From 17933bffdd60a2826697c5f228bf6a3e49a4b582 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: revenmartin Date: Tue, 25 May 2021 20:47:26 +0800 Subject: [PATCH] Update translations --- translations/en_US.ts | 530 ++++++++++++++++++++---------------------- translations/zh_CN.ts | 416 ++++++++++++++++----------------- 2 files changed, 454 insertions(+), 492 deletions(-) diff --git a/translations/en_US.ts b/translations/en_US.ts index 9ee6d51..779c5b4 100644 --- a/translations/en_US.ts +++ b/translations/en_US.ts @@ -1,550 +1,536 @@ - + - AboutPage + AddUserDialog - - About - About + + + User name + - - Built on + + + Password - - Software Version + + + Verify password - - Kernel Version - Kernel Version + + Account type + - - RAM + + Standard + + + + + Administrator + + + + + Cancel + + + + + Add - AccountsPage + BluetoothPage - - User + + Bluetooth - - Add user - Add user + + Bluetooth is disabled + - AddUserDialog + LanguagePage - - Add - Add + + Language + + + + Main - - Cancel - Cancel + + About + - - - User name - User name + + System Version + - - - Password - Password + + System Type + - - - Verify password - Verify password + + Kernel Version + - - Account type - Account type + + Processor + - - Standard - Standard + + RAM + - - Administrator - Administrator + + Internal Storage + - - - AppearancePage - + Appearance - Appearance + - + Theme - Theme + - + Light - Light + - + Dark - Dark + - + Dim the wallpaper in dark theme - Dim the wallpaper in dark theme + - + Accent color - Accent color + - + Font - Font + - + General Font - General Font + - + Fixed Font - Fixed Font + - + Font Size - Font Size + - + + Small - Small - - - - Medium - Medium - - - - Large - Large - - - - Huge - Huge - - - - BackgroundPage - - - Background - - Background type + + + Medium - - Picture + + + Large - - Color + + + Huge - - - BatteryPage - + Battery - Battery + - + Last hour - + Last 2 hours - + Last 12 hours - + Last 24 hours - + Last 48 hours - + Last 7 days - + History - History + - + W - + Last Charged to - Last Charged to + - + Maximum Capacity - Maximum Capacity - - - - No battery found - No battery found - - - - BluetoothPage - - - Bluetooth - - Bluetooth is disabled + + No battery found - - - DisplayPage - + Display - Display + - + Brightness - Brightness + - + Screen - + Resolution - + Refresh rate - + Rotation - + Enabled - + Scale - Scale + - - - DockPage - + + Need to log in again to take effect + + + + Dock - Dock + - + Position on screen - Position on screen + - + Left - Left + - + Bottom - Bottom + - + Right - + Size - Size + - - Small - Small + + Network + - - Medium - Medium + + Wired + - - Large - Large + + Power + - - Huge - Huge + + Mode + - - - LanguagePage - - Language - Language + + Power Save + - - - NetworkPage - - Network - Network + + Performance + - - Wired - Wired + + User + - - Wi-Fi - Wi-Fi + + Add user + - - - SideBar - - Display - Display + + Background + - - Network - Network + + Background type + - - Appearance - Appearance + + Picture + - - Dock - Dock + + Color + + + + SideBar - + User - - Bluetooth + + Display + + + + + Network + + + + + Appearance - + Background - + + Dock + + + + Language - Language + - + Battery - Battery + - + About - About + UserDelegateItem - + Currently logged - - Avatar + + Automatic login - - Choose + + Delete this user + + + WifiItem - - Automatic login - Automatic login + + Password + - - Delete this user + + Show password + + + + + Cancel + + + + + Connect + + + + + WifiView + + + WLAN WirelessDetailsDialog - + Auto-Join - Auto-Join + - + Security - Security + - + Signal - Signal + - + IPv4 Address - IPv4 Address + - + IPv6 Address - IPv6 Address + - + MAC Address - MAC Address + - + Gateway - Gateway + - + DNS - DNS - - - - Forget this network - Forget this network + - + Close - Close - - - - WirelessItem - - - Password - Password - - - - Show password - Show password - - - - Connect - Connect + - - Cancel - Cancel + + Forget this network + main - + Settings - Settings + diff --git a/translations/zh_CN.ts b/translations/zh_CN.ts index e63b730..602342b 100644 --- a/translations/zh_CN.ts +++ b/translations/zh_CN.ts @@ -2,427 +2,423 @@ - AboutPage + AddUserDialog - - About - 关于 + + Add + 添加 - - System Version - 系统版本 + + Cancel + 取消 - - System Type - 系统类型 + + + User name + 用户名 - - Internal Storage - 内部存储 + + + Password + 密码 - - Kernel Version - 内核版本 + + + Verify password + 验证密码 - - Processor - 处理器 + + Account type + 类型 - - RAM - 内存大小 + + Standard + 标准 + + + + Administrator + 管理员 - AccountsPage + BluetoothPage - - User - 用户 + + Bluetooth + 蓝牙 - - Add user - 添加用户 + + Bluetooth is disabled + 蓝牙已禁用 - AddUserDialog + LanguagePage - - Add - 添加 + + Language + 语言 + + + Main - - Cancel - 取消 + + About + 关于 - - - User name - 用户名 + + System Version + 系统版本 - - - Password - 密码 + + System Type + 系统类型 - - - Verify password - 验证密码 + + Kernel Version + 内核版本 - - Account type - 类型 + + Processor + 处理器 - - Standard - 标准 + + RAM + 内存大小 - - Administrator - 管理员 + + Internal Storage + 内部存储 - - - AppearancePage - + Appearance 外观 - + Theme 主题 - + Light 浅色模式 - + Dark 深色模式 - + Dim the wallpaper in dark theme 在深色模式下调暗壁纸 - + Accent color 强调色 - + Font 字体 - + General Font 常规字体 - + Fixed Font 固定字体 - + Font Size 字体大小 - + + Small 小 - + + Medium 中 - + + Large 大 - + + Huge 巨大 - - - BackgroundPage - - - Background - 背景 - - - - Background type - 背景类型 - - - - Picture - 图片 - - - - Color - 纯色 - - - - BatteryPage - + Battery 电池 - + Last hour 最近1小时 - + Last 2 hours 最近两小时 - + Last 12 hours 最近12小时 - + Last 24 hours 最近24小时 - + Last 48 hours 最近48小时 - + Last 7 days 最近7天 - + History 历史 - + W 瓦特 - + Last Charged to 上一次充电至 - + Maximum Capacity 最大容量 - + No battery found 找不到电池 - - - BluetoothPage - - - Bluetooth - 蓝牙 - - - - Bluetooth is disabled - 蓝牙已禁用 - - - - DisplayPage - + Display 显示 - + Brightness 亮度 - + Screen 屏幕 - - Enabled - 已开启 - - - - Need to log in again to take effect - 需要重新登录才能生效 - - - + Resolution 分辨率 - + Refresh rate 刷新率 - + Rotation 方向 - + + Enabled + 已开启 + + + Scale 缩放 - - - DockPage - + + Need to log in again to take effect + 需要重新登录才能生效 + + + Dock 程序坞 - + Position on screen 屏幕上的位置 - + Left 左侧 - + Bottom 底部 - + Right 右侧 - + Size 尺寸 - - Small - 小 + + Network + 网络 - - Medium - 中 + + Wired + 有线网络 - - Large - 大 + + Power + 电源 - - Huge - 巨大 + + Mode + 模式 - - - LanguagePage - - Language - 语言 + + Power Save + 省电模式 + + + + Performance + 性能模式 + + + + User + 用户 + + + + Add user + 添加用户 + + + + Background + 背景 + + + + Background type + 背景类型 + + + + Picture + 图片 + + + + Color + 纯色 SideBar - + Display 显示 - + Network 网络 - + Appearance 外观 - + Dock 程序坞 - + User 用户 - + Background 背景 - + Language 语言 - + Battery 电池 - + About 关于 @@ -430,27 +426,17 @@ UserDelegateItem - + Currently logged 当前登录 - - Avatar - 头像 - - - - Choose - 选择 - - - + Automatic login 自动登陆 - + Delete this user 删除该用户 @@ -458,22 +444,22 @@ WifiItem - + Password 密码 - + Show password 显示密码 - + Cancel 取消 - + Connect 连接 @@ -481,7 +467,7 @@ WifiView - + WLAN WLAN @@ -489,52 +475,52 @@ WirelessDetailsDialog - + Auto-Join 自动加入网络 - + Security 安全性 - + Signal 信号 - + IPv4 Address IPv4地址 - + IPv6 Address IPv6地址 - + MAC Address MAC地址 - + Gateway 路由器 - + DNS DNS - + Forget this network 忘记这个网络 - + Close 关闭 @@ -542,19 +528,9 @@ main - + Settings 设置 - - - Network - 网络 - - - - Wired - 有线网络 -