If in IT mode, change 'write a message...' to it instructions

assets/l10n/intl_es.arb

@@ -4651,5 +4651,29 @@
   "conversationBotDiscussionZone_discussionTriggerReactionEnabledLabel": "Enviar aviso de discusión cuando el usuario reacciona ⏩ al mensaje del bot.",
   "conversationBotDiscussionZone_discussionTriggerReactionKeyLabel": "Reacción al envío del aviso de debate",
   "studentAnalyticsNotAvailable": "Datos de los estudiantes no disponibles actualmente",
-  "roomDataMissing": "Es posible que falten algunos datos de las salas de las que no es miembro."
-}
+  "roomDataMissing": "Es posible que falten algunos datos de las salas de las que no es miembro.",
+  "suggestToChat": "Sugerir este chat",
+  "suggestToChatDesc": "Los chats sugeridos aparecerán en las listas de chats",
+  "roomCapacity": "Capacidad de la sala",
+  "roomFull": "Esta sala ya está al límite de su capacidad.",
+  "topicNotSet": "El tema no se ha fijado.",
+  "capacityNotSet": "Esta sala no tiene límite de capacidad.",
+  "roomCapacityHasBeenChanged": "Capacidad de la sala modificada",
+  "roomExceedsCapacity": "La sala supera su capacidad. Considere la posibilidad de retirar a los alumnos de la sala o de aumentar la capacidad.",
+  "capacitySetTooLow": "La capacidad de la sala no puede fijarse por debajo del número actual de no administradores.",
+  "roomCapacityExplanation": "La capacidad de la sala limita el número de personas que pueden entrar en ella.",
+  "enterNumber": "Introduzca un valor numérico entero.",
+  "autoIGCToolName": "Ejecutar automáticamente la asistencia lingüística",
+  "autoIGCToolDescription": "Ejecutar automáticamente la asistencia lingüística después de escribir mensajes",
+  "runGrammarCorrection": "Corregir la gramática",
+  "grammarCorrectionFailed": "Cuestiones a tratar",
+  "grammarCorrectionComplete": "Corrección gramatical completa",
+  "leaveRoomDescription": "El chat se moverá al archivo. Los demás usuarios podrán ver que has abandonado el chat.",
+  "archiveSpaceDescription": "Todos los chats de este espacio se moverán al archivo para ti y otros usuarios que no sean administradores.",
+  "leaveSpaceDescription": "Todos los chats dentro de este espacio se moverán al archivo. Los demás usuarios podrán ver que has abandonado el espacio.",
+  "onlyAdminDescription": "Como no hay más administradores, todos los demás participantes también serán eliminados.",
+  "tooltipInstructionsTitle": "¿No sabes para qué sirve?",
+  "tooltipInstructionsMobileBody": "Mantenga pulsados los elementos para ver la información sobre herramientas.",
+  "tooltipInstructionsBrowserBody": "Pase el ratón sobre los elementos para ver información sobre herramientas.",
+  "buildTranslation": "Construye tu traducción a partir de las opciones anteriores"
+}

lib/pages/chat/chat_input_row.dart

@@ -1,5 +1,6 @@
 import 'package:animations/animations.dart';
 import 'package:fluffychat/config/app_config.dart';
+import 'package:fluffychat/pangea/choreographer/controllers/choreographer.dart';
 import 'package:fluffychat/pangea/choreographer/widgets/it_bar.dart';
 import 'package:fluffychat/pangea/choreographer/widgets/send_button.dart';
 import 'package:fluffychat/pangea/constants/language_keys.dart';
@@ -33,6 +34,25 @@ class ChatInputRow extends StatelessWidget {
     final activel2 =
         controller.pangeaController.languageController.activeL2Model();
 
