"annual_report.summary.percentile.text":"<topLabel>To vás umisťuje do vrcholu</topLabel><percentage></percentage><bottomLabel>{domain} uživatelů.</bottomLabel>",
"annual_report.summary.percentile.we_wont_tell_bernie":"To, že jste zdejší smetánka zůstane mezi námi ;).",
"annual_report.summary.thanks":"Děkujeme, že jste součástí Mastodonu!",
"attachments_list.unprocessed":"(nezpracováno)",
"audio.hide":"Skrýt zvuk",
"block_modal.remote_users_caveat":"Požádáme server {domain}, aby respektoval vaše rozhodnutí. Úplné dodržování nastavení však není zaručeno, protože některé servery mohou řešit blokování různě. Veřejné příspěvky mohou stále být viditelné pro nepřihlášené uživatele.",
"block_modal.remote_users_caveat":"Požádáme server {domain}, aby respektoval vaše rozhodnutí. Úplné dodržování nastavení však není zaručeno, protože některé servery mohou řešit blokování různě. Veřejné příspěvky mohou být stále viditelné pro nepřihlášené uživatele.",
"block_modal.show_less":"Zobrazit méně",
"block_modal.show_more":"Zobrazit více",
"block_modal.they_cant_mention":"Nemůže vás zmiňovat ani sledovat.",
"confirmations.logout.message":"Opravdu se chcete odhlásit?",
@ -236,19 +239,25 @@
"disabled_account_banner.text":"Váš účet {disabledAccount} je momentálně deaktivován.",
"dismissable_banner.community_timeline":"Toto jsou nejnovější veřejné příspěvky od lidí, jejichž účty hostuje {domain}.",
"dismissable_banner.dismiss":"Zavřít",
"dismissable_banner.explore_links":"Tyto zprávy jsou dnes nejvíce sdíleny ve fediversu. Novější novinky publikované více různými lidmi jsou v pořadí vyšší.",
"dismissable_banner.explore_statuses":"Tyto příspěvky napříč fediversem dnes získávají na popularitě. Novější příspěvky s více boosty a oblíbenými jsou výše v pořadí.",
"dismissable_banner.explore_tags":"Tyto hashtagy dnes na fediversu získávají na popularitě. Hashtagy, které používá více různých lidí, jsou řazeny výše.",
"dismissable_banner.public_timeline":"Toto jsou nejnovější veřejné příspěvky od lidí na fediversu, které lidé na {domain} sledují.",
"domain_block_modal.they_can_interact_with_old_posts":"Lidé z tohoto serveru mohou interagovat s vašimi starými příspěvky.",
"domain_block_modal.they_cant_follow":"Nikdo z tohoto serveru vás nemůže sledovat.",
"domain_block_modal.they_wont_know":"Nebude vědět, že je zablokován*a.",
"domain_block_modal.title":"Blokovat doménu?",
"domain_block_modal.you_will_lose_num_followers":"Ztratíte {followersCount, plural, one {{followersCountDisplay} sledujícího} few {{followersCountDisplay} sledující} many {{followersCountDisplay} sledujících} other {{followersCountDisplay} sledujících}} a {followingCount, plural, one {{followingCountDisplay} sledovaného} few {{followingCountDisplay} sledované} many {{followingCountDisplay} sledovaných} other {{followingCountDisplay} sledovaných}}.",
"domain_block_modal.you_will_lose_relationships":"Ztratíte všechny sledující a lidi, které sledujete z tohoto serveru.",
"domain_block_modal.you_wont_see_posts":"Neuvidíte příspěvky ani upozornění od uživatelů z tohoto serveru.",
"domain_pill.activitypub_lets_connect":"Umožňuje vám spojit se a komunikovat s lidmi nejen na Mastodonu, ale i s dalšími sociálními aplikacemi.",
"domain_pill.activitypub_like_language":"ActivityPub je jako jazyk, kterým Mastodon mluví s jinými sociálními sítěmi.",
"domain_pill.server":"Server",
"domain_pill.their_handle":"Handle:",
"domain_pill.their_server":"Digitální domov, kde žijí všechny příspěvky.",
"domain_pill.their_username":"Jedinečný identikátor na serveru. Je možné najít uživatele se stejným uživatelským jménem na různých serverech.",
"domain_pill.their_server":"Jejich digitální domov, kde žijí jejich všechny příspěvky.",
"domain_pill.their_username":"Jejich jedinečný identikátor na jejich serveru. Je možné najít uživatele se stejným uživatelským jménem na jiných serverech.",
"domain_pill.username":"Uživatelské jméno",
"domain_pill.whats_in_a_handle":"Co obsahuje handle?",
"domain_pill.who_they_are":"Protože handle říkají kdo je kdo a také kde, je možné interagovat s lidmi napříč sociálními weby <button>platforem postavených na ActivityPub</button>.",
@ -322,6 +331,7 @@
"filter_modal.select_filter.title":"Filtrovat tento příspěvek",
"filtered_notifications_banner.pending_requests":"Od {count, plural, =0 {nikoho, koho možná znáte} one {člověka, kterého možná znáte} few {#, které možná znáte} many {#, které možná znáte} other {#, které možná znáte}}",
"follow_requests.unlocked_explanation":"Přestože váš účet není uzamčen, personál {domain} usoudil, že byste mohli chtít tyto požadavky na sledování zkontrolovat ručně.",
"home.pending_critical_update.title":"K dispozici je kritická bezpečnostní aktualizace!",
"home.show_announcements":"Zobrazit oznámení",
"ignore_notifications_modal.disclaimer":"Mastodon nemůže informovat uživatele, že jste ignorovali jejich oznámení. Ignorování oznámení nezabrání odesílání zpráv samotných.",
"ignore_notifications_modal.filter_instead":"Místo toho filtrovat",
"ignore_notifications_modal.filter_to_act_users":"Stále budete moci přijmout, odmítnout nebo nahlásit uživatele",
"ignore_notifications_modal.filter_to_avoid_confusion":"Filtrování pomáhá vyhnout se možným nejasnostem",
"notification.admin.report_account":"{name} nahlásil {count, plural, one {jeden příspěvek} few {# příspěvky} many {# příspěvků} other {# příspěvků}} od {target} za {category}",
"notification.admin.report_account_other":"{name} nahlásil {count, plural, one {jeden příspěvek} few {# příspěvky} many {# příspěvků} other {# příspěvků}} od {target}",
"notification.admin.report_statuses":"{name} nahlásil {target} za {category}",
"notification.admin.sign_up":"Uživatel {name} se zaregistroval",
"notification.admin.sign_up.name_and_others":"{name} a {count, plural, one {# další} few {# další} many {# dalších} other {# dalších}} se zaregistrovali",
"notification.annual_report.message":"Váš #Wrapstodon {year} na Vás čeká! Podívejte se, jak vypadal tento Váš rok na Mastodonu!",
