fluffychat/lib/l10n/intl_be.arb

{
    "alwaysUse24HourFormat": "адключана",
    "@alwaysUse24HourFormat": {
        "description": "Set to true to always display time of day in 24 hour format."
    },
    "repeatPassword": "Паўтарыце пароль",
    "@repeatPassword": {},
    "notAnImage": "Не файл выявы.",
    "@notAnImage": {},
    "setCustomPermissionLevel": "Задаць карыстальніцкі ўзровень дазволу",
    "@setCustomPermissionLevel": {},
    "setPermissionsLevelDescription": "Калі ласка, выберыце ролю ніжэй ці ўвядзіце карыстальніцкі ўзровень дазволу паміж 0 і 100.",
    "@setPermissionsLevelDescription": {},
    "ignoreUser": "Ігнараваць карыстальніка",
    "@ignoreUser": {},
    "normalUser": "Звычайны карыстальнік",
    "@normalUser": {},
    "remove": "Прыбраць",
    "@remove": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "importNow": "Імпартаваць зараз",
    "@importNow": {},
    "importEmojis": "Імпартаваць эмодзі",
    "@importEmojis": {},
    "importFromZipFile": "Імпартаваць з файла .zip",
    "@importFromZipFile": {},
    "exportEmotePack": "Экспартаваць пак эмодзі як .zip",
    "@exportEmotePack": {},
    "replace": "Замяніць",
    "@replace": {},
    "about": "Пра праграму",
    "@about": {},
    "aboutHomeserver": "Пра {homeserver}",
    "@aboutHomeserver": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "homeserver": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "accept": "Прыняць",
    "@accept": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "acceptedTheInvitation": "👍 {username} прыняў запрашэнне",
    "@acceptedTheInvitation": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "username": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "account": "Уліковы запіс",
    "@account": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "activatedEndToEndEncryption": "🔐 {username} актывіраваў end to end шыфраванне",
    "@activatedEndToEndEncryption": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "username": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "addEmail": "Дадаць email",
    "@addEmail": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "confirmMatrixId": "Калі ласка, спраўдзіце свой Matrix ID перад выдаленнем свайго ўліковага запісу.",
    "@confirmMatrixId": {},
    "supposedMxid": "Гэта павінна быць накшталт {mxid}",
    "@supposedMxid": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "mxid": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "addChatDescription": "Дадайце апісанне чату...",
    "@addChatDescription": {},
    "addToSpace": "Дадаць у прастору",
    "@addToSpace": {},
    "admin": "Адмін",
    "@admin": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "alias": "псеўданім",
    "@alias": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "all": "Усё",
    "@all": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "allChats": "Усе чаты",
    "@allChats": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "commandHint_roomupgrade": "Абнавіце гэты пакой да згаданай версіі",
    "@commandHint_roomupgrade": {},
    "commandHint_googly": "Даслаць смешныя вочы",
    "@commandHint_googly": {},
    "commandHint_cuddle": "Даслаць усмешку",
    "@commandHint_cuddle": {},
    "commandHint_hug": "Даслаць абдымашкі",
    "@commandHint_hug": {},
    "googlyEyesContent": "{senderName} даслаў(-ла) вам смешныя вочы",
    "@googlyEyesContent": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "senderName": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "cuddleContent": "{senderName} усміхаецца вам",
    "@cuddleContent": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "senderName": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "hugContent": "{senderName} абдымае вас",
    "@hugContent": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "senderName": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "answeredTheCall": "{senderName} адказаў(-ла) на выклік",
    "@answeredTheCall": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "senderName": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "anyoneCanJoin": "Усе могуць далучыцца",
    "@anyoneCanJoin": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "appLock": "Код-пароль",
    "@appLock": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "appLockDescription": "Блакіруе праграму, пакуль вы не ўвядзіце пін-код",
    "@appLockDescription": {},
    "archive": "Архіў",
    "@archive": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "areGuestsAllowedToJoin": "Ці дазволена карыстальнікам-гасцям далучыцца",
    "@areGuestsAllowedToJoin": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "areYouSure": "Вы ўпэўнены?",
    "@areYouSure": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "areYouSureYouWantToLogout": "Вы ўпэўнены, што хаціце выйсці?",
    "@areYouSureYouWantToLogout": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "askSSSSSign": "Каб спраўдзіць іншага чалавека, калі ласка, увядзіце фразу-пароль ці ключ аднаўлення.",
    "@askSSSSSign": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "askVerificationRequest": "Прыняць запрос на верыфікацыю ад {username}?",
    "@askVerificationRequest": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "username": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "autoplayImages": "Аўтаматычна прайграваць аніміраваныя стыкеры і эмодзі",
    "@autoplayImages": {
        "type": "String",
        "placeholder": {}
    },
    "badServerLoginTypesException": "Хатні сервер падтрымлівае наступныя метады ўваходу:\n{serverVersions}\nАле гэта праграма падтрымлівае толькі:\n{supportedVersions}",
    "@badServerLoginTypesException": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "serverVersions": {
                "type": "String"
            },
            "supportedVersions": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "sendTypingNotifications": "Дасылаць паведамленне пра друк",
    "@sendTypingNotifications": {},
    "swipeRightToLeftToReply": "Змахніце ўлева, каб адказаць",
    "@swipeRightToLeftToReply": {},
    "sendOnEnter": "Дасылаць на enter",
    "@sendOnEnter": {},
    "badServerVersionsException": "Хатні сервер падтрымлівае наступныя версіі спецыфікацыі:\n{serverVersions}\nАле гэта праграма падтрымлівае толькі:{supportedVersions}",
    "@badServerVersionsException": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "serverVersions": {
                "type": "String"
            },
            "supportedVersions": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "countChatsAndCountParticipants": "{chats} чатаў і {participants} удзельнікаў",
    "@countChatsAndCountParticipants": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "chats": {
                "type": "int"
            },
            "participants": {
                "type": "int"
            }
        }
    },
    "noMoreChatsFound": "Болей чатаў не знойдзена...",
    "@noMoreChatsFound": {},
    "noChatsFoundHere": "Здаецца, тут пуста. Пачніце новы чат з кімсьці праз кнопку ніжэй. ⤵️",
    "@noChatsFoundHere": {},
    "joinedChats": "Чаты, да якіх вы далучыліся",
    "@joinedChats": {},
    "unread": "Непрачытаные",
    "@unread": {},
    "space": "Прастора",
    "@space": {},
    "spaces": "Прасторы",
    "@spaces": {},
    "banFromChat": "Заблакіраваць ў чаце",
    "@banFromChat": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "banned": "Заблакіраваны",
    "@banned": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "bannedUser": "{username} заблакіраваў {targetName}",
    "@bannedUser": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "username": {
                "type": "String"
            },
            "targetName": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "blockDevice": "Заблакіраваць прыладу",
    "@blockDevice": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "blocked": "Заблакіравана",
    "@blocked": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "botMessages": "Паведамленні ботаў",
    "@botMessages": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "cancel": "Скасаваць",
    "@cancel": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "cantOpenUri": "Немагчыма адкрыць URI {uri}",
    "@cantOpenUri": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "uri": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "changeDeviceName": "Змяніць назву прылады",
    "@changeDeviceName": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "changedTheChatAvatar": "{username} змяніў выяву чата",
    "@changedTheChatAvatar": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "username": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "changedTheChatDescriptionTo": "{username} змяніў апісанне чата на :'{description}'",
    "@changedTheChatDescriptionTo": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "username": {
                "type": "String"
            },
            "description": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "changedTheChatNameTo": "{username} змяніў назву чата на '{chatname}'",
    "@changedTheChatNameTo": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "username": {
                "type": "String"
            },
            "chatname": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "changedTheChatPermissions": "{username} змяніў дазволы чата",
    "@changedTheChatPermissions": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "username": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "changedTheDisplaynameTo": "{username} змяніў адлюстроўваемае імя на: '{displayname}'",
    "@changedTheDisplaynameTo": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "username": {
                "type": "String"
            },
            "displayname": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "changedTheGuestAccessRules": "{username} змяніў правілы гасцявога доступу",
    "@changedTheGuestAccessRules": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "username": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "changedTheGuestAccessRulesTo": "{username} змяніў правілы гасцявога доступу на: {rules}",
    "@changedTheGuestAccessRulesTo": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "username": {
                "type": "String"
            },
            "rules": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "changedTheHistoryVisibility": "{username} змяніў бачнасць гісторыі",
    "@changedTheHistoryVisibility": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "username": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "changedTheHistoryVisibilityTo": "{username} змяніў бачнасць гісторыі на: {rules}",
    "@changedTheHistoryVisibilityTo": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "username": {
                "type": "String"
            },
            "rules": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "changedTheJoinRules": "{username} змяніў правілы падлучэння",
    "@changedTheJoinRules": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "username": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "changedTheJoinRulesTo": "{username} змяніў правілы падлучэння на: {joinRules}",
    "@changedTheJoinRulesTo": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "username": {
                "type": "String"
            },
            "joinRules": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "changedTheProfileAvatar": "{username} змяніў свой аватар",
    "@changedTheProfileAvatar": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "username": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "noMessagesYet": "Паведамленняў пакуль што няма",
    "@noMessagesYet": {},
    "changedTheRoomAliases": "{username} змяніў псеўданімы пакою",
    "@changedTheRoomAliases": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "username": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "changedTheRoomInvitationLink": "{username} змяніў(-ла) запрашальную спасылку",
    "@changedTheRoomInvitationLink": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "username": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "changePassword": "Змяніць пароль",
    "@changePassword": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "changeTheHomeserver": "Змяніць дамашні сервер",
    "@changeTheHomeserver": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "changeTheme": "Змяніць ваш стыль",
    "@changeTheme": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "changeTheNameOfTheGroup": "Змяніць назву групы",
    "@changeTheNameOfTheGroup": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "changeYourAvatar": "Змяніць вашу выяву",
    "@changeYourAvatar": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "channelCorruptedDecryptError": "Шыфраванне было сапсавана",
    "@channelCorruptedDecryptError": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "chat": "Чат",
    "@chat": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "yourChatBackupHasBeenSetUp": "Рэзервовае капіраванне чатаў было наладжана.",
    "@yourChatBackupHasBeenSetUp": {},
    "chatBackup": "Рэзервовае капіраванне чатаў",
    "@chatBackup": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "chatBackupDescription": "Вашы старыя паведамленні абаронены ключом аднаўлення. Калі ласка, пераканайцеся ў тым, што вы яго не згубіце.",
    "@chatBackupDescription": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "chatDetails": "Дэталі чата",
    "@chatDetails": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "chatHasBeenAddedToThisSpace": "Чат быў дададзены ў гэту прастору",
    "@chatHasBeenAddedToThisSpace": {},
    "chats": "Чаты",
    "@chats": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "chooseAStrongPassword": "Стварыце надзейны пароль",
    "@chooseAStrongPassword": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "clearArchive": "Ачысціць архіў",
    "@clearArchive": {},
    "close": "Закрыць",
    "@close": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "commandHint_markasdm": "Пазначыць як пакой асабоных паведамленняў для дадання Matrix ID",
    "@commandHint_markasdm": {},
    "commandHint_markasgroup": "Пазначыць як групу",
    "@commandHint_markasgroup": {},
    "commandHint_ban": "Заблакіраваць карыстальніка у гэтым пакое",
    "@commandHint_ban": {
        "type": "String",
        "description": "Usage hint for the command /ban"
    },
    "commandHint_clearcache": "Ачысціць кэш",
    "@commandHint_clearcache": {
        "type": "String",
        "description": "Usage hint for the command /clearcache"
    },
    "commandHint_create": "Стварыць пусты групавы чат.\nВыкарыстоўвайце --no-encryption каб адключыць шыфраванне",
    "@commandHint_create": {
        "type": "String",
        "description": "Usage hint for the command /create"
    },
    "commandHint_discardsession": "Спыніць сеанс",
    "@commandHint_discardsession": {
        "type": "String",
        "description": "Usage hint for the command /discardsession"
    },
    "commandHint_dm": "Пачаць асобны чат.\nВыкарыстоўвайце --no-encryption, каб адключыць шыфраванне",
    "@commandHint_dm": {
        "type": "String",
        "description": "Usage hint for the command /dm"
    },
    "commandHint_html": "Даслаць тэкст з разметкай HTML",
    "@commandHint_html": {
        "type": "String",
        "description": "Usage hint for the command /html"
    },
    "commandHint_invite": "Запрасіць карыстальніка ў гэты пакой",
    "@commandHint_invite": {
        "type": "String",
        "description": "Usage hint for the command /invite"
    },
    "commandHint_join": "Далучыцца да гэтага пакою",
    "@commandHint_join": {
        "type": "String",
        "description": "Usage hint for the command /join"
    },
    "commandHint_kick": "Выдаліць карыстальніка з гэтага пакою",
    "@commandHint_kick": {
        "type": "String",
        "description": "Usage hint for the command /kick"
    },
    "commandHint_leave": "Пакінуць гэты пакой",
    "@commandHint_leave": {
        "type": "String",
        "description": "Usage hint for the command /leave"
    },
    "commandHint_me": "Апішыце сябе",
    "@commandHint_me": {
        "type": "String",
        "description": "Usage hint for the command /me"
    },
    "commandHint_myroomavatar": "Задаць выяву гэтага пакою (ад mxc-uri)",
    "@commandHint_myroomavatar": {
        "type": "String",
        "description": "Usage hint for the command /myroomavatar"
    },
    "commandHint_myroomnick": "Задайце адлюстроўваемае імя для гэтага пакою",
    "@commandHint_myroomnick": {
        "type": "String",
        "description": "Usage hint for the command /myroomnick"
    },
    "commandHint_op": "Задайце ўзровень правоў гэтага карыстальніка (па змаўчанні: 50)",
    "@commandHint_op": {
        "type": "String",
        "description": "Usage hint for the command /op"
    },
    "commandHint_plain": "Даслаць неадфарматыраваны тэкст",
    "@commandHint_plain": {
        "type": "String",
        "description": "Usage hint for the command /plain"
    },
    "commandHint_react": "Даслаць адказ як рэакцыю",
    "@commandHint_react": {
        "type": "String",
        "description": "Usage hint for the command /react"
    },
    "commandHint_send": "Даслаць тэкст",
    "@commandHint_send": {
        "type": "String",
        "description": "Usage hint for the command /send"
    },
    "commandHint_unban": "Разблакіраваць карыстальніка ў гэтым пакое",
    "@commandHint_unban": {
        "type": "String",
        "description": "Usage hint for the command /unban"
    },
    "commandInvalid": "Няслушная каманда",
    "@commandInvalid": {
        "type": "String"
    },
    "commandMissing": "{command} не каманда.",
    "@commandMissing": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "command": {
                "type": "String"
            }
        },
        "description": "State that {command} is not a valid /command."
