diff --git a/assets/l10n/intl_uk.arb b/assets/l10n/intl_uk.arb index 6240a8b28..b80185279 100644 --- a/assets/l10n/intl_uk.arb +++ b/assets/l10n/intl_uk.arb @@ -1372,7 +1372,7 @@ "type": "String", "placeholders": {} }, - "containsDisplayName": "Містить показуване ім’я", + "containsDisplayName": "Містить відображуване ім'я", "@containsDisplayName": { "type": "String", "placeholders": {} @@ -3276,5 +3276,88 @@ "notificationRuleContainsDisplayNameDescription": "Сповіщає користувача, коли повідомлення містить показуване ім'я.", "@notificationRuleContainsDisplayNameDescription": {}, "notificationRuleIsRoomMention": "Згадки кімнати", - "@notificationRuleIsRoomMention": {} + "@notificationRuleIsRoomMention": {}, + "notificationRuleTombstone": "Могильний камінь", + "@notificationRuleTombstone": {}, + "notificationRuleTombstoneDescription": "Повідомляє користувача про повідомлення деактивації кімнати.", + "@notificationRuleTombstoneDescription": {}, + "notificationRuleReactionDescription": "Приховує сповіщення про реакції.", + "@notificationRuleReactionDescription": {}, + "notificationRuleRoomOneToOneDescription": "Повідомляє користувача про повідомлення в кімнатах \"Один на один\".", + "@notificationRuleRoomOneToOneDescription": {}, + "notificationRuleSuppressEdits": "Приховує редагування", + "@notificationRuleSuppressEdits": {}, + "notificationRuleSuppressEditsDescription": "Приховує сповіщення про відредаговані повідомлення.", + "@notificationRuleSuppressEditsDescription": {}, + "notificationRuleCall": "Дзвінок", + "@notificationRuleCall": {}, + "notificationRuleRoomServerAcl": "ACL серверу кімнати", + "@notificationRuleRoomServerAcl": {}, + "notificationRuleMessageDescription": "Повідомляє користувача про загальні повідомлення.", + "@notificationRuleMessageDescription": {}, + "notificationRuleEncrypted": "Зашифровано", + "@notificationRuleEncrypted": {}, + "notificationRuleJitsi": "Jitsi", + "@notificationRuleJitsi": {}, + "notificationRuleJitsiDescription": "Повідомляє користувача про події віджетів Jitsi.", + "@notificationRuleJitsiDescription": {}, + "notificationRuleServerAcl": "Приховує події ACL серверу", + "@notificationRuleServerAcl": {}, + "notificationRuleServerAclDescription": "Приховує сповіщення про події Server ACL.", + "@notificationRuleServerAclDescription": {}, + "more": "Більше", + "@more": {}, + "takeAPhoto": "Зробити фото", + "@takeAPhoto": {}, + "recordAVideo": "Записати відео", + "@recordAVideo": {}, + "optionalMessage": "(Необов'язково) повідомлення...", + "@optionalMessage": {}, + "enterNewChat": "Створити новий чат", + "@enterNewChat": {}, + "shareKeysWith": "Поділитися ключами з...", + "@shareKeysWith": {}, + "notSupportedOnThisDevice": "Не підтримується на цьому пристрої", + "@notSupportedOnThisDevice": {}, + "notificationRuleMessage": "Повідомлення", + "@notificationRuleMessage": {}, + "unknownPushRule": "Невідоме правило сповіщення '{rule}'", + "@unknownPushRule": { + "type": "String", + "placeholders": { + "rule": { + "type": "String" + } + } + }, + "pleaseWaitUntilInvited": "Будь ласка, зачекайте, поки хтось з кімнати запросить вас.", + "@pleaseWaitUntilInvited": {}, + "notificationRuleEncryptedRoomOneToOne": "Зашифрована кімната \"Один на один\"", + "@notificationRuleEncryptedRoomOneToOne": {}, + "deletePushRuleCanNotBeUndone": "Якщо ви видалите це налаштування сповіщень, відновити його буде неможливо.", + "@deletePushRuleCanNotBeUndone": {}, + "ignoreUser": "Ігнорувати користувача", + "@ignoreUser": {}, + "setCustomPermissionLevel": "Встановити рівень користувацьких прав", + "@setCustomPermissionLevel": {}, + "normalUser": "Звичайний користувач", + "@normalUser": {}, + "notificationRuleEncryptedDescription": "Повідомляє користувача про повідомлення в зашифрованих кімнатах.", + "@notificationRuleEncryptedDescription": {}, + "setPermissionsLevelDescription": "Будь ласка, виберіть заздалегідь визначену роль нижче або введіть користувацький рівень прав від 0 до 100.", + "@setPermissionsLevelDescription": {}, + "notificationRuleRoomServerAclDescription": "Приховує сповіщення про списки контролю доступу (ACL) серверу кімнати.", + "@notificationRuleRoomServerAclDescription": {}, + "notificationRuleReaction": "Реакція", + "@notificationRuleReaction": {}, + "notificationRuleCallDescription": "Повідомляє користувача про дзвінки.", + "@notificationRuleCallDescription": {}, + "notificationRuleEncryptedRoomOneToOneDescription": "Повідомляє користувача про повідомлення в зашифрованих кімнатах \"Один на один\".", + "@notificationRuleEncryptedRoomOneToOneDescription": {}, + "notificationRuleRoomOneToOne": "Кімната \"Один на один\"", + "@notificationRuleRoomOneToOne": {}, + "approve": "Схвалити", + "@approve": {}, + "youHaveKnocked": "Ви постукали", + "@youHaveKnocked": {} }