Revert "Changing location of temp racing directory."

This reverts commit 566c3772a0.

Reason for revert: Seems to be causing flaky failures in win-trace angle try builder, see b/323830218 for details.

Original change's description:
> Changing location of temp racing directory.
>
> Put temporary racing artifacts into
> .reproxy_tmp/racing/<timestamp>-<hash> in prep for permitting
> simultaneous builds against the same output directory.
>
> Bug: b/321554715
> Change-Id: Iae9af9aed03197184e6d11da010d0bb10779ed23
> Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/tools/depot_tools/+/5273209
> Reviewed-by: Takuto Ikuta <tikuta@chromium.org>
> Commit-Queue: Michael Savigny <msavigny@google.com>
> Reviewed-by: Junji Watanabe <jwata@google.com>
> Reviewed-by: Ben Segall <bentekkie@google.com>

Bug: b/321554715
Change-Id: Ib6fa285bb435d7c0d82960633364669e6575d73b
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/tools/depot_tools/+/5286354
Commit-Queue: Michael Savigny <msavigny@google.com>
Bot-Commit: Rubber Stamper <rubber-stamper@appspot.gserviceaccount.com>
Commit-Queue: Ben Segall <bentekkie@google.com>
Reviewed-by: Ben Segall <bentekkie@google.com>
Auto-Submit: Michael Savigny <msavigny@google.com>

reclient_helper.py

@@ -6,7 +6,6 @@ the reclient lifecycle safely. It will automatically start
 reproxy before running ninja and stop reproxy when build stops
 for any reason e.g. build completion, keyboard interrupt etc."""
 
-import atexit
 import contextlib
 import datetime
 import hashlib
@@ -195,23 +194,14 @@ def set_reproxy_path_flags(out_dir, make_dirs=True):
     Windows Only:
         RBE_server_address=pipe://md5(out_dir/.reproxy_tmp)/reproxy.pipe
     """
-
     os.environ.setdefault("AUTONINJA_BUILD_ID", str(uuid.uuid4()))
-    run_sub_dir = datetime_now().strftime(
-        '%Y%m%dT%H%M%S.%f') + "_" + os.environ["AUTONINJA_BUILD_ID"]
     tmp_dir = os.path.abspath(os.path.join(out_dir, '.reproxy_tmp'))
     log_dir = os.path.join(tmp_dir, 'logs')
-    run_log_dir = os.path.join(log_dir, run_sub_dir)
+    run_log_dir = os.path.join(
+        log_dir,
+        datetime_now().strftime('%Y%m%dT%H%M%S.%f') + "_" +
+        os.environ["AUTONINJA_BUILD_ID"])
     racing_dir = os.path.join(tmp_dir, 'racing')
-    run_racing_dir = os.path.join(racing_dir, run_sub_dir)
-
-    # Clear out old racing directories, if there are any.  They are kept
-    # for a single build in the event the contents are needed for debugging.
-    if os.path.exists(racing_dir):
-        for rcd in os.listdir(racing_dir):
-            if os.path.isdir(os.path.join(racing_dir, rcd)):
-                shutil.rmtree(os.path.join(racing_dir, rcd))
-
     cache_dir = find_cache_dir(tmp_dir)
     if make_dirs:
         if os.path.isfile(os.path.join(log_dir, "rbe_metrics.txt")):
@@ -229,8 +219,6 @@ def set_reproxy_path_flags(out_dir, make_dirs=True):
         os.makedirs(run_log_dir, exist_ok=True)
         os.makedirs(cache_dir, exist_ok=True)
         os.makedirs(racing_dir, exist_ok=True)
-        os.makedirs(run_racing_dir, exist_ok=True)
-
     old_log_dirs = [
         d for d in os.listdir(log_dir)
         if os.path.isdir(os.path.join(log_dir, d))
@@ -245,7 +233,7 @@ def set_reproxy_path_flags(out_dir, make_dirs=True):
     os.environ.setdefault("RBE_proxy_log_dir", run_log_dir)
     os.environ.setdefault("RBE_log_dir", run_log_dir)
     os.environ.setdefault("RBE_cache_dir", cache_dir)
-    os.environ.setdefault("RBE_racing_tmp_dir", run_racing_dir)
+    os.environ.setdefault("RBE_racing_tmp_dir", racing_dir)
     if sys.platform.startswith('win'):
         pipe_dir = hashlib.md5(tmp_dir.encode()).hexdigest()
         os.environ.setdefault("RBE_server_address",
@@ -306,9 +294,7 @@ def build_context(argv, tool):
     try:
         set_reproxy_path_flags(ninja_out)
     except OSError as e:
-        print(
-            f"Error creating reproxy temporary directories in output dir: {e}",
-            file=sys.stderr)
+        print(f"Error creating reproxy_tmp in output dir: {e}", file=sys.stderr)
         yield 1
         return