"notification.favourite":"Uživatel {name} si oblíbil váš příspěvek",
"notification.favourite.name_and_others_with_link":"{name} a {count, plural, one {<a># další</a> si oblíbil} few {<a># další</a> si oblíbili} other {<a># dalších</a> si oblíbilo}} Váš příspěvek",
"notification.favourite_pm":"{name} si oblíbil vaši soukromou zmínku",
"notification.favourite_pm.name_and_others_with_link":"{name} a {count, plural, one {<a># další</a> si oblíbil} few {<a># další</a> si oblíbili} other {<a># dalších</a> si oblíbilo}} Vaši soukromou zmínku",
"notification.follow":"Uživatel {name} vás začal sledovat",
"notification.follow.name_and_others":"{name} a {count, plural, one {<a># další</a> Vás začal sledovat} few {<a># další</a> Vás začali sledovat} other {<a># dalších</a> Vás začalo sledovat}}",
"notification.follow_request":"Uživatel {name} požádal o povolení vás sledovat",
"notification.follow_request.name_and_others":"{name} a {count, plural, one {# další Vám poslal žádost o sledování} few {# další Vám poslali žádost o sledování} other {# dalších Vám poslalo žádost o sledování}}",
"notification.reblog.name_and_others_with_link":"{name} a {count, plural, one {<a># další</a> boostnul} few {<a># další</a> boostnuli} other {<a># dalších</a> boostnulo}} Váš příspěvek",
"notification.relationships_severance_event":"Kontakt ztracen s {name}",
"notification.relationships_severance_event.account_suspension":"Administrátor z {from} pozastavil {target}, což znamená, že již od nich nemůžete přijímat aktualizace nebo s nimi interagovat.",
"notification.relationships_severance_event.domain_block":"Administrátor z {from} pozastavil {target}, včetně {followersCount} z vašich sledujících a {followingCount, plural, one {# účet, který sledujete} few {# účty, které sledujete} many {# účtů, které sledujete} other {# účtů, které sledujete}}.",
@ -531,10 +581,19 @@
"notification.status":"Uživatel {name} právě přidal příspěvek",
"notification_requests.accept_multiple":"{count, plural, one {Schválit # požadavek…} few {Schválit # požadavky…} other {Schválit # požadavků…}}",
"notification_requests.confirm_accept_multiple.button":"{count, plural, one {Schválit požadavek} other {Schválit požadavky}}",
"notification_requests.confirm_accept_multiple.message":"Chystáte se schválit {count, plural, one {jeden požadavek} few {# požadavky} other {# požadavků}} na oznámení. Opravdu chcete pokračovat?",
"notification_requests.confirm_accept_multiple.title":"Přijmout žádosti o oznámení?",
"notification_requests.confirm_dismiss_multiple.button":"{count, plural, one {Zamítnout požadavek} other {Zamítnout požadavky}}",
"notification_requests.confirm_dismiss_multiple.message":"Chystáte se zamítnout {count, plural, one {jeden požadavek} few {# požadavky} many {# požadavků} other {# požadavků}} na oznámení. Poté k {count, plural, one {němu} other {něm}} již nebudete mít snadný přístup. Opravdu chcete pokračovat?",
"notification_requests.confirm_dismiss_multiple.title":"Zamítnout požadavky na oznámení?",
"notification_requests.dismiss":"Zamítnout",
"notification_requests.dismiss_multiple":"Zamítnout {count, plural, one {# požadavek} few {# požadavky} many {# požadavků} other {# požadavků}}…",
"notification_requests.edit_selection":"Upravit",
"notification_requests.exit_selection":"Hotovo",
"notification_requests.explainer_for_limited_account":"Oznámení z tohoto účtu byla filtrována, protože tento účet byl omezen moderátorem.",
"notification_requests.explainer_for_limited_remote_account":"Oznámení z tohoto účtu byla filtrována, protože tento účet nebo jeho server byl omezen moderátorem.",
"block_modal.remote_users_caveat":"हामी सर्भर {domain} लाई तपाईंको निर्णयको सम्मान गर्न सोध्नेछौं। तर, हामी अनुपालनको ग्यारेन्टी दिन सक्दैनौं किनभने केही सर्भरहरूले ब्लकहरू फरक रूपमा ह्यान्डल गर्न सक्छन्। सार्वजनिक पोस्टहरू लग इन नभएका प्रयोगकर्ताहरूले देख्न सक्छन्।",
"block_modal.show_less":"कम देखाउनुहोस्",
"block_modal.show_more":"थप देखाउनुहोस्",
"block_modal.title":"प्रयोगकर्तालाई ब्लक गर्ने हो?",
"bundle_column_error.retry":"पुन: प्रयास गर्नुहोस्",
"bundle_column_error.routing.title":"४०४",
"bundle_modal_error.close":"बन्द गर्नुहोस्",
"bundle_modal_error.retry":"Try again",
"closed_registrations.other_server_instructions":"Mastodon विकेन्द्रीकृत भएकोले, तपाइँ अर्को सर्भरमा खाता खोल्न सक्नुहुन्छ र पनि यो सर्भरसँग अन्तरक्रिया गर्न सक्नुहुन्छ।",
"block_modal.remote_users_caveat":"Pediremos ao servidor {domínio} que respeite sua decisão. No entanto, a conformidade não é garantida pois alguns servidores podem lidar com os blocos de maneira diferente. As postagens públicas ainda podem estar visíveis para usuários não logados.",
"block_modal.remote_users_caveat":"Pediremos ao servidor {domain} que respeite sua decisão. No entanto, a conformidade não é garantida, já que alguns servidores podem lidar com bloqueios de maneira diferente. As postagens públicas ainda podem estar visíveis para usuários não logados.",
"block_modal.show_less":"Mostrar menos",
"block_modal.show_more":"Mostrar mais",
"block_modal.they_cant_mention":"Eles não podem mencionar ou seguir você.",
@ -259,9 +259,9 @@
"domain_pill.their_server":"Sua casa digital, onde ficam todas as suas postagens.",
"domain_pill.their_username":"Seu identificador exclusivo em seu servidor. É possível encontrar usuários com o mesmo nome de usuário em servidores diferentes.",
"domain_pill.username":"Nome de usuário",
"domain_pill.whats_in_a_handle":"O que há em uma alça?",
"domain_pill.who_they_are":"Como os identificadores indicam quem alguém é e onde está, você pode interagir com pessoas na web social de <button>plataformas alimentadas pelo ActivityPub</button>.",
"domain_pill.who_you_are":"Como seu identificador indica quem você é e onde está, as pessoas podem interagir com você nas redes sociais das <button>plataformas alimentadas pelo ActivityPub</button>.",
"domain_pill.whats_in_a_handle":"O que há em um identificador?",
