CreateFolderDialog New folder name Uusi kansion nimi New folder Uusi kansio Cancel Peruuta OK OK DateHelper Now Nyt 1 minute ago 1 minuutti sitten %1 minutes ago %1 minuuttia sitten 1 hour ago 1 tunti sitten %1 hours ago %1 tuntia sitten 1 day ago 1 päivä sitten %1 days ago %1 päivää sitten DeleteDialog Do you want to delete it permanently? Cancel Peruuta Delete Poista DesktopView Desktop Työpöytä EmptyTrashDialog File Manager Tiedostoselain Do you want to permanently delete all files from the Trash? Haluatko poistaa kaikki tiedostot pysyvästi Roskakorista? Cancel Peruuta Empty Trash Tyhjennä roskakori FilePropertiesDialog Properties Ominaisuudet %1 files %1 tiedostoa FolderModel %1 item %1 kohde %1 items %1 kohdetta The file or folder %1 does not exist. Select All Valitse kaikki File Manager Tiedostoselain Open Avaa Open with Cut Leikkaa Copy Kopioi Paste Liitä New Folder Uusi kansio Move To Trash Siirrä roskakoriin Empty Trash Tyhjennä roskakori Delete Poista Rename Nimeä uudell. Open in Terminal Avaa terminaalissa Set as Wallpaper Aseta taustakuvaksi Properties Ominaisuudet Change background Muuta tausta Restore FolderPage Empty folder Tyhjä kansio Open Avaa Properties Ominaisuudet File New Folder Uusi kansio Quit Edit Select All Valitse kaikki Cut Leikkaa Copy Kopioi Paste Liitä Help About %1 item %1 kohde %1 items %1 kohdetta %1 selected %1 valittu Empty Trash Tyhjennä roskakori OpenWithDialog No applications Set as default Cancel Peruuta Open Avaa Open With OptionsMenu Icons Kuvakkeet List Lista Name Nimi Date Päivämäärä Type Size Koko PlacesModel Home Etusivu Desktop Työpöytä Documents Asiakirjat Downloads Lataukset Music Musiikki Pictures Kuvat Videos Videot Trash Roskakori Drives PropertiesDialog Properties Ominaisuudet Type: Tyyppi: Location: Sijainti: Size: Koko: Calculating... Lasketaan… Created: Luotu: Modified: Muutettu: Accessed: Käytetty: Cancel Peruuta OK OK %1 files %1 tiedostoa main File Manager Tiedostoselain