diff --git a/streams/pl_lolokoko.m3u b/streams/pl_lolokoko.m3u
index 379e0a2f0..d9d3a8223 100644
--- a/streams/pl_lolokoko.m3u
+++ b/streams/pl_lolokoko.m3u
@@ -131,8 +131,6 @@ https://cdn-nvm-london.lolokoko.tv/tbn.stream/playlist.m3u8
 https://cdn-nvm-london.lolokoko.tv/Tele5.stream/playlist.m3u8
 #EXTINF:-1 tvg-id="teleTOON+.pl",Teletoon (720p)
 https://cdn-nvm-london.lolokoko.tv/TELETOON.stream/playlist.m3u8
-#EXTINF:-1 tvg-id="TLC.pl",TLC (720p)
-https://cdn-nvm-london.lolokoko.tv/Tlc.stream/playlist.m3u8
 #EXTINF:-1 tvg-id="TTV.pl",TTV (720p)
 https://cdn-nvm-london.lolokoko.tv/Ttv.stream/playlist.m3u8
 #EXTINF:-1 tvg-id="ULTRATV4K.pl,TV 4 (720p)