"domain_pill.who_they_are":"Como os identificadores indicam quem alguém é e onde está, você pode interagir com pessoas na rede de <button>plataformas alimentadas pelo ActivityPub</button>.",
"domain_pill.who_you_are":"Como seu identificador indica quem você é e onde está, as pessoas podem interagir com você na rede de <button>plataformas alimentadas pelo ActivityPub</button>.",
"domain_pill.your_handle":"Seu identificador:",
"domain_pill.your_server":"Sua casa digital, onde ficam todas as suas postagens. Não gosta deste? Transfira servidores a qualquer momento e traga seus seguidores também.",
"domain_pill.your_username":"Seu identificador exclusivo neste servidor. É possível encontrar usuários com o mesmo nome de usuário em servidores diferentes.",
"about.disclaimer":"O Mastodon é um software livre, de código aberto e uma marca registada do Mastodon gGmbH.",
"about.disclaimer":"O Mastodon é um software livre, de código aberto e uma marca registada de Mastodon gGmbH.",
"about.domain_blocks.no_reason_available":"Motivo não disponível",
"about.domain_blocks.preamble":"O Mastodon geralmente permite ver e interagir com o conteúdo de utilizadores de qualquer outra instância no fediverso. Estas são as exceções desta instância em específico.",
"about.domain_blocks.silenced.explanation":"Normalmente não verás perfis e conteúdos deste servidor, a não ser que os procures explicitamente ou optes por segui-los.",
@ -723,7 +723,7 @@
"report.category.title_account":"perfil",
"report.category.title_status":"publicação",
"report.close":"Concluído",
"report.comment.title":"Há algo mais que pensa que devemos saber?",
"report.comment.title":"Há mais alguma coisa que devamos saber?",
"report.forward":"Reencaminhar para {target}",
"report.forward_hint":"A conta pertence a outro servidor. Enviar uma cópia anónima da denúncia para esse servidor também?",
"report.mute":"Ocultar",
@ -739,15 +739,15 @@
"report.reasons.spam":"É spam",
"report.reasons.spam_description":"Hiperligações maliciosas, contactos falsos ou respostas repetitivas",
"report.reasons.violation":"Viola as regras do servidor",
"report.reasons.violation_description":"Está ciente de que infringe regras específicas",
"report.rules.subtitle":"Selecione tudo o que se aplicar",
sensitive_account_html:"%{name} označil média účtu %{target} jako citlivá"
@ -436,6 +461,7 @@ cs:
many:"%{count} pokusů o registraci za poslední týden"
one:"%{count} pokus o registraci za poslední týden"
other:"%{count} pokusů o registraci za poslední týden"
created_msg:E-mailová doména úspěšně zablokována
delete:Smazat
dns:
types:
@ -445,7 +471,9 @@ cs:
create:Přidat doménu
resolve:Přeložit doménu
title:Blokovat novou e-mailovou doménu
no_email_domain_block_selected:Žádné blokace e-mailové domény nebyly změněny, protože žádné nebyly vybrány
not_permitted:Nepovoleno
resolved_dns_records_hint_html:Doménové jméno vede na následující MX domény, které mají nakonec na starost přijímání e-mailů. Blokování MX domény zablokuje registrace z jakékoliv e-mailové adresy, která používá stejnou MX doménu, i když je viditelné doménové jméno jiné. <strong>Dejte si pozor, abyste nezablokovali velké e-mailové poskytovatele.</strong>
resolved_through_html:Přeložena přes %{domain}
title:Blokované e-mailové domény
export_domain_allows:
@ -609,7 +637,9 @@ cs:
resolve_description_html:Nebudou učiněny žádné kroky proti nahlášenému účtu, žádný prohřešek zaznamenán a hlášení bude uzavřeno.
silence_description_html:Účet bude viditelný pouze těm, kdo jej již sledují nebo si jej ručně vyhledají, což výrazně omezí jeho dosah. Vždy lze vrátit zpět. Uzavře všechna hlášení proti tomuto účtu.
suspend_description_html:Účet a veškerý jeho obsah se znepřístupní a bude nakonec smazán, interakce s ním nebude možná. Lze vrátit zpět do 30 dnů. Uzavře všechna hlášení proti tomuto účtu.
actions_description_html:Rozhodněte, který krok učinit pro vyřešení tohoto hlášení. Pokud podniknete kárný krok proti nahlášenému účtu, bude mu zasláno e-mailové oznámení, s výjimkou případu, kdy je zvolena kategorie <strong>Spam</strong>.
actions_description_remote_html:Rozhodněte, co podniknout pro vyřešení tohoto hlášení. Toto ovlivní pouze to, jak <strong>váš</strong> server komunikuje s tímto vzdáleným účtem, a zpracuje jeho obsah.
actions_no_posts:Toto hlášení nemá žádné související příspěvky k odstranění
add_to_report:Přidat do hlášení další
already_suspended_badges:
local:Již pozastaveno na tomto serveru
@ -673,6 +703,7 @@ cs:
delete_data_html:Odstranit profil a obsah <strong>@%{acct}</strong> ode dneška po 30 dní, pokud mezitím nebude zrušeno jeho pozastavení
preview_preamble_html:"<strong>@%{acct}</strong> obdrží varování s následujícím obsahem:"
record_strike_html:Zaznamenat prohřešek <strong>@%{acct}</strong> pro pomoc s řešením budoucích přestupků z tohoto účtu
send_email_html:Poslat varovný e-mail pro <strong>@%{acct}</strong>
warning_placeholder:Volitelné další odůvodnění moderační akce.
target_origin:Původ nahlášeného účtu
title:Hlášení
@ -716,6 +747,7 @@ cs:
manage_appeals:Spravovat odvolání
manage_appeals_description:Umožňuje uživatelům posuzovat odvolání proti moderátorským zásahům
manage_blocks:Spravovat blokace
manage_blocks_description:Umožňuje uživatelům blokovat poskytovatele e-mailů a IP adresy
manage_custom_emojis:Spravovat vlastní emoji
manage_custom_emojis_description:Umožňuje uživatelům spravovat vlastní emoji na serveru
manage_federation:Spravovat federaci
@ -733,6 +765,7 @@ cs:
manage_taxonomies:Správa taxonomií
manage_taxonomies_description:Umožňuje uživatelům zkontrolovat populární obsah a aktualizovat nastavení hashtag
manage_user_access:Spravovat uživatelské přístupy
manage_user_access_description:Umožňuje uživatelům rušit jiným uživatelům dvoufázové ověřování, měnit jejich e-mailovou adresu a obnovovat jim hesla
manage_users:Spravovat uživatele
manage_users_description:Umožňuje uživatelům zobrazit podrobnosti ostatních uživatelů a provádět moderování proti nim
manage_webhooks:Spravovat webhooky
@ -807,6 +840,7 @@ cs:
destroyed_msg:Upload stránky byl úspěšně smazán!
