BluetoothPage Bluetooth Bluetooth Bluetooth is disabled Bluetooth is uitgeschakeld ConnectDialog Enter Password Voer wachtwoord in Enter the password for %1 Voer het wachtwoord in van %1 Password Wachtwoord Cancel Annuleer Connect Verbind LanguagePage Language Taal Main About Over Built on %1 Gebouwd op basis van %1 System Version Systeemversie System Type Systeemtype Kernel Version Kernelversie Processor Processor RAM RAM-geheugen Internal Storage Interne opslagruimte Software Update Software-update Appearance Vormgeving Theme Thema Light Licht Dark Donker Dim the wallpaper in dark theme Verduister de bureaubladachtergrond van het donkere thema System effects Systeemanimaties Minimize animation Minimaliseeranimatie Default Standaard Magic Lamp Magische lamp Accent color Accentkleur Fonts Lettertypen General Font Algemeen Fixed Font Vaste breedte Font Size Tekstgrootte Hinting Hinten Anti-Aliasing Anti-kartelvorming Small Klein Medium Gemiddeld Large Groot Huge Enorm Battery Accu Last hour Afgelopen uur Last 2 hours Afgelopen 2 uur Last 12 hours Afgelopen 12 uur Last 24 hours Afgelopen 24 uur Last 48 hours Afgelopen 48 uur Last 7 days Afgelopen 7 dagen History Geschiedenis W W Health Gezondheid Poor Zwak Normal Normaal Excellent Uitstekend Last Charged to Laatst opgeladen naar Maximum Capacity Maximale capaciteit Show percentage in status bar Toon percentage op statusbalk No battery found Geen accu aangetroffen Display Beeldscherm Brightness Helderheid Screen Beeldscherm Screen Name Beeldschermnaam Resolution Resolutie Refresh rate Ververssnelheid Rotation Draaiing Enabled Ingeschakeld Scale Beeldgrootte Dock Dock Style Stijl Center Centreer Full Rek uit Position on screen Schermlocatie Left Links Bottom Onderaan Right Rechts Size Grootte Display mode Weergavemodus Always show Toon altijd Always hide Verberg altijd Smart hide Verberg slim Power Energie Mode Modus Power Save Energiebesparing Performance Prestaties Performance mode: CPU and GPU frequencies will be increased, while power consumption and heat generation will be increased. Prestatiemodus: de cpu- en gpu-frequenties worden verhoogd, maar ook de energiebelasting en hitte. Turn off screen Schermuitschakeling 2 Minutes Na 2 minuten 5 Minutes Na 5 minuten 10 Minutes Na 10 minuten 15 Minutes Na 15 minuten 30 Minutes Na 30 minuten Never Nooit Hibernate after screen is turned off Schakel slaapstand in na uitschakelen van scherm Lock screen after screen is turned off Vergrendel scherm na uitschakelen van scherm User Gebruiker Add new user Voeg gebruiker toe User name Gebruikersnaam Verify password Typ wachtwoord nogmaals Account type Soort account Standard Standaard Administrator Beheerder Cancel Annuleer Add Voeg toe Add user Voeg gebruiker toe Background Achtergrond Background type Soort achtergrond Picture Afbeelding Color Kleur WLAN Wifi Add other... Voeg handmatig toe… Bluetooth Bluetooth Pairing unsuccessful De koppeling is mislukt Connecting Unsuccessful De verbinding is mislukt My devices Mijn apparaten Other devices Overige apparaten Connected Verbonden Not Connected Niet verbonden Connect Verbind Disconnect Verbreek verbinding Forget This Device Vergeet dit apparaat Ethernet Bedraad Application Programma Default application Standaardprogramma's Web browser Webbrowser File manager Bestandsbeheer Email E-mailprogramma Terminal emulator Terminalemulator Hotspot Hotspot Not supported Niet-ondersteund SSID SSID Password Wachtwoord Save Bewaar Mouse Muis Left hand Linkerhand Natural scrolling Natuurlijk scrollen Pointer speed Cursorsnelheid Date & Time Datum en tijd Auto Sync Synchroniseer automatisch 24-Hour Time 24-uursklok Time Zone Tijdzone Touchpad Touchpad Enable Inschakelen Tap to click Tik om te klikken Pointer acceleration Cursorversnelling VPN VPN Proxy Proxy No Proxy Geen proxy Use proxy auto configuration URL Gebruik automatische configuratie-url Use manually specified proxy configuration Gebruik handmatige proxyconfiguratie Select file Kies een bestand HTTP Proxy HTTP-proxy Port Poort Also use this proxy for FTP Gebruik deze proxy ook voor ftp FTP Proxy FTP-proxy SOCKS Proxy SOCKS-proxy Sound Geluid Output Devices Uitvoerapparaten Input Devices Invoerapparaten Default Applications Standaardprogramma's Web Browser Webbrowser File Manager Bestandsbeheer Email Client E-mailprogramma Terminal Terminalprogramma Notifications Meldingen Do Not Disturb Niet storen NewNetworkDialog Name Naam Network Name Netwerknaam Security Beveiliging None Geen UserName Gebruikersnaam Password Wachtwoord Cancel Annuleer Join Verbind PairDialog Bluetooth Pairing Request Bluetooth-koppelingsverzoek Cancel Annuleer OK Oké QObject Vendor default Standaard Medium Gemiddeld None Geen Slight Licht Full Volledig SideBar User Gebruiker Display Weergave WLAN Wifi Network and connection Netwerk en verbindingen Ethernet Ethernet Proxy Proxy Display and appearance Weergave en vormgeving Appearance Vormgeving Mouse Muis Fonts Lettertypen Bluetooth Bluetooth Background Bureaubladachtergrond Dock Dock System Systeem Notifications Meldingen Sound Geluid Touchpad Touchpad Date & Time Datum en tijd Language Taal Battery Accu Power Energie About Over TimeZoneDialog Cancel Annuleer Set Stel in UserDelegateItem Currently logged Momenteel ingelogd Account type Soort account Standard Standaard Administrator Beheerder Automatic login Log automatisch in Change password Wijzig wachtwoord Password Wachtwoord Verify password Herhaal wachtwoord Cancel Annuleer Delete this user Verwijder gebruiker WifiItem Password Wachtwoord Cancel Annuleer Connect Verbind Disconnect Verbreek verbinding WifiView WLAN Wifi WirelessDetailsDialog Auto-Join Verbind automatisch Security Beveiliging Signal Bereik IPv4 Address IPv4-adres IPv6 Address IPv6-adres MAC Address MAC-adres Gateway Gateway DNS DNS Close Sluit Forget this network Vergeet dit netwerk main Settings Instellingen