    },
    "compareEmojiMatch": "Калі ласка, параўнайце эмодзі",
    "@compareEmojiMatch": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "compareNumbersMatch": "Калі ласка, параўнайце лічбы",
    "@compareNumbersMatch": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "configureChat": "Наладзіць чат",
    "@configureChat": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "confirm": "Пацвердзіць",
    "@confirm": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "connect": "Далучыцца",
    "@connect": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "contactHasBeenInvitedToTheGroup": "Кантакт быў запрошаны ў групу",
    "@contactHasBeenInvitedToTheGroup": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "containsDisplayName": "Мае адлюстроўваемае імя",
    "@containsDisplayName": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "containsUserName": "Мае імя карыстальніка",
    "@containsUserName": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "contentHasBeenReported": "Пра кантэнт было паведамлена адміністратарам сервера",
    "@contentHasBeenReported": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "copiedToClipboard": "Скапіравана ў буфер",
    "@copiedToClipboard": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "copy": "Капіраваць",
    "@copy": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "copyToClipboard": "Скапіраваць у буфер",
    "@copyToClipboard": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "couldNotDecryptMessage": "Немагчыма расшыфраваць паведамленне: {error}",
    "@couldNotDecryptMessage": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "error": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "checkList": "Кантрольны спіс",
    "@checkList": {},
    "countParticipants": "{count} удзельніка(-ў)",
    "@countParticipants": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "count": {
                "type": "int"
            }
        }
    },
    "countInvited": "Запрошана {count}",
    "@countInvited": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "count": {
                "type": "int"
            }
        }
    },
    "create": "Стварыць",
    "@create": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "createdTheChat": "💬 {username} стварыў(-ла) чат",
    "@createdTheChat": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "username": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "createGroup": "Стварыць групу",
    "@createGroup": {},
    "createNewSpace": "Новая прастора",
    "@createNewSpace": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "currentlyActive": "Зараз актыўны",
    "@currentlyActive": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "darkTheme": "Цёмная",
    "@darkTheme": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "dateAndTimeOfDay": "{date}, {timeOfDay}",
    "@dateAndTimeOfDay": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "date": {
                "type": "String"
            },
            "timeOfDay": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "dateWithoutYear": "{day}-{month}",
    "@dateWithoutYear": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "month": {
                "type": "String"
            },
            "day": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "dateWithYear": "{year}-{month}-{day}",
    "@dateWithYear": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "year": {
                "type": "String"
            },
            "month": {
                "type": "String"
            },
            "day": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "deactivateAccountWarning": "Гэта дэактывіруе ваш уліковы запіс. Гэта дзеянне не можа быць адменена! Вы ўпэўнены?",
    "@deactivateAccountWarning": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "defaultPermissionLevel": "Узровень дазволаў для новых карыстальнікаў па змаўчанні",
    "@defaultPermissionLevel": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "delete": "Выдаліць",
    "@delete": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "deleteAccount": "Выдаліць уліковы запіс",
    "@deleteAccount": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "deleteMessage": "Выдаліць паведамленне",
    "@deleteMessage": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "device": "Прылада",
    "@device": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "deviceId": "ID прылады",
    "@deviceId": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "devices": "Прылады",
    "@devices": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "directChats": "Асобныя чаты",
    "@directChats": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "allRooms": "Усе групавыя чаты",
    "@allRooms": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "displaynameHasBeenChanged": "Адлюстроўваемае імя было зменена",
    "@displaynameHasBeenChanged": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "downloadFile": "Спампаваць файл",
    "@downloadFile": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "edit": "Змяніць",
    "@edit": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "editBlockedServers": "Змяніць заблакіраваныя сервера",
    "@editBlockedServers": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "chatPermissions": "Дазволы чату",
    "@chatPermissions": {},
    "editDisplayname": "Змяніць адлюстроўваемае імя",
    "@editDisplayname": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "editRoomAliases": "Змяніць псеўданімы пакою",
    "@editRoomAliases": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "editRoomAvatar": "Змяніць выяву пакою",
    "@editRoomAvatar": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "emoteExists": "Эмодзі ўжо існуе!",
    "@emoteExists": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "emoteInvalid": "Недапушчальнае скарачэнне эмодзі!",
    "@emoteInvalid": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "emoteKeyboardNoRecents": "Нядаўна ўжытыя эмодзі паявяцца тут...",
    "@emoteKeyboardNoRecents": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "emotePacks": "Наборы эмодзі для пакою",
    "@emotePacks": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "emoteSettings": "Налады эмодзі",
    "@emoteSettings": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "globalChatId": "ID габальнага чату",
    "@globalChatId": {},
    "accessAndVisibility": "Даступнасць і бачнасць",
    "@accessAndVisibility": {},
    "accessAndVisibilityDescription": "Каму дазволена далучацца да гэтага чату і як ён можа быць знойдзены.",
    "@accessAndVisibilityDescription": {},
    "calls": "Выклікі",
    "@calls": {},
    "customEmojisAndStickers": "Карыстальніцкія эмодзі і стыкеры",
    "@customEmojisAndStickers": {},
    "customEmojisAndStickersBody": "Дадаць ці падзяліцца карыстальніцкімі эмодзі ці стыкерамі, што могуць быць ужыты ў любым чаце.",
    "@customEmojisAndStickersBody": {},
    "emoteShortcode": "Скарачэнне эмодзі",
    "@emoteShortcode": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "emoteWarnNeedToPick": "Вы павінны задаць скарачэнне эмодзі і выяву!",
    "@emoteWarnNeedToPick": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "emptyChat": "Пусты чат",
    "@emptyChat": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "enableEmotesGlobally": "Уключыць набор эмодзі глабальна",
    "@enableEmotesGlobally": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "enableEncryption": "Уключыць шыфраванне",
    "@enableEncryption": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "enableEncryptionWarning": "Вы больш не зможаце адключыць шыфраванне. Вы ўпэўнены?",
    "@enableEncryptionWarning": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "encrypted": "Зашыфравана",
    "@encrypted": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "encryption": "Шыфраванне",
    "@encryption": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "encryptionNotEnabled": "Шыфраванне не ўключана",
    "@encryptionNotEnabled": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "endedTheCall": "{senderName} скончыў выклік",
    "@endedTheCall": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "senderName": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "enableMultiAccounts": "(БЭТА) Уключыць некалькі ўліковых запісаў на гэтай прыладзе",
    "@enableMultiAccounts": {},
    "enterAnEmailAddress": "Увядзіце электроную пошту (email)",
    "@enterAnEmailAddress": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "homeserver": "Дамашні сервер",
    "@homeserver": {},
    "enterYourHomeserver": "Увядзіце адрас дамашняга сервера",
    "@enterYourHomeserver": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "errorObtainingLocation": "Памылка атрымання месцазнаходжання: {error}",
    "@errorObtainingLocation": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "error": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "everythingReady": "Усё гатова!",
    "@everythingReady": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "extremeOffensive": "Занадта абражальны",
    "@extremeOffensive": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "fileName": "Назва файла",
    "@fileName": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "fluffychat": "FluffyChat",
    "@fluffychat": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "fontSize": "Памер шрыфту",
    "@fontSize": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "forward": "Пераслаць",
    "@forward": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "fromJoining": "З далучэння",
    "@fromJoining": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "fromTheInvitation": "З запрашэння",
    "@fromTheInvitation": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "goToTheNewRoom": "Перайсці ў новы пакой",
    "@goToTheNewRoom": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "group": "Група",
    "@group": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "chatDescription": "Апісанне чату",
    "@chatDescription": {},
    "chatDescriptionHasBeenChanged": "Апісанне чату зменена",
    "@chatDescriptionHasBeenChanged": {},
    "groupIsPublic": "Група публічная",
    "@groupIsPublic": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "groups": "Групы",
    "@groups": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "groupWith": "Групы з {displayname}",
    "@groupWith": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "displayname": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "guestsAreForbidden": "Госці забаронены",
    "@guestsAreForbidden": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "guestsCanJoin": "Госці могуць далучацца",
    "@guestsCanJoin": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "hasWithdrawnTheInvitationFor": "{username} адазваў запрашэнне для {targetName}",
    "@hasWithdrawnTheInvitationFor": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "username": {
                "type": "String"
            },
            "targetName": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "help": "Дапамога",
    "@help": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "hideRedactedEvents": "Схаваць адрэдагаваныя падзеі",
    "@hideRedactedEvents": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "hideRedactedMessages": "Схаваць адрэдагаваныя паведамленні",
    "@hideRedactedMessages": {},
    "hideRedactedMessagesBody": "Калі хтосьці рэдагуе паведамленне, яно будзе схавана ў чаце.",
    "@hideRedactedMessagesBody": {},
    "hideInvalidOrUnknownMessageFormats": "Хаваць памылковыя ці невядомыя фарматы паведамленняў",
    "@hideInvalidOrUnknownMessageFormats": {},
    "howOffensiveIsThisContent": "Наколькі абражальны гэты кантэнт?",
    "@howOffensiveIsThisContent": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "id": "ID",
    "@id": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "identity": "Ідэнтыфікацыя",
