make segments its own menu

public/menu.js

@@ -193,83 +193,6 @@ module.exports = ({ app, mainWindow, newVersion, isStoreBuild }) => {
         { role: 'paste', label: esc(t('Paste')) },
         { role: 'selectall', label: esc(t('Select All')) },
         { type: 'separator' },
-        {
-          label: esc(t('Segments')),
-          submenu: [
-            {
-              label: esc(t('Clear all segments')),
-              click() {
-                mainWindow.webContents.send('clearSegments');
-              },
-            },
-            {
-              label: esc(t('Reorder segments by start time')),
-              click() {
-                mainWindow.webContents.send('reorderSegsByStartTime');
-              },
-            },
-            {
-              label: esc(t('Create num segments')),
-              click() {
-                mainWindow.webContents.send('createNumSegments');
-              },
-            },
-            {
-              label: esc(t('Create fixed duration segments')),
-              click() {
-                mainWindow.webContents.send('createFixedDurationSegments');
-              },
-            },
-            {
-              label: esc(t('Create random segments')),
-              click() {
-                mainWindow.webContents.send('createRandomSegments');
-              },
-            },
-            {
-              label: esc(t('Invert all segments on timeline')),
-              click() {
-                mainWindow.webContents.send('invertAllSegments');
-              },
-            },
-            {
-              label: esc(t('Fill gaps between segments')),
-              click() {
-                mainWindow.webContents.send('fillSegmentsGaps');
-              },
-            },
-            {
-              label: esc(t('Combine overlapping segments')),
-              click() {
-                mainWindow.webContents.send('combineOverlappingSegments');
-              },
-            },
-            {
-              label: esc(t('Combine selected segments')),
-              click() {
-                mainWindow.webContents.send('combineSelectedSegments');
-              },
-            },
-            {
-              label: esc(t('Shuffle segments order')),
-              click() {
-                mainWindow.webContents.send('shuffleSegments');
-              },
-            },
-            {
-              label: esc(t('Shift all segments on timeline')),
-              click() {
-                mainWindow.webContents.send('shiftAllSegmentTimes');
-              },
-            },
-            {
-              label: esc(t('Align segment times to keyframes')),
-              click() {
-                mainWindow.webContents.send('alignSegmentTimesToKeyframes');
-              },
-            },
-          ],
-        },
         {
           label: esc(t('Tracks')),
           submenu: [
@@ -290,6 +213,84 @@ module.exports = ({ app, mainWindow, newVersion, isStoreBuild }) => {
       ],
     },
 
+    {
+      label: esc(t('Segments')),
+      submenu: [
+        {
+          label: esc(t('Clear all segments')),
+          click() {
+            mainWindow.webContents.send('clearSegments');
+          },
+        },
+        {
+          label: esc(t('Reorder segments by start time')),
+          click() {
+            mainWindow.webContents.send('reorderSegsByStartTime');
+          },
+        },
+        {
+          label: esc(t('Create num segments')),
+          click() {
+            mainWindow.webContents.send('createNumSegments');
+          },
+        },
+        {
+          label: esc(t('Create fixed duration segments')),
+          click() {
+            mainWindow.webContents.send('createFixedDurationSegments');
+          },
+        },
+        {
+          label: esc(t('Create random segments')),
+          click() {
+            mainWindow.webContents.send('createRandomSegments');
+          },
+        },
+        {
+          label: esc(t('Invert all segments on timeline')),
+          click() {
+            mainWindow.webContents.send('invertAllSegments');
+          },
+        },
+        {
+          label: esc(t('Fill gaps between segments')),
+          click() {
+            mainWindow.webContents.send('fillSegmentsGaps');
+          },
+        },
+        {
+          label: esc(t('Combine overlapping segments')),
+          click() {
+            mainWindow.webContents.send('combineOverlappingSegments');
+          },
+        },
+        {
+          label: esc(t('Combine selected segments')),
+          click() {
+            mainWindow.webContents.send('combineSelectedSegments');
+          },
+        },
+        {
+          label: esc(t('Shuffle segments order')),
+          click() {
+            mainWindow.webContents.send('shuffleSegments');
+          },
+        },
+        {
+          label: esc(t('Shift all segments on timeline')),
+          click() {
+            mainWindow.webContents.send('shiftAllSegmentTimes');
+          },
+        },
+        {
+          label: esc(t('Align segment times to keyframes')),
+          click() {
+            mainWindow.webContents.send('alignSegmentTimesToKeyframes');
+          },
+        },
+      ],
+    },
+
     {
       label: esc(t('View')),
       submenu: [