AddUserDialog User name Nome utente Password Password Verify password Verifica la password Account type Tipo di account Standard Standard Administrator Amministratore Cancel Annulla Add Aggiungi BluetoothPage Bluetooth Bluetooth Bluetooth is disabled Bluetooth disabilitato LanguagePage Language Lingua Main About Informazioni Built on %1 Basato su %1 System Version Versione del sistema System Type Tipo di sistema Kernel Version Versione del kernel Processor Processore RAM RAM Internal Storage Archiviazione interna Appearance Aspetto Theme Tema Light Chiaro Dark Scuro Dim the wallpaper in dark theme Oscura lo sfondo in tema scuro Accent color Colore d'accento Fonts Caratteri General Font Caratteri generali Fixed Font Caratteri fissi Font Size Dimensione dei caratteri Hinting Suggerimenti Anti-Aliasing Antialiasing Small Piccolo Medium Medio Large Grande Huge Enorme Battery Batteria Last hour Ultima ora Last 2 hours Ultime 2 ore Last 12 hours Ultime 12 ore Last 24 hours Ultime 24 ore Last 48 hours Ultime 48 ore Last 7 days Ultimi 7 giorni History Cronologia W W Health Salute Poor Debole Normal Normale Excellent Eccellente Last Charged to Ultima carica a Maximum Capacity Capacità massima Show percentage in status bar Mostra la percentuale nella barra di stato No battery found Nessuna batteria trovata Display Visualizzazione Brightness Luminosità Screen Schermo Screen Name Nome schermo Resolution Risoluzione Refresh rate Frequenza di aggiornamento Rotation Rotazione Enabled Abilitato Scale Scala Need to log in again to take effect Necessità di accedere di nuovo per avere effetto Dock Dock Position on screen Posizione sullo schermo Left Sinistra Bottom In basso Right Destra Size Dimensione Display mode Modalità di visualizzazione Always show Mostra sempre Auto hide Nascondi automaticamente Power Energia Mode Modalità Power Save Risparmio energetico Balance Equilibrato Performance Prestazioni User Utente Add user Aggiungi un utente Background Sfondo Background type Tipo di sfondo Picture Immagine Color Colore WLAN WLAN Bluetooth Bluetooth Ethernet Ethernet Application Applicazione Default application Applicazione predefinita Web browser Browser web File manager Gestore di file Email E-mail Terminal emulator Emulatore di terminale Hotspot Hotspot Not supported Non supportato SSID SSID Password Password Save Salva QObject Vendor default Predefinito fornitore Medium Medio None Nessuno Slight Leggero Full Pieno SideBar User Utente Display Visualizzazione WLAN WLAN Network and connection Rete e connessione Ethernet Ethernet Display and appearance Visualizzazione e aspetto Appearance Aspetto Fonts Caratteri Background Sfondo Dock Dock System Sistema Language Lingua Battery Batteria About Informazioni UserDelegateItem Currently logged Accesso attuale Automatic login Accesso automatico Delete this user Elimina questo utente WifiItem Password Password Show password Mostra la password Cancel Annulla Connect Connetti WifiView WLAN WLAN WirelessDetailsDialog Auto-Join Partecipazione automatica Security Sicurezza Signal Segnale IPv4 Address Indirizzo IPv4 IPv6 Address Indirizzo IPv6 MAC Address Indirizzo MAC Gateway Gateway DNS DNS Close Ferma Forget this network Dimentica questa rete main Settings Impostazioni