    "@identity": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "block": "Заблакіраваць",
    "@block": {},
    "blockedUsers": "Заблакіраваныя карыстальнікі",
    "@blockedUsers": {},
    "blockListDescription": "Вы можаце заблакіраваць карыстальнікаў, якія вам перашкаджаюць. Вы не атрымаеце ад іх ні паведамленняў, ні запрашэнняў.",
    "@blockListDescription": {},
    "blockUsername": "Ігнараваць імя карыстальніка",
    "@blockUsername": {},
    "iHaveClickedOnLink": "Я перайшоў па спасылцы",
    "@iHaveClickedOnLink": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "incorrectPassphraseOrKey": "Няслушныя фраза-пароль ці ключ аднаўлення",
    "@incorrectPassphraseOrKey": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "inoffensive": "Безабідны",
    "@inoffensive": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "inviteContact": "Запрасіць кантакт",
    "@inviteContact": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "inviteContactToGroupQuestion": "Вы хаціце запрасіць {contact} да чату \"{groupName}\"?",
    "@inviteContactToGroupQuestion": {},
    "inviteContactToGroup": "Запрасіць кантакт да {groupName}",
    "@inviteContactToGroup": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "groupName": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "noChatDescriptionYet": "Апісанне чату яшчэ няма.",
    "@noChatDescriptionYet": {},
    "tryAgain": "Паспрабуйце зноў",
    "@tryAgain": {},
    "invalidServerName": "Недапушчальная назва сервера",
    "@invalidServerName": {},
    "invited": "Запрошаны",
    "@invited": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "redactMessageDescription": "Гэта паведамленне будзе адрэдагавана для усіх карыстальнікаў. Вы не зможаце яго адмяніць.",
    "@redactMessageDescription": {},
    "optionalRedactReason": "(Неабавязкова) Прычына рэдагавання паведамлення...",
    "@optionalRedactReason": {},
    "invitedUser": "📩 {username} запрасіў(-ла) {targetName}",
    "@invitedUser": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "username": {
                "type": "String"
            },
            "targetName": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "invitedUsersOnly": "Толькі запрошаныя карыстальнікі",
    "@invitedUsersOnly": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "inviteForMe": "Запрашэнне для мяне",
    "@inviteForMe": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "inviteText": "{username} запрасіў вас у FluffyChat.\n1. Перайдзіце на fluffychat.im і ўстанавіце праграму\n2. Зарэгестрыруйцесь альбо ўвайдзіце\n3. Перайдзіце па запрашальнай спасылцы:\n{link}",
    "@inviteText": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "username": {
                "type": "String"
            },
            "link": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "isTyping": "піша…",
    "@isTyping": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "joinedTheChat": "👋 {username} далучыўся(лася) да чату",
    "@joinedTheChat": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "username": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "joinRoom": "Далучыцца да пакою",
    "@joinRoom": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "kicked": "👞 {username} выгнаў(-ла) {targetName}",
    "@kicked": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "username": {
                "type": "String"
            },
            "targetName": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "kickedAndBanned": "🙅 {username} выгнаў(-ла) і заблакіраваў(-ла) {targetName}",
    "@kickedAndBanned": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "username": {
                "type": "String"
            },
            "targetName": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "kickFromChat": "Выгнаць з чату",
    "@kickFromChat": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "lastActiveAgo": "Апошняя актыўнасць: {localizedTimeShort}",
    "@lastActiveAgo": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "localizedTimeShort": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "leave": "Выйсці",
    "@leave": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "leftTheChat": "Выйсці з чату",
    "@leftTheChat": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "license": "Ліцэнзія",
    "@license": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "lightTheme": "Светлая",
    "@lightTheme": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "loadCountMoreParticipants": "Загрузіць яшчэ {count} удзельнікаў",
    "@loadCountMoreParticipants": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "count": {
                "type": "int"
            }
        }
    },
    "dehydrate": "Экспарт сеансу і ачыстка прылады",
    "@dehydrate": {},
    "dehydrateWarning": "Гэта дзеянне не можа быць адменена. Пераканайцеся, што вы бяспечна захавалі файл рэзервовай копіі.",
    "@dehydrateWarning": {},
    "dehydrateTor": "Карыстальнікі TOR: Экспарт сесіі",
    "@dehydrateTor": {},
    "dehydrateTorLong": "Для карыстальнікаў TOR прапануем экспартаваць сесію перад тым, як закрыць акно.",
    "@dehydrateTorLong": {},
    "hydrateTor": "Карыстальнікі TOR: Імпарт экспарту сесіі",
    "@hydrateTor": {},
    "hydrateTorLong": "Вы экспартавалі сесію ў мінулы раз праз TOR? Хутка імпартуйце яе і працягніце размовы.",
    "@hydrateTorLong": {},
    "hydrate": "Аднавіць з рэзервовай копіі",
    "@hydrate": {},
    "loadingPleaseWait": "Загрузка... Калі ласка, пачакайце.",
    "@loadingPleaseWait": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "loadMore": "Загрузіць больш…",
    "@loadMore": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "locationDisabledNotice": "Сервісы месцазнаходжанн, адключаны. Калі ласка, уключыце іх, каб зноў дзяліцца месцазнаходжаннем.",
    "@locationDisabledNotice": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "locationPermissionDeniedNotice": "Дазвол атрымання месцазнаходжання скасаваны. Калі ласка, дайце яго каб дзяліцца месцазнаходжаннем.",
    "@locationPermissionDeniedNotice": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "login": "Логін",
    "@login": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "logInTo": "Увайсці ў {homeserver}",
    "@logInTo": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "homeserver": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "logout": "Выйсці",
    "@logout": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "memberChanges": "Змяненні ўдзельнікаў",
    "@memberChanges": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "mention": "Згадаць",
    "@mention": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "messages": "Паведамленні",
    "@messages": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "messagesStyle": "Паведамленні:",
    "@messagesStyle": {},
    "moderator": "Мадэратар",
    "@moderator": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "muteChat": "Заглушыць чат",
    "@muteChat": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "needPantalaimonWarning": "Пераканайцеся, калі ласка, што вы выкарыстоўваеце Pantalaimon для end-to-end шыфравання.",
    "@needPantalaimonWarning": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "newChat": "Новы чат",
    "@newChat": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "newMessageInFluffyChat": "💬 Новае паведамленне ў FluffyChat",
    "@newMessageInFluffyChat": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "newVerificationRequest": "Новы запыт на верыфікацыю!",
    "@newVerificationRequest": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "next": "Далей",
    "@next": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "no": "Не",
    "@no": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "noConnectionToTheServer": "Няма злучэння з серверам",
    "@noConnectionToTheServer": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "noEmotesFound": "Эмодзі не знойдзены. 😕",
    "@noEmotesFound": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "noEncryptionForPublicRooms": "Вы зможаце актывіраваць шыфраванне як толькі пакой перастане быць агульнадаступным.",
    "@noEncryptionForPublicRooms": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "noGoogleServicesWarning": "Здаецца, на вашай прыладзе няма ці недаступны Firebase Cloud Messaging. Каб далей атрымліваць паведамленні, мы прапануем усталяваць ntfy ці іншы правайдар паведамленняў, каб атрымліваць іх бяспечна. Вы можаце спампаваць ntfy з PlayStore ці F-Droid.",
    "@noGoogleServicesWarning": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "noMatrixServer": "{server1} не з'яўляецца серверам matrix. Выкарыстоўваць {server2} замест яго?",
    "@noMatrixServer": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "server1": {
                "type": "String"
            },
            "server2": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "shareInviteLink": "Падзяліцца запрашальнай спасылкай",
    "@shareInviteLink": {},
    "scanQrCode": "Сканіраваць QR-код",
    "@scanQrCode": {},
    "none": "Нічога",
    "@none": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "noPasswordRecoveryDescription": "Вы яшчэ не дадалі метад аднаўлення пароля.",
    "@noPasswordRecoveryDescription": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "noPermission": "Няма дазволу",
    "@noPermission": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "noRoomsFound": "Пакоі не знойдзены…",
    "@noRoomsFound": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "notifications": "Паведамленні",
    "@notifications": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "setChatDescription": "Задаць апісанне чату",
    "@setChatDescription": {},
    "setInvitationLink": "Задаць запрашальную спасылку",
    "@setInvitationLink": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "setPermissionsLevel": "Задаць ўзровееь дазволаў",
    "@setPermissionsLevel": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "setStatus": "Задаць статус",
    "@setStatus": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "settings": "Налады",
    "@settings": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "share": "Падзяліцца",
    "@share": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "sharedTheLocation": "{username} падзяліўся(-лася) сваім месцазнаходжаннем",
    "@sharedTheLocation": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "username": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "shareLocation": "Падзяліцца месцазнаходжаннем",
    "@shareLocation": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "showPassword": "Паказаць пароль",
    "@showPassword": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "presenceStyle": "Прысутнасць:",
    "@presenceStyle": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "presencesToggle": "Паказваць паведасленні статусаў іншых карыстальнікаў",
    "@presencesToggle": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "singlesignon": "Адзіны ўваход",
    "@singlesignon": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "skip": "Прапусціць",
    "@skip": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "sourceCode": "Зыходны код",
    "@sourceCode": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "spaceIsPublic": "Прастора публічна",
    "@spaceIsPublic": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "spaceName": "Назва прасторы",
    "@spaceName": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "startedACall": "{senderName} пачаў выклік",
    "@startedACall": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "senderName": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "startFirstChat": "Пачніце ваш першы чат",
    "@startFirstChat": {},
    "status": "Статус",
    "@status": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "statusExampleMessage": "Як вашыя справы?",
