锁屏 User 用户 Add new user 添加新用户 User name 用户名 Verify password 验证密码 Account type 类型 Standard 标准 Administrator 管理员 Cancel 取消 Add 添加 Add user 添加用户 Background 背景 Background type 背景类型 Picture 图片 Color 纯色 WLAN 无线网络 Add other... 添加其他网络... Bluetooth 蓝牙 Pairing unsuccessful 配对不成功 Connecting Unsuccessful 连接不成功 My devices 我的设备 Other devices 其他设备 Connected 已连接 Not Connected 未连接 Connect 连接 Disconnect 断开连接 Forget This Device 忽略此设备 Ethernet 有线网络 Application 应用程序 Default application 默认应用程序 Web browser 网络浏览器 File manager 文件管理器 Email 邮件客户端 Terminal emulator 终端模拟器 Hotspot 移动热点 Not supported 不支持 SSID 名称 Password 密码 Save 保存 Mouse 鼠标 Left hand 左手模式 Natural scrolling 自然滚动 Pointer speed 指针速度 Date & Time 日期和时间 Auto Sync 自动同步 24-Hour Time 24小时制 Time Zone 时区 Touchpad 触摸板 Enable 启用 Tap to click 轻触点击 Pointer acceleration 指针速度 VPN VPN Proxy 代理 No Proxy 不使用代理 Use proxy auto configuration URL 使用代理自动配置 URL Use manually specified proxy configuration 使用手动配置的代理服务器 Select file 选择文件 HTTP Proxy HTTP 代理 Port 端口 Also use this proxy for FTP 将此代理用于 FTP FTP Proxy FTP 代理 SOCKS Proxy SOCKS 代理 Sound 声音 Output Devices 输出设备 Input Devices 输入设备 Default Applications 默认应用 Web Browser 网络浏览器 File Manager 文件管理器 Email Client 邮件客户端 Terminal 终端 Notifications 通知 Do Not Disturb 勿扰模式 NewNetworkDialog Name 名称 Network Name 网络名称 Security 安全性 None UserName 用户名 Password 密码 Cancel 取消 Join 添加 PairDialog Bluetooth Pairing Request 蓝牙配对请求 Cancel 取消 OK 确认 QObject Vendor default 默认 Medium 适中 None Slight 轻微 Full 完全 SideBar Display 显示 Network and connection 网络与连接 Ethernet 有线网络 Proxy 代理 Display and appearance 显示与外观 Appearance 外观 Mouse 鼠标 Fonts 字体 Dock 程序坞 User 用户 Background 背景 WLAN 无线网络 Bluetooth 蓝牙 System 系统 Notifications 通知 Sound 声音 Touchpad 触摸板 Date & Time 日期和时间 Default Applications 默认应用 Language 语言 Battery 电池 Power 电源 About 关于 TimeZoneDialog Cancel 取消 Set 设置 UserDelegateItem Currently logged 当前登录 Account type 类型 Standard 标准 Administrator 管理员 Automatic login 自动登录 Change password 更改密码 Password 密码 Verify password 验证密码 Cancel 取消 Delete this user 删除该用户 WifiItem Password 密码 Cancel 取消 Connect 连接 Disconnect 断开连接 WifiView WLAN 无线网络 WirelessDetailsDialog Auto-Join 自动加入网络 Security 安全性 Signal 信号 IPv4 Address IPv4地址 IPv6 Address IPv6地址 MAC Address MAC地址 Gateway 路由器 DNS DNS Forget this network 忘记这个网络 Close 关闭 main Settings 设置