Merge pull request #1229 from weblate/weblate-fluffychat-translations

Translations update from Hosted Weblate
pull/1208/head
Krille-chan 8 months ago committed by GitHub
commit 7d371a32bf
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: B5690EEEBB952194

@ -736,7 +736,7 @@
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"oopsSomethingWentWrong": "عذراً، هناك خطأ ما…",
"oopsSomethingWentWrong": "عفوًا، حدث خطأ ما…",
"@oopsSomethingWentWrong": {
"type": "text",
"placeholders": {}
@ -2260,7 +2260,7 @@
},
"jump": "قفز",
"@jump": {},
"report": "التقرير",
"report": "تقرير",
"@report": {},
"noKeyForThisMessage": "يمكن أن يحدث هذا إذا تم إرسال الرسالة قبل تسجيل الدخول إلى حسابك على هذا الجهاز.\n\nمن الممكن أيضا أن يكون المرسل قد حظر جهازك أو حدث خطأ ما في الاتصال بالإنترنت.\n\nهل يمكنك قراءة الرسالة في جلسة أخرى؟ ثم يمكنك نقل الرسالة منه! انتقل إلى الإعدادات > الأجهزة وتأكد من أن أجهزتك قد تحققت من بعضها البعض. عندما تفتح الغرفة في المرة التالية وتكون كلتا الجلستين في المقدمة ، سيتم إرسال المفاتيح تلقائيا.\n\nألا تريد أن تفقد المفاتيح عند تسجيل الخروج أو تبديل الأجهزة؟ تأكد من تمكين النسخ الاحتياطي للدردشة في الإعدادات.",
"@noKeyForThisMessage": {},
@ -2712,5 +2712,30 @@
"alwaysUse24HourFormat": "خاطئ",
"@alwaysUse24HourFormat": {
"description": "Set to true to always display time of day in 24 hour format."
},
"countChatsAndCountParticipants": "{chats} دردشات و {participants} مشاركين",
"@countChatsAndCountParticipants": {
"type": "text",
"placeholders": {
"chats": {},
"participants": {}
}
},
"noMoreChatsFound": "لم يتم العثور على دردشات...",
"@noMoreChatsFound": {},
"joinedChats": "انضم إلى الدردشة",
"@joinedChats": {},
"unread": "غير المقروءة",
"@unread": {},
"space": "المساحة",
"@space": {},
"spaces": "المساحات",
"@spaces": {},
"markAsUnread": "تحديد كغير مقروء",
"@markAsUnread": {},
"goToSpace": "انتقل إلى المساحة: {space}",
"@goToSpace": {
"type": "text",
"space": {}
}
}

@ -1712,7 +1712,7 @@
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"unpin": "Abpinnen",
"unpin": "Nicht mehr anpinnen",
"@unpin": {
"type": "text",
"placeholders": {}

@ -2547,7 +2547,7 @@
"sender": {}
}
},
"sendReadReceiptsDescription": "Txateko beste kideek mezu bat irakurri duzula ikus dezakete.",
"sendReadReceiptsDescription": "Txateko beste partaideek mezu bat irakurri duzula ikus dezakete.",
"@sendReadReceiptsDescription": {},
"forwardMessageTo": "Birbidali mezua {roomName}(e)ra?",
"@forwardMessageTo": {
@ -2576,7 +2576,7 @@
"@verifyOtherUserDescription": {},
"formattedMessagesDescription": "Erakutsi mezu aberatsen edukia markdown erabiliz, testu lodia esaterako.",
"@formattedMessagesDescription": {},
"sendTypingNotificationsDescription": "Txateko beste kideek mezu berri bat idazten ari zarela ikus dezakete.",
"sendTypingNotificationsDescription": "Txateko beste partaideek mezu berri bat idazten ari zarela ikus dezakete.",
"@sendTypingNotificationsDescription": {},
"verifyOtherUser": "🔐 Egiaztatu beste erabiltzaile bat",
"@verifyOtherUser": {},
@ -2712,5 +2712,30 @@
"alwaysUse24HourFormat": "ez",
"@alwaysUse24HourFormat": {
"description": "Set to true to always display time of day in 24 hour format."
}
},
"noMoreChatsFound": "Ez da beste txatik aurkitu...",
"@noMoreChatsFound": {},
"unread": "Irakurri gabe",
"@unread": {},
"space": "Gunea",
"@space": {},
"joinedChats": "Batu zaren txatak",
"@joinedChats": {},
"goToSpace": "Joan {space} gunera",
"@goToSpace": {
"type": "text",
"space": {}
},
"markAsUnread": "Markatu irakurri gabetzat",
"@markAsUnread": {},
"countChatsAndCountParticipants": "{chats} txat eta {participants} partaide",
"@countChatsAndCountParticipants": {
"type": "text",
"placeholders": {
"chats": {},
"participants": {}
}
},
"spaces": "Guneak",
"@spaces": {}
}

File diff suppressed because it is too large Load Diff

@ -2712,5 +2712,30 @@
"alwaysUse24HourFormat": "yanlış",
"@alwaysUse24HourFormat": {
"description": "Set to true to always display time of day in 24 hour format."
}
},
"countChatsAndCountParticipants": "{chats} sohbet ve {participants} katılımcı",
"@countChatsAndCountParticipants": {
"type": "text",
"placeholders": {
"chats": {},
"participants": {}
}
},
"noMoreChatsFound": "Başka sohbet bulunamadı...",
"@noMoreChatsFound": {},
"goToSpace": "Alana git: {space}",
"@goToSpace": {
"type": "text",
"space": {}
},
"joinedChats": "Katılınan sohbetler",
"@joinedChats": {},
"unread": "Okunmadı",
"@unread": {},
"markAsUnread": "Okunmadı olarak işaretle",
"@markAsUnread": {},
"space": "Alan",
"@space": {},
"spaces": "Alanlar",
"@spaces": {}
}

@ -2712,5 +2712,30 @@
"alwaysUse24HourFormat": "否",
"@alwaysUse24HourFormat": {
"description": "Set to true to always display time of day in 24 hour format."
}
},
"noMoreChatsFound": "找不到更多聊天…",
"@noMoreChatsFound": {},
"joinedChats": "已加入的聊天",
"@joinedChats": {},
"space": "空间",
"@space": {},
"spaces": "空间",
"@spaces": {},
"goToSpace": "转到空间:{space}",
"@goToSpace": {
"type": "text",
"space": {}
},
"markAsUnread": "标为未读",
"@markAsUnread": {},
"countChatsAndCountParticipants": "{chats} 个聊天和 {participants} 名参与者",
"@countChatsAndCountParticipants": {
"type": "text",
"placeholders": {
"chats": {},
"participants": {}
}
},
"unread": "未读",
"@unread": {}
}

File diff suppressed because it is too large Load Diff
Loading…
Cancel
Save