    "@statusExampleMessage": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "submit": "Дастасаваць",
    "@submit": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "synchronizingPleaseWait": "Сінхранізацыя... Калі ласка, пачакайце.",
    "@synchronizingPleaseWait": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "synchronizingPleaseWaitCounter": " Сінхарнізацыя… ({percentage}%)",
    "@synchronizingPleaseWaitCounter": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "percentage": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "systemTheme": "Сістэма",
    "@systemTheme": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "theyDontMatch": "Яны не супадаюць",
    "@theyDontMatch": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "theyMatch": "Яны супадаюць",
    "@theyMatch": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "title": "FluffyChat",
    "@title": {
        "description": "Title for the application",
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "toggleFavorite": "Пераключыць Захаванае",
    "@toggleFavorite": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "toggleMuted": "Пераключыць гук",
    "@toggleMuted": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "visibleForEveryone": "Бачна ўсім",
    "@visibleForEveryone": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "voiceMessage": "Галасавое паведамленне",
    "@voiceMessage": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "waitingPartnerAcceptRequest": "Чакаем, калі партнёр прыме запыт…",
    "@waitingPartnerAcceptRequest": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "waitingPartnerEmoji": "Чакаем, калі партнёр прыме эмодзі…",
    "@waitingPartnerEmoji": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "waitingPartnerNumbers": "Чакаем, калі партнёр зацвердзіць лічбы…",
    "@waitingPartnerNumbers": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "wallpaper": "Шпалеры:",
    "@wallpaper": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "warning": "Увага!",
    "@warning": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "weSentYouAnEmail": "Мы даслалі вам ліст на email",
    "@weSentYouAnEmail": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "whoCanPerformWhichAction": "Хто якія дзеянні можа выконваць",
    "@whoCanPerformWhichAction": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "whoIsAllowedToJoinThisGroup": "Каму дазволена далучацца да гэтай группы",
    "@whoIsAllowedToJoinThisGroup": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "whyDoYouWantToReportThis": "Чаму вы хаціце паскардзіцца?",
    "@whyDoYouWantToReportThis": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "wipeChatBackup": "Ачысціць рэзервовую копію чата, каб стварыць новы ключ аднаўлення?",
    "@wipeChatBackup": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "withTheseAddressesRecoveryDescription": "З гэтымі адрасамі, вы сожаце аднавіць свой пароль.",
    "@withTheseAddressesRecoveryDescription": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "writeAMessage": "Напісать паведамленне…",
    "@writeAMessage": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "yes": "Так",
    "@yes": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "you": "Вы",
    "@you": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "youAreNoLongerParticipatingInThisChat": "Вы больш не ўдзельнічаеце ў гэтым чаце",
    "@youAreNoLongerParticipatingInThisChat": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "youHaveBeenBannedFromThisChat": "Вы былі заблакіраваны ў гэтым чаце",
    "@youHaveBeenBannedFromThisChat": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "yourPublicKey": "Ваш публічны ключ",
    "@yourPublicKey": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "messageInfo": "Інфармацыя пра паведамленне",
    "@messageInfo": {},
    "time": "Час",
    "@time": {},
    "messageType": "Тып паведамлення",
    "@messageType": {},
    "sender": "Адпраўшчык",
    "@sender": {},
    "openGallery": "Адкрыць галерэю",
    "@openGallery": {},
    "removeFromSpace": "Выдаліць з прасторы",
    "@removeFromSpace": {},
    "addToSpaceDescription": "Выберыце прастору, да якой дадаць гэты чат.",
    "@addToSpaceDescription": {},
    "start": "Пачаць",
    "@start": {},
    "pleaseEnterRecoveryKeyDescription": "Каб разблакіраваць вашы мінулыя паведамленні, калі ласка, увядзіце ключ аднаўлення, што быў згенерыраваны ў мінулай сесіі. Ключ аднаўлення гэта НЕ ваш пароль.",
    "@pleaseEnterRecoveryKeyDescription": {},
    "publish": "Апублікаваць",
    "@publish": {},
    "videoWithSize": "Відэа ({size})",
    "@videoWithSize": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "size": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "openChat": "Адкрыць чат",
    "@openChat": {},
    "markAsRead": "Адзначыць як прачытанае",
    "@markAsRead": {},
    "reportUser": "Паскардзіцца на карыстальніка",
    "@reportUser": {},
    "dismiss": "Адхіліць",
    "@dismiss": {},
    "reactedWith": "{sender} рэагуе з {reaction}",
    "@reactedWith": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "sender": {
                "type": "String"
            },
            "reaction": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "pinMessage": "Прымацаваць да пакою",
    "@pinMessage": {},
    "confirmEventUnpin": "Вы ўпэўнены ў тым, што хаціце назаўсёды адмацаваць гэту падзею?",
    "@confirmEventUnpin": {},
    "emojis": "Эмодзі",
    "@emojis": {},
    "placeCall": "Здзейсніць выклік",
    "@placeCall": {},
    "voiceCall": "Галасавы выклік",
    "@voiceCall": {},
    "unsupportedAndroidVersion": "Непадтрымліваемая версія Android",
    "@unsupportedAndroidVersion": {},
    "unsupportedAndroidVersionLong": "Гэта функцыя патрабуе навейшай версіі Android. Калі ласка, праверце наяўнасць абнаўленняў ці падтрымку Linage OS.",
    "@unsupportedAndroidVersionLong": {},
    "videoCallsBetaWarning": "Звярніце ўвагу, што відэа выклікі знаходзяцца ў бэце. Яны могуць працаваць некарэктна ці не на ўсіх платформах.",
    "@videoCallsBetaWarning": {},
    "experimentalVideoCalls": "Эксперыментальныя відэа выклікі",
    "@experimentalVideoCalls": {},
    "emailOrUsername": "Email ці імя карыстальніка",
    "@emailOrUsername": {},
    "indexedDbErrorTitle": "Праблемы з прыватным рэжымам",
    "@indexedDbErrorTitle": {},
    "indexedDbErrorLong": "Сховішча паведамленняў, на жаль, не ўключана ў прыватным рэжыме па змаўчанні.\nКалі ласка, наведайце\n - about:config\n - што dom.indexedDB.privateBrowsing.enabled уключаны\nІнакш, FluffyChat будзе немагчыма запусціць.",
    "@indexedDbErrorLong": {},
    "switchToAccount": "Пераключыцца на ўліковы запіс {number}",
    "@switchToAccount": {
        "type": "number",
        "placeholders": {
            "number": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "nextAccount": "Наступны ўліковы запіс",
    "@nextAccount": {},
    "previousAccount": "Мінулы ўліковы запіс",
    "@previousAccount": {},
    "addWidget": "Дадаць віджэт",
    "@addWidget": {},
    "widgetVideo": "Відэа",
    "@widgetVideo": {},
    "widgetEtherpad": "Тэкставая нататка",
    "@widgetEtherpad": {},
    "widgetJitsi": "Jitsi Meet",
    "@widgetJitsi": {},
    "widgetCustom": "Карыстальніцкі",
    "@widgetCustom": {},
    "widgetName": "Імя",
    "@widgetName": {},
    "widgetUrlError": "Гэта хібны URL.",
    "@widgetUrlError": {},
    "widgetNameError": "Калі ласка, укажыце адлюстроўваемаем імя.",
    "@widgetNameError": {},
    "errorAddingWidget": "Памылка дадання віджэту.",
    "@errorAddingWidget": {},
    "youRejectedTheInvitation": "Вы скасавалі запрашэнне",
    "@youRejectedTheInvitation": {},
    "youJoinedTheChat": "Вы далучыліся да чату",
    "@youJoinedTheChat": {},
    "youAcceptedTheInvitation": "👍 Вы прынялі запрашэнне",
    "@youAcceptedTheInvitation": {},
    "youBannedUser": "Вы заблакіравалі {user}",
    "@youBannedUser": {
        "placeholders": {
            "user": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "youHaveWithdrawnTheInvitationFor": "Вы адазвалі запрашэнне для {user}",
    "@youHaveWithdrawnTheInvitationFor": {
        "placeholders": {
            "user": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "youInvitedToBy": "📩 Вы былі запрошаны па спасылцы на:\n{alias}",
    "@youInvitedToBy": {
        "placeholders": {
            "alias": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "youInvitedBy": "📩 Вы былі запрошаны карыстальнікам {user}",
    "@youInvitedBy": {
        "placeholders": {
            "user": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "invitedBy": "📩 Запрошаны(-а) {user}",
    "@invitedBy": {
        "placeholders": {
            "user": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "youInvitedUser": "📩 Вы запрасілі {user}",
    "@youInvitedUser": {
        "placeholders": {
            "user": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "youKicked": "👞 Вы выгналі {user}",
    "@youKicked": {
        "placeholders": {
            "user": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "youKickedAndBanned": "🙅 Вы выгналі і заблакіравалі {user}",
    "@youKickedAndBanned": {
        "placeholders": {
            "user": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "youUnbannedUser": "Вы разблакіравалі {user}",
    "@youUnbannedUser": {
        "placeholders": {
            "user": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "hasKnocked": "🚪 {user} пагрукаўся",
    "@hasKnocked": {
        "placeholders": {
            "user": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "usersMustKnock": "Карыстальнікі абавязаны пагрукацца",
    "@usersMustKnock": {},
    "noOneCanJoin": "Ніхто не можа далучыцца",
    "@noOneCanJoin": {},
    "userWouldLikeToChangeTheChat": "{user} хоча далучыцца да чату.",
    "@userWouldLikeToChangeTheChat": {
        "placeholders": {
            "user": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "noPublicLinkHasBeenCreatedYet": "Публічны ключ яшчэ не створаны",
    "@noPublicLinkHasBeenCreatedYet": {},
    "knock": "Пагрукацца",
    "@knock": {},
    "users": "Карыстальнікі",
    "@users": {},
    "unlockOldMessages": "Адкрыць старыя паведамленні",
    "@unlockOldMessages": {},
    "storeInSecureStorageDescription": "Захаваць код аднаўлення ў бяспечным месцы на прыладзе.",
    "@storeInSecureStorageDescription": {},
    "saveKeyManuallyDescription": "Захаваць гэты ключ самастойна, выклікам сістэмнага акна Падзяліцца ці праз буфер.",
    "@saveKeyManuallyDescription": {},
    "storeInAndroidKeystore": "Захаваць у Android KeyStore",
    "@storeInAndroidKeystore": {},
    "storeInAppleKeyChain": "Захаваць у Apple KeyChain",
    "@storeInAppleKeyChain": {},
    "storeSecurlyOnThisDevice": "Захаваць на гэтай прыладзе",
    "@storeSecurlyOnThisDevice": {},
    "countFiles": "{count} файлаў",
    "@countFiles": {
        "placeholders": {
            "count": {
                "type": "int"
            }
        }
    },
    "user": "Карыстальнік",
    "@user": {},
    "custom": "Карыстальніцкае",
    "@custom": {},
    "foregroundServiceRunning": "Гэта паведамленне з'явіцца, калі асноўныя службы запрацуюць.",
    "@foregroundServiceRunning": {},
    "screenSharingTitle": "падзяліцца экранам",
    "@screenSharingTitle": {},
    "screenSharingDetail": "Вы дзеліцеся экранам у FluffyChat",
    "@screenSharingDetail": {},
    "callingPermissions": "Дазволы на выклікі",
    "@callingPermissions": {},
    "callingAccount": "Уліковы запіс для выклікаў",
    "@callingAccount": {},
    "callingAccountDetails": "Дазваляе FluffyChat выкарыстоўваць сістэмную праграму для выклікаў.",
    "@callingAccountDetails": {},
    "appearOnTop": "З'яўляцца зверху",
    "@appearOnTop": {},
    "appearOnTopDetails": "Дазваляе праграму з'яўляцца наверсе (не патрэбна, калі FluffyChat наладжаны як уліковы запіс для выклікаў)",
