diff --git a/web/src/components/CreateShortcutDialog.tsx b/web/src/components/CreateShortcutDialog.tsx
index f711a159b..eb663622b 100644
--- a/web/src/components/CreateShortcutDialog.tsx
+++ b/web/src/components/CreateShortcutDialog.tsx
@@ -167,6 +167,7 @@ const MemoFilterInputer: React.FC<MemoFilterInputerProps> = (props: MemoFilterIn
   const tags = Array.from(memoStore.getState().tags);
   const { type } = filter;
 
+  const typeDataSource = Object.values(filterConsts).map(({ text, value }) => ({ text: t(text), value }));
   const operatorDataSource = Object.values(filterConsts[type as FilterType].operators).map(({ text, value }) => ({ text: t(text), value }));
 
   const valueDataSource =
@@ -247,12 +248,7 @@ const MemoFilterInputer: React.FC<MemoFilterInputerProps> = (props: MemoFilterIn
           handleValueChanged={handleRelationChange}
         />
       ) : null}
-      <Selector
-        className="type-selector"
-        dataSource={Object.values(filterConsts)}
-        value={filter.type}
-        handleValueChanged={handleTypeChange}
-      />
+      <Selector className="type-selector" dataSource={typeDataSource} value={filter.type} handleValueChanged={handleTypeChange} />
       <Selector
         className="operator-selector"
         dataSource={operatorDataSource}
diff --git a/web/src/components/ResourcesDialog.tsx b/web/src/components/ResourcesDialog.tsx
index e741e6f0a..4c1ca2043 100644
--- a/web/src/components/ResourcesDialog.tsx
+++ b/web/src/components/ResourcesDialog.tsx
@@ -105,7 +105,7 @@ const ResourcesDialog: React.FC<Props> = (props: Props) => {
 
   const handleCopyResourceLinkBtnClick = (resource: Resource) => {
     copy(`${window.location.origin}/o/r/${resource.id}/${resource.filename}`);
-    toastHelper.success("Succeed to copy resource link to clipboard");
+    toastHelper.success(t("message.succeed-copy-resource-link"));
   };
 
   const handleDeleteUnusedResourcesBtnClick = () => {
@@ -185,7 +185,7 @@ const ResourcesDialog: React.FC<Props> = (props: Props) => {
           <div className="resource-table-container">
             <div className="fields-container">
               <span className="field-text id-text">ID</span>
-              <span className="field-text name-text">NAME</span>
+              <span className="field-text name-text">{t("resources.name")}</span>
               <span></span>
             </div>
             {resources.length === 0 ? (
diff --git a/web/src/components/ResourcesSelectorDialog.tsx b/web/src/components/ResourcesSelectorDialog.tsx
index c1fa300d9..afc519e8e 100644
--- a/web/src/components/ResourcesSelectorDialog.tsx
+++ b/web/src/components/ResourcesSelectorDialog.tsx
@@ -99,7 +99,7 @@ const ResourcesSelectorDialog: React.FC<Props> = (props: Props) => {
           <div className="resource-table-container">
             <div className="fields-container">
               <span className="field-text id-text">ID</span>
-              <span className="field-text name-text">NAME</span>
+              <span className="field-text name-text">{t("resources.name")}</span>
               <span></span>
             </div>
             {resources.length === 0 ? (
diff --git a/web/src/components/Settings/SystemSection.tsx b/web/src/components/Settings/SystemSection.tsx
index 345a6ad7c..1c47bf026 100644
--- a/web/src/components/Settings/SystemSection.tsx
+++ b/web/src/components/Settings/SystemSection.tsx
@@ -77,7 +77,7 @@ const SystemSection = () => {
       console.error(error);
       return;
     }
-    toastHelper.success("Succeed to vacuum database");
+    toastHelper.success(t("message.succeed-vacuum-database"));
   };
 
   const handleSaveAdditionalStyle = async () => {
@@ -90,7 +90,7 @@ const SystemSection = () => {
       console.error(error);
       return;
     }
-    toastHelper.success("Succeed to update additional style");
+    toastHelper.success(t("message.succeed-update-additional-style"));
   };
 
   const handleAdditionalScriptChanged = (value: string) => {
@@ -110,7 +110,7 @@ const SystemSection = () => {
       console.error(error);
       return;
     }
-    toastHelper.success("Succeed to update additional script");
+    toastHelper.success(t("message.succeed-update-additional-script"));
   };
 