+    String hintText() {
+      if (controller.choreographer.choreoMode == ChoreoMode.it) {
+        return L10n.of(context)!.buildTranslation;
+      }
+      return activel1 != null &&
+              activel2 != null &&
+              activel1.langCode != LanguageKeys.unknownLanguage &&
+              activel2.langCode != LanguageKeys.unknownLanguage
+          ? L10n.of(context)!.writeAMessageFlag(
+              activel1.languageEmoji ??
+                  activel1.getDisplayName(context) ??
+                  activel1.langCode,
+              activel2.languageEmoji ??
+                  activel2.getDisplayName(context) ??
+                  activel2.langCode,
+            )
+          : L10n.of(context)!.writeAMessage;
+    }
+
     return Column(
       children: [
         ITBar(
@@ -331,21 +351,10 @@ class ChatInputRow extends StatelessWidget {
                             bottom: 6.0,
                             top: 3.0,
                           ),
-                          hintText: activel1 != null &&
-                                  activel2 != null &&
-                                  activel1.langCode !=
-                                      LanguageKeys.unknownLanguage &&
-                                  activel2.langCode !=
-                                      LanguageKeys.unknownLanguage
-                              ? L10n.of(context)!.writeAMessageFlag(
-                                  activel1.languageEmoji ??
-                                      activel1.getDisplayName(context) ??
-                                      activel1.langCode,
-                                  activel2.languageEmoji ??
-                                      activel2.getDisplayName(context) ??
-                                      activel2.langCode,
-                                )
-                              : L10n.of(context)!.writeAMessage,
+                          // #Pangea
+                          // hintText: L10n.of(context)!.writeAMessage,
+                          hintText: hintText(),
+                          // Pangea#
                           hintMaxLines: 1,
                           border: InputBorder.none,
                           enabledBorder: InputBorder.none,

needed-translations.txt

@@ -859,7 +859,8 @@
     "onlyAdminDescription",
     "tooltipInstructionsTitle",
     "tooltipInstructionsMobileBody",
-    "tooltipInstructionsBrowserBody"
+    "tooltipInstructionsBrowserBody",
+    "buildTranslation"
   ],
 
   "be": [
@@ -2317,7 +2318,8 @@
     "onlyAdminDescription",
     "tooltipInstructionsTitle",
     "tooltipInstructionsMobileBody",
-    "tooltipInstructionsBrowserBody"
+    "tooltipInstructionsBrowserBody",
+    "buildTranslation"
   ],
 
   "bn": [
@@ -3237,7 +3239,8 @@
     "onlyAdminDescription",
     "tooltipInstructionsTitle",
     "tooltipInstructionsMobileBody",
-    "tooltipInstructionsBrowserBody"
+    "tooltipInstructionsBrowserBody",
+    "buildTranslation"
   ],
 
   "bo": [
@@ -4157,7 +4160,8 @@
     "onlyAdminDescription",
     "tooltipInstructionsTitle",
     "tooltipInstructionsMobileBody",
-    "tooltipInstructionsBrowserBody"
+    "tooltipInstructionsBrowserBody",
+    "buildTranslation"
   ],
 
   "ca": [
@@ -5077,7 +5081,8 @@
     "onlyAdminDescription",
     "tooltipInstructionsTitle",
     "tooltipInstructionsMobileBody",
-    "tooltipInstructionsBrowserBody"
+    "tooltipInstructionsBrowserBody",
+    "buildTranslation"
   ],
 
   "cs": [
@@ -5997,7 +6002,8 @@
     "onlyAdminDescription",
     "tooltipInstructionsTitle",
     "tooltipInstructionsMobileBody",
-    "tooltipInstructionsBrowserBody"
+    "tooltipInstructionsBrowserBody",
+    "buildTranslation"
   ],
 
   "de": [
@@ -6864,7 +6870,8 @@
     "onlyAdminDescription",
     "tooltipInstructionsTitle",
     "tooltipInstructionsMobileBody",
-    "tooltipInstructionsBrowserBody"
+    "tooltipInstructionsBrowserBody",
+    "buildTranslation"
   ],
 
   "el": [
@@ -7784,7 +7791,8 @@
     "onlyAdminDescription",
     "tooltipInstructionsTitle",
     "tooltipInstructionsMobileBody",
-    "tooltipInstructionsBrowserBody"
+    "tooltipInstructionsBrowserBody",
+    "buildTranslation"
   ],
 
   "eo": [
@@ -8704,7 +8712,8 @@
     "onlyAdminDescription",
     "tooltipInstructionsTitle",
     "tooltipInstructionsMobileBody",
-    "tooltipInstructionsBrowserBody"
+    "tooltipInstructionsBrowserBody",
+    "buildTranslation"
   ],
 