    "@appearOnTopDetails": {},
    "otherCallingPermissions": "Мікрафон, камера і іншыя дазволы FluffyChat",
    "@otherCallingPermissions": {},
    "whyIsThisMessageEncrypted": "Чаму гэта паведамленне нельга прачытаць?",
    "@whyIsThisMessageEncrypted": {},
    "noKeyForThisMessage": "Гэта можа здарыцца з-за таго, што паведамленне было даслана да таго, як вы увайшлі ў уліковы запіс на гэтай прыладзе.\n\nТаксама верагодна, што адпраўшчык заблакіраваў вашу прыладу ці ў вас хібы з інтэрнэтам.\n\nВы можаце чытаць гэта паведамленне з іншага сеансу? Тад далліце паведамленне адтуль! Перайдзіце ў Налады > Прылады і пераканайцеся ў тым, што вашы прылады верыфікавалі адна адну. Калі вы адкрыеце пакой наступны раз і абодве сэсіі будуць запушчаны, ключы павінны сінхранізавацца аўтаматычна.\n\nВы не хаціце згубіць клбчы, калі будзеце выходзіць ці змяняць прылады? Пераканайцеся ў тым, што вы уключылі рэзервовае капіраванне чатаў у наладах.",
    "@noKeyForThisMessage": {},
    "newGroup": "Новая група",
    "@newGroup": {},
    "newSpace": "Новая прастора",
    "@newSpace": {},
    "enterSpace": "Увайсці ў прастору",
    "@enterSpace": {},
    "enterRoom": "Увайсці ў пакой",
    "@enterRoom": {},
    "allSpaces": "Усе прасторы",
    "@allSpaces": {},
    "numChats": "{number} чатаў",
    "@numChats": {
        "type": "number",
        "placeholders": {
            "number": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "hideUnimportantStateEvents": "Хаваць неабавязковыя падзеі статусу",
    "@hideUnimportantStateEvents": {},
    "hidePresences": "Хаваць спіс статусаў?",
    "@hidePresences": {},
    "doNotShowAgain": "Не паказваць зноў",
    "@doNotShowAgain": {},
    "wasDirectChatDisplayName": "Пусты чат (быў {oldDisplayName})",
    "@wasDirectChatDisplayName": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "oldDisplayName": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "newSpaceDescription": "Прасторы дазваляюць аб'ядноўваць вашы чаты і ствараць агульныя ці асобныя супольнасці.",
    "@newSpaceDescription": {},
    "encryptThisChat": "Шывраваць гэты чат",
    "@encryptThisChat": {},
    "disableEncryptionWarning": "У мэтах бяспекі, вы не можаце адклбчауь шыфраванне ў гэтым чаце, дзе яно было ўключана.",
    "@disableEncryptionWarning": {},
    "sorryThatsNotPossible": "Прабачце... Гэта немагчыма",
    "@sorryThatsNotPossible": {},
    "deviceKeys": "Ключы прылад:",
    "@deviceKeys": {},
    "reopenChat": "Адкрыць чат зноў",
    "@reopenChat": {},
    "noBackupWarning": "Увага! Без уключэння рэзервовага капіравання чатаў, вы страціце доступ да вашых зашыфраваных паведамленняў. Настойліва рэкамендуецца уключыць фукнцыю да таго, як выйсці.",
    "@noBackupWarning": {},
    "noOtherDevicesFound": "Іншыя прылады не знойдзены",
    "@noOtherDevicesFound": {},
    "fileIsTooBigForServer": "Немагчыма даслаць! Сервер падтрымлівае файлы да {max}.",
    "@fileIsTooBigForServer": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "max": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "fileHasBeenSavedAt": "Файл быў захаваны ў {path}",
    "@fileHasBeenSavedAt": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "path": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "jumpToLastReadMessage": "Перайсці да апошняга паведамлення",
    "@jumpToLastReadMessage": {},
    "readUpToHere": "Чытаць тут",
    "@readUpToHere": {},
    "jump": "Перайсці",
    "@jump": {},
    "openLinkInBrowser": "Адкрыць спасылку ў браўзеры",
    "@openLinkInBrowser": {},
    "reportErrorDescription": "😭 О не, штосьці пайшло не так. Калі жадаеце, можаце падаць справаздачу аб памылке распрауоўшчыкам.",
    "@reportErrorDescription": {},
    "report": "паскардзіцца",
    "@report": {},
    "signInWithPassword": "Увайсці з паролем",
    "@signInWithPassword": {},
    "manageAccount": "Кіраванне ўліковым запісам",
    "@manageAccount": {},
    "noContactInformationProvided": "Сервер не мае ніякай вернай кантактнай інфармацыі",
    "@noContactInformationProvided": {},
    "contactServerAdmin": "Звязацца з адміністратарам сервера",
    "@contactServerAdmin": {},
    "contactServerSecurity": "Звязацца з сервернай бяспекай",
    "@contactServerSecurity": {},
    "supportPage": "Падтрымка",
    "@supportPage": {},
    "serverInformation": "Серверная інфармацыя:",
    "@serverInformation": {},
    "name": "Імя",
    "@name": {},
    "version": "Версія",
    "@version": {},
    "website": "Сайт",
    "@website": {},
    "compress": "Сцісканне",
    "@compress": {},
    "boldText": "Цёмны",
    "@boldText": {},
    "italicText": "Курсіў",
    "@italicText": {},
    "strikeThrough": "Перакрэслены",
    "@strikeThrough": {},
    "pleaseFillOut": "Калі ласка, запоўніце",
    "@pleaseFillOut": {},
    "invalidUrl": "Няслушны url",
    "@invalidUrl": {},
    "addLink": "Дадаць спасылку",
    "@addLink": {},
    "unableToJoinChat": "Немагчыма далучыцца да чату. Магчыма, іншы бок ужо скончыў размову.",
    "@unableToJoinChat": {},
    "previous": "Мінулы",
    "@previous": {},
    "otherPartyNotLoggedIn": "Іншы бок зараз не увайшоў, таму не можа атрымліваць паведамленні!",
    "@otherPartyNotLoggedIn": {},
    "appWantsToUseForLogin": "Выкарыстоўваць '{server}' для ўвахода",
    "@appWantsToUseForLogin": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "server": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "appWantsToUseForLoginDescription": "Тым самым, вы дазваляеце праграме і сайту дзяліцца інфармацыяй пра вас.",
    "@appWantsToUseForLoginDescription": {},
    "open": "Адкрыць",
    "@open": {},
    "waitingForServer": "Чаканне сервера...",
    "@waitingForServer": {},
    "appIntroduction": "FluffyChat дазваляе вам і вашым сябрам размаўляць скрозь розныя мэсэнджары. Даведайцеся болей на https://matrix.org ці націсніце *Працягнуць*.",
    "@appIntroduction": {},
    "newChatRequest": "📩 Запыт новага чату",
    "@newChatRequest": {},
    "contentNotificationSettings": "Налады паведамленняў кантэнту",
    "@contentNotificationSettings": {},
    "generalNotificationSettings": "Агульныя налады паведамленняў",
    "@generalNotificationSettings": {},
    "roomNotificationSettings": "Налады паведамленняў пакою",
    "@roomNotificationSettings": {},
    "userSpecificNotificationSettings": "Налады паведамленняў карыстальніка",
    "@userSpecificNotificationSettings": {},
    "otherNotificationSettings": "Іншыя налады паведамленняў",
    "@otherNotificationSettings": {},
    "notificationRuleContainsUserName": "Змяшчае імя карыстальніка",
    "@notificationRuleContainsUserName": {},
    "notificationRuleContainsUserNameDescription": "Паведамляе пра тое, што паведамленне мае імя карыстальніка.",
    "@notificationRuleContainsUserNameDescription": {},
    "notificationRuleMaster": "Заглушыць усе паведамленні",
    "@notificationRuleMaster": {},
    "notificationRuleMasterDescription": "Перазапісвае ўсе іншыя правілы і адключае паведамленні.",
    "@notificationRuleMasterDescription": {},
    "notificationRuleSuppressNotices": "Адключыць аўтаматычныя паведамленні",
    "@notificationRuleSuppressNotices": {},
    "notificationRuleSuppressNoticesDescription": "Адключыць паведамленні ад аўтаматызаваных кліентаў, накшталт ботаў.",
    "@notificationRuleSuppressNoticesDescription": {},
    "notificationRuleInviteForMe": "Запрашэнне мяне",
    "@notificationRuleInviteForMe": {},
    "notificationRuleInviteForMeDescription": "Паведамляе карыстальніка, калі яго запрашаюць у пакой.",
    "@notificationRuleInviteForMeDescription": {},
    "allDevices": "Усе прылады",
    "@allDevices": {},
    "crossVerifiedDevicesIfEnabled": "Перакрыжавана пацверджаныя прылады, калі ўключана",
    "@crossVerifiedDevicesIfEnabled": {},
    "crossVerifiedDevices": "Перакрыжавана пацверджаныя прылады",
    "@crossVerifiedDevices": {},
    "verifiedDevicesOnly": "Толькі пацаерджаныя прылады",
    "@verifiedDevicesOnly": {},
    "takeAPhoto": "Зрабіць здымак",
    "@takeAPhoto": {},
    "recordAVideo": "Запісаць відэа",
    "@recordAVideo": {},
    "optionalMessage": "(Апцыянальна) паведамленне...",
    "@optionalMessage": {},
    "notSupportedOnThisDevice": "Не падтрымліваецца на гэтай прыладзе",
    "@notSupportedOnThisDevice": {},
    "enterNewChat": "Увядзіце новы чат",
    "@enterNewChat": {},
    "approve": "Пацвердзіць",
    "@approve": {},
    "youHaveKnocked": "Вы былі выгнаны",
    "@youHaveKnocked": {},
    "pleaseWaitUntilInvited": "Калі ласка, пачакайце, пакуль хтосьці з пакою вас не запрасіць.",
    "@pleaseWaitUntilInvited": {},
    "commandHint_logout": "Выйсці з бягуяай прылады",
    "@commandHint_logout": {},
    "commandHint_logoutall": "Выйсці на ўсіх актыўных прыладах",
    "@commandHint_logoutall": {},
    "displayNavigationRail": "Паказваць навігацыйны след на тэлефоне",
    "@displayNavigationRail": {},
    "customReaction": "Карыстальніцкая рэакцыя",
    "@customReaction": {},
    "moreEvents": "Больш падзей",
    "@moreEvents": {},
    "declineInvitation": "Скасаваць запрашэнне",
    "@declineInvitation": {},
    "notificationsEnabledForThisAccount": "Паведамленні ўклбчаны для гжтага ўліковага запісу",
    "@notificationsEnabledForThisAccount": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "numUsersTyping": "{count} карыстальнікаў пішуць…",
    "@numUsersTyping": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "count": {
                "type": "int"
            }
        }
    },
    "obtainingLocation": "Атрыманне месцазнаходжання…",
    "@obtainingLocation": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "offensive": "Абражальна",
    "@offensive": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "offline": "Не ў сетцы",
    "@offline": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "ok": "Ок",
    "@ok": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "online": "У сетцы",
    "@online": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "onlineKeyBackupEnabled": "Рэзервовае капіраванне ключэй уключана",
    "@onlineKeyBackupEnabled": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "oopsPushError": "Упс! На жаль, пры наладжванні пуш-паведамленняў, адбылася памылка.",
    "@oopsPushError": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "oopsSomethingWentWrong": "Упс, штосьці пайшло не так…",
    "@oopsSomethingWentWrong": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "openAppToReadMessages": "Адкройце праграму, каб прачытаць паведамленні",
    "@openAppToReadMessages": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "openCamera": "Адкрыць камеру",
    "@openCamera": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "openVideoCamera": "Адкрыць камеру для відэа",
    "@openVideoCamera": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "oneClientLoggedOut": "Адзін з вашых кліентаў выйшаў",
    "@oneClientLoggedOut": {},
    "addAccount": "Дадаць уліковы запіс",
    "@addAccount": {},
    "editBundlesForAccount": "Змяніць пакеты для гэтага ўліковага запісу",
    "@editBundlesForAccount": {},
    "addToBundle": "Дадаць у пакет",
    "@addToBundle": {},
    "removeFromBundle": "Выдаліць з пакета",
    "@removeFromBundle": {},
    "bundleName": "Назва пакета",
    "@bundleName": {},
    "openInMaps": "Адкрыць на картах",
    "@openInMaps": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "link": "Спасылка",
    "@link": {},
    "serverRequiresEmail": "Гэты сервер павінен спраўдзіць ваш email для рэгістрацыі.",
    "@serverRequiresEmail": {},
    "or": "Ці",
    "@or": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "participant": "Удзельнік",
    "@participant": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "passphraseOrKey": "фраза-пароль ці ключ аднаўлення",
    "@passphraseOrKey": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "password": "Пароль",
