From 094500623bbfcfb3241ff765b3e8f1d8b36092cf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Priit=20J=C3=B5er=C3=BC=C3=BCt?= <hwlate@joeruut.com>
Date: Thu, 4 Jan 2024 10:07:03 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (573 of 573 strings)

Translation: FluffyChat/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/et/
---
 assets/l10n/intl_et.arb | 28 +++++++++++++++++++++++++++-
 1 file changed, 27 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/assets/l10n/intl_et.arb b/assets/l10n/intl_et.arb
index ec6e4fccc..f5f3e651e 100644
--- a/assets/l10n/intl_et.arb
+++ b/assets/l10n/intl_et.arb
@@ -2485,5 +2485,31 @@
   "joinSpace": "Liitu kogukonnaga",
   "@joinSpace": {},
   "searchForUsers": "Otsi kasutajat @kasutajanimi ...",
-  "@searchForUsers": {}
+  "@searchForUsers": {},
+  "databaseBuildErrorBody": "SQlite andmebaasi loomine ei õnnestu. Seetõttu üritab rakendus kasutada senist andmehoidlat. Palun teata sellest veast arendajatele siin: {url} märkides veateate: {error}",
+  "@databaseBuildErrorBody": {
+    "type": "text",
+    "placeholders": {
+      "url": {},
+      "error": {}
+    }
+  },
+  "initAppError": "Rakenduse käivitamisel tekkis viga",
+  "@initAppError": {},
+  "sessionLostBody": "Sinu sessioon on kadunud. Palun teata sellest veast arendajatele siin: {url} märkides veateate: {error}",
+  "@sessionLostBody": {
+    "type": "text",
+    "placeholders": {
+      "url": {},
+      "error": {}
+    }
+  },
+  "restoreSessionBody": "Nüüd üritab rakendus taastada sinu sessiooni varukoopiast. Palun teata sellest veast arendajatele siin: {url} märkides veateate: {error}",
+  "@restoreSessionBody": {
+    "type": "text",
+    "placeholders": {
+      "url": {},
+      "error": {}
+    }
+  }
 }