software_updates:
critical_update:Kritické — aktualizujte, prosím, co nejdříve
description:Doporučuje se udržovat vaši instalaci Mastodonu aktuální, aby se využily nejnovější opravy a funkce. Kromě toho je někdy velmi důležité včas aktualizovat Mastodon, aby se předešlo bezpečnostním problémům. Z těchto důvodů Mastodon kontroluje aktualizace každých 30 minut a bude vás informovat podle nastavení vašeho e-mailového oznámení.
documentation_link:Zjistit více
release_notes:Poznámky k vydání
title:Dostupné aktualizace
@ -822,6 +856,7 @@ cs:
back_to_account:Zpět na stránku účtu
back_to_report:Zpět na stránku hlášení
batch:
add_to_report:'Přidat do hlášení #%{id}'
remove_from_report:Odebrat z hlášení
report:Nahlásit
contents:Obsah
@ -833,12 +868,17 @@ cs:
media:
title:Média
metadata:Metadata
no_history:Tento příspěvek nebyl upraven
no_status_selected:Nebyly změněny žádné příspěvky, neboť žádné nebyly vybrány
open:Otevřít příspěvek
original_status:Původní příspěvek
reblogs:Boosty
replied_to_html:Odpověděl %{acct_link}
status_changed:Příspěvek změněn
status_title:Příspěvek od @%{name}
title:Příspěvky na účtu - @%{name}
trending:Populární
view_publicly:Zobrazit veřejně
visibility:Viditelnost
with_media:S médii
strikes:
@ -880,6 +920,9 @@ cs:
message_html:Nedefinovali jste žádná pravidla serveru.
sidekiq_process_check:
message_html:Pro %{value} frontu/fronty neběží žádný Sidekiq proces. Zkontrolujte prosím svou Sidekiq konfiguraci
software_version_check:
action:Zobrazit dostupné aktualizace
message_html:K dispozici je aktualizace Mastodonu.
software_version_critical_check:
action:Zobrazit dostupné aktualizace
message_html:K dispozici je kritická aktualizace Mastodonu, prosím aktualizujte co nejrychleji.
@ -906,19 +949,57 @@ cs:
name:Název
newest:Nejnovější
oldest:Nejstarší
open:Zobrazit veřejně
reset:Resetovat
review:Stav posouzení
search:Hledat
title:Hashtagy
updated_msg:Nastavení hashtagů bylo úspěšně aktualizováno
terms_of_service:
back:Zpět na podmínky služby
changelog:Co se změnilo
create:Použít vlastní
current:Aktuální
draft:Koncept
generate:Použít šablonu
generates:
action:Vygenerovat
chance_to_review_html:"<strong>Vygenerované podmínky služby nebudou zveřejněny automaticky.</strong> Výsledky budete mít možnost zkontrolovat. Pro pokračování vyplňte potřebné podrobnosti."
explanation_html:Poskytovaná šablona služeb je určena pouze pro informační účely a neměla by být vykládána jako právní poradenství v jakékoli věci. Prosíme, konzultujte Vaši situaci a konkrétní právní otázky s Vaším pravním zástupcem.
title:Nastavení podmínek služby
history:Historie
live:Živě
no_history:Zatím nejsou zaznamenány žádné změny podmínek služby.
no_terms_of_service_html:Momentálně nemáte nakonfigurovány žádné podmínky služby. Podmínky služby jsou určeny k zajištění jasnosti a ochránit Vás před případnými právními závazky ve sporech s vašimi uživateli.
notified_on_html:Uživatelé upozorněni dne %{date}
notify_users:Upozornit uživatele
preview:
explanation_html:'E-mail bude poslán <strong>%{display_count} uživatelům</strong>, kteří se zaregistrovali před datem %{date}. Následující text bude obsažen v onom e-mailu:'
description_html:Toto jsou odkazy, které jsou momentálně hojně sdíleny účty, jejichž příspěvky váš server vidí. To může pomoct vašim uživatelům zjistit, co se děje ve světě. Žádné odkazy se nezobrazují veřejně, dokud neschválíte vydavatele. Můžete také povolit nebo zamítnout jednotlivé odkazy.
description_html:Toto jsou příspěvky, o kterých váš server ví, že jsou momentálně hodně sdíleny a oblibovány. To může pomoci vašim novým i vracejícím se uživatelům najít další lidi ke sledování. Žádné příspěvky se nezobrazují veřejně, dokud neschválíte autora a tento autor nepovolí navrhování svého účtu ostatním. Můžete také povolit či zamítnout jednotlivé příspěvky.
disallow:Zakázat příspěvek
disallow_account:Zakázat autora
@ -980,6 +1065,7 @@ cs:
many:Použit %{count} lidmi za poslední týden
one:Použit jedním člověkem za poslední týden
other:Použit %{count} lidmi za poslední týden
title:Doporučení & Trendy
trending:Populární
warning_presets:
add_new:Přidat nové
@ -1066,7 +1152,9 @@ cs:
guide_link_text:Zapojit se může každý.
sensitive_content:Citlivý obsah
application_mailer:
notification_preferences:Změnit předvolby e-mailu
salutation:"%{name},"
settings: 'Změnit předvolby e-mailu:%{link}'
unsubscribe:Přestat odebírat
view:'Zobrazit:'
view_profile:Zobrazit profil
@ -1086,6 +1174,7 @@ cs:
hint_html:Ještě jedna věc! Musíme potvrdit, že jste člověk (to proto, abychom drželi stranou spam!). Vyřešte CAPTCHA níže a klikněte na "Pokračovat".
title:Bezpečnostní kontrola
confirmations:
awaiting_review:Vaše e-mailová adresa je potvrzena! Personál %{domain} nyní kontrolují vaši registraci. Pokud váš účet schválí, obdržíte e-mail!
awaiting_review_title:Vaše registrace se ověřuje
clicking_this_link:kliknutím na tento odkaz
login_link:přihlásit se
@ -1093,6 +1182,7 @@ cs:
redirect_to_app_html:Měli byste být přesměrováni do aplikace <strong>%{app_name}</strong>. Pokud se tak nestalo, zkuste %{clicking_this_link} nebo ručně se vrátit do aplikace.