    "@password": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "passwordForgotten": "Не памятаю пароль",
    "@passwordForgotten": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "passwordHasBeenChanged": "Пароль быў зменены",
    "@passwordHasBeenChanged": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "hideMemberChangesInPublicChats": "Хаваць змяненні ўдзельнікаў у публічных чатах",
    "@hideMemberChangesInPublicChats": {},
    "hideMemberChangesInPublicChatsBody": "Не паказваць далучэнні і выхады з чату ў шкале часу для лепшай чытальнасці.",
    "@hideMemberChangesInPublicChatsBody": {},
    "overview": "Агляд",
    "@overview": {},
    "notifyMeFor": "Паведамляць мяне пра",
    "@notifyMeFor": {},
    "passwordRecoverySettings": "Налады скіду пароля",
    "@passwordRecoverySettings": {},
    "passwordRecovery": "Аднаўленне пароля",
    "@passwordRecovery": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "people": "Людзі",
    "@people": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "pickImage": "Абраць выяву",
    "@pickImage": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "pin": "Замацаваць",
    "@pin": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "play": "Прайграць {fileName}",
    "@play": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "fileName": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "pleaseChoose": "Калі ласка, выберыце",
    "@pleaseChoose": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "pleaseChooseAPasscode": "Калі ласка, выберыце код доступу",
    "@pleaseChooseAPasscode": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "pleaseClickOnLink": "Калі ласка, націсніце на спасылку ў лісце на email, каб працягнуць.",
    "@pleaseClickOnLink": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "pleaseEnter4Digits": "Калі ласка, увядзіце 4 лічбы ці пакіньце пустым, каб адключыць код-пароль.",
    "@pleaseEnter4Digits": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "pleaseEnterRecoveryKey": "Увядзіце ключ аднаўлення:",
    "@pleaseEnterRecoveryKey": {},
    "pleaseEnterYourPassword": "Калі ласка, увядзіце ваш пароль",
    "@pleaseEnterYourPassword": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "pleaseEnterYourPin": "Калі ласка, увядзіце пін-код",
    "@pleaseEnterYourPin": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "pleaseEnterYourUsername": "Калі ласка, увядзіце імя карыстальніка",
    "@pleaseEnterYourUsername": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "pleaseFollowInstructionsOnWeb": "Калі ласка, сачыце за інстуркцыямі ў браўзеры і націсніце \"Далей\".",
    "@pleaseFollowInstructionsOnWeb": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "privacy": "Прыватнасць",
    "@privacy": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "publicRooms": "Публічныя пакоі",
    "@publicRooms": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "pushRules": "Правілы пушэй",
    "@pushRules": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "reason": "Прычына",
    "@reason": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "recording": "Запіс",
    "@recording": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "redactedBy": "Адрэдагавана {username}",
    "@redactedBy": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "username": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "directChat": "Асобны чат",
    "@directChat": {},
    "redactedByBecause": "Адрэдагавана {username}, прычына: \"{reason}\"",
    "@redactedByBecause": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "username": {
                "type": "String"
            },
            "reason": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "redactedAnEvent": "{username} адрэдагаваў(-ла) падзею",
    "@redactedAnEvent": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "username": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "redactMessage": "Адрэдагаваць паведамленне",
    "@redactMessage": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "register": "Зарэгістравацца",
    "@register": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "reject": "Адмовіць",
    "@reject": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "rejectedTheInvitation": "{username} адмовіў запрашэнне",
    "@rejectedTheInvitation": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "username": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "rejoin": "Далучыцца зноў",
    "@rejoin": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "removeAllOtherDevices": "Выдаліць усе іншыя прылады",
    "@removeAllOtherDevices": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "removedBy": "Выдалена {username}",
    "@removedBy": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "username": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "removeDevice": "Выдаліць прыладу",
    "@removeDevice": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "unbanFromChat": "Разблакіраваць у чаце",
    "@unbanFromChat": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "removeYourAvatar": "Выдаліць выяву ўліковага запісу",
    "@removeYourAvatar": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "replaceRoomWithNewerVersion": "Замяніць пакой навейшай версіяй",
    "@replaceRoomWithNewerVersion": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "reply": "Адказаць",
    "@reply": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "reportMessage": "Паведаміць пра паведамленне",
    "@reportMessage": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "requestPermission": "Запрасіць дазвол",
    "@requestPermission": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "roomHasBeenUpgraded": "Пакой быў абноўлены",
    "@roomHasBeenUpgraded": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "roomVersion": "Версія пакою",
    "@roomVersion": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "saveFile": "Захаваць файл",
    "@saveFile": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "search": "Пошук",
    "@search": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "security": "Бяспека",
    "@security": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "recoveryKey": "Ключ аднаўлення",
    "@recoveryKey": {},
    "recoveryKeyLost": "Ключ абнаўлення страчаны?",
    "@recoveryKeyLost": {},
    "seenByUser": "Прагледжана {username}",
    "@seenByUser": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "username": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "send": "Даслаць",
    "@send": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "sendAMessage": "Даслаць паведамленне",
    "@sendAMessage": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "sendAsText": "Даслаць як тэкст",
    "@sendAsText": {
        "type": "String"
    },
    "sendAudio": "Даслаць аўдыё",
    "@sendAudio": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "sendFile": "Даслаць файл",
    "@sendFile": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "sendImage": "Даслаць выяву",
    "@sendImage": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "sendImages": "Даслаць {count} выяў(-вы)",
    "@sendImages": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "count": {
                "type": "int"
            }
        }
    },
    "sendMessages": "Даслаць паведамленні",
    "@sendMessages": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "sendOriginal": "Даслаць арыгінал",
    "@sendOriginal": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "sendSticker": "Даслаць стыкер",
    "@sendSticker": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "sendVideo": "Даслаць відэа",
    "@sendVideo": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "sentAFile": "📁 {username} даслаў файл",
    "@sentAFile": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "username": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "sentAnAudio": "🎤 {username} даслаў аўдыё",
    "@sentAnAudio": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "username": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "sentAPicture": "🖼️ {username} даслаў выяву",
    "@sentAPicture": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "username": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "sentASticker": "😊 {username} даслаў стыкер",
    "@sentASticker": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "username": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "sentAVideo": "🎥 {username} даслаў відэа",
    "@sentAVideo": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "username": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "sentCallInformations": "{senderName} даслаў інфрамацыю пра выклік",
    "@sentCallInformations": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "senderName": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "separateChatTypes": "Падзяляць асобныя чаты і групы",
    "@separateChatTypes": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "setAsCanonicalAlias": "Задаць як асноўны псеўданім",
    "@setAsCanonicalAlias": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "setCustomEmotes": "Задаць карыстальніцкі эмодзі",
    "@setCustomEmotes": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "toggleUnread": "Пазначыць прачытаным/непрачытаным",
    "@toggleUnread": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "tooManyRequestsWarning": "Занадта шмат запытаў. Паспрабуйце пазней!",
    "@tooManyRequestsWarning": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "transferFromAnotherDevice": "Перанесці з іншай прылады",
    "@transferFromAnotherDevice": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "tryToSendAgain": "Паспрабуйце даслаць зноў",
    "@tryToSendAgain": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "unavailable": "Недаступна",
    "@unavailable": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "unbannedUser": "{username} разблакіраваў {targetName}",
    "@unbannedUser": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "username": {
                "type": "String"
            },
            "targetName": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "unblockDevice": "Разблакіраваць прыладу",
    "@unblockDevice": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "unknownDevice": "Невядомая прылада",
    "@unknownDevice": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "unknownEncryptionAlgorithm": "Невядомы алгарытм шыфравання",
    "@unknownEncryptionAlgorithm": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "unknownEvent": "Невядомая падзея '{type}'",
    "@unknownEvent": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "type": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "unmuteChat": "Уключыць павдеамленні чата",
    "@unmuteChat": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "unpin": "Адмацаваць",
    "@unpin": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "unreadChats": "{unreadCount, plural, =1{1 непрачытаны чат} other{{unreadCount} непрачытаных чатаў}}",
    "@unreadChats": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "unreadCount": {
                "type": "int"
            }
        }
    },
    "userAndOthersAreTyping": "{username} і {count} іншых удзельнікаў пішуць…",
    "@userAndOthersAreTyping": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "username": {
                "type": "String"
            },
            "count": {
                "type": "int"
            }
        }
    },
    "userAndUserAreTyping": "{username} і {username2} пішуць…",
    "@userAndUserAreTyping": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "username": {
                "type": "String"
            },
            "username2": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "userIsTyping": "{username} піша…",
    "@userIsTyping": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "username": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "userLeftTheChat": "🚪 {username} пакінуў(-ла) чат",
