From af0999f3d1ef5193c6cbfa404d7241eab2e709c5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: William Jordan-Cooley <williamjordan-cooley@Williams-MacBook-Pro.local>
Date: Fri, 31 May 2024 13:24:26 -0400
Subject: [PATCH] letting new users know that the email can be slow sometimes

---
 assets/l10n/intl_en.arb | 2 +-
 assets/l10n/intl_es.arb | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/assets/l10n/intl_en.arb b/assets/l10n/intl_en.arb
index fe2a3da03..2fe25df27 100644
--- a/assets/l10n/intl_en.arb
+++ b/assets/l10n/intl_en.arb
@@ -1463,7 +1463,7 @@
         "type": "text",
         "placeholders": {}
     },
-    "pleaseClickOnLink": "Please click on the link in the email and then proceed.",
+    "pleaseClickOnLink": "Please click on the link in the email and then proceed. In rare cases, the email can take up to 5 minutes to arrive.",
     "@pleaseClickOnLink": {
         "type": "text",
         "placeholders": {}
diff --git a/assets/l10n/intl_es.arb b/assets/l10n/intl_es.arb
index d463699be..ae3d9f6aa 100644
--- a/assets/l10n/intl_es.arb
+++ b/assets/l10n/intl_es.arb
@@ -1205,7 +1205,7 @@
     "type": "text",
     "placeholders": {}
   },
-  "pleaseClickOnLink": "Haga clic en el enlace del correo electrónico y luego continúe.",
+  "pleaseClickOnLink": "Haga clic en el enlace del correo electrónico y luego continúe. En casos excepcionales, el correo electrónico puede tardar hasta 5 minutos en llegar.",
   "@pleaseClickOnLink": {
     "type": "text",
     "placeholders": {}