Update dependency ioredis to v5.9.3 (#37849)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

yarn.lock

@@ -8516,8 +8516,8 @@ __metadata:
   linkType: hard
 
 "ioredis@npm:^5.3.2":
-  version: 5.9.2
-  resolution: "ioredis@npm:5.9.2"
+  version: 5.9.3
+  resolution: "ioredis@npm:5.9.3"
   dependencies:
     "@ioredis/commands": "npm:1.5.0"
     cluster-key-slot: "npm:^1.1.0"
@@ -8528,7 +8528,7 @@ __metadata:
     redis-errors: "npm:^1.2.0"
     redis-parser: "npm:^3.0.0"
     standard-as-callback: "npm:^2.1.0"
-  checksum: 10c0/9732a3adab56c63a0e76bd1a1c891e4201448c44ab31e7e9aee8e83005be07597a4969199593c0d59642fb3fcd64ce00e9a8fad6c92d80e648df20b4b2b184ce
+  checksum: 10c0/f3d5c811bc1f320236f488ee6bd8a4857c7c0e8e5de1154b064afc03eb35aafbf24156e430025061b6939c58a5a6b424d86814d726439f5811b2e9c56c710dd4
   languageName: node
   linkType: hard