"joinToView": "Únete a esta sala para ver los detalles",
"autoPlayTitle": "Reproducción automática de mensajes",
"autoPlayDesc": "Cuando está activado, el audio de texto a voz de los mensajes se reproducirá automáticamente cuando se seleccione."
}
"autoPlayDesc": "Cuando está activado, el audio de texto a voz de los mensajes se reproducirá automáticamente cuando se seleccione.",
"presenceStyle": "Presencia:",
"presencesToggle": "Mostrar mensajes de estado de otros usuarios",
"writeAMessageFlag": "Escribe un mensaje en {l1flag} o {l2flag}...",
"@writeAMessageFlag": {
"type": "text",
"placeholders": {
"l1flag": {},
"l2flag": {}
}
},
"youInvitedToBy": "📩 Has sido invitado a través de un enlace a:\n{alias}",
"@youInvitedToBy": {
"placeholders": {
"alias": {}
}
},
"hidePresences": "¿Ocultar la lista de estados?",
"sendReadReceipts": "Enviar recibos de lectura",
"sendTypingNotificationsDescription": "Los demás participantes en un chat pueden ver cuándo estás escribiendo un nuevo mensaje.",
"sendReadReceiptsDescription": "Los demás participantes en un chat pueden ver cuándo has leído un mensaje.",
"formattedMessages": "Mensajes con formato",
"formattedMessagesDescription": "Mostrar contenido de mensajes enriquecido como texto en negrita utilizando markdown.",
"verifyOtherUser": "🔐 Verificar otro usuario",
"verifyOtherUserDescription": "Si verificas a otro usuario, puedes estar seguro de saber a quién estás escribiendo realmente. 💪\n\nCuando inicies una verificación, tú y el otro usuario veréis una ventana emergente en la aplicación. Allí veréis una serie de emojis o números que tendréis que comparar entre vosotros.\n\nLa mejor forma de hacerlo es quedar o iniciar una videollamada. 👭",
"verifyOtherDevice": "🔐 Verificar otro dispositivo",
"verifyOtherDeviceDescription": "Cuando verificas otro dispositivo, esos dispositivos pueden intercambiar claves, aumentando tu seguridad general. 💪 Cuando inicies una verificación, aparecerá una ventana emergente en la app de ambos dispositivos. Allí verás entonces una serie de emojis o números que tienes que comparar entre sí. Lo mejor es que tengas ambos dispositivos a mano antes de iniciar la verificación. 🤳",
"transparent": "Transparente",
"incomingMessages": "Mensajes entrantes",
"stickers": "Pegatinas",
"commandHint_ignore": "Ignorar el ID de matriz dado",
"commandHint_unignore": "Designorar el ID de matriz dado",
"unreadChatsInApp": "{appname}: {unread} chats no leídos",
"@unreadChatsInApp": {
"type": "text",
"placeholders": {
"appname": {},
"unread": {}
}
},
"messageAnalytics": "Análisis de mensajes",
"words": "Palabras",
"score": "Puntuación",
"accuracy": "Precisión",
"points": "Puntos",
"noPaymentInfo": "No se necesitan datos de pago.",
"updatePhoneOS": "Puede que necesites actualizar la versión del sistema operativo de tu dispositivo.",