chore: translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) (#2543)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (316 of 316 strings)

Translation: memos-i18n/i18n
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/memos-i18n/english/pt_BR/

Co-authored-by: Lincoln Nogueira <lincolnthalles@users.noreply.github.com>

web/src/locales/pt-BR.json

@@ -122,7 +122,8 @@
     "memos-on": "{{amount}} memos em {{date}}"
   },
   "inbox": {
-    "memo-comment": "{{user}} tem um comentário sobre o seu {{memo}}."
+    "memo-comment": "{{user}} tem um comentário sobre o seu {{memo}}.",
+    "version-update": "A nova versão {{version}} já está disponível!"
   },
   "memo": {
     "archived-at": "Arquivado em",