   return (
@@ -118,9 +118,9 @@ const SystemSection = () => {
       <p className="title-text">{t("common.basic")}</p>
       <div className="form-label">
         <div className="normal-text">
-          Server name: <span className="font-mono font-bold">{systemStatus.customizedProfile.name}</span>
+          {t("setting.system-section.server-name")}: <span className="font-mono font-bold">{systemStatus.customizedProfile.name}</span>
         </div>
-        <Button onClick={handleUpdateCustomizedProfileButtonClick}>Edit</Button>
+        <Button onClick={handleUpdateCustomizedProfileButtonClick}>{t("common.edit")}</Button>
       </div>
       <div className="form-label">
         <span className="normal-text">
diff --git a/web/src/components/UpdateAccountDialog.tsx b/web/src/components/UpdateAccountDialog.tsx
index a2ba6156d..abd99dd46 100644
--- a/web/src/components/UpdateAccountDialog.tsx
+++ b/web/src/components/UpdateAccountDialog.tsx
@@ -92,7 +92,7 @@ const UpdateAccountDialog: React.FC<Props> = ({ destroy }: Props) => {
         userPatch.email = state.email;
       }
       await userStore.patchUser(userPatch);
-      toastHelper.info("Update succeed");
+      toastHelper.info(t("message.update-succeed"));
       handleCloseBtnClick();
     } catch (error: any) {
       console.error(error);
diff --git a/web/src/components/UpdateCustomizedProfileDialog.tsx b/web/src/components/UpdateCustomizedProfileDialog.tsx
index 2650a91a0..b189df4c9 100644
--- a/web/src/components/UpdateCustomizedProfileDialog.tsx
+++ b/web/src/components/UpdateCustomizedProfileDialog.tsx
@@ -55,24 +55,25 @@ const UpdateCustomizedProfileDialog: React.FC<Props> = ({ destroy }: Props) => {
       console.error(error);
       return;
     }
-    toastHelper.success("Succeed to update customized profile");
+    toastHelper.success(t("message.succeed-update-customized-profile"));
     destroy();
   };
 
   return (
     <>
       <div className="dialog-header-container !w-64">
-        <p className="title-text">Customize server</p>
+        <p className="title-text">{t("setting.system-section.customize-server.title")}</p>
         <button className="btn close-btn" onClick={handleCloseBtnClick}>
           <Icon.X />
         </button>
       </div>
       <div className="dialog-content-container">
         <p className="text-sm mb-1">
-          Server Name<span className="text-sm text-gray-400 ml-1">(Default is memos)</span>
+          {t("setting.system-section.server-name")}
+          <span className="text-sm text-gray-400 ml-1">({t("setting.system-section.customize-server.default")})</span>
         </p>
         <input type="text" className="input-text" value={state.name} onChange={handleNameChanged} />
-        <p className="text-sm mb-1 mt-2">Icon URL</p>
+        <p className="text-sm mb-1 mt-2">{t("setting.system-section.customize-server.icon-url")}</p>
         <input type="text" className="input-text" value={state.iconUrl} onChange={handleIconUrlChanged} />
         <div className="mt-4 w-full flex flex-row justify-end items-center space-x-2">
           <span className="btn-text" onClick={handleCloseBtnClick}>
diff --git a/web/src/components/common/Selector.tsx b/web/src/components/common/Selector.tsx
index 63d69f908..c9aa14334 100644
--- a/web/src/components/common/Selector.tsx
+++ b/web/src/components/common/Selector.tsx
@@ -17,7 +17,7 @@ interface Props {
 }
 
 const nullItem = {
-  text: "Select",
+  text: "common.select",
   value: "",
 };
 
@@ -28,7 +28,7 @@ const Selector: React.FC<Props> = (props: Props) => {
 
   const selectorElRef = useRef<HTMLDivElement>(null);
 
