CreateFolderDialog New folder name نام پوشه جدید New folder پوشه جدید Cancel لغو کردن OK ساختن DateHelper Now اکنون 1 minute ago ۱ دقیقه قبل %1 minutes ago %1 دقیقه قبل 1 hour ago ۱ ساعت قبل %1 hours ago %1 ساعت قبل 1 day ago ۱ روز قبل %1 days ago %1 روز قبل DeleteDialog Do you want to delete it permanently? Cancel لغو کردن Delete حذف DesktopView Desktop دسکتاپ EmptyTrashDialog File Manager مدیر پرونده Do you want to permanently delete all files from the Trash? آیا میخواهید تمام فایل‌ها را از زباله‌‌دانی حذف کنید؟ Cancel لغو کردن Empty Trash خالی کردن زباله‌دانی FilePropertiesDialog Properties خواص %1 files %1 پرونده FolderModel %1 item %1 مورد %1 items %1 مورد The file or folder %1 does not exist. Select All انتخاب همه File Manager مدیر پرونده Open باز کردن Open with Cut برش Copy رونوشت Paste چسباندن New Folder پوشه جدید Move To Trash انتقال به سطل زباله Empty Trash خالی کردن سطل زباله Delete حذف Rename تغییر نام Open in Terminal باز کردن در ترمینال Set as Wallpaper تنظیم به عنوان تصویر زمینه Properties خواص Change background تغییر پیش‌زمینه Restore FolderPage Empty folder خالی کردن پوشه Open باز کردن Properties خواص File New Folder پوشه جدید Quit Edit Select All انتخاب همه Cut برش Copy رونوشت Paste چسباندن Help About %1 item %1 مورد %1 items %1 مورد %1 selected %1 انتخاب شده Empty Trash خالی کردن زباله‌دانی OpenWithDialog No applications Set as default Cancel لغو کردن Open باز کردن Open With OptionsMenu Icons نمادها List فهرست Name نام Date تاریخ Type Size اندازه PlacesModel Home خانه Desktop دسکتاپ Documents اسناد Downloads بارگیری‌ها Music موسیقی Pictures تصاویر Videos ویدئوها Trash زباله‌دانی Drives PropertiesDialog Properties خواص Type: نوع: Location: مکان: Size: اندازه: Calculating... در حال محاسبه... Created: ساخته شده: Modified: اصلاح شده: Accessed: دسترسی: Cancel لغو کردن OK پذیرفتن %1 files %1 پرونده main File Manager مدیر پرونده