chore(translations): Translated using Weblate (Uzbek)

Currently translated at 8.6% (70 of 811 strings)

Translation: FluffyChat/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/uz/
pull/2345/head
Maftuna Vohidjonovna 2 months ago committed by Hosted Weblate
parent 8f2b3cdaec
commit 53fe970a2f
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

@ -207,5 +207,144 @@
"sendTypingNotifications": "Yozish bildirishnomalarini yuborish",
"@sendTypingNotifications": {},
"swipeRightToLeftToReply": "Javob berish uchun ongdan chapga suring",
"@swipeRightToLeftToReply": {}
"@swipeRightToLeftToReply": {},
"badServerLoginTypesException": "Homeserver quyidagi kirish turlarini qo'llab-quvvatlaydi:\n{serverVersions}\nLekin bu ilova faqat quyidagi turlarni qo'llab-quvvatlaydi:\n{supportedVersions}",
"@badServerLoginTypesException": {
"type": "String",
"placeholders": {
"serverVersions": {
"type": "String"
},
"supportedVersions": {
"type": "String"
}
}
},
"sendOnEnter": "Enterda yuborish",
"@sendOnEnter": {},
"badServerVersionsException": "Homeserver quyidagi Spec versiyalarini qo'llab-quvvatlaydi:\n{serverVersions}\nLekin bu ilova faqat {supportedVersions} versiyalarini qo'llab-quvvatlaydi",
"@badServerVersionsException": {
"type": "String",
"placeholders": {
"serverVersions": {
"type": "String"
},
"supportedVersions": {
"type": "String"
}
}
},
"countChatsAndCountParticipants": "{chats} chatlar va {participants} ishtirokchilar",
"@countChatsAndCountParticipants": {
"type": "String",
"placeholders": {
"chats": {
"type": "int"
},
"participants": {
"type": "int"
}
}
},
"noMoreChatsFound": "Boshqa chatlar topilmadi...",
"@noMoreChatsFound": {},
"noChatsFoundHere": "Bu yerda hali chat topilmadi. Quyidagi tugmadan foydalanib, kimdir bilan yangi chat boshlang. ⤵️",
"@noChatsFoundHere": {},
"joinedChats": "Qo'shilgan chatlar",
"@joinedChats": {},
"unread": "Oʻqilmagan",
"@unread": {},
"space": "Boʻshliq",
"@space": {},
"spaces": "Boʻshliqlar",
"@spaces": {},
"banFromChat": "Chatdan taqiqlash",
"@banFromChat": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"banned": "Taqiqlangan",
"@banned": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"bannedUser": "{username} taqiqladi {targetName}(ni)",
"@bannedUser": {
"type": "String",
"placeholders": {
"username": {
"type": "String"
},
"targetName": {
"type": "String"
}
}
},
"blockDevice": "Qurilmani bloklash",
"@blockDevice": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"blocked": "Bloklandi",
"@blocked": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"botMessages": "Bot xabarlari",
"@botMessages": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"cancel": "Bekor qilish",
"@cancel": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"cantOpenUri": "{uri} URIni ochib boʻlmadi",
"@cantOpenUri": {
"type": "String",
"placeholders": {
"uri": {
"type": "String"
}
}
},
"changeDeviceName": "Qurilma nomini oʻzgartirish",
"@changeDeviceName": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"changedTheChatAvatar": "{username} chat avatarini oʻzgartirdi",
"@changedTheChatAvatar": {
"type": "String",
"placeholders": {
"username": {
"type": "String"
}
}
},
"changedTheChatDescriptionTo": "{username} chat tavsifini '{description}'ga oʻzgartirdi",
"@changedTheChatDescriptionTo": {
"type": "String",
"placeholders": {
"username": {
"type": "String"
},
"description": {
"type": "String"
}
}
},
"changedTheChatNameTo": "{username} chat nomini: '{chatname}'ga oʻzgartirdi",
"@changedTheChatNameTo": {
"type": "String",
"placeholders": {
"username": {
"type": "String"
},
"chatname": {
"type": "String"
}
}
}
}

Loading…
Cancel
Save