-  let currentItem = nullItem;
+  let currentItem = { text: t(nullItem.text), value: nullItem.value };
   for (const d of dataSource) {
     if (d.value === value) {
       currentItem = d;
diff --git a/web/src/helpers/filter.ts b/web/src/helpers/filter.ts
index 4722e76dd..d3538b9f3 100644
--- a/web/src/helpers/filter.ts
+++ b/web/src/helpers/filter.ts
@@ -8,7 +8,7 @@ export const relationConsts = [
 
 export const filterConsts = {
   TAG: {
-    text: "Tag",
+    text: "filter.type.tag",
     value: "TAG",
     operators: [
       {
@@ -22,7 +22,7 @@ export const filterConsts = {
     ],
   },
   TYPE: {
-    text: "Type",
+    text: "filter.type.type",
     value: "TYPE",
     operators: [
       {
@@ -46,7 +46,7 @@ export const filterConsts = {
     ],
   },
   TEXT: {
-    text: "Text",
+    text: "filter.type.text",
     value: "TEXT",
     operators: [
       {
@@ -60,7 +60,7 @@ export const filterConsts = {
     ],
   },
   DISPLAY_TIME: {
-    text: "Display Time",
+    text: "filter.type.display-time",
     value: "DISPLAY_TIME",
     operators: [
       {
@@ -74,7 +74,7 @@ export const filterConsts = {
     ],
   },
   VISIBILITY: {
-    text: "Visibility",
+    text: "filter.type.visibility",
     value: "VISIBILITY",
     operators: [
       {
diff --git a/web/src/locales/de.json b/web/src/locales/de.json
index 234d031b3..a326f817e 100644
--- a/web/src/locales/de.json
+++ b/web/src/locales/de.json
@@ -46,7 +46,8 @@
     "expand": "Erweitern",
     "image": "Bild",
     "link": "Link",
-    "vacuum": "Vacuum"
+    "vacuum": "Vacuum",
+    "select": "Select"
   },
   "slogan": "Eine quelloffene, selbst gehostete Sammlung an Memos zur Wissensverwaltung und Vernetzung.",
   "auth": {
@@ -76,7 +77,8 @@
     "rename": "Umbenennen",
     "clear-unused-resources": "Lösche ungenutzte Ressourcen",
     "warning-text-unused": "Möchtest du diese ungenutzte Ressource wirklich löschen? Dies kann nicht rückgängig gemacht werden❗",
-    "no-unused-resources": "Keine ungenutzten Ressourcen"
+    "no-unused-resources": "Keine ungenutzten Ressourcen",
+    "name": "Name"
   },
   "archived": {
     "archived-memos": "Archivierte Memos",
@@ -117,6 +119,13 @@
   },
   "filter": {
     "new-filter": "Neuer Filter",
+    "type": {
+      "tag": "Tag",
+      "type": "Type",
+      "text": "Text",
+      "display-time": "Display Time",
+      "visibility": "Visibility"
+    },
     "operator": {
       "contains": "enthält",
       "not-contains": "enthält nicht",
@@ -162,6 +171,12 @@
       "create-a-member": "Mitglied hinzufügen"
     },
     "system-section": {
+      "server-name": "Server Name",
+      "customize-server": {
+        "title": "Customize Server",
+        "default": "Default is memos",
+        "icon-url": "Icon URL"
+      },
       "database-file-size": "Dateigröße der Datenbank",
       "allow-user-signup": "Erlaube Registrierungen für neue Mitglieder",
       "additional-style": "Zusätzlicher Style",
@@ -210,6 +225,12 @@
     "too-short": "Zu kurz",
     "too-long": "Zu lang",
     "not-allow-space": "Keine Leerzeichen erlaubt",
-    "not-allow-chinese": "Keine chinesischen Zeichen erlaubt"
+    "not-allow-chinese": "Keine chinesischen Zeichen erlaubt",
+    "succeed-vacuum-database": "Succeed to vacuum database",
+    "succeed-update-additional-style": "Succeed to update additional style",
+    "succeed-copy-resource-link": "Succeed to copy resource link to clipboard",
+    "succeed-update-customized-profile": "Succeed to update customized profile",
+    "succeed-update-additional-script": "Succeed to update additional script",
+    "update-succeed": "Update succeed"
   }
 }
diff --git a/web/src/locales/en.json b/web/src/locales/en.json
index 00a95cde2..654306d60 100644
--- a/web/src/locales/en.json
+++ b/web/src/locales/en.json
@@ -46,7 +46,8 @@
     "expand": "Expand",
