diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 369c19f36..8cda73ec3 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -1,3 +1,75 @@
+## v1.27.0
+- feat: Add confirmation dialog before accepting invite (krille-chan)
+- feat: Add feature flag for refresh tokens (Christian Kußowski)
+- feat: add setting for whether to show space navigation rail on mobile (ggurdin)
+- feat: Background audio player (Christian Kußowski)
+- feat: Check markdown checkboxes in messages (krille-chan)
+- feat: Create lists with checkboxes via + menu (krille-chan)
+- feat: Limit height of text messages and expand if selected (krille-chan)
+- feat: Move videoplayer into multi image viewer (Christian Kußowski)
+- feat: Show all supported image-/video-files when sending images or videos (MoonlightWave-12)
+- feat: Show WebM-videos when choosing video-files for sending (MoonlightWave-12)
+- fix: Add missing mounted check to mxcImage (Christian Kußowski)
+- fix: App crash on page navigation with open popup menu (Christian Kußowski)
+- fix: App crashes on window resize in chat (krille-chan)
+- fix: Change `PNGs` to `PNG` for consistency in file-selector (MoonlightWave-12)
+- fix: Crash when going to settings in desktop mode (krille-chan)
+- Fix: Fix jagged avatar edges Use anti-alias Clipping allowing for round Avatar circles (martin)
+- fix: Join new room after room upgrade (krille-chan)
+- fix: Keep state of text input dialogs (Christian Kußowski)
+- fix: Localizations (krille-chan)
+- fix: No crash on logging out in client chooser button (Christian Kußowski)
+- fix: Show WebP-images with a file-extension written in lower-case (MoonlightWave-12)
+- build: Update matrix dart sdk 0.40.2 (Christian Kußowski)
+- build: Update record package (Christian Kußowski)
+- build: Update shared preferences android (krille-chan)
+- build: Upgrade to flutter 3.32.1 (Christian Kußowski)
+- build: Use workaround for flutter secure storage on linux (krille-chan)
+- chore: Crop shortcut file on android and cache it (krille-chan)
+- chore: Display loading dialog when preparing voice message (Christian Kußowski)
+- chore: Format lib/utils/file_selector.dart (MoonlightWave-12)
+- chore: Let users decide for the title in error reporter (Christian Kußowski)
+- chore: make space nav bar narrower on mobile and ensure space nav bar matches user's theme (ggurdin)
+- chore: Nicer checkboxes (Christian Kußowski)
+- chore: Preload server file config before upload files (Christian Kußowski)
+- chore: Remove custom errorwidgetbuilder (Christian Kußowski)
+- chore: Remove unused translations (Christian Kußowski)
+- chore: Simplify voiceMessage getter (Christian Kußowski)
+- chore: Update voice message localization (Christian Kußowski)
+- refactor: Always use HtmlMessage (krille-chan)
+- refactor: Reduce notification avatar size to 128 (krille-chan)
+- Added translation using Weblate (Cantonese (Traditional Han script)) (Mike Evans)
+- Added translation using Weblate (Danish) (Øjvind Fritjof Arnfred)
+- Added translation using Weblate (Yue (yue_HK)) (Mike Evans)
+- Translated using Weblate (Arabic) (abdelbasset jabrane)
+- Translated using Weblate (Basque) (xabirequejo)
+- Translated using Weblate (Cantonese (Traditional Han script)) (Mike Evans)
+- Translated using Weblate (Catalan) (Marc Pina Artigas)
+- Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) (大王叫我来巡山)
+- Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) (Mike Evans)
+- Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) (Mike Evans)
+- Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) (miullu)
+- Translated using Weblate (Danish) (Øjvind Fritjof Arnfred)
+- Translated using Weblate (Dutch) (Jelv)
+- Translated using Weblate (Estonian) (Priit Jõerüüt)
+- Translated using Weblate (Finnish) (sevonj)
+- Translated using Weblate (Galician) (josé m)
+- Translated using Weblate (German) (Christian)
+- Translated using Weblate (German) (Jana)
+- Translated using Weblate (German) (JSchmerling)
+- Translated using Weblate (Hebrew) (DavidEl-Natan)
+- Translated using Weblate (Hungarian) (H Tamás)
+- Translated using Weblate (Indonesian) (Linerly)
+- Translated using Weblate (Irish) (Aindriú Mac Giolla Eoin)
+- Translated using Weblate (Italian) (Angelo Schirinzi)
+- Translated using Weblate (Latvian) (ℂ𝕠𝕠𝕠𝕝 (𝕘𝕚𝕥𝕙𝕦𝕓.𝕔𝕠𝕞/ℂ𝕠𝕠𝕠𝕝))
+- Translated using Weblate (Latvian) (Edgars Andersons)
+- Translated using Weblate (Polish) (Piotr Orzechowski)
+- Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) (Pedro Alves)
+- Translated using Weblate (Russian) (Yurt Page)
+- Translated using Weblate (Ukrainian) (Bezruchenko Simon)
+- Translated using Weblate (Ukrainian) (Ihor Hordiichuk)
+
 ## v1.26.1
 
 Updates the Matrix Dart SDK to fix multiple issues where messages can be missing in the timeline.
diff --git a/pubspec.yaml b/pubspec.yaml
index 7142c07b1..6f0baa2de 100644
--- a/pubspec.yaml
+++ b/pubspec.yaml
@@ -2,7 +2,7 @@ name: fluffychat
 description: Chat with your friends.
 publish_to: none
 # On version bump also increase the build number for F-Droid
-version: 1.26.1+3539
+version: 1.27.0+3540
 
 environment:
   sdk: ">=3.0.0 <4.0.0"