   "es": [
@@ -8730,7 +8739,8 @@
     "onlyAdminDescription",
     "tooltipInstructionsTitle",
     "tooltipInstructionsMobileBody",
-    "tooltipInstructionsBrowserBody"
+    "tooltipInstructionsBrowserBody",
+    "buildTranslation"
   ],
 
   "et": [
@@ -9593,7 +9603,8 @@
     "onlyAdminDescription",
     "tooltipInstructionsTitle",
     "tooltipInstructionsMobileBody",
-    "tooltipInstructionsBrowserBody"
+    "tooltipInstructionsBrowserBody",
+    "buildTranslation"
   ],
 
   "eu": [
@@ -10456,7 +10467,8 @@
     "onlyAdminDescription",
     "tooltipInstructionsTitle",
     "tooltipInstructionsMobileBody",
-    "tooltipInstructionsBrowserBody"
+    "tooltipInstructionsBrowserBody",
+    "buildTranslation"
   ],
 
   "fa": [
@@ -11376,7 +11388,8 @@
     "onlyAdminDescription",
     "tooltipInstructionsTitle",
     "tooltipInstructionsMobileBody",
-    "tooltipInstructionsBrowserBody"
+    "tooltipInstructionsBrowserBody",
+    "buildTranslation"
   ],
 
   "fi": [
@@ -12296,7 +12309,8 @@
     "onlyAdminDescription",
     "tooltipInstructionsTitle",
     "tooltipInstructionsMobileBody",
-    "tooltipInstructionsBrowserBody"
+    "tooltipInstructionsBrowserBody",
+    "buildTranslation"
   ],
 
   "fr": [
@@ -13216,7 +13230,8 @@
     "onlyAdminDescription",
     "tooltipInstructionsTitle",
     "tooltipInstructionsMobileBody",
-    "tooltipInstructionsBrowserBody"
+    "tooltipInstructionsBrowserBody",
+    "buildTranslation"
   ],
 
   "ga": [
@@ -14136,7 +14151,8 @@
     "onlyAdminDescription",
     "tooltipInstructionsTitle",
     "tooltipInstructionsMobileBody",
-    "tooltipInstructionsBrowserBody"
+    "tooltipInstructionsBrowserBody",
+    "buildTranslation"
   ],
 
   "gl": [
@@ -14999,7 +15015,8 @@
     "onlyAdminDescription",
     "tooltipInstructionsTitle",
     "tooltipInstructionsMobileBody",
-    "tooltipInstructionsBrowserBody"
+    "tooltipInstructionsBrowserBody",
+    "buildTranslation"
   ],
 
   "he": [
@@ -15919,7 +15936,8 @@
     "onlyAdminDescription",
     "tooltipInstructionsTitle",
     "tooltipInstructionsMobileBody",
-    "tooltipInstructionsBrowserBody"
+    "tooltipInstructionsBrowserBody",
+    "buildTranslation"
   ],
 
   "hi": [
@@ -16839,7 +16857,8 @@
     "onlyAdminDescription",
     "tooltipInstructionsTitle",
     "tooltipInstructionsMobileBody",
-    "tooltipInstructionsBrowserBody"
+    "tooltipInstructionsBrowserBody",
+    "buildTranslation"
   ],
 
   "hr": [
@@ -17746,7 +17765,8 @@
     "onlyAdminDescription",
     "tooltipInstructionsTitle",
     "tooltipInstructionsMobileBody",
-    "tooltipInstructionsBrowserBody"
+    "tooltipInstructionsBrowserBody",
+    "buildTranslation"
   ],
 
   "hu": [
@@ -18666,7 +18686,8 @@
     "onlyAdminDescription",
     "tooltipInstructionsTitle",
     "tooltipInstructionsMobileBody",
-    "tooltipInstructionsBrowserBody"
+    "tooltipInstructionsBrowserBody",
+    "buildTranslation"
   ],
 
   "ia": [
@@ -20110,7 +20131,8 @@
     "onlyAdminDescription",
     "tooltipInstructionsTitle",
     "tooltipInstructionsMobileBody",
-    "tooltipInstructionsBrowserBody"
+    "tooltipInstructionsBrowserBody",
+    "buildTranslation"
   ],
 