     "image": "Image",
     "link": "Link",
-    "vacuum": "Vacuum"
+    "vacuum": "Vacuum",
+    "select": "Select"
   },
   "slogan": "An open-source, self-hosted memo hub with knowledge management and socialization.",
   "auth": {
@@ -76,7 +77,8 @@
     "rename": "Rename",
     "clear-unused-resources": "Clear unused resources",
     "warning-text-unused": "Are you sure to delete these unused resource? THIS ACTION IS IRREVERSIABLE❗",
-    "no-unused-resources": "No unused resources"
+    "no-unused-resources": "No unused resources",
+    "name": "Name"
   },
   "archived": {
     "archived-memos": "Archived Memos",
@@ -117,6 +119,13 @@
   },
   "filter": {
     "new-filter": "New Filter",
+    "type": {
+      "tag": "Tag",
+      "type": "Type",
+      "text": "Text",
+      "display-time": "Display Time",
+      "visibility": "Visibility"
+    },
     "operator": {
       "contains": "Contains",
       "not-contains": "Does not contain",
@@ -162,6 +171,12 @@
       "create-a-member": "Create a member"
     },
     "system-section": {
+      "server-name": "Server Name",
+      "customize-server": {
+        "title": "Customize Server",
+        "default": "Default is memos",
+        "icon-url": "Icon URL"
+      },
       "database-file-size": "Database File Size",
       "allow-user-signup": "Allow user signup",
       "additional-style": "Additional style",
@@ -210,6 +225,12 @@
     "too-short": "Too short",
     "too-long": "Too long",
     "not-allow-space": "Don't allow space",
-    "not-allow-chinese": "Don't allow chinese"
+    "not-allow-chinese": "Don't allow chinese",
+    "succeed-vacuum-database": "Succeed to vacuum database",
+    "succeed-update-additional-style": "Succeed to update additional style",
+    "succeed-copy-resource-link": "Succeed to copy resource link to clipboard",
+    "succeed-update-customized-profile": "Succeed to update customized profile",
+    "succeed-update-additional-script": "Succeed to update additional script",
+    "update-succeed": "Update succeed"
   }
 }
diff --git a/web/src/locales/es.json b/web/src/locales/es.json
index af1ad9e2e..f53d026e2 100644
--- a/web/src/locales/es.json
+++ b/web/src/locales/es.json
@@ -46,7 +46,8 @@
         "expand": "Expandir",
         "image": "Imagen",
         "link": "Enlace",
-        "vacuum": "Vaciar"
+        "vacuum": "Vaciar",
+        "select": "Select"
     },
     "slogan": "Un código abierto, centro de notas autoalojado con la gestión del conocimiento y la socialización.",
     "auth": {
@@ -76,7 +77,8 @@
         "rename": "Renombrar",
         "clear-unused-resources": "Borrar los recursos no utilizados",
         "warning-text-unused": "Seguro que quieres eliminar estos recursos no utilizados? ESTA ACCIÓN ES IRREVERSIBLE❗.",
-        "no-unused-resources": "No hay recursos sin utilizar"
+        "no-unused-resources": "No hay recursos sin utilizar",
+        "name": "Name"
     },
     "archived": {
         "archived-memos": "Notas Archivadas",
@@ -117,6 +119,13 @@
     },
     "filter": {
         "new-filter": "Nuevo Filtro",
+        "type": {
+            "tag": "Tag",
+            "type": "Type",
+            "text": "Text",
+            "display-time": "Display Time",
+            "visibility": "Visibility"
+          },
         "operator": {
             "contains": "Contiene",
             "not-contains": "No contiene",
@@ -162,6 +171,12 @@
             "create-a-member": "Crear un miembro"
         },
         "system-section": {
+            "server-name": "Server Name",
+            "customize-server": {
+                "title": "Customize Server",
+                "default": "Default is memos",
+                "icon-url": "Icon URL"
+              },
             "database-file-size": "Tamaño de la Base de Datos",
             "allow-user-signup": "Permitir el registro de usuarios",
