From 72d27e8ca2cccb47d3ae45fa7285129d8cdbb213 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Frank Paul Silye <frankps@gmail.com>
Date: Tue, 30 Sep 2025 08:20:57 +0200
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?chore(translations):=20Translated=20using=20Web?=
 =?UTF-8?q?late=20(Norwegian=20Bokm=C3=A5l)?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Currently translated at 73.2% (573 of 782 strings)

Translation: FluffyChat/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/nb_NO/
---
 lib/l10n/intl_nb.arb | 41 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-
 1 file changed, 40 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/lib/l10n/intl_nb.arb b/lib/l10n/intl_nb.arb
index cc4d5201e..03da788ba 100644
--- a/lib/l10n/intl_nb.arb
+++ b/lib/l10n/intl_nb.arb
@@ -2669,5 +2669,44 @@
         }
     },
     "noMessagesYet": "Ingen meldinger enda",
-    "@noMessagesYet": {}
+    "@noMessagesYet": {},
+    "notificationRuleMasterDescription": "Overstyrer alle andre regler og deaktiverer alle varsler.",
+    "@notificationRuleMasterDescription": {},
+    "notificationRuleSuppressNotices": "Undertrykk automatiserte meldinger",
+    "@notificationRuleSuppressNotices": {},
+    "startedKeyVerification": "{sender} startet nøkkelverifisering",
+    "@startedKeyVerification": {
+        "type": "String",
+        "placeholders": {
+            "sender": {
+                "type": "String"
+            }
+        }
+    },
+    "transparent": "Gjennomsiktig",
+    "@transparent": {},
+    "stickers": "Stickers",
+    "@stickers": {},
+    "commandHint_ignore": "Ignorer den oppgitte matrix IDen",
+    "@commandHint_ignore": {},
+    "commandHint_unignore": "Opphev ignorering av den gitte matrix IDen",
+    "@commandHint_unignore": {},
+    "unreadChatsInApp": "{appname}: {unread} uleste chatter",
+    "@unreadChatsInApp": {
+        "type": "String",
+        "placeholders": {
+            "appname": {
+                "type": "String"
+            },
+            "unread": {
+                "type": "String"
+            }
+        }
+    },
+    "changeTheVisibilityOfChatHistory": "Endre synligheten til chatloggen",
+    "@changeTheVisibilityOfChatHistory": {},
+    "changeTheCanonicalRoomAlias": "Endre hovedadressen til den offentlige chatten",
+    "@changeTheCanonicalRoomAlias": {},
+    "sendRoomNotifications": "Send en @room varsling",
+    "@sendRoomNotifications": {}
 }