registration_complete:Vaše registrace na %{domain} je hotová!
welcome_title:Vítám uživatele %{name}!
wrong_email_hint:Pokud není tento e-mail správný, můžete si ho změnit v nastavení účtu.
delete_account:Odstranit účet
delete_account_html:Chcete-li odstranit svůj účet, <a href="%{path}">pokračujte zde</a>. Budete požádáni o potvrzení.
description:
@ -1112,6 +1202,7 @@ cs:
migrate_account_html:Zde můžete <a href="%{path}">nastavit přesměrování tohoto účtu na jiný</a>.
or_log_in_with:Nebo se přihlaste pomocí
progress:
confirm:Potvrdit e-mail
details:Vaše údaje
review:Naše hodnocení
rules:Přijmout pravidla
@ -1133,22 +1224,37 @@ cs:
security:Zabezpečení
set_new_password:Nastavit nové heslo
setup:
email_below_hint_html:Zkontrolujte složku se spamem, nebo požádejte o další. Svou e-mailovou adresu si můžete opravit, pokud je špatně.
email_settings_hint_html:Kliknutím na odkaz, který jsme poslali do %{email}, začnete používat Mastodon. Budeme tu čekat.
link_not_received:Nedostali jste odkaz?
new_confirmation_instructions_sent:Za několik minut obdržíte nový e-mail s potvrzovacím odkazem!
title:Zkontrolujte doručenou poštu
sign_in:
preamble_html:Přihlaste se svými <strong>%{domain}</strong> údaji. Pokud je váš účet hostován na jiném serveru, přihlásit se zde nemůžete.
title:Přihlásit se k %{domain}
sign_up:
manual_review:Registrace na %{domain} procházejí manuálním hodnocením od našich moderátorů. Abyste nám pomohli zpracovat Vaši registraci, napište trochu o sobě a proč chcete účet na %{domain}.
preamble:S účtem na tomto Mastodon serveru budete moci sledovat jakoukoli jinou osobu na fediversu, bez ohledu na to, kde je jejich účet hostován.
title:Pojďme vás nastavit na %{domain}.
status:
account_status:Stav účtu
confirming:Čekáme na dokončení potvrzení e-mailu.
functional:Váš účet je plně funkční.
pending:Vaše žádost čeká na posouzení naším personálem. To může nějakou dobu trvat. Pokud bude váš požadavek schválen, obdržíte e-mail.
redirecting_to:Váš účet je neaktivní, protože je právě přesměrován na účet %{acct}.
self_destruct:Protože %{domain} končí, budete mít k účtu jen omezený přístup.
too_fast:Formulář byl odeslán příliš rychle, zkuste to znovu.
use_security_key:Použít bezpečnostní klíč
user_agreement_html:Přečetl jsem si a souhlasím s <a href="%{terms_of_service_path}" target="_blank">podmínkami služby</a> a <a href="%{privacy_policy_path}" target="_blank">ochranou osobních údajů</a>
author_attribution:
example_title:Ukázkový text
hint_html:Píšete novinové články nebo blog mimo Mastodon? Kontrolujte, jak Vám bude připisováno autorství, když jsou sdíleny na Mastodonu.
instructions:'Ujistěte se, že tento kód je v HTML vašeho článku:'
more_from_html:Více od %{name}
s_blog:Blog %{name}
then_instructions:Poté přidejte název domény publikace do níže uvedeného pole.
title:Připisování autorství
challenge:
confirm:Pokračovat
hint_html:"<strong>Tip:</strong> Po dobu jedné hodiny vás o heslo nebudeme znovu žádat."
@ -1185,6 +1291,9 @@ cs:
before:'Před pokračováním si prosím pečlivě přečtěte tyto poznámky:'
caches:Obsah, který byl uložen do cache jiných serverů, nemusí být smazán
data_removal:Vaše příspěvky a další data budou trvale smazána
email_change_html:Můžete <a href="%{path}">změnit svou e-mailovou adresu</a> bez odstranění svého účtu
email_contact_html:Pokud stále nedorazí, můžete poslat e-mail <a href="mailto:%{email}">%{email}</a> pro pomoc
email_reconfirmation_html:Pokud neobdržíte potvrzovací e-mail, můžete si ho <a href="%{path}">vyžádat znovu</a>
irreversible:Váš účet nebude možné obnovit ani znovu aktivovat
more_details_html:Podrobnosti najdete v <a href="%{terms_path}">zásadách ochrany osobních údajů</a>.
username_available:Vaše uživatelské jméno bude opět dostupné
@ -1356,6 +1465,68 @@ cs:
merge_long:Ponechat existující záznamy a přidat nové
overwrite:Přepsat
overwrite_long:Nahradit aktuální záznamy novými
overwrite_preambles:
blocking_html:
few:Chystáte se <strong>nahradit váš seznam bloků</strong> s <strong>%{count} účty</strong> z <strong>%{filename}</strong>.
many:Chystáte se <strong>nahradit váš seznam bloků</strong> s <strong>%{count} účty</strong> z <strong>%{filename}</strong>.
one:Chystáte se <strong>nahradit váš seznam bloků</strong> s <strong>%{count} účtem</strong> z <strong>%{filename}</strong>.
other:Chystáte se <strong>nahradit váš seznam bloků</strong> s <strong>%{count} účty</strong> z <strong>%{filename}</strong>.
bookmarks_html:
few:Chystáte se <strong>nahradit své záložky</strong> s <strong>%{count} příspěvky</strong> z <strong>%{filename}</strong>.
many:Chystáte se <strong>nahradit své záložky</strong> s <strong>%{count} příspěvky</strong> z <strong>%{filename}</strong>.
one:Chystáte se <strong>nahradit své záložky</strong> s <strong>%{count} příspěvkem</strong> z <strong>%{filename}</strong>.
other:Chystáte se <strong>nahradit své záložky</strong> s <strong>%{count} příspěvky</strong> z <strong>%{filename}</strong>.
domain_blocking_html:
few:Chystáte se <strong>nahradit Váš seznam zablokovaných domén</strong> s <strong>%{count} stránky</strong> z <strong>%{filename}</strong>.
many:Chystáte se <strong>nahradit Váš seznam zablokovaných domén</strong> s <strong>%{count} stránky</strong> z <strong>%{filename}</strong>.
one:Chystáte se <strong>nahradit Váš seznam zablokovaných domén</strong> s <strong>%{count} stránkou</strong> z <strong>%{filename}</strong>.
other:Chystáte se <strong>nahradit Váš seznam zablokovaných domén</strong> s <strong>%{count} stránky</strong> z <strong>%{filename}</strong>.