             "additional-style": "Estilo adicional",
@@ -210,6 +225,12 @@
         "too-short": "Demasiado corto",
         "too-long": "Demasiado largo",
         "not-allow-space": "No se admiten espacios",
-        "not-allow-chinese": "El chino no está permitido"
+        "not-allow-chinese": "El chino no está permitido",
+        "succeed-vacuum-database": "Succeed to vacuum database",
+        "succeed-update-additional-style": "Succeed to update additional style",
+        "succeed-copy-resource-link": "Succeed to copy resource link to clipboard",
+        "succeed-update-customized-profile": "Succeed to update customized profile",
+        "succeed-update-additional-script": "Succeed to update additional script",
+        "update-succeed": "Update succeed"
     }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/web/src/locales/fr.json b/web/src/locales/fr.json
index 29224b681..ac5f8570e 100644
--- a/web/src/locales/fr.json
+++ b/web/src/locales/fr.json
@@ -46,7 +46,8 @@
     "expand": "Développer",
     "image": "Image",
     "link": "Link",
-    "vacuum": "Vacuum"
+    "vacuum": "Vacuum",
+    "select": "Select"
   },
   "slogan": "An open-source, self-hosted memo hub with knowledge management and socialization.",
   "auth": {
@@ -76,7 +77,8 @@
     "rename": "Renommer",
     "clear-unused-resources": "Effacer les ressources inutilisées",
     "warning-text-unused": "Etes-vous sûr de vouloir supprimer ces ressources inutilisées ? CETTE ACTION EST IRRÉVERSIBLE❗",
-    "no-unused-resources": "Aucune ressource inutilisée"
+    "no-unused-resources": "Aucune ressource inutilisée",
+    "name": "Name"
   },
   "archived": {
     "archived-memos": "Mémos archivés",
@@ -117,6 +119,13 @@
   },
   "filter": {
     "new-filter": "Nouveau filtre",
+    "type": {
+      "tag": "Tag",
+      "type": "Type",
+      "text": "Text",
+      "display-time": "Display Time",
+      "visibility": "Visibility"
+    },
     "operator": {
       "contains": "Contient",
       "not-contains": "Ne contient pas",
@@ -162,6 +171,12 @@
       "create-a-member": "Créer un membre"
     },
     "system-section": {
+      "server-name": "Server Name",
+      "customize-server": {
+        "title": "Customize Server",
+        "default": "Default is memos",
+        "icon-url": "Icon URL"
+      },
       "database-file-size": "Taille de la base de données",
       "allow-user-signup": "Autoriser l'inscription des utilisateurs",
       "additional-style": "Style supplémentaire",
@@ -205,6 +220,12 @@
     "too-short": "Too short",
     "too-long": "Too long",
     "not-allow-space": "Don't allow space",
-    "not-allow-chinese": "Don't allow chinese"
+    "not-allow-chinese": "Don't allow chinese",
+    "succeed-vacuum-database": "Succeed to vacuum database",
+    "succeed-update-additional-style": "Succeed to update additional style",
+    "succeed-copy-resource-link": "Succeed to copy resource link to clipboard",
+    "succeed-update-customized-profile": "Succeed to update customized profile",
+    "succeed-update-additional-script": "Succeed to update additional script",
+    "update-succeed": "Update succeed"
   }
 }
diff --git a/web/src/locales/nl.json b/web/src/locales/nl.json
index b2fc4c5de..7bc798486 100644
--- a/web/src/locales/nl.json
+++ b/web/src/locales/nl.json
@@ -72,7 +72,8 @@
     "rename": "Hernoemen",
     "clear-unused-resources": "Ongebruikte bronnen opruimen",
     "warning-text-unused": "Weet je zeker dat je deze ongebruikte bron wilt verwijderen? Deze actie is NIET terug te draaien!",
-    "no-unused-resources": "Geen ongebruikte bronnen"
+    "no-unused-resources": "Geen ongebruikte bronnen",
+    "name": "Name"
   },
   "archived": {
     "archived-memos": "Gearchiveerde Memos",
@@ -111,6 +112,14 @@
   },
   "filter": {
     "new-filter": "Nieuw Filter",
+    "type": {
+      "tag": "Tag",
