From d19cc4f46e08dafc367828a9e95b795463aafe3a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Milo Ivir <mail@milotype.de>
Date: Mon, 1 Dec 2025 12:33:47 +0100
Subject: [PATCH] chore(translations): Translated using Weblate (Croatian)

Currently translated at 77.8% (641 of 823 strings)

Translation: FluffyChat/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/hr/
---
 lib/l10n/intl_hr.arb | 23 +++++++++++++++++++++--
 1 file changed, 21 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/lib/l10n/intl_hr.arb b/lib/l10n/intl_hr.arb
index 040317de2..09ba420d7 100644
--- a/lib/l10n/intl_hr.arb
+++ b/lib/l10n/intl_hr.arb
@@ -371,7 +371,7 @@
         "type": "String",
         "placeholders": {}
     },
-    "chatBackupDescription": "Tvoji su stari razgovori osigurani s ključem za obnavljanje. Pazi da ga ne izgubiš.",
+    "chatBackupDescription": "Tvoje poruke su osigurane s ključem za obnavljanje. Pazi da ga ne izgubiš.",
     "@chatBackupDescription": {
         "type": "String",
         "placeholders": {}
@@ -2991,5 +2991,24 @@
                 "type": "int"
             }
         }
-    }
+    },
+    "setCustomPermissionLevel": "Postavi razinu dozvole",
+    "@setCustomPermissionLevel": {},
+    "setPermissionsLevelDescription": "Odaberi unaprijed definiranu ulogu u nastavku ili upiši prilagođenu razinu dozvole između 0 i 100.",
+    "@setPermissionsLevelDescription": {},
+    "ignoreUser": "Zanemari korisnika",
+    "@ignoreUser": {},
+    "normalUser": "Normalni korisnik",
+    "@normalUser": {},
+    "aboutHomeserver": "Informacije o {homeserver}",
+    "@aboutHomeserver": {
+        "type": "String",
+        "placeholders": {
+            "homeserver": {
+                "type": "String"
+            }
+        }
+    },
+    "commandHint_roomupgrade": "Nadogradi ovu sobu na zadanu verziju sobe",
+    "@commandHint_roomupgrade": {}
 }