following_html:
few:Chystáte se <strong>sledovat</strong> až <strong>%{count} účty</strong> z <strong>%{filename}</strong> a <strong>přestanete sledovat kohokoliv jiného</strong>.
many:Chystáte se <strong>sledovat</strong> až <strong>%{count} účtů</strong> z <strong>%{filename}</strong> a <strong>přestanete sledovat kohokoliv jiného</strong>.
one:Chystáte se <strong>sledovat</strong> až <strong>%{count} účet</strong> z <strong>%{filename}</strong> a <strong>přestanete sledovat kohokoliv jiného</strong>.
other:Chystáte se <strong>sledovat</strong> až <strong>%{count} účtů</strong> z <strong>%{filename}</strong> a <strong>přestanete sledovat kohokoliv jiného</strong>.
lists_html:
few:Chystáte se <strong>nahradit své seznamy</strong> obsahem <strong>%{filename}</strong>. Až <strong>%{count} účty</strong> budou přidány do nových seznamů.
many:Chystáte se <strong>nahradit své seznamy</strong> obsahem <strong>%{filename}</strong>. Až <strong>%{count} účtů</strong> bude přidáno do nových seznamů.
one:Chystáte se <strong>nahradit své seznamy</strong> obsahem <strong>%{filename}</strong>. Až <strong>%{count} účet</strong> bude přidán do nových seznamů.
other:Chystáte se <strong>nahradit své seznamy</strong> obsahem <strong>%{filename}</strong>. Až <strong>%{count} účtů</strong> bude přidáno do nových seznamů.
muting_html:
few:Chystáte se <strong>nahradit svůj seznam ztišených účtů</strong> s <strong>%{count} účty</strong> z <strong>%{filename}</strong>.
many:Chystáte se <strong>nahradit svůj seznam ztišených účtů</strong> s <strong>%{count} účty</strong> z <strong>%{filename}</strong>.
one:Chystáte se <strong>nahradit svůj seznam ztišených účtů</strong> s <strong>%{count} účtem</strong> z <strong>%{filename}</strong>.
other:Chystáte se <strong>nahradit svůj seznam ztišených účtů</strong> s <strong>%{count} účty</strong> z <strong>%{filename}</strong>.
preambles:
blocking_html:
few:Chystáte se <strong>zablokovat</strong> až <strong>%{count} účty</strong> z <strong>%{filename}</strong>.
many:Chystáte se <strong>zablokovat</strong> až <strong>%{count} účtů</strong> z <strong>%{filename}</strong>.
one:Chystáte se <strong>zablokovat</strong> až <strong>%{count} účet</strong> z <strong>%{filename}</strong>.
other:Chystáte se <strong>zablokovat</strong> až <strong>%{count} účtů</strong> z <strong>%{filename}</strong>.
bookmarks_html:
few:Chystáte se přidat až <strong>%{count} příspěvky</strong> z <strong>%{filename}</strong> do vašich <strong>záložek</strong>.
many:Chystáte se přidat až <strong>%{count} příspěvků</strong> z <strong>%{filename}</strong> do vašich <strong>záložek</strong>.
one:Chystáte se přidat až <strong>%{count} příspěvek</strong> z <strong>%{filename}</strong> do vašich <strong>záložek</strong>.
other:Chystáte se přidat až <strong>%{count} příspěvků</strong> z <strong>%{filename}</strong> do vašich <strong>záložek</strong>.
domain_blocking_html:
few:Chystáte se <strong>zablokovat</strong> až <strong>%{count} domény</strong> z <strong>%{filename}</strong>.
many:Chystáte se <strong>zablokovat</strong> až <strong>%{count} domén</strong> z <strong>%{filename}</strong>.
one:Chystáte se <strong>zablokovat</strong> až <strong>%{count} doménu</strong> z <strong>%{filename}</strong>.
other:Chystáte se <strong>zablokovat</strong> až <strong>%{count} domén</strong> z <strong>%{filename}</strong>.
following_html:
few:Chystáte se <strong>sledovat</strong> až <strong>%{count} účty</strong> z <strong>%{filename}</strong>.
many:Chystáte se <strong>sledovat</strong> až <strong>%{count} účtů</strong> z <strong>%{filename}</strong>.
one:Chystáte se <strong>sledovat</strong> až <strong>%{count} účet</strong> z <strong>%{filename}</strong>.
other:Chystáte se <strong>sledovat</strong> až <strong>%{count} účtů</strong> z <strong>%{filename}</strong>.
lists_html:
few:Chystáte se přidat <strong>%{count} účty</strong> z <strong>%{filename}</strong> do vaších <strong>seznamů</strong>. Nové seznamy budou vytvořeny, pokud neexistuje žádný seznam, do kterého by je bylo možné přidat.
many:Chystáte se přidat <strong>%{count} účtů</strong> z <strong>%{filename}</strong> do vaších <strong>seznamů</strong>. Nové seznamy budou vytvořeny, pokud neexistuje žádný seznam, do kterého by je bylo možné přidat.
one:Chystáte se přidat <strong>%{count} účet</strong> z <strong>%{filename}</strong> do vaších <strong>seznamů</strong>. Nové seznamy budou vytvořeny, pokud neexistuje žádný seznam, do kterého by jej bylo možné přidat.
other:Chystáte se přidat <strong>%{count} účtů</strong> z <strong>%{filename}</strong> do vaších <strong>seznamů</strong>. Nové seznamy budou vytvořeny, pokud neexistuje žádný seznam, do kterého by je bylo možné přidat.
muting_html:
few:Chystáte se <strong>ztišit</strong> až <strong>%{count} účty</strong> z <strong>%{filename}</strong>.
many:Chystáte se <strong>ztišit</strong> až <strong>%{count} účtů</strong> z <strong>%{filename}</strong>.
one:Chystáte se <strong>ztišit</strong> až <strong>%{count} účet</strong> z <strong>%{filename}</strong>.
other:Chystáte se <strong>ztišit</strong> až <strong>%{count} účtů</strong> z <strong>%{filename}</strong>.
preface:Můžete importovat data, která jste exportovali z jiného serveru, jako například seznam lidí, které sledujete či blokujete.
recent_imports:Nedávné importy
states:
@ -1417,6 +1588,7 @@ cs:
authentication_methods:
otp:aplikací pro dvoufaktorové ověření
password:heslem
sign_in_token:bezpečnostní kód e-mailu
webauthn:bezpečnostními klíči
description_html:Pokud vidíte aktivitu, kterou nepoznáváte, zvažte změnu hesla a zapnutí dvoufaktorového ověřování.