+      "type": "Type",
+      "text": "Text",
+      "display-time": "Display Time",
+      "visibility": "Visibility",
+      "select": "Select"
+    },
     "operator": {
       "contains": "Bevat",
       "not-contains": "Bevat niet",
@@ -156,6 +165,12 @@
       "create-a-member": "Lid toevoegen"
     },
     "system-section": {
+      "server-name": "Server Name",
+      "customize-server": {
+        "title": "Customize Server",
+        "default": "Default is memos",
+        "icon-url": "Icon URL"
+      },
       "database-file-size": "Database bestandsgrootte",
       "allow-user-signup": "Registratie toestaan",
       "additional-style": "Optionele stijl",
@@ -197,6 +212,12 @@
     "resource-filename-updated": "Bestandsnaam van bron gewijzigd.",
     "invalid-resource-filename": "Onjuiste bestandsnaam.",
     "click-to-save-the-image": "Klik om de afbeelding op te slaan",
-    "generating-the-screenshot": "Screenshot genereren..."
+    "generating-the-screenshot": "Screenshot genereren...",
+    "succeed-vacuum-database": "Succeed to vacuum database",
+    "succeed-update-additional-style": "Succeed to update additional style",
+    "succeed-copy-resource-link": "Succeed to copy resource link to clipboard",
+    "succeed-update-customized-profile": "Succeed to update customized profile",
+    "succeed-update-additional-script": "Succeed to update additional script",
+    "update-succeed": "Update succeed"
   }
 }
diff --git a/web/src/locales/sv.json b/web/src/locales/sv.json
index bc85aab84..5a868876c 100644
--- a/web/src/locales/sv.json
+++ b/web/src/locales/sv.json
@@ -46,7 +46,8 @@
     "expand": "Expandera",
     "image": "Bild",
     "link": "Länk",
-    "vacuum": "Vacuum"
+    "vacuum": "Vacuum",
+    "select": "Select"
   },
   "slogan": "En öppen källkod, self-hosted antecknings hubb med kunskapshantering och socialisering",
   "auth": {
@@ -76,7 +77,8 @@
     "rename": "Döp om",
     "clear-unused-resources": "Rensa outnytjade resurser",
     "warning-text-unused": "Är du säker på att du vill ta bort dessa oanvända resurser? DENNA ÅTGÄRD ÄR OÅTERSTÄLLBAR❗",
-    "no-unused-resources": "Inga oanvända resurser"
+    "no-unused-resources": "Inga oanvända resurser",
+    "name": "Name"
   },
   "archived": {
     "archived-memos": "Arkiverade anteckningar",
@@ -117,6 +119,13 @@
   },
   "filter": {
     "new-filter": "Nytt filter",
+    "type": {
+      "tag": "Tag",
+      "type": "Type",
+      "text": "Text",
+      "display-time": "Display Time",
+      "visibility": "Visibility"
+    },
     "operator": {
       "contains": "Innehåller",
       "not-contains": "Innehåller inte",
@@ -162,6 +171,12 @@
       "create-a-member": "Skapa en medlem"
     },
     "system-section": {
+      "server-name": "Server Name",
+      "customize-server": {
+        "title": "Customize Server",
+        "default": "Default is memos",
+        "icon-url": "Icon URL"
+      },
       "database-file-size": "Databas filstorlek",
       "allow-user-signup": "Tillåt användarregistrering",
       "additional-style": "Ytterligare stil",
@@ -210,6 +225,12 @@
     "too-short": "För kort",
     "too-long": "För långt",
     "not-allow-space": "Tillåt inte mellanslag",
-    "not-allow-chinese": "Tillåt inte kinesiska"
+    "not-allow-chinese": "Tillåt inte kinesiska",
+    "succeed-vacuum-database": "Succeed to vacuum database",
+    "succeed-update-additional-style": "Succeed to update additional style",
+    "succeed-copy-resource-link": "Succeed to copy resource link to clipboard",
+    "succeed-update-customized-profile": "Succeed to update customized profile",
+    "succeed-update-additional-script": "Succeed to update additional script",
+    "update-succeed": "Update succeed"
   }
 }
diff --git a/web/src/locales/vi.json b/web/src/locales/vi.json
index 22d24b9bd..0519b77c4 100644