   "id": [
@@ -21030,7 +21052,8 @@
     "onlyAdminDescription",
     "tooltipInstructionsTitle",
     "tooltipInstructionsMobileBody",
-    "tooltipInstructionsBrowserBody"
+    "tooltipInstructionsBrowserBody",
+    "buildTranslation"
   ],
 
   "ie": [
@@ -21950,7 +21973,8 @@
     "onlyAdminDescription",
     "tooltipInstructionsTitle",
     "tooltipInstructionsMobileBody",
-    "tooltipInstructionsBrowserBody"
+    "tooltipInstructionsBrowserBody",
+    "buildTranslation"
   ],
 
   "it": [
@@ -22855,7 +22879,8 @@
     "onlyAdminDescription",
     "tooltipInstructionsTitle",
     "tooltipInstructionsMobileBody",
-    "tooltipInstructionsBrowserBody"
+    "tooltipInstructionsBrowserBody",
+    "buildTranslation"
   ],
 
   "ja": [
@@ -23775,7 +23800,8 @@
     "onlyAdminDescription",
     "tooltipInstructionsTitle",
     "tooltipInstructionsMobileBody",
-    "tooltipInstructionsBrowserBody"
+    "tooltipInstructionsBrowserBody",
+    "buildTranslation"
   ],
 
   "ko": [
@@ -24695,7 +24721,8 @@
     "onlyAdminDescription",
     "tooltipInstructionsTitle",
     "tooltipInstructionsMobileBody",
-    "tooltipInstructionsBrowserBody"
+    "tooltipInstructionsBrowserBody",
+    "buildTranslation"
   ],
 
   "lt": [
@@ -25615,7 +25642,8 @@
     "onlyAdminDescription",
     "tooltipInstructionsTitle",
     "tooltipInstructionsMobileBody",
-    "tooltipInstructionsBrowserBody"
+    "tooltipInstructionsBrowserBody",
+    "buildTranslation"
   ],
 
   "lv": [
@@ -26535,7 +26563,8 @@
     "onlyAdminDescription",
     "tooltipInstructionsTitle",
     "tooltipInstructionsMobileBody",
-    "tooltipInstructionsBrowserBody"
+    "tooltipInstructionsBrowserBody",
+    "buildTranslation"
   ],
 
   "nb": [
@@ -27455,7 +27484,8 @@
     "onlyAdminDescription",
     "tooltipInstructionsTitle",
     "tooltipInstructionsMobileBody",
-    "tooltipInstructionsBrowserBody"
+    "tooltipInstructionsBrowserBody",
+    "buildTranslation"
   ],
 
   "nl": [
@@ -28375,7 +28405,8 @@
     "onlyAdminDescription",
     "tooltipInstructionsTitle",
     "tooltipInstructionsMobileBody",
-    "tooltipInstructionsBrowserBody"
+    "tooltipInstructionsBrowserBody",
+    "buildTranslation"
   ],
 
   "pl": [
@@ -29295,7 +29326,8 @@
     "onlyAdminDescription",
     "tooltipInstructionsTitle",
     "tooltipInstructionsMobileBody",
-    "tooltipInstructionsBrowserBody"
+    "tooltipInstructionsBrowserBody",
+    "buildTranslation"
   ],
 
   "pt": [
@@ -30215,7 +30247,8 @@
     "onlyAdminDescription",
     "tooltipInstructionsTitle",
     "tooltipInstructionsMobileBody",
-    "tooltipInstructionsBrowserBody"
+    "tooltipInstructionsBrowserBody",
+    "buildTranslation"
   ],
 
   "pt_BR": [
@@ -31104,7 +31137,8 @@
     "onlyAdminDescription",
     "tooltipInstructionsTitle",
     "tooltipInstructionsMobileBody",
-    "tooltipInstructionsBrowserBody"
+    "tooltipInstructionsBrowserBody",
+    "buildTranslation"
   ],
 
   "pt_PT": [
@@ -32024,7 +32058,8 @@
     "onlyAdminDescription",
     "tooltipInstructionsTitle",
     "tooltipInstructionsMobileBody",
-    "tooltipInstructionsBrowserBody"
+    "tooltipInstructionsBrowserBody",
+    "buildTranslation"
   ],
 
