diff --git a/web/src/components/HomeSidebar/TagsSection.tsx b/web/src/components/HomeSidebar/TagsSection.tsx
index 84ee0b5e..b7057b37 100644
--- a/web/src/components/HomeSidebar/TagsSection.tsx
+++ b/web/src/components/HomeSidebar/TagsSection.tsx
@@ -58,7 +58,7 @@ const TagsSection = (props: Props) => {
             </PopoverTrigger>
             <PopoverContent align="end" alignOffset={-12}>
               <div className="w-auto flex flex-row justify-between items-center gap-2">
-                <span className="text-sm shrink-0">Tree mode</span>
+                <span className="text-sm shrink-0">{t("common.tree-mode")}</span>
                 <Switch size="sm" checked={treeMode} onChange={(event) => setTreeMode(event.target.checked)} />
               </div>
             </PopoverContent>
diff --git a/web/src/components/Settings/StorageSection.tsx b/web/src/components/Settings/StorageSection.tsx
index 44aa6219..8f62aa29 100644
--- a/web/src/components/Settings/StorageSection.tsx
+++ b/web/src/components/Settings/StorageSection.tsx
@@ -146,7 +146,7 @@ const StorageSection = () => {
       </div>
       {workspaceStorageSetting.storageType !== WorkspaceStorageSetting_StorageType.DATABASE && (
         <div className="w-full flex flex-row justify-between items-center">
-          <span className="text-gray-700 dark:text-gray-500 mr-1">Filepath template</span>
+          <span className="text-gray-700 dark:text-gray-500 mr-1">{t("setting.storage-section.filepath-template")}</span>
           <Input
             value={workspaceStorageSetting.filepathTemplate}
             placeholder="assets/{timestamp}_{filename}"
diff --git a/web/src/locales/en.json b/web/src/locales/en.json
index 40c005ea..1997fe3c 100644
--- a/web/src/locales/en.json
+++ b/web/src/locales/en.json
@@ -84,7 +84,8 @@
     "created-at": "Created At",
     "properties": "Properties",
     "shortcut-filter": "Shortcut filter",
-    "input": "Input"
+    "input": "Input",
+    "tree-mode": "Tree mode"
   },
   "days": {
     "fri": "Fri",
@@ -293,7 +294,8 @@
       "url-prefix-placeholder": "Custom URL prefix, optional",
       "url-suffix": "URL suffix",
       "url-suffix-placeholder": "Custom URL suffix, optional",
-      "warning-text": "Are you sure to delete storage service \"{{name}}\"? THIS ACTION IS IRREVERSIBLE"
+      "warning-text": "Are you sure to delete storage service \"{{name}}\"? THIS ACTION IS IRREVERSIBLE",
+      "filepath-template": "Filepath template"
     },
     "system": "System",
     "system-section": {
diff --git a/web/src/locales/zh-Hans.json b/web/src/locales/zh-Hans.json
index c92ce3ed..b1faf37a 100644
--- a/web/src/locales/zh-Hans.json
+++ b/web/src/locales/zh-Hans.json
@@ -81,7 +81,8 @@
     "created-at": "创建时间",
     "properties": "属性",
     "shortcut-filter": "捷径过滤器",
-    "input": "输入"
+    "input": "输入",
+    "tree-mode": "树模式"
   },
   "days": {
     "fri": "五",
@@ -285,7 +286,8 @@
       "url-prefix-placeholder": "自定义链接前缀，可选",
       "url-suffix": "链接后缀",
       "url-suffix-placeholder": "自定义链接后缀，可选",
-      "warning-text": "您确定要删除存储服务“{{name}}”吗？（此操作不可逆）"
+      "warning-text": "您确定要删除存储服务“{{name}}”吗？（此操作不可逆）",
+      "filepath-template": "文件路径模板"
     },
     "system": "系统",
     "system-section": {