    "@userLeftTheChat": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "username": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "username": "Імя карыстальніка",
    "@username": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "userSentUnknownEvent": "{username} даслаў падзею {type}",
    "@userSentUnknownEvent": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "username": {
                "type": "String"
            },
            "type": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "unverified": "Не праверана",
    "@unverified": {},
    "verified": "Праверана",
    "@verified": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "verify": "Спраўдзіць",
    "@verify": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "verifyStart": "Пачаць спраўджванне",
    "@verifyStart": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "verifySuccess": "Вы паспяхова спраўджаны!",
    "@verifySuccess": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "verifyTitle": "Спраўдзіць іншы ўліковы запіс",
    "@verifyTitle": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "videoCall": "Відэа выклік",
    "@videoCall": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "verifyOtherUserDescription": "Калі вы спраўдзілі іншага карыстальніка, вы можаце быць упэўненым з кім вы сапраўды перапісваецеся.💪\n\nКалі вы пачнеце спраўджванне, вы і іншы карыстальнік, убачыце ўсплывальнае акно ў праграме. У ім вы ўбачыце некалькі эмодзі ці лічб, якія вы павінны параўнаць адзін з адным.\n\nЛепшы метад зрабіць гэта - пачаць відэа выклік. 👭",
    "@verifyOtherUserDescription": {},
    "pleaseEnterANumber": "Калі ласка, увядзіце лічбу большую за 0",
    "@pleaseEnterANumber": {},
    "verifyOtherDeviceDescription": "Калі вы спраўдзіце другую прыладу, яны абмяняюцца ключамі, якія ўзмоцняць вашу бяспеку. 💪 Калі вы пачнеце спраўджванне, у праграмах прылад з'явіцца ўсплывальнае паведамленне. Потым, вы ўбачыце некалькі эмодзі ці лічбаў, якія вы павінны параўнаць паміж сабой. Прасцей за ўсё гэта зрабіць, маючы дзве прылады побач. 🤳",
    "@verifyOtherDeviceDescription": {},
    "verifyOtherUser": "🔐 Спраўдзіць іншага карыстальніка",
    "@verifyOtherUser": {},
    "verifyOtherDevice": "🔐 Спраўдзіць іншую прыладу",
    "@verifyOtherDevice": {},
    "changeTheCanonicalRoomAlias": "Змяніць публічны адрас чату",
    "@changeTheCanonicalRoomAlias": {},
    "wrongRecoveryKey": "Прабачце... гэта не выглядае як ключ аднаўлення.",
    "@wrongRecoveryKey": {},
    "restoreSessionBody": "Праграма спрабуе аднавіць вашу сесію з рэзервовай копіі. Калі ласка, паведаміце пра памылку распрацоўшчыкам па спасылцы {url}. Паведамленне памылкі: {error}",
    "@restoreSessionBody": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "url": {
                "type": "String"
            },
            "error": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "homeserverDescription": "Вашыя даныя захоўваюцца на дамашнім серверы, як у правайдара электронай пошты. Вы можаце самастойна абраць дамашні сервер, захоўвая пры тым магчымасць размаўляць. Даведайцеся болей на https://matrix.org.",
    "@homeserverDescription": {},
    "longPressToRecordVoiceMessage": "Доўга цісніце, каб запісаць галасавое паведамленне.",
    "@longPressToRecordVoiceMessage": {},
    "visibilityOfTheChatHistory": "Бачнасць гісторыі чату",
    "@visibilityOfTheChatHistory": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "visibleForAllParticipants": "Бачна для ўсіх удзельнікаў",
    "@visibleForAllParticipants": {
        "type": "String",
        "placeholders": {}
    },
    "pleaseTryAgainLaterOrChooseDifferentServer": "Калі ласка, паспрабуйце пазней ці абярыце іншы сервер.",
    "@pleaseTryAgainLaterOrChooseDifferentServer": {},
    "signInWith": "Увайсці з {provider}",
    "@signInWith": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "provider": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "profileNotFound": "Карыстальнік не знойдзены на гэтым серверы. Гэта можа быць памылка сеткі ці карыстальніка не існуе.",
    "@profileNotFound": {},
    "setTheme": "Тэма:",
    "@setTheme": {},
    "setColorTheme": "Каляровая схема:",
    "@setColorTheme": {},
    "invite": "Запрасіць",
    "@invite": {},
    "inviteGroupChat": "📨 Запрашэнне ў групавы чат",
    "@inviteGroupChat": {},
    "invitePrivateChat": "📨 Запрашэнне ў асобны чат",
    "@invitePrivateChat": {},
    "invalidInput": "Недапушчальны ўвод!",
    "@invalidInput": {},
    "wrongPinEntered": "Няверны пін-код! Паспрабуйце праз {seconds} секунд...",
    "@wrongPinEntered": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "seconds": {
                "type": "int"
            }
        }
    },
    "archiveRoomDescription": "Чат перамясціцца ў архіў. Іншыя карыстальнікі будуць бачыць гэта так, быццам вы выйшлі з чату.",
    "@archiveRoomDescription": {},
    "roomUpgradeDescription": "Чат будзе пераствораны з новай версіяй пакою. Усе ўдзельнікі будуць паведамлены пра неабходнасць перайсці ў новы чат. Вы можаце даведацца пра версіі пакояў тут: https://spec.matrix.org/latest/rooms/",
    "@roomUpgradeDescription": {},
    "removeDevicesDescription": "Вы выйдзеце з гэтай прылады і больш не будзеце атрымліваць паведамленні.",
    "@removeDevicesDescription": {},
    "sendTypingNotificationsDescription": "Іншыя ўдзельнікі чату могуць бачыць, калі вы пішаце новае паведамленне.",
    "@sendTypingNotificationsDescription": {},
    "continueText": "Працягнуць",
    "@continueText": {},
    "banUserDescription": "Карыстальнік будзе заблакіраваны з чату і больш не зможа ўвайсці, пакуль вы яго не разблакіруеце.",
    "@banUserDescription": {},
    "unbanUserDescription": "Карыстальнік зможа зноў далучыцца да чату.",
    "@unbanUserDescription": {},
    "kickUserDescription": "Карыстальнік будзе выгнаны, але не заблакіраваны. У публічных чатах, ён зможа далучыцца зноў у любы час.",
    "@kickUserDescription": {},
    "makeAdminDescription": "Калі вы зробіце карыстальніка адміністратарам, вы не зможаце адмяніць гэта дзеянне, бо ён будзе мець такія ж правы, як і вы.",
    "@makeAdminDescription": {},
    "pushNotificationsNotAvailable": "Пуш-паведамленні недаступны",
    "@pushNotificationsNotAvailable": {},
    "learnMore": "Даведацца больш",
    "@learnMore": {},
    "yourGlobalUserIdIs": "Ваш глабальны ID-карыстальніка: ",
    "@yourGlobalUserIdIs": {},
    "noUsersFoundWithQuery": "На жаль, мы не змаглі знайсці карыстальніка з імём \"{query}\". Калі ласка, праверце наяўнасць памылак.",
    "@noUsersFoundWithQuery": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "query": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "knocking": "Грукацца",
    "@knocking": {},
    "knockRestricted": "Грук абмежаваны",
    "@knockRestricted": {},
    "spaceMemberOfCanKnock": "Удзельнікі прасторы з {spaces} могуць грукацца",
    "@spaceMemberOfCanKnock": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "spaces": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "chatCanBeDiscoveredViaSearchOnServer": "Чат можа быць знойдзены праз пошук у {server}",
    "@chatCanBeDiscoveredViaSearchOnServer": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "server": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "searchChatsRooms": "Пошук #чатаў, @карыстальнікаў...",
    "@searchChatsRooms": {},
    "nothingFound": "Нічога не знойдзена...",
    "@nothingFound": {},
    "groupName": "Назва групы",
    "@groupName": {},
    "createGroupAndInviteUsers": "Стварыць групу і запрасіць карыстальнікаў",
    "@createGroupAndInviteUsers": {},
    "groupCanBeFoundViaSearch": "Група можа быць знойдзена праз пошук",
    "@groupCanBeFoundViaSearch": {},
    "startConversation": "Пачаць размову",
    "@startConversation": {},
    "commandHint_sendraw": "Даслаць толькі json",
    "@commandHint_sendraw": {},
    "databaseMigrationTitle": "База даных аптымізавана",
    "@databaseMigrationTitle": {},
    "databaseMigrationBody": "Калі ласка, пачакайце. Гэта можа заняць некаторы час.",
    "@databaseMigrationBody": {},
    "leaveEmptyToClearStatus": "Пакіньце пустым, каб ачысціць свой статус.",
    "@leaveEmptyToClearStatus": {},
    "select": "Выбраць",
    "@select": {},
    "searchForUsers": "Пошук @карыстальнікаў...",
    "@searchForUsers": {},
    "pleaseEnterYourCurrentPassword": "Калі ласка, увядзіце свой бягучы пароль",
    "@pleaseEnterYourCurrentPassword": {},
    "newPassword": "Новы пароль",
    "@newPassword": {},
    "pleaseChooseAStrongPassword": "Калі ласка, падбярыце больш надзейны пароль",
    "@pleaseChooseAStrongPassword": {},
    "passwordsDoNotMatch": "Паролі не супадаюць",
    "@passwordsDoNotMatch": {},
    "passwordIsWrong": "Вы ўвялі няверны пароль",
    "@passwordIsWrong": {},
    "publicLink": "Публічная спасылка",
    "@publicLink": {},
    "publicChatAddresses": "Публічныя адрасы чату",
    "@publicChatAddresses": {},
    "createNewAddress": "Стварыць новы адрас",
    "@createNewAddress": {},
    "joinSpace": "Далучыцца да прасторы",
    "@joinSpace": {},
    "publicSpaces": "Публічныя прасторы",
    "@publicSpaces": {},
    "addChatOrSubSpace": "Дадаць чат ці пад-прастору",
    "@addChatOrSubSpace": {},
    "subspace": "Пад-прастора",
    "@subspace": {},
    "decline": "Адхіліць",
    "@decline": {},
    "thisDevice": "Гэта прылада:",
    "@thisDevice": {},
    "initAppError": "Адбылася памылка пры ініцыялізацыі праграмы",
    "@initAppError": {},
    "userRole": "Роль карыстальніка",
    "@userRole": {},
    "minimumPowerLevel": "{level} - мінімальны ўзровень дазволаў.",
    "@minimumPowerLevel": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "level": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "searchIn": "Пошук у чаце \"{chat}\"...",
    "@searchIn": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "chat": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "searchMore": "Шукаць яшчэ...",
    "@searchMore": {},
    "gallery": "Галерэя",
    "@gallery": {},
    "files": "Файлы",
    "@files": {},
    "databaseBuildErrorBody": "Немагчыма стварыць базу даных SQlite. Праграма спрабуе выкарыстоўваць састарэлую базу. Калі ласка, паведаміце распрацоўшчыкам пра гэта: {url}. Паведамленне памылкі: {error}",
    "@databaseBuildErrorBody": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "url": {
                "type": "String"
            },
            "error": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "sessionLostBody": "Ваш сеанс страчаны. Калі ласка, паведаміце пра гэта распрацоўшчыкам: {url}. Паведамленне памылкі: {error}",
    "@sessionLostBody": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "url": {
                "type": "String"
            },
            "error": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "forwardMessageTo": "Пераслаць паведамленне ў {roomName}?",
    "@forwardMessageTo": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "roomName": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "sendReadReceipts": "Дасылаць адзнаку аб чытанні",
    "@sendReadReceipts": {},
    "sendReadReceiptsDescription": "Іншыя карыстальнікі чатаў будуць бачыць, калі вы прачыталі паведамленні.",
    "@sendReadReceiptsDescription": {},
    "formattedMessages": "Фармаціраваныя паведамленні",
    "@formattedMessages": {},
    "formattedMessagesDescription": "Адлюстроўваць пашыраныя паведамленні разметкай markdown.",
    "@formattedMessagesDescription": {},
    "acceptedKeyVerification": "{sender} прыняў(-ла) спраўджванне ключэй",
    "@acceptedKeyVerification": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "sender": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "canceledKeyVerification": "{sender} адхіліў(-ла) спраўджванне ключэй",