   "ro": [
@@ -32944,7 +32979,8 @@
     "onlyAdminDescription",
     "tooltipInstructionsTitle",
     "tooltipInstructionsMobileBody",
-    "tooltipInstructionsBrowserBody"
+    "tooltipInstructionsBrowserBody",
+    "buildTranslation"
   ],
 
   "ru": [
@@ -33807,7 +33843,8 @@
     "onlyAdminDescription",
     "tooltipInstructionsTitle",
     "tooltipInstructionsMobileBody",
-    "tooltipInstructionsBrowserBody"
+    "tooltipInstructionsBrowserBody",
+    "buildTranslation"
   ],
 
   "sk": [
@@ -34727,7 +34764,8 @@
     "onlyAdminDescription",
     "tooltipInstructionsTitle",
     "tooltipInstructionsMobileBody",
-    "tooltipInstructionsBrowserBody"
+    "tooltipInstructionsBrowserBody",
+    "buildTranslation"
   ],
 
   "sl": [
@@ -35647,7 +35685,8 @@
     "onlyAdminDescription",
     "tooltipInstructionsTitle",
     "tooltipInstructionsMobileBody",
-    "tooltipInstructionsBrowserBody"
+    "tooltipInstructionsBrowserBody",
+    "buildTranslation"
   ],
 
   "sr": [
@@ -36567,7 +36606,8 @@
     "onlyAdminDescription",
     "tooltipInstructionsTitle",
     "tooltipInstructionsMobileBody",
-    "tooltipInstructionsBrowserBody"
+    "tooltipInstructionsBrowserBody",
+    "buildTranslation"
   ],
 
   "sv": [
@@ -37452,7 +37492,8 @@
     "onlyAdminDescription",
     "tooltipInstructionsTitle",
     "tooltipInstructionsMobileBody",
-    "tooltipInstructionsBrowserBody"
+    "tooltipInstructionsBrowserBody",
+    "buildTranslation"
   ],
 
   "ta": [
@@ -38372,7 +38413,8 @@
     "onlyAdminDescription",
     "tooltipInstructionsTitle",
     "tooltipInstructionsMobileBody",
-    "tooltipInstructionsBrowserBody"
+    "tooltipInstructionsBrowserBody",
+    "buildTranslation"
   ],
 
   "th": [
@@ -39292,7 +39334,8 @@
     "onlyAdminDescription",
     "tooltipInstructionsTitle",
     "tooltipInstructionsMobileBody",
-    "tooltipInstructionsBrowserBody"
+    "tooltipInstructionsBrowserBody",
+    "buildTranslation"
   ],
 
   "tr": [
@@ -40197,7 +40240,8 @@
     "onlyAdminDescription",
     "tooltipInstructionsTitle",
     "tooltipInstructionsMobileBody",
-    "tooltipInstructionsBrowserBody"
+    "tooltipInstructionsBrowserBody",
+    "buildTranslation"
   ],
 
   "uk": [
@@ -41060,7 +41104,8 @@
     "onlyAdminDescription",
     "tooltipInstructionsTitle",
     "tooltipInstructionsMobileBody",
-    "tooltipInstructionsBrowserBody"
+    "tooltipInstructionsBrowserBody",
+    "buildTranslation"
   ],
 
   "vi": [
@@ -41980,7 +42025,8 @@
     "onlyAdminDescription",
     "tooltipInstructionsTitle",
     "tooltipInstructionsMobileBody",
-    "tooltipInstructionsBrowserBody"
+    "tooltipInstructionsBrowserBody",
+    "buildTranslation"
   ],
 
   "zh": [
@@ -42843,7 +42889,8 @@
     "onlyAdminDescription",
     "tooltipInstructionsTitle",
     "tooltipInstructionsMobileBody",
-    "tooltipInstructionsBrowserBody"
+    "tooltipInstructionsBrowserBody",
+    "buildTranslation"
   ],
 
   "zh_Hant": [
@@ -43763,6 +43810,7 @@
     "onlyAdminDescription",
     "tooltipInstructionsTitle",
     "tooltipInstructionsMobileBody",
-    "tooltipInstructionsBrowserBody"
+    "tooltipInstructionsBrowserBody",
+    "buildTranslation"
   ]
 }