Translated using Weblate (Tamil)

Currently translated at 100.0% (780 of 780 strings)

Translation: FluffyChat/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/ta/

lib/l10n/intl_ta.arb

@@ -1046,7 +1046,7 @@
       }
     }
   },
-  "placeCall": "அழைப்பு",
+  "placeCall": "அழைப்பு இடு",
   "@placeCall": {},
   "videoCallsBetaWarning": "வீடியோ அழைப்புகள் தற்போது பீட்டாவில் உள்ளன என்பதை நினைவில் கொள்க. அவர்கள் எதிர்பார்த்தபடி வேலை செய்யக்கூடாது அல்லது எல்லா தளங்களிலும் வேலை செய்யக்கூடாது.",
   "@videoCallsBetaWarning": {},
@@ -3284,7 +3284,7 @@
   "@notificationRuleSuppressEdits": {},
   "notificationRuleSuppressEditsDescription": "திருத்தப்பட்ட செய்திகளுக்கான அறிவிப்புகளை அடக்குகிறது.",
   "@notificationRuleSuppressEditsDescription": {},
-  "notificationRuleCall": "அழைப்பு",
+  "notificationRuleCall": "அழை",
   "@notificationRuleCall": {},
   "notificationRuleCallDescription": "அழைப்புகள் பற்றி பயனருக்கு அறிவிக்கிறது.",
   "@notificationRuleCallDescription": {},
@@ -3321,7 +3321,7 @@
       }
     }
   },
-  "sentVoiceMessage": "{{duration} - {sender} இலிருந்து குரல் செய்தி",
+  "sentVoiceMessage": "🎙️{duration} - {sender} இலிருந்து குரல் செய்தி",
   "@sentVoiceMessage": {
     "type": "String",
     "placeholders": {