--- a/web/src/locales/vi.json
+++ b/web/src/locales/vi.json
@@ -46,7 +46,8 @@
     "expand": "Expand",
     "image": "Image",
     "link": "Link",
-    "vacuum": "Vacuum"
+    "vacuum": "Vacuum",
+    "select": "Select"
   },
   "slogan": "An open-source, self-hosted memo hub with knowledge management and socialization.",
   "auth": {
@@ -91,7 +92,8 @@
     "only-image-supported": "Chỉ hỗ trợ hình ảnh.",
     "cant-empty": "Nội dung không thể trống",
     "local": "Local",
-    "resources": "Resources"
+    "resources": "Resources",
+    "name": "Name"
   },
   "memo": {
     "view-detail": "Xem chi tiết",
@@ -117,6 +119,13 @@
   },
   "filter": {
     "new-filter": "Bộ lọc mới",
+    "type": {
+      "tag": "Tag",
+      "type": "Type",
+      "text": "Text",
+      "display-time": "Display Time",
+      "visibility": "Visibility"
+    },
     "operator": {
       "contains": "Chứa",
       "not-contains": "Không chứa",
@@ -161,6 +170,12 @@
       "create-a-member": "Tạo thành viên"
     },
     "system-section": {
+      "server-name": "Server Name",
+      "customize-server": {
+        "title": "Customize Server",
+        "default": "Default is memos",
+        "icon-url": "Icon URL"
+      },
       "database-file-size": "Kích thước tệp cơ sở dữ liệu",
       "allow-user-signup": "Cho phép người dùng đăng ký",
       "additional-style": "Phong cách bổ sung",
@@ -204,6 +219,12 @@
     "too-short": "Too short",
     "too-long": "Too long",
     "not-allow-space": "Don't allow space",
-    "not-allow-chinese": "Don't allow chinese"
+    "not-allow-chinese": "Don't allow chinese",
+    "succeed-vacuum-database": "Succeed to vacuum database",
+    "succeed-update-additional-style": "Succeed to update additional style",
+    "succeed-copy-resource-link": "Succeed to copy resource link to clipboard",
+    "succeed-update-customized-profile": "Succeed to update customized profile",
+    "succeed-update-additional-script": "Succeed to update additional script",
+    "update-succeed": "Update succeed"
   }
 }
diff --git a/web/src/locales/zh.json b/web/src/locales/zh.json
index 11c29a5a9..5d6196453 100644
--- a/web/src/locales/zh.json
+++ b/web/src/locales/zh.json
@@ -46,7 +46,8 @@
     "expand": "展开",
     "image": "图片",
     "link": "链接",
-    "vacuum": "清理"
+    "vacuum": "清理",
+    "select": "选择"
   },
   "slogan": "An open-source, self-hosted memo hub with knowledge management and socialization.",
   "auth": {
@@ -76,7 +77,8 @@
     "rename": "重命名",
     "clear-unused-resources": "清除无用资源",
     "warning-text-unused": "确定删除这些无用资源么？此操作不可逆❗",
-    "no-unused-resources": "无可删除的资源"
+    "no-unused-resources": "无可删除的资源",
+    "name": "资源名称"
   },
   "archived": {
     "archived-memos": "已归档的 Memo",
@@ -117,6 +119,13 @@
   },
   "filter": {
     "new-filter": "新建过滤器",
+    "type": {
+      "tag": "标签",
+      "type": "类型",
+      "text": "文本",
+      "display-time": "显示时间",
+      "visibility": "可见性"
+    },
     "operator": {
       "contains": "包含",
       "not-contains": "不包含",
@@ -162,6 +171,12 @@
       "create-a-member": "创建成员"
     },
     "system-section": {
+      "server-name": "服务名称",
+      "customize-server": {
+        "title": "自定义服务",
+        "default": "默认为 memos",
+        "icon-url": "图标 URL"
+      },
       "database-file-size": "数据库文件大小",
       "allow-user-signup": "允许用户注册",
       "additional-style": "自定义样式",
@@ -210,6 +225,12 @@
     "too-short": "过短",
     "too-long": "过长",
     "not-allow-space": "不允许包含空格",
-    "not-allow-chinese": "不允许包含中文"
+    "not-allow-chinese": "不允许包含中文",
+    "succeed-to-vacuum-database": "清空数据库成功",
+    "succeed-update-additional-style": "更新附加样式成功",
+    "succeed-copy-resource-link": "复制资源链接到剪贴板成功",
+    "succeed-update-customized-profile": "更新自定义配置文件成功",
+    "succeed-update-additional-script": "更新附加脚本成功",
+    "update-succeed": "更新成功"
   }
 }