    "@canceledKeyVerification": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "sender": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "completedKeyVerification": "{sender} скочныў(-ла) спраўджванне ключэй",
    "@completedKeyVerification": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "sender": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "isReadyForKeyVerification": "{sender} гатовы(-а) да спраўджвання ключэй",
    "@isReadyForKeyVerification": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "sender": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "requestedKeyVerification": "{sender} запрасіў(-ла) спраўджванне ключэй",
    "@requestedKeyVerification": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "sender": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "startedKeyVerification": "{sender} пачаў(-ла) спраўджванне ключэй",
    "@startedKeyVerification": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "sender": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "transparent": "Празрысты",
    "@transparent": {},
    "incomingMessages": "Уваходныя паведамленні",
    "@incomingMessages": {},
    "stickers": "Стыкеры",
    "@stickers": {},
    "discover": "Даследаваць",
    "@discover": {},
    "commandHint_ignore": "Ігнараваць дадзены matrix ID",
    "@commandHint_ignore": {},
    "commandHint_unignore": "Перастаць ігнараваць дадзены matrix ID",
    "@commandHint_unignore": {},
    "unreadChatsInApp": "{appname}: {unread} непрачытаных чатаў",
    "@unreadChatsInApp": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "appname": {
                "type": "String"
            },
            "unread": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "noDatabaseEncryption": "Шыфраванне базы даных не падтрымліваецца гэтай платформай",
    "@noDatabaseEncryption": {},
    "thereAreCountUsersBlocked": "На гэты момант, {count} карыстальнікаў заблакіравана.",
    "@thereAreCountUsersBlocked": {
        "type": "String",
        "count": {}
    },
    "restricted": "Абмежавана",
    "@restricted": {},
    "goToSpace": "Перайсці да прасторы: {space}",
    "@goToSpace": {
        "type": "String",
        "space": {}
    },
    "markAsUnread": "Адзначыць як непрачытанае",
    "@markAsUnread": {},
    "userLevel": "{level} - Карыстальнік",
    "@userLevel": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "level": {
                "type": "int"
            }
        }
    },
    "moderatorLevel": "{level} - Мадэратар",
    "@moderatorLevel": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "level": {
                "type": "int"
            }
        }
    },
    "adminLevel": "{level} - Адміністратар",
    "@adminLevel": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "level": {
                "type": "int"
            }
        }
    },
    "changeGeneralChatSettings": "Змяніць агульныя налады чату",
    "@changeGeneralChatSettings": {},
    "inviteOtherUsers": "Запрасіць іншых карыстальнікаў у гэты чат",
    "@inviteOtherUsers": {},
    "changeTheChatPermissions": "Змяніць дазволы чату",
    "@changeTheChatPermissions": {},
    "changeTheVisibilityOfChatHistory": "Змяніць бачнасць гісторыі чату",
    "@changeTheVisibilityOfChatHistory": {},
    "sendRoomNotifications": "Дасылаць паведамленні @room",
    "@sendRoomNotifications": {},
    "changeTheDescriptionOfTheGroup": "Змяніць апісанне чату",
    "@changeTheDescriptionOfTheGroup": {},
    "chatPermissionsDescription": "Задаць узровень дазволаў, які неабходны для некаторых дзеянняў у чаце. Узроўні 0, 50 і 100 звычайна адлюстроўваюць карыстальнікаў, мадэратараў і адміністратараў, але любая градацыя магчыма.",
    "@chatPermissionsDescription": {},
    "updateInstalled": "🎉 Абнаўленне {version} усталявана!",
    "@updateInstalled": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "version": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "changelog": "Спіс змен",
    "@changelog": {},
    "sendCanceled": "Адпраўка скасавана",
    "@sendCanceled": {},
    "loginWithMatrixId": "Увайсці з Matrix-ID",
    "@loginWithMatrixId": {},
    "discoverHomeservers": "Даследаваць дамашнія сервера",
    "@discoverHomeservers": {},
    "whatIsAHomeserver": "Што такое дамашні сервер?",
    "@whatIsAHomeserver": {},
    "doesNotSeemToBeAValidHomeserver": "Гэта не выглядае як дамашні сервер. Няслушны URL?",
    "@doesNotSeemToBeAValidHomeserver": {},
    "calculatingFileSize": "Вылічэнне памеру файла...",
    "@calculatingFileSize": {},
    "prepareSendingAttachment": "Падрыхтоўка адпраўкі прыкладання...",
    "@prepareSendingAttachment": {},
    "sendingAttachment": "Адпраўка прыкладання...",
    "@sendingAttachment": {},
    "generatingVideoThumbnail": "Стварэнне вокладкі відэа...",
    "@generatingVideoThumbnail": {},
    "compressVideo": "Сцісканне відэа...",
    "@compressVideo": {},
    "sendingAttachmentCountOfCount": "Адпраўляецца прыкладанне {index} з {length}...",
    "@sendingAttachmentCountOfCount": {
        "type": "integer",
        "placeholders": {
            "index": {
                "type": "int"
            },
            "length": {
                "type": "int"
            }
        }
    },
    "serverLimitReached": "Дасягнуты серверны ліміт! Пачакайце {seconds} секунд...",
    "@serverLimitReached": {
        "type": "integer",
        "placeholders": {
            "seconds": {
                "type": "int"
            }
        }
    },
    "oneOfYourDevicesIsNotVerified": "Адна з вашых прылад не спраўджана",
    "@oneOfYourDevicesIsNotVerified": {},
    "noticeChatBackupDeviceVerification": "Заўвага: Калі вы падключыце ўсе свае прылады да рэзервовага капіравання, яны аўтаматычна спраўдзяцца.",
    "@noticeChatBackupDeviceVerification": {},
    "welcomeText": "Вітаначкі 👋 Гэта FluffyChat. Вы можаце ўвайсці на любы дамашні сервер, што сумяшчальны з https://matrix.org, а потым паразмаўляць з кім-небудзь. Гэта вялізная дэцэнтралізаваная сетка абмену паведамленнямі!",
    "@welcomeText": {},
    "blur": "Размыццё:",
    "@blur": {},
    "opacity": "Празрыстасць:",
    "@opacity": {},
    "setWallpaper": "Задаць шпалеры",
    "@setWallpaper": {},
    "notificationRuleMemberEvent": "Падзеі ўдзельніцтва",
    "@notificationRuleMemberEvent": {},
    "notificationRuleMemberEventDescription": "Спыніць усе паведамленні пра ўдзельніцтва.",
    "@notificationRuleMemberEventDescription": {},
    "notificationRuleIsUserMention": "Згадванні карыстальніка",
    "@notificationRuleIsUserMention": {},
    "notificationRuleIsUserMentionDescription": "Паведамляе, калі карыстальніка згадалі ў паведамленні.",
    "@notificationRuleIsUserMentionDescription": {},
    "notificationRuleContainsDisplayName": "Мае адлюстроўваемае імя",
    "@notificationRuleContainsDisplayName": {},
    "notificationRuleContainsDisplayNameDescription": "Паведамляе, калі паведамленне мае іх адлюстроўваемае імя.",
    "@notificationRuleContainsDisplayNameDescription": {},
    "notificationRuleIsRoomMention": "Згадванні пакою",
    "@notificationRuleIsRoomMention": {},
    "notificationRuleIsRoomMentionDescription": "Паведамляе карыстальніка, калі згадваюць пакой.",
    "@notificationRuleIsRoomMentionDescription": {},
    "notificationRuleRoomnotif": "Паведамленні пакою",
    "@notificationRuleRoomnotif": {},
    "notificationRuleRoomnotifDescription": "Паведамляе пра згадванні '@room'.",
    "@notificationRuleRoomnotifDescription": {},
    "notificationRuleTombstone": "Помнік",
    "@notificationRuleTombstone": {},
    "notificationRuleTombstoneDescription": "Паведамляе пра дэактывацыю пакою.",
    "@notificationRuleTombstoneDescription": {},
    "notificationRuleReaction": "Рэакцыя",
    "@notificationRuleReaction": {},
    "notificationRuleReactionDescription": "Адключыць усе паведамленні пра рэакцыі.",
    "@notificationRuleReactionDescription": {},
    "notificationRuleRoomServerAcl": "ACL сервера пакою",
    "@notificationRuleRoomServerAcl": {},
    "notificationRuleRoomServerAclDescription": "Адключыць паведамленні пра серверныя спісы кантролю пакою (ACL).",
    "@notificationRuleRoomServerAclDescription": {},
    "notificationRuleSuppressEdits": "Заглушыць змены",
    "@notificationRuleSuppressEdits": {},
    "notificationRuleSuppressEditsDescription": "Заглушыць паведамленні пра адрэдагаваныя паведамленні.",
    "@notificationRuleSuppressEditsDescription": {},
    "notificationRuleCall": "Выклік",
    "@notificationRuleCall": {},
    "notificationRuleCallDescription": "Паведамляе пра выклікі.",
    "@notificationRuleCallDescription": {},
    "notificationRuleEncryptedRoomOneToOne": "Шыфраваны пакой One-to-One",
    "@notificationRuleEncryptedRoomOneToOne": {},
    "notificationRuleEncryptedRoomOneToOneDescription": "Паведамляе пра паведамленні ў шыфраваных one-to-one пакоях.",
    "@notificationRuleEncryptedRoomOneToOneDescription": {},
    "notificationRuleRoomOneToOne": "Пакой One-to-One",
    "@notificationRuleRoomOneToOne": {},
    "notificationRuleRoomOneToOneDescription": "Паведамляе пра паведамленні ў пакоях one-to-one.",
    "@notificationRuleRoomOneToOneDescription": {},
    "notificationRuleMessage": "Паведамленне",
    "@notificationRuleMessage": {},
    "notificationRuleMessageDescription": "Паведамляе пра звычайныя паведамленні.",
    "@notificationRuleMessageDescription": {},
    "notificationRuleEncrypted": "Зашыфравана",
    "@notificationRuleEncrypted": {},
    "notificationRuleEncryptedDescription": "Паведамляе пра паведамленні ў зашыфраваных пакоях.",
    "@notificationRuleEncryptedDescription": {},
    "notificationRuleJitsi": "Jitsi",
    "@notificationRuleJitsi": {},
    "notificationRuleJitsiDescription": "Паведамляе пра падзеі віджэту Jitsi.",
    "@notificationRuleJitsiDescription": {},
    "notificationRuleServerAcl": "Заглушыць серверныя падзеі ACL",
    "@notificationRuleServerAcl": {},
    "notificationRuleServerAclDescription": "Заглушыць паведамленні пра серверныя падзеі ACL.",
    "@notificationRuleServerAclDescription": {},
    "unknownPushRule": "Невядомае правіла пуша '{rule}'",
    "@unknownPushRule": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "rule": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "sentVoiceMessage": "🎙️{duration} - Галасавое паведамленне ад {sender}",
    "@sentVoiceMessage": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "sender": {
                "type": "String"
            },
            "duration": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "deletePushRuleCanNotBeUndone": "Калі вы выдаліце гэтыя налады паведамленняў, гэта не можа быць адменена.",
    "@deletePushRuleCanNotBeUndone": {},
    "more": "Больш",
    "@more": {},
    "shareKeysWith": "Падзяліцца ключамі з...",
    "@shareKeysWith": {},
    "shareKeysWithDescription": "Якім прыладам вы давяраеце настолькі, каб яны маглі чытаць вашыя зашыфраваныя паведамленні?",
    "@shareKeysWithDescription": {},
    "pause": "Паўза",
    "@pause": {},
    "resume": "Працягнуць",
    "@resume": {},
    "newSubSpace": "Новая пад-прастора",
    "@newSubSpace": {},
    "moveToDifferentSpace": "Перамясціцца ў іншую прастору",
    "@moveToDifferentSpace": {},
    "moveUp": "Перамясціць вышэй",
    "@moveUp": {},
    "moveDown": "Перамясціць ніжэй",
    "@moveDown": {},
    "removeFromSpaceDescription": "Гэты чат будзе выдалены з прасторы, але з'явіцца ў вашым спісе чатаў.",
    "@removeFromSpaceDescription": {},
    "countChats": "{chats} чатаў",
    "@countChats": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "chats": {
                "type": "int"
            }
        }
    },
    "spaceMemberOf": "Удзельнік прасторы {spaces}",
    "@spaceMemberOf": {
        "type": "String",
        "placeholders": {
            "spaces": {
                "type": "String"
            }
        }
    },
    "donate": "Даць грошы",
    "@donate": {}
}