empty:Není k dispozici žádná historie přihlášení
@ -1427,10 +1599,21 @@ cs:
unsubscribe:
action:Ano, odeberte odběr
complete:Odběr byl odhlášen
confirmation_html:Jste si jisti, že chcete odhlásit odběr %{type} pro Mastodon na %{domain} na váš e-mail %{email}? Vždy se můžete znovu přihlásit ve svém nastavení <a href="%{settings_path}">e-mailových oznámení</a>.
emails:
notification_emails:
favourite:e-mailové oznámení při oblíbení
follow:e-mailové oznámení při sledování
follow_request:e-mail při žádost o sledování
mention:e-mailové oznámení při zmínění
reblog:e-mailové oznámení při boostu
resubscribe_html:Pokud jste se odhlásili omylem, můžete se znovu přihlásit ve svých nastavení <a href="%{settings_path}">e-mailových oznámení</a>.
success_html:Již nebudete dostávat %{type} pro Mastodon na %{domain} na vaši e-mailovou adresu %{email}.
title:Odhlásit odběr
media_attachments:
validations:
images_and_video:K příspěvku, který již obsahuje obrázky, nelze připojit video
not_found:Média %{ids} nebyla nalezena nebo již byla připojena k jinému příspěvku
not_ready:Nelze připojit soubory před jejich zpracováním. Zkuste to znovu za chvíli!
lead_html:"<strong>%{domain}</strong> bohužel končí nadobro. Pokud jste tam měli účet, nebudete jej moci dále používat, ale stále si můžete vyžádat zálohu vašich dat."
title:Tento server končí
@ -1659,10 +1845,12 @@ cs:
delete:Smazání účtu
development:Vývoj
edit_profile:Upravit profil
export:Export
featured_tags:Zvýrazněné hashtagy
import:Import
import_and_export:Import a export
migrate:Přesun účtu
notifications:Emailové oznámení
preferences:Předvolby
profile:Profil
relationships:Sledovaní a sledující
@ -1768,6 +1956,8 @@ cs:
too_late:Na odvolání proti tomuto prohřešku už je pozdě
tags:
does_not_match_previous_name:se neshoduje s předchozím názvem
terms_of_service:
title:Podmínky služby
themes:
contrast:Mastodon (vysoký kontrast)
default:Mastodon (tmavý)
@ -1828,6 +2018,15 @@ cs:
further_actions_html:Pokud jste to nebyli vy, doporučujeme pro zabezpečení vašeho účtu okamžitě %{action} a zapnout dvoufázové ověřování.
subject:Váš účet byl použit z nové IP adresy
title:Nové přihlášení
terms_of_service_changed:
agreement:Pokračováním v používání %{domain} souhlasíte s těmito podmínkami. Pokud nesouhlasíte s aktualizovanými podmínkami, můžete svůj souhlas s %{domain} kdykoliv ukončit odstraněním vašeho účtu.
changelog:'Ve zkratce, zde je to, co tato změna znamená pro vás:'
description:'Tento e-mail jste obdrželi, protože na %{domain} provádíme určité změny našich smluvních podmínek. Doporučujeme vám zkontrolovat aktualizované podmínky v plném znění zde:'
description_html:Tento e-mail jste obdrželi, protože na %{domain} provádíme určité změny našich smluvních podmínek. Doporučujeme Vám zkontrolovat <a href="%{path}" target="_blank">aktualizované termíny v plném znění zde</a>.
sign_off:Tým %{domain}
subject:Aktualizace našich podmínek služby
subtitle:Podmínky služby %{domain} se mění
title:Důležitá aktualizace
warning:
appeal:Podat odvolání
appeal_description:Pokud se domníváte, že se jedná o chybu, můžete podat odvolání personálu %{instance}.
@ -1908,6 +2107,7 @@ cs:
invalid_otp_token:Neplatný kód pro dvoufázové ověřování
otp_lost_help_html:Pokud jste ztratili přístup k oběma, spojte se s %{email}
rate_limited:Příliš mnoho pokusů o ověření, zkuste to znovu později.
seamless_external_login:Jste přihlášeni přes externí službu, nastavení hesla a e-mailu proto nejsou dostupná.
signed_in_as:'Přihlášeni jako:'
verification:
extra_instructions_html:<strong>Tip:</strong> Odkaz na vaší webové stránce může být neviditelný. Důležitou součástí je <code>rel="me"</code>, která brání proti napodování vás na webových stránkách s obsahem vytvořeným uživatelem. Můžete dokonce použít <code>odkaz</code> v záhlaví stránky místo <code>a</code>, ale HTML musí být přístupné bez spuštění JavaScript.
@ -1916,6 +2116,7 @@ cs:
instructions_html:Zkopírujte a vložte níže uvedený kód do HTML vašeho webu. Poté přidejte adresu vašeho webu do jednoho z extra políček na vašem profilu na záložce "Upravit profil" a uložte změny.
no_history:Ankoraŭ ne estas registritaj ŝanĝoj de la kondiĉoj de la servo.
no_terms_of_service_html:Vi nuntempe ne havas iujn ajn kondiĉojn de la servo agordita. La kondiĉoj de la servo celas doni klarecon kaj protekti vin kontraŭ eblaj respondecoj en disputoj kun viaj uzantoj.
notify_users:Informu uzantojn
preview:
send_preview:Sendu antaŭrigardon al %{email}
send_to_all:
one:Sendi %{display_count} retpoŝton
other:Sendi %{display_count} retpoŝtojn
@ -1926,6 +1930,8 @@ eo:
subject:Via konto estas alirita de nova IP-adreso
title:Nova saluto
terms_of_service_changed:
description:'Vi ricevas ĉi tiun retmesaĝon ĉar ni faras iujn ŝanĝojn al niaj servokondiĉoj ĉe %{domain}. Ni instigas vin revizii la ĝisdatigitajn kondiĉojn tute ĉi tie:'
description_html:Vi ricevas ĉi tiun retmesaĝon ĉar ni faras iujn ŝanĝojn al niaj servokondiĉoj ĉe %{domain}. Ni instigas vin revizii la <a href="%{path}" target="_blank">ĝisdatigitajn kondiĉojn plene ĉi tie</a>.
sign_off:La teamo de %{domain}
subject:Ĝisdatigoj al niaj kondiĉoj de servo
subtitle:La kondiĉoj de la servo de %{domain} ŝanĝiĝas
view_strikes:Zobacz dawne ostrzeżenia nałożone na twoje konto
too_fast:Zbyt szybko przesłano formularz, spróbuj ponownie.
use_security_key:Użyj klucza bezpieczeństwa
user_agreement_html:Przeczytałem i akceptuję <a href="%{terms_of_service_path}" target="_blank">warunki korzystania z usługi</a> oraz <a href="%{privacy_policy_path}" target="_blank">politykę prywatności</a>
author_attribution:
example_title:Przykładowy tekst
hint_html:Piszesz wiadomości albo bloga poza Mastodonem? Kontroluj jak będą ci przypisywane podczas dizielenia się nimi na Mastodonie.
