diff --git a/assets/l10n/intl_en.arb b/assets/l10n/intl_en.arb
index 2ea0bc307..ec8261740 100644
--- a/assets/l10n/intl_en.arb
+++ b/assets/l10n/intl_en.arb
@@ -2504,7 +2504,7 @@
         "type": "text",
         "placeholders": {}
     },
-    "interactiveTranslatorAllowedDesc": "Students can choose whether to use translation assistance in space group chats in Settings > Learning Settings.",
+    "interactiveTranslatorAllowedDesc": "Students can choose whether to use translation assistance in space group chats in Main Menu > My Learning Settings.",
     "@interactiveTranslatorAllowedDesc": {
         "type": "text",
         "placeholders": {}
@@ -2984,9 +2984,9 @@
     "errorDisableLanguageAssistanceClassDesc": "Translation assistance and grammar assistance are turned off for the space that this chat is in.",
     "itIsDisabled": "Interactive Translation is disabled",
     "igcIsDisabled": "Interactive Grammar Checking is disabled",
-    "goToLearningSettings": "Go to Learning Settings",
+    "goToLearningSettings": "Go to My Learning Settings",
     "error405Title": "Languages not set",
-    "error405Desc": "Please set your languages in Settings > Learning Settings",
+    "error405Desc": "Please set your languages in Main Menu > My Learning Settings.",
     "loginOrSignup": "Sign in with",
     "@loginOrSignup": {
         "type": "text",
@@ -3049,7 +3049,7 @@
         "type": "text",
         "placeholders": {}
     },
-    "learningSettings": "Learning Settings",
+    "learningSettings": "My Learning Settings",
     "classNameRequired": "Please enter a space name",
     "@classNameRequired": {
         "type": "text",
@@ -3947,4 +3947,4 @@
     "noPaymentInfo": "No payment info necessary!",
     "updatePhoneOS": "You may need to update your device's OS version.",
     "wordsPerMinute": "Words per minute"
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/lib/pages/chat_list/client_chooser_button.dart b/lib/pages/chat_list/client_chooser_button.dart
index 896b6dc36..af21a177a 100644
--- a/lib/pages/chat_list/client_chooser_button.dart
+++ b/lib/pages/chat_list/client_chooser_button.dart
@@ -154,6 +154,18 @@ class ClientChooserButton extends StatelessWidget {
           ],
         ),
       ),
+      // #Pangea
+      PopupMenuItem(
+        value: SettingsAction.learning,
+        child: Row(
+          children: [
+            const Icon(Icons.psychology_outlined),
+            const SizedBox(width: 18),
+            Expanded(child: Text(L10n.of(context)!.learningSettings)),
+          ],
+        ),
+      ),
+      // Pangea#
       PopupMenuItem(
         value: SettingsAction.settings,
         child: Row(
@@ -382,6 +394,9 @@ class ClientChooserButton extends StatelessWidget {
         case SettingsAction.setStatus:
           controller.setStatus();
         // #Pangea
+        case SettingsAction.learning:
+          context.go('/rooms/settings/learning');
+          break;
         case SettingsAction.newClass:
           context.go('/rooms/newspace');
           break;
@@ -493,6 +508,7 @@ enum SettingsAction {
   settings,
   archive,
   // #Pangea
+  learning,
   joinWithClassCode,
   classAnalytics,
   myAnalytics,
diff --git a/lib/pages/settings/settings_view.dart b/lib/pages/settings/settings_view.dart
index 36766ea65..cc52f0ef0 100644
--- a/lib/pages/settings/settings_view.dart
+++ b/lib/pages/settings/settings_view.dart
@@ -181,14 +181,6 @@ class SettingsView extends StatelessWidget {
               trailing: const Icon(Icons.chevron_right_outlined),
             ),
             // #Pangea
-            ListTile(
-              leading: const Icon(Icons.account_circle_outlined),
-              title: Text(L10n.of(context)!.learningSettings),
-              onTap: () => context.go('/rooms/settings/learning'),
-              trailing: const Icon(
-                Icons.chevron_right_outlined,
-              ),
-            ),
             ListTile(
               leading: const Icon(Icons.account_circle_outlined),
               title: Text(L10n.of(context)!.subscriptionManagement),