enabled_hint:Elimina automaticamente as tuas publicações assim que atingirem um certo limite de tempo, a não ser que correspondam a uma das seguintes exceções
@ -1945,7 +1945,7 @@ pt-PT:
appeal:Submeter uma contestação
appeal_description:Se achas que isto é um erro, podes submeter uma contestação para a equipa de %{instance}.
categories:
spam:Spam
spam:Publicidade indesejada / spam
violation:O conteúdo infringe as seguintes diretrizes da comunidade
explanation:
delete_statuses:Algumas das tuas mensagens foram consideradas como violando uma ou mais diretrizes da comunidade e foram subsequentemente removidas pelos moderadores do %{instance}.
attribution_domains_as_text:Jeden na řádek. Chrání před falešným připisování autorství.
discoverable:Vaše veřejné příspěvky a profil mohou být zobrazeny nebo doporučeny v různých oblastech Mastodonu a váš profil může být navrhován ostatním uživatelům.
indexable:Vaše veřejné příspěvky se mohou objevit ve výsledcích vyhledávání na Mastodonu. Lidé, kteří s vašimi příspěvky interagovaly, je mohou stále vyhledávat.
note:'Můžete @zmínit jiné osoby nebo #hashtagy.'
show_collections:Lidé budou moci procházet skrz sledující. Lidé, které sledujete, uvidí, že je sledujete bezohledně.
unlocked:Lidé vás budou moci sledovat, aniž by vás žádali o schválení. Zrušte zaškrtnutí, pokud chcete kontrolovat požadavky o sledování a vybírat si, zda přijmete nebo odmítnete nové sledující.
account_alias:
acct:Zadejte svůj účet, ze kterého se chcete přesunout jinam, ve formátu přezdívka@doména
account_migration:
@ -58,6 +60,7 @@ cs:
setting_display_media_default:Skrývat média označená jako citlivá
setting_display_media_hide_all:Vždy skrývat média
setting_display_media_show_all:Vždy zobrazovat média
setting_system_scrollbars_ui:Platí pouze pro desktopové prohlížeče založené na Safari nebo Chrome
setting_use_blurhash:Gradienty jsou vytvořeny na základě barvev skrytých médií, ale zakrývají veškeré detaily
setting_use_pending_items:Aktualizovat časovou osu až po kliknutí namísto automatického rolování kanálu
username:Pouze písmena, číslice a podtržítka
@ -130,8 +133,17 @@ cs:
terms_of_service:
changelog:Může být strukturováno pomocí Markdown syntaxu.
text:Může být strukturováno pomocí Markdown syntaxu.
terms_of_service_generator:
admin_email:Právní oznámení zahrnují protioznámení, soudní příkazy, žádosti o stáhnutí příspěvků a žádosti od právních vymahačů.
arbitration_address:Může být stejné jako výše uvedená fyzická adresa, nebo „N/A“, pokud používáte e-mail
arbitration_website:Může být webový formulář nebo „N/A“, pokud používáte e-mail
dmca_address:V případě provozovatelů v USA použijte adresu zapsanou v DMCA Designated Agent Directory. Na přímou žádost je možné použít namísto domovské adresy PO box, použijte DMCA Designated Agent Post Office Box Waiver Request k e-mailovaní Copyright Office a řekněte jim, že jste malým moderátorem obsahu, který se obavá pomsty nabo odplaty za Vaši práci a potřebujete použít PO box, abyste schovali Vaši domovskou adresu před širokou veřejností.
dmca_email:Může být stejný e-mail použitý pro „E-mail adresy pro právní upozornění“
domain:Jedinečná identifikace online služby, kterou poskytujete.
jurisdiction:Uveďte zemi, kde žije ten, kdo platí účty. Pokud je to společnost nebo jiný subjekt, uveďte zemi, v níž je zapsán do obchodního rejstříku, a město, region, území, případně stát, pokud je to povinné.
user:
chosen_languages:Po zaškrtnutí budou ve veřejných časových osách zobrazeny pouze příspěvky ve zvolených jazycích
role:Role určuje, která oprávnění uživatel má.
user_role:
color:Barva, která má být použita pro roli v celém UI, jako RGB v hex formátu
highlighted:Toto roli učiní veřejně viditelnou
@ -144,6 +156,7 @@ cs:
url:Kam budou události odesílány
labels:
account:
attribution_domains_as_text:Webové stránky s povolením Vám připsat autorství
discoverable:Zobrazovat profil a příspěvky ve vyhledávacích algoritmech
fields:
name:Označení
@ -222,6 +235,7 @@ cs:
setting_hide_network:Skrýt mou síť
setting_reduce_motion:Omezit pohyb v animacích
setting_system_font_ui:Použít výchozí písmo systému
setting_system_scrollbars_ui:Použít výchozí posuvník systému
dmca_address:Por tenantoj en Usono, uzu la adreson registritan en la DMCA Designated Agenŭ Directory. Registrolibro de poŝtskatoloj haveblas per direkta postulo, uzu la DMCA Designated Agent Post Office Box Waiver Request por retpoŝti la Ofico de Kopirajto kaj priskribu, ke vi estas hejm-trovigita administranto por enhavo kaj devas uzi Poŝtskatolon por forigi vian hejmadreson de publika vido.
dmca_email:Povas esti la sama retpoŝtadreso uzita por "Retpoŝtadreso por legalaj sciigoj" supre
domain:Unika identigilo de la retaj servicoj, ke vi provizas.
jurisdiction:Enlistigu la landon, kie loĝas kiu pagas la fakturojn. Se ĝi estas kompanio aŭ alia ento, listigu la landon, kie ĝi estas enkorpigita, kaj la urbon, regionon, teritorion aŭ ŝtaton laŭeble.
user:
chosen_languages:Kun tio markita nur mesaĝoj en elektitaj lingvoj aperos en publikaj tempolinioj
role:La rolo kontrolas kiujn permesojn la uzanto havas.
@ -333,7 +334,13 @@ eo:
changelog:Kio ŝanĝiĝis?
text:Kondiĉoj de uzado
terms_of_service_generator:
admin_email:Retpoŝtadreso por laŭleĝaj avizoj
arbitration_address:Fizika adreso por arbitraciaj avizoj
arbitration_website:Retejo por sendi arbitraciajn avizojn
dmca_address:Fizika adreso por DMCA/kopirajto-avizoj
dmca_email:Retpoŝtadreso por DMCA/kopirajto-avizoj